itnLl
maasstad
ik (so1
UStl
k xQ54
Zorgcentra organiseren lers folkfestival
«i
29.95
BATMAN OP VIDEO
14;
K00PVIDE0
,495
COMPUTER CD-ROM
39?5
DVD-SPANNING
54.95
5995
DVD TOP 10
PAUL DE LEEUW
LIVE IN AHOY'
39?5
WOj
Fondsen werven om palliatieve zorg te bieden
Gevonden bij
Amivedi
Reunie op De
Violier
ONS Milieu en Vlaardingse Stadsreiniging
zitten al geruime tijd in de verkeringsfase
m m m
r KnTp U ffCD V00RDEEL
14 95
DVD-MUZIEK
CD-WINTERSALE TIPS
CORRECT CD-MULTIMEDIA THEATER, BERGWEG 110 ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.600 FAX: 010-4.186.270
o
I
Sessie
-a N t jgpC* *J
vv
V\ J
CORRECT CD-MULTI MEDIA THEATER
HAAL GRATIS OP
De Correct
Wirrtersale krant.
16pagina's boordevol
opruimingsaanbieding
en op het gebied van
beeid, geluid, telecom
en computers in de
drie Correctpanden.
Pis: 1! 1.4# lliiw
Paul de Leeuw "Stille liedjes"
Meto.a.'lnhetzuiden".
CORRECTPRIJS TEGEN
INLEVERING
VAN DEZE BON
i43T;
WINTERSALE PRIJS
•BATMAN
•BATMAN FOREVER,
•BATMAN RETURNS,
BATMAN ROBIN
De video's van BATMAN
nu extra voordelig.
PERSTUK29#5f
PER STUK
KWHBBM
THE SIEGE
Spetterende aktiefilm met o.a.
Denzel Wahington.
2^5
WINTERSALE PRIJS
iovoortaal-3
Nieuwste edutainment-spel in
deze serie voor de PC.
v O 0
WINTERSALE PRIJS
/s7
v
E A I LIS
X-FILES
The Movie-special edition
Filmversievan deze TV-
reeks. Nederlands ondertiteld
en in Dolby Surround.
WINTERSALE PRIJS
THE C0RRS "Unplugged"
Live registratie van deze
band met keltische invloeden
in hun muziek.
H P it
-6935-/
WINTERSALE PRIJS
0
0
0
0
0
0
0
0
THE MATRIX
THE MUMMY
EEN LUIZENLEVEN
SPEED
VOLCANO
SEVEN
ANALYZE THIS
THE DEVIL'S ADVOCATE
WILD WILD WEST
-ja&r 54.95
59.95
54.95
54.95
_j>M5" 54.95
_j&95" 49.95
_j»ar 54.95
-jwar 39.95
jmr 54.95
SIMPLY RED LIVE IN LONDON 59.95
Deze en volgende week "Live in Ahoy"
Zijn CD's nu extra voordelig zoals:
"Lief"
Met o.a. "Ik heb je lief
"Plugged"
Met medewerking van Andre Hazes,
Ruth Jacott, Anita Meyer, Willeke
Alberti e.v.a.
"Encore"
Dubbel-live CD met o.a. Simone
Kleinsma, Astrid Nijgh, Liesbeth List
eva.
A935"
RENE FROGER Illegal romeo.
MADNESS One step beyond
LENNY KRAVITZ Mama said
UB 40 Labour of love
GARY MOORE Still got the blues
ILSE DE LANGE Dear John
ENYA Watermark
R.E.M. Out of time
THE SPICE GIRLS Spice world
r
1
1
1
1
1
Het laatste uurtje van
de week is bij Correct
een super-uurtje.
Op de Bergweg 110 kunt
u van 17.00 tot 18.00 uur zaterdag prof iteren van een super-
aanbieding. Voor deze aanbieding geldt: zolang de voorraad
strekt en geen telefonische reserveringen of bestellingen
mogelijk.
Jbid m
4ff
METALLICA "S&M"
Live dubbel-CD met o.a. "Nothing else matters"
en "Until! it sleeps".
I 2Cds54^5m
ALLEEN ZATERDAG
26 FEBRUARI VAN
^17.00-18,00 UUR
WINTERSALE PRIJS
JAMr 9.95
JAM- 12.50
.24,95- 12.50
JAMr 12.50
JAMr 12.50
JAM-14.95
JAMr19.95
JAM-19.95
JAMr 19.95
SKUNK ANANSIE Paranoid&Sunburnt JAM- 19.95
DIVERSE ARTIESTEN Barbiehits.29^5-19.95
WHITNEY HOUSTON The Bodyguard JAM19.95
DIV. ARTIESTEN Barocca-De Boot 2 JAM 24.95
KINDEREN VOOR KINDEREN Deel 20 MMr 24.95
THE BEATLES Anthology (2 CD)JAM 24.95
TRIJNTJE OOSTERHUIS For onceJAM 24.95
AEROSMITH Little south(2 CD) JAM- 25.00
Woensdag 23 februari 2000
i
De 'line-up'van het folkfestival. Boven: No Frontiers (I) en Sean Keane. Onder: Eleanor Shanley (I)
en Jim Mc Cann.
SCHIEDAM/VLAARDINGEN -
Palliatieve zorg wordt met
hoofdletters geschreven tijdens
het lers folkfestival dat zondag 5
maart in de Vlaardingse Stads-
gehoorzaal wordt gehouden.
'Wie niet sterk is, moet slim
zijn.' Zo redeneerde de directie
van Meerpaal/Wetering en
Thurlede toen zij het initiatief
namen voor dit muziekfeestje
met als doel fondsen te werven
voor de palliatieve zorgunits bin-
nen hun zorgcentra. Via de regu-
liere kanalen bleek het namelijk
nog niet mogelijk om voldoende
geld bij elkaar te krijgen waar-
mee deze relatief nieuwe zorg-
vorm blijvend aangeboden kan
worden. De 'fundraising party'
blijkt een creatief alternatief om
toch palliatieve zorg in Schiedam
en Vlaardingen te kunnen bie
den.
Op de vraag wat nu eigenlijk palli
atieve zorg is, tonen Meerpaal/We-
tering-directeur Jan Menting en
Thurlede-directeur Ernst Verbeek
wat foldermateriaal. „Paliiatieve
zorg is zorg voor de medemens
wiens leven zich in een terminate
fase bevindt. Zorg die zich richt op
de mens zelf, in zijn ziekte, met al-
le individuele behoeften en wen-
sen", is de wat formele beschrij-
ving die daarin gegeven wordt.
Menting en Verbeek leggen uit dat
palliatieve zorg zich vooral bezig
houdt met het zo aangenaam mo
gelijk maken van de laatste levens-
fase van stervenden zelf maar ook
van personen in hun naaste omge-
ving. „Het gaat met name om pa-
tinten die thuis niet kunnen worden
opgevangen en die in het zieken-
huis uitbehandeld zijn." Zowel in
het Vlaardingse Meerpaal/Wete
ring als het Schiedamse Thurlede
zijn op dit moment al enkele ka-
mers voor deze vorm van zorg in-
gericht. „Door een gebrek aan geld
kunnen we echter nog niet hele-
maal de zorg bieden die ons voor
ogen staat."
Dat Jan Menting en Ernst Verbeek
in hun zoektocht naar aanvullende
financien op het idee kwamen een
muziekfestival te organiseren,
blijkt geen toeval. Beide directeu-
ren hebben organisatiebloed door
hun aderen stromen en zijn ferven-
te aanhangers van Keltische mu-
ziek. „Ierse muziek en lerland zijn
momenteel sowieso nogal popu
late. Het duo vond echter ook nog
een formelere rechtvaardiging
voor hun keuze om een lers folk-
festival in het vat te gieten. pallia
tieve zorg is van oorsprong lers."
Op het affiche van het Ierse volks-
muziekfeest prijken de namen van
No Frontiers,. Eleanor Shanley,
Sean Keane en Jim Mc Cann.
Menting en Verbeek blijken daar-
mee niet de eerste de beste arties-
ten naar de Stadsgehoorzaal in
Vlaardingen te hebben gehaald.
Eleanor Shanley wordt binnen het
Keltische circuit gezien als een van
de beste vocalisten van het mo
ment. Voordat zij solo ging maakte
zij al furore als zangeres van het
vermaarde De Dannan. Ook Keane
en Mc Cann weten de spotlights al
langere tijd op zich gericht. Jimm
Mc Cann is vooral bekend gewor-
den als zanger van The Dublinners
en Sean Keane mocht zich in 1997
een jaar lang 'performer of the
year' noemen.
No Frontiers is eigenlijk een wat
vreemde eend in de 'line-up'. Als
enige optredende hebben zij geen
Keltische wortels. No Frontiers
komt namelijk uit Zeeland. De
band produceert echter toch zeer
aanstekelijke Ierse luistermuziek
en heeft daarmee in de Ierse scene
haar sporen al ruimschoots ver-
diend.
Als het om verdienen gaat, heeft
No Frontiers zondag 5 maart een
extra belangrijke rol. Na afloop
van de verschillende optredens,
nemen zij het voortouw in de after-
party. Tijdens deze ongedwongen
sessie zullen de samenwerkende
zorgcentra als het ware met de pet
rond gaan. „Aanwezigen kunnen
bijvoorbeeld tegen betaling een
verzoeknummer gespeeld krij
gen."
i
Het Ierse folkfestival begint zon
dag 5 maart om 17.00 uur. Kaar-
ten die in de voorverkoop bij de
Stadsgehoorzaal worden gekocht,
kosten fl. 47,50. Op de dag zelf
moet vijf gulden extra betaald wor
den.
SCHIEDAM - Amivedi regi-
streert gevonden en vermis-
te dieren en brengt vinder
en eigenaar met elkaar in
contact. Voor meer info: 473
44 15.
Vermist
10/02: zwarte poes, witte bef,
witte poten, 2,5 jaar naam
Timmy, Smetanalaan.
10/02: Kater H. Birmaan, an-
traciet-zwart, litteken over de
neus, lange staartharen,
blauw/gelige ogen, 4 jr., naam
Bas, Edisonplein. 3
11/02: Poes, Europese kort-
haar, rood met witte bef, vier
witte sokjes, twee jaar, naam
Wiske, Julianalaan.
Gevonden
11/02: Kater, Europese kort-
haar, ongeveer twee jaar, ge
vonden Ostadelaan. Verblijft
Hargahoeve.
11/02: Duitse Herder, teef,
Ongeveer acht maanden. Ny
lon halsband. gevonden Haze-
pad langs A20.
15/02: Kat, zwart, witte neus-
vlek, witte bef, witte sokken,
witte halsband, gevonden
Oranjestraat. Verblijft in Har
gahoeve.
SCHIEDAM - Op Openbare
basisschool De Violier wor
den de voorbereidingen ge-
troffen voor een groot feest
in april en mei van dit jaar.
25 jaar geleden ging name
lijk aan het Nijhoffplein de
Woudhoekschool van start.
Vijf jaar geleden verhuisde
deze school van de Woud-
hoek naar Spaland en kreeg
hij de naam De Violier. Be
gin april is er voor de leer-
lingen van De Violier een
feestweek. Voor de oud-Ieer-
lingen van De Woudhoek-
school/De Violier wordt er
op 27 mei van 15.00 uur tot
17.30 uur een reunie gehou
den in het schoolgebouw aan
de Slimme Watering. Oud-
leerlingen en oud-leerkrach-
ten kunnen zich nu al hier-
voor inschrijven. Dit kan
door een kaartje of een
briefje te sturen naar: Rita
Jansson-Heeze, Moer-
beigaarde 5, 3124 WK in
Schiedam. Onder vermel-
ding van naam, adres,
woonplaats en het jaartal
waarin de school is verlaten.
Er wordt een kleine bijdra-
ge van fl. 10, gevraagd.
SCHIEDAM - De leden van de
commissie voor Stadsvernieu-
wing, Volkshuisvesting, Milieu
en Facilitair Bedrijf vergader-
den afgelopen maandagavond
niet gewoon in de raadszaal
maar waren te gast bij de ONS in
de Spaanse Polder. Aanleiding
hiervoor is de voorgenomen fusie
tussen de Vlaardingse Dienst
Stadsreiniging en het Openbaar
Nutsbedrijf Schiedam afdeling
Milieu.
In deze extra vergadering gaf An
dre Hertog uitleg over de fusie tus
sen de afvalverwerkende diensten
van Schiedam en Vlaardingen. On
der de naam Irado of Intergemeen-
telijk Regionaal Afval en Diensten
Organisatie zullen de twee afval-
bedrijven per 31 mei samengaan.
De Irado zal, met terugwerkende
kracht tot 1 januari 2000, het inza-
melingsbedrijf worden voor afval-
verzameling voor beide gemeen-
ten. Door de fusie gaat het kantoor-
personeel van Vlaardingen over
naar het huidige ONS kantoor aan
de Van Heekstraat in Schiedam.
Het milieustation en het inzame-
lingsterrein aan de Hoflaan in
Vlaardingen blijven gewoon dienst
doen, zo vertelde Andre Hertog
van de ONS Milieu aan de ge-
meenteraadsleden
Dezelfde Hertog wordt de nieuwe
bedrijfsdirecteur van het fusie-be-
drijf Irado, onder de algemeen di-
recteur Hans Eikenbroek.
Beide milieubedrijven zorgen dat
zowel het huishoudvuil als het
grof-vuil wordt opgehaald. Daar-
naast zorgen zij voor de zoge-
naamde inzameling van droge
componenten als papier, kleding
en glas die in speciale bakken wor
den ingezameld. In Schiedam wor
den deze afvalpunten A.A.P. (Af
val Apart Punten) genoemd.
Tijdens een demonstratie op het
terrein werd aan de gemeente-
raadsleden getoond hoe de giganti-
sche bakken uit de straat worden
getild. Met een grote vrachtwagen
met hydraulische arm worden de
bakken opgelicht en in een contai
ner geleegd. Waarna met een spe
ciale kettingsysteem de bak vanon-
der open gaat en de inhoud vanzelf
in de vrachtwagen wordt kiept. In
deze AAP-punten kan men ge-
scheiden afval kwijt voor glas, pa
pier, GFT en soms kleding.
Naast de afvaldiensten zorgt de
Irado ook voor de milieustations
die op hun oude plek blijven. Voor
Schiedam in de Van Heekstraat en
in Vlaardingen op de Hoflaan. Aan
de Vlaardingse Hoflaan zal dit mi
lieustation over circa twee jaar
weg moeten in verband met de wo-
ningbouwplannen aan het Buizen-
gat. Daarom, vertelde Hertog, kan
voor Vlaardingen dan pas naar een
nieuwe plek voor het aanbieden
van speciaal afval worden gezocht.
Andere afdelingen als de ontsmet-
tingsdienst, de milieucontrole-
dienst en de zakelijke dienstverle-
ning zullen centraal vanuit de
Schiedam hoofdvestiging van Ira
do worden gecoordineerd.
Omdat de Stadsreiniging in Vlaar
dingen bij een andere dienst zit.
namelijk Stadswerk, kan op fiscale
gronden (BTW heffing) deze (nog)
niet bij het nieuwe fusiebedrijf on-
dergebracht worden.
Dat geldt ook voor de Straatreini-
ging van Schiedam en de wijkser-
viseteams die vooralsnog bij de
Schiedamse ONS Groep blijven.
„We zitten vlak voor de eind-
streep", besluit Hertog, ,,want
voor 31 mei moet alles rond zijn en
de beide ondernemingsraden heb
ben uiteindelijk positief gerea-
geerd. En dan blijft voor ons de op-
gave om de naam Irado bij de
Schiedamse en Vlaardingse bevol-
king ingeburgerd te krijgen."
De raadsleden kregen afgelopen maandagavond een kleine rondleiding. Gestopt werd er
Ondermeer bij de AAPs. Foto Roger van der Kraan
CORRECT WINTERSALE
,,f 7k "■■■-
K STILLE
LIE DiE«i
Art.nr. 79640
Aktie geldt t/m zaterdag 4 Maart 2000
Art.nr.169262/167371/204206/228624
T ME
omttt
OMtauauat VIJUHO h
ttA nmwrnt turn
Art. nr.
nr. 87218
M I i
•u >0.*
.nr. 86448
Art.nr. 87358
81492
80374
81244
Z8683
68530
85772
85406
64467
83029
72316
Art.nr. 220985
39r95^Artnr
:.nr. 100314
Art.nr.100903
Art. nr.
209317
101229
109314
200912
130924
79662
107356
165849
220986
68926
80316
103537
70547
79280
106419
83007
230300
VAN CORRECT
lllllll
P1^% V
Art.nr. 82973
WINKELOPENINGSTIJDEN: maandag t/m donderdag van 9.30-18.00 uur,
vrijdag van 9.30-21.00 uur, zaterdag van 9.00-18.00 uur.
ledere eerste zondag van de maand geopend van 12.00-17.00 uur.
BEREIKBAARHEID: Met de tram: lijn 4,6 en 9. Met de bus: 170,171 en
173 stoppen praktisch voor de deur en bus 35,39 en 40 stoppen bij
Station Noord. Met de auto: volg de diverse aanwijsborden.