Omgaan met
pubers
puzzel
2
CORRECT F0T0
BERGWEG110 R'DAM
199
maasstad
video
preview
Vision
Vision
maasstad
horoscoop
maasstad
luister
C0MPACTE AUTO FOCUS
CAMERA
APS COMPACT CAMERA
WINTERPRINT
CORRECT F0T0
BERGWEG 110 ROTTERDAM
TEL.: 010-4.618.600
V/IDEO
Deeerste,de teste
met denieuwste films!
UIDEO
fLAfhv-U'^pv-x.Jjt
Speedheat
Canon
W
REGIO - De peuterpuberteit.
Niet voor niets wordt de peu-
tertijd regelmatig zo aange-
duid. Pubers en peuters heb
ben een heleboel gemeen.
Deze maand wordt in de op-
voedingsrubriek aandacht
besteed aan beide ontwikke-
lingsfasen. Dus ouders van
peuters en pubers opgelet.
Waar komt het gedrag van-
daan en hoe kun je er het bes-
te mee omgaan.
HALL01 SPRECK IKM6T
PROFFESSeWR "DIAZ-? cSROOT
HELDERZJ6ND MEDIUM I/0OR.AL
CIW PROSLEMB IKj DE LIEFPE,
P5 FlA/AMCie ,£XAAAei/R£es.,
iMPQTEAjTie ero.
a SPP£EKT U/EERMETEIAAk!
JA, IRU/OU U El/E SEDAAJRe,
WAMT ve SE%(E HEEFT inoermad
SERIEUS, SAoEL EM EFF1 C|£ajT
^eiVERKT.'
W/ESje EN !R KCN/VENf ALSN06
ZOAJD&R <SȣKjerENS-E>ez>t/AR.E
SAAbJ SRIE
IK/
00$T6RJR,
NJD6RDAAD!
SPEED
HEAT
•De Specialist
in Electrische Vloerteaelverwarming
en Tapiit-verwarmina
Beurs Binnenhuis
PENTAX
PENTAX ESPI0 738 AUTO
FOCUS COMPACTCAMERA
Volledig automatische camera met -29§T-
een zoombereik van 38 tot 70mm,
ingebouwde tlitser, automatisch
filmtransport, zelfontspanneren
de kortste afstand om scherpe foto's
te maken is 60cm. Filmgevoeligheid
van deze camera gaat tot 1600 ISO.
Inclusief batterij.
i m
1
C0RRECTPRUS
CANON IXUS 2 APS
COMPACTCAMERA
Ultra compacte camera met een
ingebouwde flitser en een uniek
autofocussysteem. Registratie
mogelijkheid van o.a. datum en een
titel. 2x zoom (23-46 mm). Het APS
systeem geeft u 3 beeldformaten:
classic, breedbeeld en panorama.
399:-
CORRECTPRUS
Konica
Kmma
feonic8 IX:#"- k
Y> Konica f
KONICA VX-200
24 OPNAMEN KLEURENFILM
Prima kleuren negatief film met een
lichtgevoeligheid van 200 ASA /ISO.
PER STUK 3.95 Art.nr. 41904
3 VOOR
FILMS 24 OPNAMEN
Ontwikkelen en afdrukken 10x15 cm.
CORRECTPRUS
FILMS 36 OPNAMEN
Ontwikkelen en afdrukken 10x15 cm.
CORRECTPRUS
lil a nnr*.t 41 l-I.I'Wi
MINOLTA
MINOLTA DYNAX 404
SPIEGELREFLEX
CAMERA MET
28-80 MM 0BJECTIEF
Camera met spotmeting,
ingebouwde automatische
bracketing, mogelijkheid voor
dubbelopnamen en met de hand
instelbare filmgevoeligheid.
Compleet met tas.
ALLEENZATERDAG
4 MAART VAN 17.00-18.00 UUR
349:-
WINTERSALE PRIJS
Zetfouten en prijswijzigingen
ondervoorbehoud
ZONDAG 5 MAART
geopendvan
12.00-17.00 UUR
WINKELOPENINGSTUDEN: maandag t/m donderdag 09.30-18.00 uur,
vrijdag 09.30-21.00 uur, zaterdag 09.00-18.00 uur en iedere eerste zondag
van de maand geopend van 12.00-17.00 uur.
Woensdag 1 maart 2000
TX51
Super-opa's worden de leden van de Buena Vista Social Club ook wel ge-
noemd. Deze gelegenheidsband ontstond toen componist Ry Cooder in
Havana een groep oude, maar nog steeds zeer talentvolle Cubaanse muzi-
kanten bij elkaar bracht. Ze namen samen een album op, dat een.enorm
succes werd, In 1997 vertelde Cooder dit verhaal aan filmmaker Wim
Wenders, met wie hij op dat moment bezig was aan de muziek van The
End of Violence. Wenders besloot daarop met Cooder naar Havana te
gaan. De componist ging daar met de muzikanten een tweede cd opne-
men. Wenders legde de opnamen vast met zijn digitale camera, portret-
teerde de muzikanten en volgde hen bij hun optredens in het Amsterdamse
Carre en Carnegie Hall in New York. Het resulteerde in de documentaire
Buena Vista Social Club. In ruim 100 minuten vertelt een aantal bijzonde-
re muzikanten zijn of haar levensverhaal. Wat opvalt is dat de meesten be-
roemde artiesten zijn, die echter in de vergetelheid verdwenen tot Ry Co
oder hen benaderde. Ze genieten van hun succes, maar bovenal van de
muziek. De oude muzikanten zijn stuk voor stuk rasartiesten waar de lief-
de voor muziek van afdruipt. Hoogtepunten van de film zijn daarom de
scenes die zijn opgenomen in Carre en New York. Deze momenten wor
den afgewisseld door scenes opgenomen in de studio in Havana, en daar-
buiten. De muziek en verhalen zijn vlot in beeld gebracht met een vrij be-
wegende camera. Wat uiteindelijk blijft hangen is de muziek. Dat is dan
ook veruit het belangrijkste ingredient van deze documentaire. Vooral het
titelstuk blijft nog lang na de aftiteling door je hoofd klinken.
Vincent Wernke
Ram
Je stemmingen wisselen nogal en
soms ben je wat prikkelbaar. Na
een meningsverschil dat nogal diep
ging sta je aan het einde van de
week open voor een verzoenings-
gesprek onder vier ogen. Het ko-
mende weekend kan heel span-
nend worden wanneer je je in de
carnavalssfeer onderdompelt.
Stier
Je hebt het nu wel erg druk. Pro-
beer eens wat meer aan je zelf te
denken en maak een prioriteiten-
.lijstje. Door een gesprek met een
goede kennis ga je anders over je
principes, waarden en normen den
ken. Het contact met een bepaalde
persoon loopt niet zoals verwacht.
Tweelingen
Wanneer je met een collega in een
machtsstrijd verwikkeld raakt,
komt er hulp uit onverwachte
hoek. Je merkt dat je toe bent aan
nieuwe uitdagingen en maakt plan-
nen voor de toekomst. Je hebt hoge
verwachtingen ten aanzien van een
bepaalde persoon maar blijf met
beide benen op de grond.
Kreeft
Wat betreft je toekomstplannen
ben je misschien wat te optimis-
tisch geweest. Dat wil natuurlijk
niet zeggen dat je alles in de ijskast
moet zetten. Onenigheid met supe-
rieuren raakt je meer dan je denkt.
Binnen een relatie komen er feiten
op tafel waar je je totaal niet van
bewust was.
Leeuw
In je relatie is wat onrust te bespeu-
ren. Je wilt ergens over praten
maar komt er maar niet toe. Je
maatschappelijke positie is stabiel,
maar het blijft wel erg druk met je
werk. Dinsdag is een uitstekende
dag voor een serieus gesprek. lets
onverwachts brengt plezier.
Maagd.
Je kunt plotselinge veranderingen
in de werksfeer verwachten. Er ko
men nieuwe taken op je af. Tijdens
een familieontmoeting ontstaat
wellicht een emotioneel gesprek in
de thuissituatie. Onderdrukte boos-
heid kan ineens naar buiten ko-
men. Sommige Maagden hebben
een reis besproken. Dat verloopt
niet probleemloos.
Weegschaal
Je steekt veel energie in je relatie.
Vrijgezelle Weegschalen gooien al
hun charmes in de strijd en gaan op
stap. In de werksituatie moet een
misverstand uit de weg geruimd
worden. Je bent niet zo goed in
knopen doorhakken maar nu moet
je voor jezelf opkomen.
Schorpioen
Je hebt behoefte aan een flinke
schoonmaakbeurt in huis. Maar
overleg het eerst even met je part
ner voor je met de opruiming be-
gint. Een gesprek dat gezellig be-
gon loopt een beetje uit de hand. Je
gevoel strookt niet met wat je zegt.
Waarom ben je jaloers?
Boogschutter
Dit wordt een actieve week Boog
schutter. Veel communicatie via
telefoon en brieven waarbij 66n ge
sprek op een ontmoeting uitloopt.
Met je werk ben je nog erg druk en
je stuit ook op een paar problemen.
De Sterren raden je aan om aan-
dacht te besteden aan je gewicht.
Steenbok
Je financiele situatie kan een beetje
chaotisch zijn. En dat is niets voor
jou. Neem de tijd om het op een rij-
tje te zetten. Je leert je emoties be-
ter begrijpen deze week door er de
tijd voor te nemen. Klussen in huis
is goed maar probeer niet koste
wat kost alles zelf op te lossen.
Waterman
Je had heel wat plannetjes voor je
zelf uitgestippeld Waterman. Maar
je bent te versnipperd bezig. Wan
neer het nodig is om iemand de
waarheid te zeggen doe dat dan op
een rustige manier. Je mijmert over
het verleden door een gesprek met
een inspirerend persoon.
Vissen
Je droomt heel wat weg deze week.
In stilte verliefd zijn valt niet mee.
Er is een bepaalde zaak waarin je
iets voor elkaar wilt krijgen en dat
lukt ook nog. Probeer niet alles te
perfect te willen doen. Het kost je
te veel energie deze week.
Bel voor een uitvoerige horo
scoop 0900-202.7006 (1 gulden
per minuut)
Voor ouders lijkt het gedrag van
hun peuter of puber vaak tegen-
strijdig. Het ene moment zijn ze
klein en zoeken ze geborgenheid,
het volgende moment willen ze on-
afhankelijk zijn en alles zelf uit-
zoeken. Natuurlijk uit zich dat bij
peuters anders dan bij pubers.
Waar komt dit gedrag vandaan?
Zowel peuters als pubers staan
voor de opgave om zich los te ma-
ken van hun ouders en hun eigen ik
te zoeken. Een kind is vanaf zijn
geboorte tot volwassenheid bezig
met het ontwikkelen van een eigen
identiteit, in de peuter- en pubertijd
speelt dit een nog grotere rol.
Als een kind een jaar of twee, drie
is, ontdekt het voor het eerst dat
het een eigen persoon is, met een
eigen wil. De peuter wil uitvinden
wat het zelf allemaal kan. Dit uit
zich in tegendraads gedrag. Som
mige peuters zeggen de hele dag
'nee', 'wil niet' of'zelf doen'. OU-
ders kunnen hier stapelgek van
worden, maar ook voor de kinde-
ren zelf is dit geen simpele tijd. Ei-
genlijk doen pubers hetzelfde.
Vanaf een jaar of 11, 12 beginnen
de moeilijkheden weer.
Het verschil is dat het denkvermo-
gen van pubers veel groter is,
waardoor ze veel meer mogelijk-
heden hebben om te ontdekken
wie ze willen zijn. Extra lastig
voor pubers is dat ze ook nog te
maken hebben met een veranderd
lichaam dat vaak veel onzekerheid
met zich meebrengt. Net als peu
ters proberen pubers van alles uit.
Als ouders zich zorgen maken over
het experimenteergedrag en din-
gen verbieden, worden pubers
boos en verzetten ze zich, net als
peuters. Ouders kunnen het idee
krijgen dat ze totaal geen vat meer
hebben op hun kind.
Zowel voor lastig peuter- als pu-
bergedrag geldt: het hoort erbij.
Dat wil nog niet zeggen dat het
makkelijk is voor ouders. Maar be-
16 17
25 26 ^H27
P&P M1104
31
8
81
74
19
6
3
45
43
71
63
64
38
40
13
HORIZONTAAL: 1 scheper; 6
kwajongen; 12 onbegroeid; 14 or-
gaan; 16 waterpeil; 18 afstand; 19
vogeleigenschap; 21 tegenover; 22
zangnoot; 23 voertuig; 24 onge-
veer; 25 Deo Volente; 27 eenmaal;
28 aansporing; 29 slaginstr.; 31
windrichting; 33 etage; 34 visge-
rei; 36 voorz.; 38 vr. maat; 39
vlaktemaat; 40 voorz.; 42 afgod;
43 daar; 44 spies; 45 beneden; 47
boom; 48 pi. in Drenthe; 50
voegw.; 52 afgelegen; 54 getij; 55
titel; 57 Turkse titel; 59 reeds; 60
onduidelijk; 62 aanspreekvorm; 64
de onbekende; 65 pi. i.d. Betuwe;
66 selenium; 67 landbouwwerk-
tuig; 68 kasteel; 69 in memoriam;
70 pers. vnw.; 72 varkenshok; 74
selderij; 75 water in Friesland; 76
bakmiddel; 78 ontsloten; 80
bloembed; 81 behoren.
VERTICAAL: 2 maanstand; 3
projectiel; 4 dijk; 5 oude maat; 7
editie; 8 vochtig; 9 enorm; 10 rus-
tend; 11 waterbekken; 13 lutetium;
15 pijpslager; 17 ontwerp; 19
manl. dier; 20 wereldtaal; 22 in
sect; 24 muziekinstr.; 26 ronduit;
30 legerafd.; 32 zangnoot; 35 me-
taal; 37 grondtoon; 39 strijdperk;
41 snijwerktuig; 43 pi. o.d. Velu-
we; 46 huldebetoon; 49 heilige; 51
roofdier; 53 rustoord; 54 en ande-
re; 56 regeringsreglement; 58 wil
debeest; 60 heester; 61 raar; 62
tennisterm; 63 houtsoort; 71 paard-
je; 73 voegw.; 74 pi. o.d. Veluwe;
76 zangnoot; 77 pers. vnw.; 78 on-
zes inziens; 79 neon.
OPLOSSING M1004
HORIZONTAAL: 1 som; 3 pre; 6
bok; 9 mom; 12 To; 13 koor; 14
Odin; 16 pa; 17 tenor; 18 donut; 20
klei; 22 forel; 24 taak; 26 kol; 28
ram; 30 sla; 31 es; 32 dia; 34 tui;
36 kn.; 37 pierewaaien; 41 sok; 42
re; 43 LB; 44 dok; 46 strandgaper;
51 eb; 52 EAN; 54 kar; 55 be; 56
non; 58 bos; 60 mee; 61 slab; 63
loper; 65 duur; 66 veter; 68 ritus;
70 er; 72 dons; 73 agio; 74 ca.; 75
lak; 76 Est; 77 fan; 78 col.
VERTCAAL: 1 stakker; 2 OO; 3
pon; 4 roof; 5 error; 6 bodem; 7
odol; 8 kin; 10 op; 11 markant; 13
kei; 15 nut; 17 tel; 19 tas; 21 los;
23 rauw; 25 alk; 27 die; 29 mui; 32
dikte; 33 Arran; 34 tabak; 35 ieder;
37 pos; 38 een; 39 alg; 40 nor; 45
penseel; 47 rak; 48 drop; 49 pan;
50 meerval; 52 bol; 55 beu; 57
n.a.v.; 58 borst; 59 seraf; 60 mus;
62 bed; 63 lens; 64 Riga; 65 duo;
67 toe; 69 tin; 71 ra; 74 co.
Winwoord:
ONCONVENTIONEEL
denk wel dat het losmaken van de
peuter en puber noodzakelijk is
voor ouders. Maar bedenk wel dat
ze zoeken naar hun eigen ik, heb
ben ze echter nog steeds behoefte
aan steun en veiligheid van hun
ouders. Die steun bieden ouders
ook door duidelijk te zijn tot hoe
veer hun kind kan gaan.
Een aantal dingen is belangrijk in
deze periode. Zo moeten ouders
hun kind de ruimte geven om te
ontdekken en te proberen. Laat een
peuter proberen te helpen met de
afwas als hij daarom vraagt. En
laat een puber vrij zijn of haar ei
gen vrienden te kiezen. Daarnaast
moeten ouders hun eigen grenzen
bepalen. Een peuter mag niet met
het gasfornuis spelen en een puber
mag niet na 24.00 uur thuiskomen,
want dat vind je te laat. Tenslotte
moeten ouders vasthouden aan hun
eigen grenzen. Als je zegt dat iets
niet mag, mag het ook echt niet.
Ouders van pubers moeten zich
bovendien verdiepen in waar hun
kind mee bezig is. Word niet gelijk
kwaad, maar probeer te achterha-
len waarom hij of zij iets doet.
Opvoedingsondersteuning Feijen-
Tekening: Marco van der Wielen
oord start deze maand een aantal
activiteiten voor ouders, waarin
peuters en pubers centraal staan.
Zo is er een themahoek ingericht
met folders en boeken over de peu-
tertijd. Ook is er elke woensdag-
middag en vrijdagochtend bij-de-
hand, een activiteit die voorbereid
op de basisschool voor moeders
met hun peuters. Elke dinsdagoch-
tend kunnen ouders met hun peu
ters terecht om te knutselen in het
knutselatelier. Informatie: Gebouw
de Doorbraak, Oranjeboomstraat
209, telefoon 010-290.99.75.
Op 30 maart wordt in de Opvoe-
dingswinkel Hillesluis een voor-
lichtingsbijeenkomst over pubers
gegeven. Vanaf 13 april start de
Opvoedingswinkel met een praat-
groep voor ouders van pubers. Ou
ders die zich op willen geven of
meer informatie willen kunnen
binnenlopen bij buurtcentrum Ste
reo, Brabantseplein 2, telefoon
010-291.75.08. In beide opvoe-
dingswinkels kunnen ouders met
vragen terecht op het pedagogisch
spreekuur. In de Opvoedwinkel
Feijenoord op donderdagmiddag
en Hillesluis op vrijdagochtend.
Virginia Rodrigues - Nos
Virginia Rodrigues is een ontdek-
king van de populaire Braziliaans
zanger Caetano Veloso. Laatbloei-
er Rodrigues, die in 1997 op 33-ja-
rige leeftijd debuteerde met het al
bum 'Sol negro' etaleert op 'N6s',
haar tweede album, haar niet ge-
ringe zangkwaliteiten. De compo-
sities zijn prachtig eri de beleiding
is zo sober mogelijk gehouden,
waardoor de loepzuivere zang van
Rodrigues volledig in de schijn-
werpers staat. Van een ongekende
schoonheid zijn ingetogen melan-
cholisch klinkende liedjes als
'Uma historia de I fa', 'Salvador no
inerte', 'Deus do fogo e da justiga'
en 'Mimar voce'. (C.K.) hex6294
Primal Scream - Exterminator
Het Schotse Primal Scream is voor
'Exterminator' opnieuw gevallen
voor de charmes van de samples,
loops, dubs, raps en dancebeats.
De plaat ligt in het verlengde van
zijn voorganger 'Vanishing point',
maar is nog een stukje heftiger.
Ondanks alle grimmige klanken is
het een erg afwisselend album: het
ene moment luister je naar de hip-
pe dansmuziek van de opener 'Kill
all hippies' om vervolgens volle
dig uit de bocht te vliegen in het
duizelingwekkend snelle punky
'Accelerator'. 'Pills' is een mix
van drum&bass en hip-hop waarbij
je door de kerkzang aan het begin
compleet op het verkeerde been
wordt gezet. Het instrumentale
'Six blood money' zou zo van een
soundtrack van een Bond-film
kunnen komen. Het Cure-achtige
'Keep your dreams' is het enige
rustpuntje van het album. Meer
voor de hitparade bestemd lijkt de
Pet Shop Boys-achtige disco van
'Swastika eyes' dat aan het einde
van de cd nog een keer voorbij
komt in een remix van The Chemi
cal Brothers. (C.K.) jkl00021
De cd's die hier besproken wor
den zijn te leen bij de Centrale
Discotheek, Hoogstraat 110 in
Rotterdam. Voor de catalogus:
http://www.muziekweb.nl.
Slechts 1 mm dikke verwarmingsdraden
comfort from die u in een mum van tijd behaaglijke
warmte bieden.
TME GROUND UP
U kunt ons ook bezoeken op de
v.a. 27 februari t/m 5 maart standnr. 5300
(zondag gesloten).
VRAAG VRIJBLIJVEND UITGEBREIDE DOCUMENTATIE AAN
Tel. 010-2927436, fax 010-2927437
Internet: www.speedheat.com
Rotterdams Dagblad TV, kortweg
RDTV, is een kabelkrant die te
zien is op alle kabelnetten in Rot
terdam en wijde omgeving. Elke
dag, zeven dagen in de week, en 24
uur per dag, worden actuele ge-
beurtenissen vaak uit uw eigen
omgeving snel via de kabel in uw
huiskamer gebracht.In onderstaan-
de plaatsen kunt u RDTV via uw
kabelnet ontvangen.
*Abbenbroek kanaal 10 *Bergschen-
hoek kanaal 4 *Binnenmaas kanaal 2
*Brielle kanaal 10 *Capelle aan den LIs-
sel kanaal 28+ *Geervliet kanaal 10
*Goudswaard kanaal 2 *'s-Gravendeel
kanaal 2 *Heenvliet kanaal 10 "Heinen-
oord kanaal 2 *Hekelingen kanaal 10
*Hellevoetsluis kanaal 10 *Hoek van
Holland kanaal 48 "Krimpen aan den
Ijssel kanaal 50 - *Maasdam kanaal 2
*Klaaswaal kanaal 2 *Maassluis kanaal
48 *Mijnsheerenland kanaal 2
♦Nieuw-Beijerland kanaal 2 *Nieuwer-
kerk a/d Ussel kanaal 28 *Numans-
dorp kanaal 2 *Oostvoorne kanaal 10
*Oudenhoorn kanaal 10 *Ouderkerk a/d
Ussel kanaal 50- *PiershiI kanaal 2
*Puttershoek kanaal 2 *Ridderkerk ka
naal 3 *Rockanje kanaal 10 *Rotterdam
kanaal 10 *Rozenburg kanaal 10
*Schiedam kanaal 28+ *Simonshaven
kanaal 10 *Spijkenisse kanaal 10 *Strij-
en kanaal 2 *Tinte kanaal 10 *Vierpol-
ders kanaal 10 *Vlaardingen kanaal 4
*Westmaas kanaal 2 *Zuid-Beijerland
kanaal 2 *Zuidland kanaal 10 *Zwarte-
waal kanaal 10
Voor meer informatie of voor ad-
verteren op RDTV kunt u bellen
met010-4004.285.
Art.nr. 477
Art.nr. 805
449
OAA
r
10
Art.nr. 29714
Art.nr. 29715
geldt: zolang de voorraad strekt en geen telefonische
reserveringen of bestellingen mogelijk.
Het laatste uurtje van de week is bij
Correct een super-uurtje. Op de
Bergweg 110 kunt u van 17.00 tot
18.00 uur zaterdag profiteren van een
superaanbieding. Voor deze aanbieding
Art.nr. 68580
599
it
