fa, IE
video
mm
Rechten van patient vastgelegd
1
X
VX
8;
95
12?
maasstad
preview
maasstad
horoscoop
gezond
maasstad
puzzel
luister
APS COMPACT CAM!
Canon
ZOOM COMPACT CAMERA
KLEURENFILM
Z0MERPRINT
I
VIDEO
Deeerste,de teste
met denieuwste films!
VIDEO
ISION
fonica
200
CORRECT FOTO BERGWEG 110
ROTTERDAM TEL.: 010-4.618.600
a
24ms
3.95 W
REGIO - De Wet op de Ge-
neeskundige Behandelings-
overeenkomst, kortweg WG-
BO, is een wet waarin een
aantal rechten van de patient
is vastgelegd. In hoeverre
moeten hulpverleners patien-
ten en familieleden informe-
ren over een onderzoek of
behandeling? Wat kan een
patient doen als hij twijfelt
aan de gestelde diagnose? En
mag een patient het eigen
medisch dossier inkijken?
$6 CO/\y,
voe! aileavvH. fan/WAim
[shakira G§ UNPmflQEftjj
Zondag 14 mei is het moederdag en wordt moeder
weer extra verwend met een fotocamera uit de
Correct Fotoafdeling. En bij iedere aankoop van
een fotocamera als moederdagkado hoort
natuurlijk een moederdagroos van Correct.
i
CANON IXUSZ-50
APS COMPACTCAMERA
Canon heeft zijn serie elegante
Advanced Photo System camera's
uitgebreid met een nieuwe 2x zoom
IXUS die lichter en nauwelijks groter
is dan de IXUS II. Elegante, gepolijst
zilveren afwerking en 150 gram.
C0RRECTPRIJS
MINOLTA RIVA ZOOM 90
COMPACT CAMERA MET TAS
Een bijzonder lichtgevoelige
zoomcompact camera met een
zoombereik van 38 groothoek
tot 90mm tele. Automatische
belichtingsregeling, zelfontspanner,
motortransport, waarschuwing bij te
weinig en een ingebouwde flitser.
Inclusief batterij en tas
C0RRECTPRIJS
K0NICA VX- 200
24 OPNAMEN KLEURENFILM
Een prima kleuren negatief film
met een grote lichtgevoeligheid
van 200 ASA/ISO.
C0RRECTPRIJS
PER STUK Wl
FILMS 24 OPNAMEN (10x15 CM)
Ontwikkelen en
afdrukken.
CORRECTPRIJS
FILMS 36 OPNAMEN (10x15 CM)
Ontwikkelen en afdrukken.
CORRECTPRIJS
Het laatste uurtje van de week is bij
Correct een super-uurtje. Op de
Bergweg 110 kunt u van 17.00 tot
18.00 uur zaterdag profiteren van
een superaanbieding. Voor deze aanbieding geldt: zolang de voorraad
strekt en geen telefonische reserveringen of bestellingen mogelijk.
PENTAX
ITAX PC 330
COMPACTCAMERA
MET GROTEZ0EKER
Voorzienvan ingebouwde
flitser, automatisch filmtransport
en grote zoekerwaarmeeu
duidelijk ziet wat u fotografeerd.
Geleverdmettasen batterij.
ALLEEN ZATERDAG 13 MEI
VAN 17.00-18.00 UUR
PC-330
CORRECTPRIJS
Zetfouten en prijswljzigingen
WINKELOPENINGSTIJDEN: maandag t/m donderdag 09.30-18.00 uur,
vrijdag 09.30-21.00 uur, zaterdag 09.00-18.00 uur.
ledere eerste zondag van de maand geopend van 12.00-17.00 uur.
THE BL
Zelden zullen de verwach-
tingen voor een fdm vooraf
tot zo enorme hoogte zijn
opgestuwd als in het geval
van The Blair Witch Project
Maanden voor de film in
de bioscopen te zien was,
werden we overstelpt met
jubelende stukken over hoe
bijzonder en baanbrekend
deze film wel niet was. Het
draait in The Blair Witch
Project om drie jonge film
makers die in 1994 de bos-
sen van Maryland introkken
om een documentaire te ma-
ken over de legende The
Blair Witch'. Zij keerden
echter nooit meer terug. Pas
een jaar later werden hun
camera's en filmblikken te-
ruggevonden. Uit het mate-
riaal blijkt wat er tijdens de
vijf dagen dat ze in het bos
verbleven is gebeurd. Dat
materiaal is gemonteerd tot
The Blair Witch Project. We
zien niet alleen de opnamen die cameraman Joshua Leonard maakt, maar
ook videobeelden gedraaid door Heather Donahue. De gimmick van The
Blair Witch Project zit in het feit dat wordt voorgesteld alsof de gebeurte-
nissen werkelijk hebben plaatsgevonden. Door de enorme hype die rond
de film ontstond, wist echter iedereen al dat het allemaal fictie was. En dat
is eigenlijk meteen het probleem van de film, want verder gebeurt in The
Blair Witch Project bijzonder weinig. We zien veel donkere beelden, met
geluideffecten die voor spanning moeten zorgen. Het blijft echter allemaal
tamelijk saai, tot aan de ontknoping. Losgezien van de hype is de The
Blair Witch Project een heel aardig gevonden studentenfilm. Dat zo'n
film via een uitgebreide campagne - met name via internet - tot zo'n hype
uit kon groeien, mag opvallend genoemd worden. Alleen daarom is The
Blair Witch Project echt bijzonder.
Vincent Wernke
Ram
De week begint ontzettend vrolijk.
Je hebt een optimistische kijk op
het leven. Voor jou kan niets meer
stuk. Op je werk zit er wellicht een
promotie in. Je bent een brok ener-
gie. Wel bestaat het gevaar dat je je
mening overdrijft en je zelfbeeld
teveel opblaast. Let ook een beetje
op je impulsieve handelen.
Stier
Ook voor de stieren ziet het er deze
week goed uit. Zowel thuis als in je
contact met anderen ben je vrolijk
en opgewekt. De eventuele proble-
men die zich voordoen hanteer je
met een bepaald optimisme en je
hebt een goed gevoel van eigen-
waarde. Het contact met je relatie
is erg gezellig te noemen. Mis-
schien zit er deze week een vakan-
tie in samen met je partner.
Tweelingen
De tweelingen hebben deze week
veel binnenpretjes. Je hebt niet zo
de behoefte je plezier met anderen
te bespreken. Je wilt het wel delen,
maar meer op een stilzwijgende
manier. Waar het jou om gaat is,
dat je de lol samen met anderen
voelt en beleeft. Je bent iiberhaupt
meer op je binnenwereld gericht de
komende dagen.
Kreeft
Ook jouw week begint fantastisch
met veel sociale contacten. Je
vriendenkring breidt zich mogelijk
uit met een aantal nieuwe mensen.
Zij zullen jouw geestelijke groei
bevorderen. Misschien sluit je je
aan bij een groep mensen die de-
zelfde interesse hebben als jij. Je
krijgt meer zelfvertrouwen en staat
vrolijker in het leven.
Leeuw
Het kan niet missen, maatschappe-
lijk oogst je veel succes de komen
de dagen. Alles wat je onderneemt,
gaat lukken. Dus heb je plannen op
dit gebied, dan moet je ze nu ten
uitvoer brengen. Je barst werkelijk
van het zelfvertrouwen. Ook het
contact met je vrienden en vrien-
dinnen is deze week optimaal. Je
voelt je enorm gewaardeerd.
Maagd
Je hebt de behoefte alles wat je ge-
leerd hebt, uit je verleden en van
het leven, over te dragen op ande
ren. Je hebt andere mensen veel
wijze lessen te bieden. Zo.ds het
een wijze en bescheiden maagd be-
taamt, doe je dit op een rustige ma
nier, zonder ophef of borstkloppe-
rij. Ook heb je nieuwe ideeen en
plannen over je werk of studie.
Weegschaal
Deze week breekt een periode van
geestelijke groei aan. Vooral je in
teresse op occult of psychologisch
gebied is gewekt. Misschien ga je
een cursus volgen of sluit je je aan
bij een gespreksgroep. Welke keus
je ook maakt, het zal in elk geval
een positieve ervaring zijn en je
zult veel leren over het leven.
Schorpioen
Maandag ga je een enorm succes
boeken op je werk, beste schorpi
oen. Je aanzien en ook je eigen-
waarde zal hierdoor stijgen. Ook je
financiele positie zal er zeker niet
slechter door worden. De eerste
dagen van de week ziet ook je lief-
desleven er florissant uit. Als je
nog geen relatie hebt dan wordt je
verliefd op iemand die je veel ze-
kerheid te bieden heeft.
Boogschutter
Jupiter is de planeet die bij jou
hoort boogschutter, en deze is je
momenteel wel heel gunstig ge-
zind. Op het gebied van school,
werk, liefde en je eigen geestelijke
groei kun je succes verwachten. Je
humeur is optimaal en ook de kon-
takten met de personen uit je dage-
lijkse omgeving verlopen volledig
naar wens. Wat wil je nog meer?
Steenbok
Ook de steenbok is in een optimis
tische bui. Je zult normaliter niet
zo snel een gokje wagen, maar
vooral maandag loont het mis
schien de moeite. Verder ben je
mogelijk creatiever dan anders en
ook de liefde kan zijn intrede doen.
De omgang met je kinderen is deze
week optimaal. Gevoelsmatig heb
je je helemaal op hen afgestemd.
Waterman
Het is heel goed denkbaar water
man dat je je aansluit bij een woon-
gemeenschap. Je houdt ervan men-
sen om je heen te hebben, waarvan
ideeen en meningen overeenko-
men met die van jou. Je hebt de be
hoefte ergens bij te horen, en
schuwt het daarom niet veel gelijk-
gezinde mensen om je heen te heb
ben. Mogelijk ontmoet je iemand
waar je hevig verliefd op wordt.
Vissen
Voor de vissen wordt dit een week
met geestelijk verrijkende ervarin-
gen. Zowel op je werk als in de
kontakten met mensen uit je naaste
omgeving. Vooral in het begin van
de week heb je de behoefte veel le-
venservaring op te doen. Je doet dit
door veel te praten en van gedach-
ten te wisselen met anderen. Mo
gelijk ligt er deze week een reisje
of een verhuizing in het verschiet.
Bel voor een uitvoerige horo
scoop 0900-202.7006 (1 gulden
per minuut)
W®gnsdag 10 mei 2000
TX51
Elke patient heeft het recht op vol-
doende informatie over het onder
zoek, de gestelde diagnose, de ver-
schillende behandelingsmogelijk-
heden en hun consequenties. Maar
ook over de (bij)werking van ge-
neesmiddelen, de rol van andere
hulpverleners bij behandeling, na-
zorg en controle. Aan de hand van
deze informatie kan de patient zelf
beslissen of hij met de voorgestel-
de behandeling instemt.
Hulpverleners zijn verplicht om
deze informatie te geven. Het
overbrengen van informatie is ech
ter een samenspel tussen hulpver-
lener en patient, waarbij de patient
ook een belangrijke rol kan spelen.
Met name door zelf vragen te stel-
len en om verduidelijking te vra
gen. Indien patienten aangeven
geen prijs te stellen op informatie,
dan is de hulpverlener wettelijk
ontheven van deze taak.
Behandeling door een hulpverle
ner mag alleen met wettelijke toe-
stemming van de patient plaatsvin-
den. Wanneer sprake is van een in-
grijpende behandeling dan zal toe-
stemming uitdrukkelijk gevraagd
worden. Bij minder ingrijpende
behandelingen, zoals bijvoorbeeld
het prikken van bloed, gaat de
hulpverlener er meestal vanuit dat
de patient stilzwijgend toestem-
ming verleent.
Nu is het niet in elke situatie moge
lijk om vooraf toestemming te ver-
lenen voor behandeling. In acute
situaties mag dan ook gehandeld
en behandeld worden zonder toe-
stemming. Indien een patient twij
felt aan de gestelde diagnose van
de eigen hulpverlener, heeft hij het
recht om een tweede hulpverlener
te raadplegen, de zogenaamde se
cond opinion. Ook kunnen andere
behandelingsmethoden onderzocht
worden alvorens zich te onderwer-
pen aan de behandeling.
Zonder medeweten van de patient
mag een arts geen informatie door-
geven aan derden. Niet aan een an
dere arts, niet aan familieleden.
21 22 23
P&P M0405
3 40 1 20 45 26 31 10 29 7 2 66 13 48 44
HORIZONTAAL: 1 knellen; 6
grasvlakte; 11 onderwijzeres; 12
Rijksgrond; 13 mogelijkheid; 14
droogoven; 15 ijzer; 17 vervoer-
mij.; 19 voorz.; 21 schoeisel; 24
open bosplek; 26 vereist; 29
hoofdtelw.; 30 ruig; 32 klein; 33
zangnoot; 34 reeds; 36 ongeveer;
37 zuivel; 38 job; 39 Deo Volente;
41 maanstand; 43 godsdienst; 45
voorheen; 48 rangtelw.; 51 vrl.
dier; 53 glaswerk; 55 platvis; 56
Turks gerecht; 57 klaar; 59 water
inN.-Brab.; 60 vogelprodukt; 61
gat; 63 morsdoek; 64 Gr. letter; 66
zeurpiet; 68 vogel; 69 maatstelsel.
OPLOSSING M0305
HORIZONTAAL: 1 moeder; 6 be-
ving; 12 peer; 14 mier; 16 el; 18
nu; 19 beo; 21 ep; 22 ge; 23 rot; 25
kruiper; 28 men; 29 rook; 31 ou-
der; 32 spin; 33 as; 34 Oder; 36
room; 38 te; 39 roest; 40 aster; 42
ruim; 43 tres; 45 ikoon; 48 steil; 51
ed.; 53 ende; 54 merg; 55 pa; 56
geur; 58 ieder; 60 elim; 62 gek; 63
indelen; 65 alp; 66 el; 67 me; 68
eet; 69 ar; 71 Se; 72 nota; 74 daad;
76 balsem; 77 modder.
VERTIKAAL: 1 overweldigend; 2
pers. vnw.; 3 glinstering; 4 op een
keer; 5 nummers; 6 voor; 7 kier; 8
pi. in Drenthe; 9 reeks; 10 stook-
kosten; 16 eerlijk; 18 groente; 20
godheid; 22 slee; 23 zangnoot; 24
tegenover; 25 spil; 27 voorz.; 28
voorz.; 30 vrag. vnw.; 31 gebak;
33 hert; 35 vernis; 40 Ierland; 42
voerbak; 44 kledingstuk; 46 zang
noot; 47 fam.lid; 49 getij; 50 heili-
ge; 51 pers. vnw.; 52 en ander; 54
dierenwereld; 56 karton; 58 trots;
59 plant; 62 onderricht; 63 reken-
opgave; 65 geluidsdrager; 67 vr.
maat.
VERTIKAAL: 2 op; 3 een; 4 deuk;
5 er; 7 em.; 8 vier; 9 iep; 10 nr; 11
terras; 13 meid; 15 rennen; 17
loos; 19 buurt; 20 opera; 22 geit;
24 t.o.; 26 roes; 27 Eros; 28 MP;
30 kooiker; 32 smerige; 35 demon;
37 otter; 39 rui; 41 rel; 44 zeggen;
46 Odin; 47 Neede; 48 smelt; 49
tere; 50 camper; 52 deel; 55 pils;
57 uk; 59 Deen; 61 la; 63 iets; 64
naad; 67 mol; 70 rad; 72 na; 73
AE; 74 do; 75 de.
Winwoord:
CONTRARE V OLUTIE
zelfs niet aan de eigen echtgenoot
of echtgenote. Dit beroepsgeheim
blijft gelden, ook als de patient is
overleden. De patient dient hier-
voor vooraf toestemming te verle-
nen. Ook al heeft de patient toe
stemming verleend, dan nog mag
enkel die informatie meegedeeld
worden die voor de behandeling of
onderzoek noodzakelijk is.
In het medisch dossier worden heel
wat gegevens van de patient vast
gelegd. ledere patient heeft het
recht om zijn eigen medisch dos
sier in te kijken. Tegen een redelij-
ke vergoeding, die wettelijk is
vastgelegd, kan zelfs een kopie
vtin het dossier verkregen worden.
Inzage is voorbehouden aan de pa
tient zelf en aan de betrokken hulp
verleners. Slechts met toestem
ming van de patient is het ook mo
gelijk dat bijvoorbeeld familiele
den inzage krijgen.
Niet alle patienten kunnen voor
zichzelf opkomen en beslissen.
Voorbeelden hiervan zijn: patien
ten met een verstandelijke handi
cap en patienten die in coma lig-
gen. In deze gevallen kan de kan-
tonrechter een mentor benoemen
die in naam van de patient de be-
langen behartigt. Minder officieel
kan het als de patient vooraf schrif-
telijk een vertegenwoordiger heeft
aangesteld. De vertegenwoordiger
wordt geacht besluiten te nemen
zoals hij denkt dat de patient ze
zou hebben genomen.
In de WGBO worden kinderen van
zestien jaar beschouwd als volwas-
senen. Op hen zijn dan ook deze
regels van toepassing. Ouders wor
den in deze situatie behandeld als
familieleden. Zonder toestemming
van het kind krijgen zij geen infor
matie van de hulpverlener. Kinde
ren van twaalf tot zestien jaar zijn
goed in staat een eigen mening te
vormen. Voor hen geldt dat zowel
de ouders als het kind toestemming
moeten verlenen voor behande
ling. Kinderen tot twaalf jaar mo-
gen niet voor zichzelf beslissen.
Toestemming van de ouders of
verzorgers is nodig.
Wie uitgebreide informatie wil
over de WGBO kan zich richten
tot het patienten informatie cen
trum of patienten service bureau in
het ziekenhuis bij u in de buurt. U
kunt ook meer informatie verkrij-
gen door contact op te nemen met
de klachtenfunctionaris of patien-
tenvertrouwenspersoon die in het
ziekenhuis werkzaam is. Tenslotte
heet het regionaal patienten consu-
menten platform een brochure uit-
gegeven over dit onderwerp.
Martine Scholten
coordinator patienten voorlichting
Ruwaard van Putten Ziekenhuis
Spijkenisse, telefoon 0181-658 454
Shakira - MTV Unplugged
De Colombiaanse zangeres Shaki
ra Mebarak gaat het waarschijnlijk
helemaal maken. Haar eigen conti
nent eert haar al als de grootste La-
tijns-Amerikaanse rockster van de
ze tijd, dus het is nu aan de rest van
de wereld haar op waarde te schat-
ten. Het album 'MTV unplugged'
bevat een live optreden van Shaki
ra. Het is erg verfrissend een zan
geres van Latijns-Amerikaanse bo-
dem te horen die niet voldoet aan
de gebruikelijke 'latin sound' van
een Ricky Martin of Gloria Este-
fan. De in 1977 geboren Shakira is
een rockzangeres in hart en nieren,
overigens zonder haar Colombi
aanse wortels te verloochenen. Op
tienjarige leeftijd wist ze dat ze
zangeres wilde worden, drie jaar
later kwam haar debuutalbum
'Magic' uit en op vijftienjarige
leeftijd haar tweede, 'Peligro'. De
albums 'Pies descalzos' (1996) en
'Donde estan los ladrones?' (1998)
brachten haar internationale faam,
althans in Latijns-Amerika. Shaki
ra is zangeres, tekstschrijfster en
componist, een allrounder dus.
Shakira's rockmuziek bevat origi-
nele ritmes en is zeer dansbaar.
Haar opvallende stem is krachtig,
energiek en vol expressie. Kennis
van de Spaanse taal is niet ver
plicht om van het album 'MTV un
plugged', met Shakira's grootste
hits, te genieten. (SvdP) hex6382
Sarah Brightman - La luna
In de loop van Sarah Brightmans
carriere is er een verschuiving
merkbaar van pop naar klassiek,
overigens zonder haar eerste liefde
op te geven. Na de hitsingle 'I lost
my heart to a starship trooper' met
de popgroep Hot Gossip, raakte de
Britse zangeres verzeild in de mu-
sicalwereld. Ze stal bijvoorbeeld
de show als Christine in Andrew
Lloyd Webbers musical 'Phantom
of the opera'. Brightmans bijzon
der mooie stem inspireerde Lloyd
Webber tot het componeren van
prachtige muziek. Na haar zes jaar
durende huwelijk met Lloyd Web
ber ging Brightman op zoek naar
haar eigen muziekstijl. De menge-
ling van klassieke muziek met
dance en Gregoriaans gezang in de
sound van Enigma sprak haar
enorm aan. De Enigma-producent
Frank Peterson werd vervolgens
haar muzikale- en levenspartner.
Het album 'La luna' is het vijfde
product van Brightman en Peter
son. De muziek is als een milde
saus van romantische pop, klassie
ke muziek en spacy ambientmu-
ziek. Brightman zingt naast covers
als 'Hijo de la luna' en 'Gloomy
Sunday' moderne bewerkingen
van klassieke muziek van Beetho
ven, Rachmaninov, Handel en
Dvorak. Geen levendige en drama-
tische, maar mystieke en spirituele
'sluit je ogen en relax'-muziek. Bij
het horen van Brightmans engel-
achtige sopraanstem waan je je in
de hemel. (SvdP) hex6390
De cd's die hier besproken wor
den zijn te leen bij de Centrale
Discotheek, Hoogstraat 110 in
Rotterdam. Voor de catalogus:
http://www.muziekweb.nl.
Rotterdams Dagblad TV, kortweg
RDTV, is een kabelkrant die te
zien is op alle kabelnetten in Rot
terdam en wijde omgeving. Elke
dag, zeven dagen in de week, en 24
uur per dag, worden actuele ge-
beurtenissen vaak uit uw eigen
omgeving snel via de kabel in uw
huiskamer gebracht.In onderstaan-
de plaatsen kunt u RDTV via uw
kabelnet ontvangen.
*Abbenbroek kanaal 10 *Bergschen-
hoek kanaal 4 *Binnenmaas kanaal 2
*Brielle kanaal 10 *Capelle aan den IJs-
sel kanaal 28+ *Geervliet kanaal 10
*Goudswaard kanaal 2 *'s-Gravendee!
kanaal 2 *Heenvliet kanaal 10 *Heinen-
oord kanaal 2 *Hekelingen kanaal 10
*HellevoetsIuis kanaal 10 *Hoek van
Holland kanaal 48 *Krimpen aan den
Ijssel kanaal 50 - "Maasdam kanaal 2
*Klaaswaal kanaal 2 *Maassluis kanaal
48 *Mijnsheerenland kanaal 2
♦Nieuw-Beijerland kanaal 2 *Nieuwer-
kerk a/d IJssel kanaal 28 *Numans-
dorp kanaal 2 *Oostvoorne kanaal 10
*Oudenhoorn kanaal 10 *Ouderkerk a/d
IJssel kanaal 50- *Piershil kanaal 2
*Puttershoek kanaal 2 *Ridderkerk ka
naal 3 *Rockanje kanaal 10 *Rotterdam
kanaal 10 *Rozenburg kanaal 10
*Schiedam kanaal 28+ *Simonshaven
kanaal 10 *Spijkenisse kanaal 10 *Strij-
en kanaal 2 *Tinte kanaal 10 *Vierpol-
ders kanaal 10 *Vlaardingen kanaal 4
*Westmaas kanaal 2 *Zuid-Beijerland
kanaal 2 *Zuidland kanaal 10 *Zwarte-
waal kanaal 10
Voor meer informatie of voor ad-
verteren op RDTV kunt u bellen
met 010-4004.285.
CORRECT
fQTOtfEBKM
Art.nr. 91544
399
Art.rir. 74180
*.279
r-AUHm obfc
pft'.tt'f r-iLw
Art.nr. 41904
Art.nr. 29714
Art.nr. 29715 -~95
mm ax
Art.nr. 60816
79