COLOFON
EEN GULLE
LACH
TIPS VAN DE
POLITIE
SCHIEDAM
pu liti
E
DE EURO
HALLO, HIER ZIJN WE WEER, AB EN JOKE
GEZOCHT:
OPROEP
BELEVENISSEN VAN EEN OUDERE
In VERII
VERINGMEIER
Arbeidsongeschikt?
Chronisch ziek?
Gehandicapt?
Bij ANGO tel
je voor drie!
I
KIJKJE IN DE KEUKEN BIJ ZOS-RADIO
raaio
KUNSTGEBITTEN
MEDEDELING VAN
DE REDACTIE:
SI. LIDUINASTRAAT 52,3117 CT SCHIEDAM 010 4260193
VOLDOENDE EN GRATIS PARKEERGELEGENHEID
Donderdag Koopavond
de Harg
Senior ertCzdi kjr n t
DUKSHOORN
KOM LANGS
VOOR EEN
GRATIS
HOORTEST!
Een maandelijkse uitgave van de Maaspost Schiedam
Redactie Ouderenpagina:
Catelijne Raaphorst-de Groot
Harry Dekker
Joke en Ab Kolijn
Theo Roeling
Will Haverkamp
Redactieadres:
Nieuwe Maasstraat 134
3114 TS Schiedam
tel/fax: 010-4262533
wegens ziekte van dhr. Dekker zal de
rubriek de vrijwilliger van de maand
deze maand niet verschijnen. Wij
wensen hem van harte beterschap.
Een guile lach, een aai over mijn
wang,
Wat vliegt de tijd, ik krijg weer drang.
Want opa en oma, de tijd gaat snel,
Gaat het goed, we weten het wel.
Er zijn tijden van komen en van gaan,
Wat vliegt de tijd, het is zo gedaan.
Een guile lach, een aai over m'n bol,
Als ik er aan denk, dan schiet ik vol.
Och kon ik maar tegen de tijd in gaan,
Dan waren ze er nog, er was een laan.
Daar liepen zij met mij, liefdevol, ge-
luk,
Een middag met hen, het kon niet
stuk.
Een guile lach, een foto aan de muur,
Wat vliegt de tijd, het leven is van kor-
te duur.
Want opa en oma woonden eens aan
de Lindelaan,
Maar er is een tijd van komen en van
gaan.
Die herinneringen van toen blijven
mij tochbij,
Ik hield van henen zij van mij.
Drukke plaatsen, zoals markten, win-
kelcentra e.d. zijn aantrekkelijk voor
zakkenrollers.
Let dus goed op! Geef hen geen gele-
genheid!
Een aantal tips om het zakkenrollen
moeilijk te maken:
- Neem niet meer cheques of geld
mee dan U nodig denkt te hebben
- Berg cheques, pasjes en pincodes
gescheiden op. Doe dat ook met gro-
te hoeveelheden geld!
- Doe Uw portemonnee in Uw bin-
nenzak of in een halstasje, nooit bo-
venin een boodschappenmand of
tas!
- Let goed op Uw hand- of schouder
tas. Houd deze voor U. Denk na of U
Uw tas wel nodig heeft. Juist bij het
inkopen doen kunt U snel worden
afgeleid
- Let op in gedrang. U merkt dan niet
dat U wordt bestolen
- Wordt U door een onbekende aange
sproken, wees dan alert. Zijn "colle
ga" slaat dan vaak zijn slag.
Bent U ondanks deze maatregelen
toch bestolen en/of getuige van een
diefstal, speel dan niet de held. Be-
denk dat een kat in het nauw(lees de
dief) vreemde sprongen kan maken.
Waarschuw anderen, probeer een sig
nalement te onthouden en doe altijd
aangifte bij de politie.
In 2002 is het zover: dan
rollen de eerste euro's over
de toonbank. De gemeen-
schappelijke munt is het
sluitstuk van de econo-mi-
sche integratie in de Euro-
pese Unie.
De landen die vanaf de
start meedoen in de Euro-
pese en Monetaire Unie
hebben op 1 januari 1999
hun nationale munten
voor eens en voor altijd aan
elkaar gekoppeld. Daar-
door komt er een einde aan
de onzekerheid over de on-
derlinge wisselkoersen.
Omwisselkosten en het on-
gemak van het omrekenen
behoren tot het verleden.
Voor vakanties in landen
waar de euro is ingevoerd,
hoeft U geen geld meer te
wisselen en U kunt de prij-
zen direct vergelijken met
de prijzen in Nederland.
Als de euromunten en bil-
jetten er eenmaal zijn,
rond januari 2002 komt er
een overgangsperiode. De
omwisseling van guldens
naar euro's zal zo snel mo-
gelijk gebeuren, maar de
gulden blijft wettelijk be-
taalmiddel tot uiterlijk juli
2002.
Deze nieuwe rubriek is er
speciaal voor U om U ver-
trouwd te maken met de
veranderingen die in de
planning zijn. Er zijn daar
al een aantal van in voorbe-
reiding, en om ruim op tijd
op de hoogte te zijn van al-
le praktische details wordt
U in deze rubriek hierover
ge'informeerd.
Wat is de euro? Euro is de
naam van de toekomstige
Europese munt. De Euro-
pese leiders besloten tij-
dens de Europese top op 15
en 16 december 1995 in
Madrid dat "euro" de
meest geschikte naam is
voor een munt die in de
Economische en Monetai
re Unie wordt gebruikt.
Het woord euro is GEEN
voorvoegsel of afkorting;
het wordt zonder hoofdlet-
ter geschreven (net als gul
den).
Ab Hoe vond jij de Ko-
ninginnedag in Schiedam?
Joke: Het lijkt of het elk
jaar een beetje minder
wordt, staat het er zo slecht
voor in Schiedam?
Ab Heb jij gezien dat er
nog steeds geen vlag op
ons stadskantoor hangt?
Dat begrijp ik niet hoor!
Joke: Ja, ja, allemaal vra-
gen. Zo lopen er ook nog
steeds winkels leeg, en als
je ziet wat daar voor terug-
komt? Allemaal uitzend-
bureaus.
Ab Vroeger in de bouw
mocht dat niet ook al had-
den bedrijven een andere
naam.
Joke: De tijden veranderen
maar op dit moment niet
ten goede van Schiedam.
Ab Dat heb jij ook door,
dat Schiedam zo achter
loopt!
Joke: Ze zouden eens een
dagje op zo'n busje moeten
mee rijden dan zouden ze
eens zien wat er allemaal
mis is in Schiedam.
Ab Dat zou een goed idee
zijn, ook met het oog op het
Land van Belofte.
Joke: Vooral ja, met die
grote bevoorradingswa-
gens, steeds groter en ze
hebben ruimte nodig om
de draai te nemen, maar
met al dat bouwen wordt
dat steeds moeilijker.
Ab Ja, want in de witte to-
ren beslissen ze maar, ze
moeten eens meer naar de
gewone mensen luisteren.
Joke: Ja, kijk maar in de
binnenstad waar veel
wordt volgebouwd en de
straten worden steeds
smaller.
Ab Maar er wordt niet ge-
let of men er wel in mag rij
den of niet, men doet ge-
woon of er geen regels
meer bestaan of men trekt
zich gewoon nergens meer
van aan.
Joke: Ja, en het is niet al-
leen de jeugd hoor!
Ab Het enige positieve
van dit moment is, dat we
eindelijk wat aankleding
van het oude Emmaplein
krijgen, de potten voor de
planten staan er tenminste
en sinds van de week staan
er jonge bomen in ge-
schoord.
Joke: Nu onze bankjes
nog, want op de knikker-
bankjes zonder knikkers is
het ook niet fijn zitten.
Ab Maar dan moeten ze
ook eens letten op de fiet-
sers, brommers en skaters,
die je als je daar rustig aan
het wandelen bent haast
onderste boven rijden, en
dan nog boos zijn omdat je
moet uitkijken!
Joke: Dat niet alleen, ook
voetballen ze daar, en toen
ik de bal tegen mijn hoofd
kreeg, moest ik maar op-
letten waar ik liep! Was het
dan een sportplein gewor-
den????
Ab Waar is de veiligheid
gebleven, zoals vroeger,
die had het respect van de
jeugd, en die maakte al die
grote monden een stuk
kleiner?
Groetjes, Ab en Joke
Sinds de Ziekenomroep
Schiedam op het Schie-
damse kabelnet uitzendt,
en er meer informatieve
programma's te beluiste-
ren zijn, wordt er achter de
schermen elke week hard
gewerkt om die program
ma's voor te bereiden. Er
gaat nogal wat tijd zitten in
de voorbereiding, maar
een vierkoppige redactie
zorgt er elke week weer
voor dat er een gevarieerd
programma wordt samen-
gesteld, met vele gasten
die onze studio bezoeken
om te vertellen over activi-
teiten en actualiteiten. El
ke dinsdagmiddag komt
de redactie bij elkaar om
het zaterdagprogramma
voor te bereiden. Dat bete-
kent post doornemen, tele-
foontjes plegen, faxen ver-
stu-ren. Voor elk
programmaonderdeel
wordt een globaal draai-
boek gemaakt, met daarbij
de informatie over de gas-
ten die langskomen in de
studio, of op welke tijd me-
dewerkers ergens ver-
wacht worden voor een re
portage of een interview.
Ook andere informatie die
van belang kan zijn voor
de uitzending wordt verza-
meld en gereed gemaakt
voor uitzending. Het lukt
niet altijd om tijdens die
dinsdagmiddag bijeen-
komst het gehele program
ma kant en klaar inge-
deeld te krijgen, dus de
rest van de week wordt
daar nog hard aan gewerkt.
Soms wordt er op het aller-
laatste moment nog een af-
spraak afgezegd en moet
er snel een vervangend on-
derwerp worden gevon-
den. En tot nu toe is dat al
tijd nog gelukt: een teken
dat de redactieleden hun
vak ver staan!
Heeft U als lezer zelf een
tip voor onze program
ma's, belt U dan op dins
dagmiddag eens naar de
studio: tel. 4260000. De re
dactie zal U graag te woord
willen staan en wellicht
bent U zelf een aantal da-
gen later te beluisteren op
de radio
Theo Roeling en Wil Ha
verkamp
De programma's van de
ZOS-radio zijn te beluiste
ren in het Schielandzieken-
huis, en de verzorgingste-
huizen Spaland, de Harg
en Frankeland en 24 uur
per dag op de kabel 91.5 FM
Oude Schiedamse prentjes
met een persoonlijke bete-
kenis voor U. Stuur ze in
met Uw gedachten erbij.
Misschien heeft U nog oude
schoolfoto's, een buurtfeest
of een trouwerij?
Laat anderen ervan meege-
nieten. U krijgt Uw aangele-
verde stukken altijd weer
terug. We rekenen op U!
De redactie is op zoek naar
versterking: actieve oude-
ren, die af en toe bereid zijn
om een stukje op deze pagi-
na te plaatsen. Ook zijn we
blij met mensen die vrijblij-
vend hun hart eens op pa
pier willen luchten. Dit mag
ook anoniem als de redactie
maar weet wie U bent. Trek
eens de stoute schoenen
aan. Deze pagina is er speci
aal voor U.
Het is toch wat! Nou zit
m'n kleindochter op
zwemmen. Ze is amper
twee jaar oud, en hop, daar
ligt ze al IN EEN HEUS
ZWEMPAKJE in het water.
Ze vindt het schitterend.
Dat ik dat nou nog mag
mee maken, zeg?! Ze
kwam het me zelf zeggen,
nou ja, ze kan natuurlijk
nog niet alleen naar opa
toe, maar ja, m'n dochter
had haar mee genomen op
een middag, en triomfan-
telijk vertelde dat kleine
ding mij, dat ze "ge-
zwemd" had. O ja, vroeg ik
toen, waar dan? In het
zwembad met de kindjes
zei ze En een juf! Nou dat
weet opa dan. Mijn klein-
kind zwemt. Ik ben van-
middag toch maar eens
meegegaan om te kijken.
Je weet toch nooit wat ze
met mijn kleindochter uit-
spoken. M'n dochter is ook
wel een bijdehandje,
maar.... 't is toch mijn
kleindochter toch?
Opa zit op de bank naast
dat bad. Het pierenbad!
Okee, ik had er al geen
kaas van gegeten, maar
dan zie je in het GROTE
bad ook nog eens andere
opa's en oma's met kurken
om op een vrolijk hollands
muziekje oefeningen
doen. Dat had ik nog nooit
mee gemaakt. M'n dochter
zegt meteen tegen me: Pa,
is dat niet iets voor je? Kan
je in het vervolg gezellig
mee doen? Ja, ja, dat had
ze gedroomd. Ik met mijn
jaren nog aan die nieuwe
trends mee doen. Vroeger
had je baantjes zwemmen.
We zwommen zelfs nog in
de grachten en in de Maas,
maar dat mag nou niet
meer want de heren docto-
ren hebben gemeld dat dat
niet goed is voor de volks-
gezondheid. Ondertussen
ligt m'n kleindochter vro
lijk te spartelen. Dat is
toch nog geen zwemmen?
Kinderen spelen onder be-
geleiding van een zwemjuf
en met behulp van ouders,
soms ook grootouders, een
half uurtje in het bad. Ze
leren klimmen, in het wa
ter springen, kopje onder-
gaan, en heel veel liedjes.
Ja, daar waren nog liedjes
bij die opa ook kent. Na af-
loop vraagt ze aan opa of
hij ook even wil zwemmen
in het pierenbad? Opa ant
woordt: nee, opa durft niet
goed, opa neemt genoegen
met z'n eigen bad, thuis,
want daar hebben ze bad-
eendjes!
ALLES VOOR SENIOREN
VINDT U BIJ:
WON1NGINRICHTING
St. DE HARG-SPALAND
Willem Andriessenlaan 2
13122 JT Schiedam, tel.: 010-247 55 55
SPECIALIST SENIORENZORG
IN SCH1EDAM-NOORD
Wilt u nieuwe mensen ontmoeten of gewoon een gezel-
lige (mid)dag buiten de deur hebben?
Wilt u een driegangenmenu in ons restaurant
Wilt u langer in uw eigen woning blijven wonen?
Belt u gerust even voor meer informatie:
onze medewerkers staan voor u klaar
en helpen u graag verder!
SCeep Dream
In zoit, donkgr en licht eikpi-
Ven bed op comfortlwogte.
te±55ctru
anaff495r
Chris Coppens
Veringmeier Tandprotheticus
Ziekenfonds Particulier
Reparaties klaar terwijl u wacht
Vernieuwen: in overleg met uw wensen
Dagelijks 08.30 -17.00 uur
's Avonds en zaterdags
volgens afspraak.
Schiedam
Nieuwe Haven 131.
Tel. 010-426 14 17
Hof van Spaland 45.
Tel. 010-471 13 20
De almaar ingewikkelder wet- en
regelgeving kunt u het beste
SAMEN aanpakken.
Bel of schrijf ANGO.
Postbus 850, 3800 AW Amersfoort
Telefoon (033) 465 43 43
St. Liduinastraat 15, Schiedam
Telefoon 010 - 426 31 80
oor
gli
3 x f 2S,- hwrttelbonnen
(excibodemenmatras)
PORT
"De Slaapvoorlichter voor het Waterweggebied"
Epa/keren "om de hoek" aan de Nieuwe Haven.
Westvest en Lanpe Nleuwetraat
KEURMERK VOOR VERANTWOORDE
„c FONDSENWERVING EN -BESTEDING
