■y\
maasstad
K
Bouman Meubelen centrum
van wonen 2000 geworden
Grote interieur
bij Burchthuys
Burchthuys
ujorot kfeyrJocvOtr
TOTALE
LEEGVERKOOP
LAGERWAARD
Woonboulevard Capelle haalt
straatartiesten op niveau binnen
shopping
saw
Schiedamse woonspecialist Ton van de Berg voeltzich thuis op iedere vloer
Afdelingen karaktervol vernieuwden woonthema's uitgediept
mrtep ^Wj
fesign
rvm
Ik knifj qroocj hindereru.
SCHIEDAM - Eigenlijk
dekt de vlag de lading maar
ten dele, want Van de Berg's
Tapijt Corner heeft heel wat
meer in huis dan de uitge-
breide collecties in tapijten:
laminaat, vinyl, lamellen,
gordijnen en zonweringen.
„Alles voor op de vloer en
voor het raam", zoals eige-
naar Ton van de Berg zijn
verschillende collecties
noemt. En alle segmenten
woninginrichting worden in
de royaal bemeten show
room vertegenwoordigd
door zowel de grote namen
als ook de minder bekende,
maar zeker ook goede
merknamen.
Bij aankoop van een nieu
we zitcombinatie uit de
prachtige collectie van
Burchthuys, krugt u van
ons het prachtige inruilbe-
drag van f 150,- per aan-
gekochte zitplaats.
Berlagestraat 235 Rotterdam-Alexanderpolder tel. 010 - 456 48 22
n
bind
Ulout
in goede kanden. UW kcipster
wegens verbouwing slaapkamer-afdeling
Auping
Treco J
Vrooms Hoop
Ideens
HO
Hulsta
Redactie: Dennis Captein
Telefoon 010-4004485
Snelle levertijd is grote kracht
„Zo hebben we voor ieder budget
een passende vloerbedekking of
raamdecoratie en daarom hebben
wij zoveel verschillende doel-
groepen in ons klantenbestand."
Waarbij Van de Berg over het fin-
gerspitzengefiihl beschikt om alle
klanten het juiste advies te geven
en hen te begeleiden maar een te-
vreden koop, waar ze jaren ple-
zier van hebben. „Wanneer de
mensen hier in de winkel voor ad
vies of een bestelling komen,
gaan we altijd eerst zelf opmeten,
geven advies over de verschillen
de soorten vloerbedekking en leg-
gen vervolgens ook alles zelf."
Zo gaat het bij de vloeren en zo
gaat het bij de fraaie gordijnen en
andere zonwerende raamdecora-
ties. Want Van de Berg is van
veel markten 'thuis' en verstaat al
meer dan dertig jaar zijn vak als
een specialist, in zijn enthousias-
me zoon Jan meenemend die met
vaste tred in de voetsporen van
vader is getreden. Wanneer je al
zo lang goed werk levert dan ver-
spreid je naam zich als een olie-
vlek. „Zelfs vanuit Apeldoorn,
Breda, Noordwijk en Haarlem
blijven klanten ons trouw. We
hebben verschillende klanten die
we al door het hele land gevolgd
zijn. Gaan ze verhuizen, hupsa-
kee, Van de Berg zorgt wel voor
een mooie nieuwe vloer, gordij
nen en zonweringen."
Grote kracht van het bedrijf is de
snelle levertijd: wie op maandag
een keuze maakt, loopt aan het
eind van die week op de nieuwe
vloerbedekking. Vloerbedekking
met verschillende mogelijkheden.
„Het laminaat is de laatste jaren
sterk verbeterd, terwijl de prijzen
gelijk bleven. Zo hebben we nu,
naast het verlijmen van de delen,
het clicksysteem waarbij de delen
in elkaar geklikt worden en daar-
door met een volgende verhuizing
zo weer meegenomen kunnen
worden. Ook het vaste tapijt is
aantrekkelijker geworden, een
goede kwaliteit geeft geen enkel
probleem meer, is gedegen en
vlekafstotend."
Van de Berg kan uren praten,
over zijn mooie collecties gor-
dijnstoffen en over z'n vloeren.
Dat is nu eenmaal zijn grote pas-
sie, al meer dan dertig jaar.
Ton van de Berg's Tapijt Corner
is te vinden aan de 's-Gravenland-
seweg 620 in Schiedam. Voor
meerinformatie: 010^1730717.
KRALINGSE VEER - Een beetje
van alles is een beetje van niets,
vond Bouman-directeur Meube
len, Rien van Buuren. Twee jaar
geleden gaf hij het startsein voor
een grondige vernieuwing van zijn
gehele bedrijf, waarbij de diverse
Woonthema's in grotere collecties
werden uitgediept. Onlangs werd
het slotstuk van de totale verbou-
wing, de hypermoderne leerstudio,
feestelijk geopend.
„Natuurlijk verwacht je veel be-
langstelling wanneer er een nieuwe
afdeling geopend wordt. Maar de
toeloop naar onze nieuwe leerstu
dio The Art of Leather was wel
heel groot." Het was dan ook niet
alleen de nieuwe, hypermoderne
leerstudio waar de vele liefhebbers
van wonen op af kwamen, Bou
man Meubelen heeft in twee jaar
tijd een totale restyling van al haar
afdelingen, verspreid over twee
verdiepingen, op indrukwekkende
wijze gerealiseerd. Alle verschil
lende, uitgediepte woonthema's
staan nu gescheiden van elkaar en
in een geheel eigen sfeer opge-
steld.
Stap je bij Bouman binnen, dan sta
je vrijwel meteen in de boutique
Beau Monde, een aanrader om
even 'stil te staan'. Wat een keus,
de vele accessoires garanderen,
ondanks de aantrekkelijke prijzen,
exclusiviteit. „Juist een enkel, met
zorg gekozen accessoire doet een
meubel nog mooier tot z'n recht
komen en geeft een persoonlijk ca
chet aan elk interieur."
Om het de bezoekers gemakkelijk
te maken, is er een routing uitgezet
over de stijlvolle houten vloer. Zo
ben je er straks, wanneer je weer
bij de Boutique Beau Monde ein-
digt, zeker van niets overgeslagen
te hebben.
Op de begane grond treffen we een
uitgebreid aanbod in verschillende
stijlen: designmeubelen van mid
den tot hoger segment, veelvuldig
uitgevoerd in blanke houtsoorten
als kersen, ahorn en het Ameri-
kaanse maple. De meubelen zijn
dikwijls ontworpen door beroemde
Europese ontwerpers. Hoogtepunt
op de begane grond is ongetwijfeld
de zojuist geopende moderne leer
studio The Art of Leather, waar
Italiaans topdesign stijlvol samen-
vloeit met ultiem zitcomfort.
Op de eerste verdieping, te berei-
ken met trap of lift, stappen we
vanzelf de speels neergezette en
chique winkelstraat in, compleet
met bankjes, planten, straatlanta-
rens et cetera, en waar je al wande-
lend kunt afslaan naar de verschil
lende woonwinkels. In de winkels
vinden we verschillende uitgediep
te woonthema's als Country
House, Royal Classic, Sfeervol
wonen, Fauteuil Plaza, Slaapthea-
ter en er is een winkel waarin twee
bijzondere stijlkamers zijn inge-
richt, waaronder publiekstrekker
de Captains Room. Iedere winkel
heeft een eigen identiteit en is on-
derverdeeld in een aantal toonka-
mers, die compleet zijn ingericht in
de stijl en sfeer van de aldaar ge-
presenteerde meubelen.
Sluitstuk van de winkelstraat is het
schitterende slaaptheater, met on-
der meer een immense teststudio
van Eastborn, de indrukwekkende
Auping Vision studio, dertig com
pleet ingerichte slaapkamers en
veertig losse linnenkasten. Je hoeft
er de ogen niet te sluiten om te dro-
men, sprookjesachtig mooi!
Wie enkele maanden geleden nog
bij Bouman Meubelen rondwan-
delde, zal nu constateren dat veel
collecties alweer vervangen zijn.
„We zijn er trots op dat we aJle
nieuwe collecties uit Keulen,
Amerika en het Verre Oosten al
binnen hebben, heel vroeg dit jaar!
Gaande de veelvuldige verbouwin-
gen heeft Bouman ook maar me
teen buurman Trendhopper mee
genomen op de weg der vernieu
wing: ook deze winkel voor 'totaal
wonen' is geheel gerestyled en uit
gebreid in vernieuwende collec
ties.
Bouman Meubelen heeft in twee
jaar tijd een huzarenstuk geleverd
en met een eigen visie op wonen
een exclusieve wooncultuur neer-
gezet. Of het nu een totaal meuwe
slaapkamer, een moderne lederen
fauteuil, stijlvol accessoire of
Amerikaanse eethoek betreft, wat
u ook zoekt: Begin bij Bouman
Meubelen, ga vooral ook elders
kijken, vergelijk en dan ziet Bou
man u vanzelf wel weer terug. Een
markant bedrijf in het Kralingse
Veer. Dat zich in haar bijna hon-
derd jarig bestaan niet verankerd
heeft in verschraalde tradities,
maar steeds nadrukkelijker evalu-
eert naar een interieurspeciaalzaak.
Bouman Meubelen is te vinden aan
de Usselmondselaan 175 te Rotter
dam, Kralingse Veer. Er is een ei
gen parking aanwezig. Voor meer
informatie:010-2842111.
CAPELLE Twaalf pmfemu>-
nek mem* eo mebma tetfcn
4 juBi tew i2M m
17 M Our HlletUs gekte If stmt)
mt met het wtttkekfuk puWkk
van Woowhoatevard Capelle.
Het bvtrefi een wervelend spefe-
takel, de hele boulevard is
beslag zal mimn
Diverse stcltioper?. frefekesi bij <fe
tnprtges van de Wfxmbmkv&rd
sk numkeht van het publiek.
Vertkt zollen owlet andcrc
ff>ngicur», mtobmm, eemki-
fiefMSf*. chfwm met baiionrten.
mimeApeleti m ievemie mad"
(welders ucte de presence geven,
Het pubhek moet verder mkt*
aiflg iumden met verschillende
hflarisehc animalieacts ett een
Mir die vlatnmert spuwt, degettv
*ltk! en op een sptjketbed ligt.
ROTTERDAM - Woontoren De
Admiraal is gelegen aan de Admi-
raliteitskade in Kralingen. Deze 78
meter hoge unieke zichtlocatie
vanaf de Maasboulevard wordt
binnen afzienbare tijd omgeturnd
tot woontoren. Het gebouw, waar
in de 62 luxe koopappartementen
zich bevinden, ligt aan het Boeren-
gat. Het uitzicht vanuit alle appar-
tementen is onnavolgbaar. Aan de
zuidkant heeft men een riant uit
zicht over de Maas en de Kop van
Zuid. In het westen liggen het
Noorder Eiland en de vele markan-
te bruggen, evenals het Witte Huis
en de skyline van het centrum.
Het project de Admiraal bestaat uit
woningen, kantoren, winkels,
showrooms en een bijbehorende
parkeergarage, alle op eigen
grond. De woontoren is hiervan
een markant onderdeel. De Admi
raal wordt een statig, robuust com
plex dat perfect past in de sfeer van
het chique Kralingen.
De woningen in dit project worden
gerealiseerd confrom de eisen van
deze tijd: herkenbaarheid, privacy
en kwaliteit gecombineerd met
luxe ruimte en comfort. De 62 ap-
partementen in de woontoren zijn
gelegen op de vierde tot en met
26ste verdieping, met de hoofden-
tree aan de Admiraliteitskade. Op
het binnenterrein achter de woon
toren zal een eigen parkeergarage
met een geautomatiseerd toe-
gangssyteem in de parkeerbehoef-
te voorzien. De diverse woningty-
pen varieren qua indeling en heb
ben een gebruiksoppervlak van
circa 115 vierkante meter tot circa
190 vierkante meter. Op de begane
grond komt een commerciele
ruimte en op de eerste tot en met
derde verdieping worden kantoren
gerealiseerd.
De Admiraal betreft in principe
twee projecten. 62 Luxe koopap
partementen in een woontoren en
twin tig luxe koopappartementen in
een beduidend lager gebouw aan
de Oostzeedijk. Het woongebouw
waarin de twintig luxe koopappar-
tement zich bevinden, is gelegen
langs de Oostzeedijk te Kralingen
en maakt dus ook deel uit van het
complex de Admiraal. Noordwaart
kijkt men uit op het oude Kralin
gen, richting de Kralingse Plas en
het Kralingse Bos. Aan de zuidzij-
de heeft men een rustiek uitzicht
op de bijzondere daktuin van de
achtergelegen parkeergarage.
De locatie heeft via de Oostzeedijk
en de Maasboulevard een goede
een snellle aansluiting op de ruim
te van snelwegen rond Rotterdam.
De twintig woningen in het ge
bouw, met de hoofdentree aan de
Oostzeedijk, zijn gelegen op de
eerste tot en met vierde verdieping
en zijn bereikbaar via galerijen
langs de zuidgevel. Op het binnen
terrein achter het woongebouw zal
een eigen parkeergarage met een
geautomatiseerd toegangssysteem
in de parkeerbehoefte voorzien. De
zes verschillende woningtypen va
rieren qua indeling en hebben een
gebruiksoppervlak van circa 97
vierkante meter tot circa 139 vier
kante meter.
Mensen die meer informatie willen
hebben over het project of zich
willen inschrijven voor een de ap-
partementen, kunnen contact op-
nemen met Bureau Drs. H. van
Herk, De Linie 3a, 2905 AX te Ca
pelle aan den IJssel. Telefoon:
010-4503066. Fax: 010-4421152.
adverteren?
telefoon: 010-4004463 r
inruilactie
Heeft u niets in te ruilen, dan
maken wjj uw aankoop toch exi
interessant
wonen slapen mm
Bij Rotterdam kiest u op de A16 ring-oost afslag Kralingen (afrit nr. 26). Onder aan de afslag richting
Kralingen. Dan Alexanderpolder aanhouden. Let op de redame op de lantaarnpalen.
...want (tinderen zijn goud-
B eerlijk In hun ootdeel j
Je knjjrt goed. of niet.
Hfj Wont Rotnbotct
laten wij feinderen
ziehzetf zijn. Ule
vangen ze op in
een speeiaal fein-
derkoekje en zot-
gen dat ze zlek
tkuis voelen.
iJUjimi
is uw
Coiffure
uw all-in kapsalon
U WNt>T ON ze SOLONS IN:
Lhfeeffeerk-Centn
a/d Ussei.-Kof)erwtek
Tiotterdom-Sudokia
Krim|>en a/d Usset-Crlm|)ftnlu>f Sekiedow-Nootd
Cafelle a/d JJs«el-SeI>o/fevaaf "Rotterdam-Ommoord
"Rotterdam-Oo«terkof ffendrlk Ido-
TZotterdam-QlexpndetpfAder T^attetdam-4
y QmJbaelvt
•Zuidfdetn
EXCLUSIEVE MEUBELEN BIJ ROTANHUIS OOS
ROTAN,PlTR!E'f
OOK
KOlONfAIJ:
Meubelen
tajOOK
grote
COILECT1E
Hemelvaartdag. zondag 4 juni en 2s Pinksterdag open van 12.00-17.00 uur.
Al 35 jaar uw Rotan- en Manouspecialist voor geheel Nederland.
Het adres voor sfeervol wonen (bij metrostation Gerdesiaweg)
F. Ruysstraat 54-56-55-57-65-67, 3061 MG Rotterdam. Tel. 010-4520949 Fax 4527876
50 tot 70
KANAALWEG 39-53 CAPELLE A.D. IJSSEL TEL 010-4507466
