V
VAKANTIE
mm
Illil
V
Hil
mm
VRIJ VAKANTIE
Ondernemend
ben j
iet alleen
bp je werk
SY
SYS
VOUWWAGENS
assistent-
personeelsconsulente
(Senior) Software Engineers M/V
Webontwikkelaars M/V
Startende ICT-ers M/V
Wij zien uit naar jouw reactie!
Solmar Tours
A A, A A
B.V.
Te huur EXLO
omg., gunstig
DREIUTHE
0: 4 tot 6 pers. vakantiehuis met c.v., ktv, mooie
e prijs. v.a. 23/6. Tel.: 0591-514417.
Hotel KUIJK te Ruinen. Een eerlijk verblijf in een heerlijke omge
ving Nieuwe arrangementen. Voor info: 0522-471237.
Te huur in prive-bos, authentieke W0NINGEN alle comf. o.a.
open haard, honden welkom 75,- p.d. all in. Tel. 0561 -421500.
OVERIJSSEL
BadBoekeio
GELDERLAIUD
rifeh iitfeni. iitftk. idhi k A
LOENEN/VELUWE
GEZEL. FAM. HOTEL 'TZONNEHUIS
lUOORD-BRABAlUT
CAMPING BOVENSLUIS
ZEELAIUD
LIMBURG
A A A A A A
CARAVANS
AukmJkJLmJkjL
BETALEN...? Volgend jaar zomer!
Zeer ruime keuze
CampoWorld Rotterdam
030-6886556.
STACARAVANS TE K00P OP STAANPLAATS (op=op)
Tevens nog staanplaatsen voor stacaravans
op gezellige camping te Strijen.
TEIUTEIU/KAMPEER ART.
BELGIE
iill
■JLA.JLJL.JLif
ARRANGEMENTEN in Brabant en Vlaanderen. O.a. fietsen, ska-
ten, wandelen, stedenbezoek. Grens-Overschijdend Genieten
Ontspannen. Gids: G02TRAVEL: 013-5449696.
COTE D'AZUR
prachtig zeezi
FRAIUKRIJK
comfortabele 4-pers. appartement, direct aan zee,
cht, omg. Toulon. Tel. 0181 -641246.
SPAIUJE
TOUR AFRIC
brochure. Tel.
ZUID-AFRIKA
A voor maatwerk op Zuid-Afrika. Vraag onze
075-6842673 SGR. Fax 6842750.
Jachtverhuur
platbodem. W
WATERSPORT
'TUSKEN DE MARREN" open boten, kajuitboten en
oudsend, tel. 0514-591435, fax 592145.
Paardekooper Hoffman
SERVING OUMCLIENTS
mmm
Week 26
TOTAAL-TX13
Vrij Vakantie heeft
een oplage van ruim
735.000 exemplaren in
Groot Rotterdam,
ledere zaterdag verschijnt
Vrij Vakantie in
Rotterdams Dagblad
en de week daaropvolgend
op woensdag en donderdag
in Maasstad weekbladen.
Uw advertentie kunt u als
volgt opgeven:
Tel.: (010) 400 42 47 of
(010) 400 44 08
Fax: (010)400 44 59
Schriftelijk:
Rotterdams Dagblad
Advertentieverkoop Toerisme
Postbus 1162, 3000 BD Rotterdam
Sluitingsdatum: donderdag 17.00 uur
TrifK een 2-koloms tekstadvertentie waarbij de tekst acfrter eikaar
wordt gezet met 6en woord in HOOFDLETTERS geschreven.
Prijs per regel /20,73
Vignettrf)): een 2-koloms tekstadvertentie met een vrije vormgevtng.
Prijs vanaf f6,B1 per mm per koiom. Voor regelmatige adverteerders
zljrt eraantrekkelijke kortingen op basts van plaatsingscontracten.
KaderadvertentiK een gewone advertentie met formaten
varigrertd van 1/1 pagina tot 1/8 pagina. Prijs /7,39 per mm per kotom.
Genoemde prijzen zijnexd. 17,5% 8TW
vk
Golden Tulip
HOTEL APPARTEMENTEN
Zwembad, sauna, solarium,
beautycentrum,
tennis- en bowlingbanen, biljart,
uitstekend restaurant, partyzalen,
fraaie fiets- en wandelroutes
Gelegen op een eigen landgoed,
omringd door prachtige fiets-
en wandelroutes, bos, natuur-
gebieden en gezellige stadjes.
Vrijdag- en zaterdagavond live music.
Bel ons voor brochure of kijk op
internet: www.bad-boekelo.nl
VrijliL-id Blijhcid-urr.
3 dagen/2 nachten 228,- p.p.
Inclusief logies/ontbijt en diners
Fiets-arrangement
3 dagen/2 nachten 248,- p.p.
Inclusief logies/ontbijt en diners,
1 dag fietshuur en luncljpakket
5 pers. appartenienten
weekend vanaf 453,- p.app.
midweek vanaf f 496,- p.app.
Oude Deldenenveg 203,7548 PM Boekelo. Telefoon: 053 - 428 30 05
Denekamp Bung, park BAVELDS DENNEN te h. 6-p luxe bung,
vrij gel. op 900 m2 incl. overd. zwembad, sauna en prima fiets-
mog. Vr. vrijbl. info 0541-352393. www.bavelds-dennen.nl
At, Aiiii
VELUWE mooie kampeerpl. en riante sta-car's te huur, recr.
progr. Bos- en zwemb. Camping't Hazendal, Ede 0318-612859.
RECR. CENTR. "HET EIBERNEST", EIBERGEN. GELDERSEACHTERHOEK.
VERHUUR van 2-11 p. BUNGALOWS/STACARAVANS en
KAMPEERPLAATSEN, NW. JAARPLAATSEN 2000 500,- korting.
Inl. gratis kl.foider tel. 0545-471268/471269. Internet: www.eibernest.nl
Direct aan natuurgebied. Ideaal voor wandel/fiets-
tochten. Te huur luxe bungalows, lang weekend,
midweek v.a. 450,- per week v.a. 750,-. Nog
plaatsen vrij 3-dgs. hotel-arrangementen volledig
pension v.a. 225,- of 395,- p.p.
Folder op aanvraag. tel. 055-5051265
EPE Holland Hotel de Witte Berken. Rust, ruimte, goede keuken
voor info: 0578-612991.
CAMPING en bungalowpark De Beekhorst heeft nu enkele jaar-
en seizoenplaatsen vrij. Ook tourplaatsen. Tel. 0578-612373.
AtilAmirtlhiJkiii«t4i»iiiiii<lll>iiiAiii«iiiJbiiilli
Zoekt u een ruime plaats met of zonder (sta)caravan?
Komeenskijken!
Ook verhuur, verkoop van z.g.a.n. stacaravans.
Oostdijk 22,4797 SC Willemstad,
tel. 0168-472568/fax 0168-472064, camping@bovensluis.nl
ARRANGEMENTEN in Brabant en Vlaanderen. O.a. fietsen,
skaten, wandelen, stedenbezoek. Grens-Overschrijdend
Genieten Ontspannen. Gids: G02TRAVEL: 013-5449696.
STEEDS MEER VAKANTIEGANGERS
ONTDEKKEN WEST-BRABANT
Met name Bergen op Zoom, voor jaarplaatsen camping Vreden-
burg, voor vakantie- en seizoenplaatsen camping de Heide.
Tevens verkoop van caravans, eventueel met mooie plaatsen.
INFO: 0164-253522/235659.
FIETSARRANGEMENT "Twee dagen genieten in het grensgebied
Baarle-Nassau-Hertog" Aankomst: elke dag v.d. week. Incl. last-
minute korting fl. 145,- p.p. incl. diner, lunch, ontbijt, fietshuur.
Geen reserveringskosten. Info gids: G02TRAVEL: 013-
5449696.
Camping DE GREVELINGEN heeft wegens uitbreiding enkele
mooie plaatsen voor sta- en tourcaravans 250 m2 en 100 m2. Di
rect bij Grevelingen. Nieuwe Tonge: 0187-651259.
Een betaalbare vakantie in Midd.eeuws KASTEEL. Week-, midwk.-
en wkndarr. Kasteel Borgharen, Maastricht 043-3635623.
"*8-DAAGSE REIZEN VALKENBURG v.a. 675,- p.p.
Heen- en terugreis per touringcar3 bustochten VP en HP. Incl. gezeilige avonden.
Alle kamers met douche en toilet. Geopend v.a. 21 april.
•"Bondshotel ANWB SPR0NCK, Spoorlaan 39,6301GB Valkenburg.
Bel voor gratis folder s 043-6013017.
Hotel-Rest. SLENAKER-VALLEI te Slenaken. Wij liggen in het
uiterste zuiden op de Ned./Belg. grens. Ons hotel is v.v. 20
kamers met lift en in residentie met B.kamers. Alle kamers zijn
modern ingericht, bad, douche, toilet, tv en tel. Voor 50+ hebben
wij een aantrekkelijk midweekarrangement. Wij sturen u graag
onze kleurenfolder en informatie, tel. 043-4573541
Deze zomer nog op vakantie met een fonkelnieuwe
of goed gebruikte vouwwagen.
(v.h. Esveld), Pascalweg 115, (010)432 52 11
Kampeerauto's verhuur!
2-t/m 7- persoons luxe kampeerauto's. Nog mogelijkheden
in hoooseizoen. Eurec, Provincialeweg 23a IJsselstein (Ut.)
Bel voor meer info: 078-6742614/06-53818282
0PRUIMV00RDEEL op onze voorraad. Caravans o.a. Hobby,
Dethleffs, Fendt, Burstner, ABI (voorheen Beyerland) en Knaus.
Modellen 1999 o.a. Bleu-Line, Sudwind, Azur en Opal tot
5000,- korting. Ruim 80 occasions v.a. 2500,-. Ingeruild en
opgezet 20 vouwwagens v.a. 1450,-. Voortenten ruime keus
en voordelig. C.C. Bos, Woutersweg 8 's-Gravenzande 0174-
412683. 'Vestiging Zevenhuizen, Rottekade 9 (in de Polder nabij
Zevenhuizerplas) verkoop van Hobby en ABI (voorheen
Beyerland). Tevens occasions. Alleen geopend op zaterdagen
0180-631247.
Het kan allemaal op waterkamp REEUWIJK. Vissen, varen,
surfen, zwemmen, zandstrand, wandelen, fietsen, tennis, mid-
getgolf, recreatieprog. gezellige bar/petit-restaurant enz.!! Nog
enkele plaatsen!! Met stacar. tuin a/h water. Info 071-5610073.
CARAVANBEDRIJF Van der Hoek, dealer Wilk, Sprite caravans,
gebr. caravans met Bovag-garantie. Onderh. reparatie en schade
herstellen! Ben. Oostdijk66, Oud-Beijerland, tel. 0186-613454.
Voor uw vakantie begint gaat u naar de vakantiemarkt
van CampoWorld. Van 22 juni t/m 1 juli profiteert u van
aantrekkelijke aanbiedingen en een groot assortment
kampeeraccessoires. Tijdens de vakantiemarkt zijn alle
vestigingen open op donderdag- en vrijdagavond!
Vokinliiplniir begint bier
Heinenoord, Langeweg la, (Burstner, Eriba, Swift, Tec)
Sassenhelm, Teylingerlaan 74, (Burstner, Swift, Tec)
Waddinxveen, Plasweg 16-1, (Burstner, Knaus, Swift)
Rotterdam (vJi. Esveld), Pascalweg U5,
(Beyerland, Dethleffs, Kip, Knaus, AlpenKreuzer, Trigano, Tago
www.campoworld.nl
INK00PI! Toercaravans 4-pers. met toiletruimte v.a. 1991 Bos,
's-Gravenzande, tel. 0174-412683
GR0EN caravans Adria dealer, tevens occasions met Bovag ga-
rantie. Grote partij tuinstoelen van bekend Ned. merk, B-keus
voor leuke prijzen. Verkoop van occasions, onderhoud, taxatie,
verkoop van campers. Maandag geopend vanaf 13.00 uur.
Nijverheidsstraat 4, Maassluis, tel. 010-5926393.
CARAVAN verhuur vanaf fl. 350,- p.w. Surf naar
www.carmid.com of bel 0181-479550. Maak tevens gebruikvan
onze "breng en haal service".
AkmAkim^AkmJLtm^AbtjlAtmJktmgAtmmgAkmjIk
Een echte tent koop je op een BUITENSH0W, onze tenten staan
daarom een hele zomer lang buiten. Nu ruim 70 mod. de meeste
tenten direct uit voorraad leverbaar. Een winkel vol kampeerarti-
kelen. Vele schitterende aanb. Vrijdag koopavond. De Huifkar,
Terbregseweg 358,3062 CR Rotterdam. Tel. 010-4209933.
1500 m2 TENTENSH0W. Bungalow - piramide - koepel - vis-a-
vis tenten. Enorme keuze, ook lichtgewicht. Eigen rep.-afd.
Campo World Rotterdam (voorheen Esveld Rekreatie).
Pascalweg 115 R'dam/Lombardijen. Tel. (010) 432 52 11
www.campoworld.nl
H00GSEIZ0EN korting 4-6 pers. vakantiechalets tot 22 juli
slechts 599,- p.week. Laagseizoen v.a. 299,- p.week. Inter-
chalet 010-4730319.
Te huur CARAVANS schitterende camping omgeving Dinant,
zwembad, kanoverhuur, manege. Tel.: 073-5476581
De laatste plaatsen begin juli. Lloret, htl. Casino Royal***,
volp. 10/17 dgn. 26/6/349,-// 665,-, 30/6,3-7/7/425,-/
825,-, 10/7 455,-// 855,-, 1 kind t/m 11 als 3e pers. op de
kamer gratis, betaalt enkel de busreis. Htl. Plaza Paris***,
halfp. 10 dgn. 26/6 365,-, 30/6,3-7-10/7/ 450,-, 17 dgn.
799,-. V.a. 4 aug. div. extra mogelijkheden.
Bijk.kstn.: Royal Class 55,-, adm.kstn. 5,-.
Bel 040-2460560.
verschijnt in een oplage
van 735.000 exemplaren
IN ROTTERDAMS DAGBLAD EN
MAASSTAD WEEKBLADEN
Voor meer informatie
of plaatsing
bel (010)400 4247
Onze arbeidsvoorwaarden
rgeven daar alle ruimte voor
Leven is meer dan werken. Bij Paardekooper Hoffman
vinden wij de balans tussen werk en prive-leven belangrijk.
Daarom kan iedereen individueel bepalen op welke wijze de
arbeidsverhouding wordt ingevuld.
Werken en studeren in deeltijd, verlof, flexibele uren, alles is
bespreekbaar, veel is mogelijk. We beschouwen dit als een
van de pijlers van ons succes. Je hebt tenslotte ook nog je
eigen leven te ondernemen.
Begin dus voor jezelf. Begin bij Paardekooper Hoffman.
Voor ons regionale PZ-team in Rotterdam zoeken wij een
voor 40 uur per week. Je assisteert bij de voorbereiding
en uitvoering van de gebruikelijke PZ-werkzaamheden,
je verzorgt de personeelsadministratie en voert zelf-
standig correspondentie. Bovendien ben je het
aanspreekpunt voor in- en externe contacten. Je bent in
het bezit van een HAVO- of VWO-diploma gevolgd door
een secretariate opleiding en je hebt minimaal 1 jaar
werkervaring (bij voorkeur op een PZ-afdeiing).
Verder kent Word for Windows geen geheimen meer
voor je. Belangrijke eigenschappen zijn initiatiefrijk,
flexibel, zelfstandig en dienstverienend.
Gei'nteresseerd? Bel dan met Lisette Nieuwstraten
010-2771602, mail pz.rotterdam@mri.nl of schrijf
naar Paardekooper Hoffman, t.a.v. atdeling
Personeelszaken, postbus 23123, 3001 KC Rotterdam.
Werken bij Paardekooper Hoffman betekent werken aan
de top. In Nederland behoren wij tot de top tien van
kantoren op het gebied van accountancy, fiscale- en
juridische dienstverlening. Onze clienten - vele (middel)grote
bedrijven - verwachten van ons creatieve, integrale
oplossingen. Dat vraagt vakkennis, ondernemingslust en
initiatief. Daarom investeren wij in onze mensen met oplei-
dingen, coaching en eigentijdse - individueel te bepaien -
arbeidsvoorwaarden. Voor ruim 850 professionals die op
21 vestigingen in Nederland werkzaam zijn. Paardekooper
Hoffman is lid van Moores Rowland International, een
wereldwijd samenwerkingsverband van onafhankelijke
accountantskantoren.
Accountants Belastingadviseurs Juristen
Ondernemend
T.K. kledingrek lengte 180 cm
geheel van chroom met wielen
/100,- zonder wielen /75,-
Tel. 010-4760812
Te koop 15 liter porselein,
oven poppenmallen en veel
materiaal om complete pop-
pen te maken en ogen, pruiken
Tel. 010 4852928
Te koop Epson Laptop met wp
5.1 100,-, blauw geverfd
houten kastje br. 62 cm, diep
22 cm, hoog 1 m, met 2 leg-
plank/10,-Tel. 010-5911445
Te koop gevraagd Fallerams en
Fleischmann autoracebanen
tevens gevraagd Fleischmann
treinen defect geen bezwaar
Tel. 0186-692285
12 bollen breiwol Lanartejesta
donkerblauw /25,- Tel 010-
4818098
Bromfiets theorieboek en exa-
menvragen nieuwste uitgave
prijs /45,- Tel. 010-4294957
Te koop uit verzameline oude
en antieke klokken regelateurs
klokkenstel tafelklok enz vanaf
/250,-Tel. 010-4664215
Te koop gevraagd: oude singel-
tjes of LP's lierst jaren 60 b.v.
Outsiders, Q65, The M, Yar-
birds, Stones etc. Tel. 5120168
Te koop nwe country laarzen n
m38 met franje van 289,00
voor 125,00 kleur wit Tel.
010-4819194
T.K./RUIL gevr. SCHUCO
auto's uit de jaren 1950/'60 en
ander speelgoed uit die tijd
B.v. dinky Toys, Lego, Tekno
enz. Bel
4225603
s.v.p. Tel. 010-
Konijnenbuitenhok nieuw op
pootjes met nachthok groen
vaste prijs 85,- Niet op zon-
dagTel. 078-6772552
Paardrijlaarzen maat 41/42
rubber weinig gedragen met
laarzenknecht 25,- Niet op
zondagTel. 078-6772552
Tuinbeelden nieuw 2 stuks
Tom Jerry 50,- Berner
Sennen hond zittend model
/35,- in Zen koop /75,- Niet
op zondagTel. 078-6772552
Gevraagd: Solex of alles wat
ermee te maken heeft zoals:
instruktieboekjes, posters,
advertenties, pothempjes, enz.
Tel. 010-4358112
Te koop 65 tijdschriften, waar-
onder een jaargang Libelles.
Alles in Zen koop voor 25,-
Tel. 010-4749955
Te koop lege telefoonkaarten
van Mexico, Canada, Egypte,
Spanje, Duitsland en Neder
land. Prijs 10 stuks voor/25,-
Tel. 010-4749955
Te koop een kortingsbon voor
karten 2 keer karten voor de
prijs van 1 keer. Bon is nu te
koop voor /12,50 Tel. 010-
4749955
Gevraagd: Grammafoonplaat-
jes 45 toeren uit de jaen '500
en '60, voor jukebox verzame-
laar. Komen bij u langs en
betalen verg. Tel.; 06-
55846689.
Synobsys Nederland B.V. te Capelle aan
de lissel, is erop gericht om haar klanten
te helpen bij het verbeteren van hun
bedrijfsprocessen met behulp van infor
matie en communicatie-technologie
(ICT). Innovatie en creativiteit zijn daar-
bij kritische succesfactoren. Diverse
business units binnen Synobsys werken
nauw samen teneinde de synergie-
voordelen ervan volledig aan haar
klanten te kunnen doorgeven.
Web Solutions
De business unit Web Solutions biedt
consultancy bij en uitvoering van E-
commerce en E-business- trajecten.
Web Solutions richt zich met name op
de front-end van inter- en intranet
toepassingen en de koppeling naar
backoffice -programmatuur.Trefwoorden
zijn Customer Relation-ship Management
en Knowledge Management.
Business Solution
De unit Business Solution vergroot het
competatieve vermogen van organ-
isaties. Innovatie concepten en ideeen
worden met behulp van de laatste
inzichten en krachtige ontwikkeltools
vertaald. Degelijke, sterke en flexibele
informatiesystemen zijn het resultaat.
Integratie met bestaande systemen is
een specialiteit. Synobsys Business
Solution is distributeur, support-,
education- en knowledgeprovider van
COOL.Plex in de Benelux en van Versata
in Nederland.
Proffesional Services
De unit Proffesional Services onderste-
unt organisaties op ICT gebied door
middel van Services en Solutions. Dit
betekent ondersteuning bij het uit-
voeren van ICT-projecten en het advis-
eren en implementeren van methoden
en technieken. Daarnaast oplossingen
op het gebied van het aannemen van
projecten die onder verantwoordelijk-
heid van Synobsys worden uitgevoerd.
In beide situaties staan het bedenken
en adviseren samen met het ook werkelijk
doen centraal. Specialisaties liggen
daarbij op het gebied van de innovatie
ontwikkel-omgevingen COOLPlex en
Versata.
Bij Synobsys Nederland zijn binnen de diverse units momenteel 32 medewerk-
ers werkzaam. Voor de units Professional Services en Web Solutions zijn de
medewerkers veelal op locatie bij de klant gedetacheerd en voltooTen daar
hun projecten, waarbij ze regelmatig contact houden met Synobsys via
Research Developmentdagen en Personeeisver-gaderingen. Daarnaast
wordt voor iedere medewerker een persoonlijk ontwikkelingsplan opgesteld
voor het lopende jaar, welke elk kwartaal wordt geevalueerd. Binnen deze
units zijn wij momenteel op zoek naarfulltime(40 uur per week)
Synobsys vraagt:
Je beschikt voor een van bovenstaande functies minimaal over HBO werk- en
denk-niveau, verkregen door jouw vooropleiding en/of ervaring. Daarnaast is
een (gedegen) kennis van en affiniteit met ICT een vereiste. Je bent op de
hoogte van de ontwikkelingen op dit gebied en zoekt voortdurend naar de
laatste nieuwe technologische snufjes.
Je vindt het leuk om met jouw team te zoeken naar de beste ICT-oplossin-
gen voor onze klanten. Je kunt goed zelfstandig werken maar werkt ook
graag projectmatig samen met je collega's. Je hebt verantwoordelijkheids-
gevoei en bent pro-actief.
Je wilt jezelf verder ontwikkelen en (indien gewenst) bijscholen op het
gebied van ICT.
Synobsys biedt:
Voor de diverse functies mag je van Synobsys verwachten dat je in deze
nieuwe uitdaging persoonlijke begeleiding ontvangt en een ontwikkelings-
en opleidingsplan dat is afgestemd op jouw capaciteiten. Daarnaast wordt
rekening gehouden met jouw persoonlijke wensen bij de keuze van de pro
jecten, maar ook bij de samenstelling van het arbeidsvoorwaardenpakket.
Ter versterking van onze units zijn wij op zoek naar zowel vrouwelijke als
mannelijke kandidaten in de diverse leeftijdscategorieen
Ben je geYnteresseerd in een nadere kennismaking?
Wil je kennis komen maken met Synobsys Nederland B.V.? Wil je soiliciteren
of eerst meer informatie? Voor de functie van (senior) software engineer en
startende ICT-er kun je bellen of e-mailen met Pirn van Westen,
PvanWesten@synobsys.com.
Voor meer informatie over de functie van webontwikkelaar neem je contact
op met Marie-Anne Melis, Mmelis@synobsys.com. Beide unitmanagers zijn
te bereiken via telefoonnummer 010-4585532.
Graag ontvangen we ook jouw CV via e-mail of per post.
Synobsys Nederland B.V. is gevestigd aan de Cypresbaani8,2908 LT te
Capelle aan den IJssel.
Onze website is nog in ontwikkeling, maar meer bedrijfsinformatie kun je al
wel lezen via www.synobsys.com.