COLOFON
OPROEP
DE EURO
m
HALLO, HIER ZIJN WE WEER, AB EN JOKE
BELEVENISSEN VAN EEN OUDERE
InVERII
VERINGMEIER
Arbeidsongeschikt?
Chronisch ziek?
Gehandicapt?
Bij ANGO tel
je voor drie!
1M)
MEDEDELING VAN
DE REDACTIE:
ZOS-RADIO LIVE
VANUIT MUSEUM
INGEZONDENBRIEF:
TIPS VAN DE
BRAND WEER
SCHIEDAM
KUNSTGEBITTEN
SI LIDUINASTRAAT 52,3117 CT SCHIEDAM 010 4260193
V0LD0ENDE EN GRATIS PARKEERGELEGENHEID
Donderdag Koopavond
de Harg Spalan<l
SettiorznCzcCifsant
KOM LANGS
VOOR EEN
GRATIS
HOORTEST!
Een maandelijkse uitgave van de Maaspost Schiedam
Redactie Ouderenpagina:
Catelijne Raaphorst-de Groot
Harry Dekker
Joke en Ab Kolijn
Theo Roeling
Will Haverkamp
Redactieadres:
Nieuwe Maasstraat 134
3114 TS Schiedam
tel/fax: 010-4262533
wegens ziekte van dhr. Dekker zal de ru-
briek de vrijwilliger van de maand deze
maand niet verschijnen. Wij wensen hem
van harte beterschap.
De redactie is op zoek naar versterking: ac-
tieve ouderen, die af en toe bereid zijn om
een stukje op deze pagina te plaatsen. Ook
zijn we blij met mensen die vrijblijvend
hun hart eens op papier willen luchten. Dit
mag ook anoniem als de redactie maar
weet wie U bent. Ttek eens de stoute
schoenen aan. Deze pagina is er speciaal
voorU
Vlak voor de vakantieperiode aanbreekt,
zullen de medewerkers van ZOS-Radio
nog een keer op lokatie een radioprogram-
maverzorgen. Opzaterdag ljuk wordt het
programma uitgezonden vanuit het Ste-
delijk Museum aan de Hoogstraat ter ge-
legenheid van de opening van de manifes
table „Je weet niet watjeziet". TUssen 10.00
en 14.00 uur zullen wij alle luisteraars uit-
gebreid informeren over wat er die dag in
en rond het museum te beleven is. Maar
ook andere gasten zullen die dag naar het
museum komen om mee te doen aan het
programma en vanzelfsprekend is er veel
gezellige muziek te beluisteren. Komt U
ook langs als U wilt, want een museumbe-
zoekje en kijken naar radio maken, dat
moet tot wel een aantrekkelijk uitje zijn.
De komende maanden gaan veel Zieke-
nomroep medewerkers op vakantie om
nieuwe energie op te doen. Want aan het
eind van de zomer gaan we onze program-
ma's op de Schiedamse kabel uitbreiden
en is er dus weer volop werk aan de win-
kel. Vanzelfsprekend gaan de program-
ma's in de vakantieperiode gewoon door,
24 uur per dag. En U mag altijd reageren
op de programma's, een verzoekplaat aan-
vragen, of gewoon iemand de groeten
doen, dan belt U gewoon naar onze studio:
426 00 Ook deze rubriek gaat even op va
kantie, en keert terug in September. Wij
wensen U een zonnige zomervakantie toe.
Theo Roeling en Wil Haverkamp
De programma's van de ZOS-radio zijn te
beluisteren in het Schielandziekenhuis,
en de verzorgingstehuizen Spaland, de
Harg en Rankeland en 24 uur per dag op
dekabel91.5FM
MIJN OMA
ijn Pma i^.een g£pte zapht&heve vrouw,
'aar ilTziels veel van h5u.
Er dansen geen grijze krulletjes langs
haar koppie, Mijn Oma is mijn tip toppie.
Haar ogen zijn nog niet oud,
Ze kijken nog helder zelfs nog wat stout.
Het gezicht van mijn oma heeft nog geen
rimpels, Kijkt soms nog zeer naief. Mijn
Oma, mijn Oma is toch zo lief, Mijn Oma
daar kan je altijd terecht Komen en gaan,
Mijn Oma daar kan je van op aan. Mijn
Oma die is altijd zo vrolijk en blij, Ze
kwam op de wereld en was al zo blij. Mijn
Oma geeft nooit een grote mond, Dat is
het zeker, dat ik zo graag bij haar komt
A.v.DN
De redactie vraagt begrip voor inzenders
van ingezonden stukken: In verband met
de veelheid van ingezonden stukken wor-
den niet geplaatste stukken of geretour-
neerd naar de schrijvers of in een volgen-
de editie geplaatst.
Regelmatig lezen wij in de
krant of zien wij op de televi-
sie verslagen van rampzalige
situaties. Een daarvan is
brand in een woonhuis. Staat
U er wel eens bij stil dat het U
ook kan overkomen? Bij-
voorbeeld als U slaapt?
Veel dodelijke slachtoffers
die jaarlijks zijn te betreuren
hadden voorkomen kunnen
worden. Zeker als in de wo-
ning een of meer rookmel-
ders zouden zijn geplaatst.
Daarom is het nuttig om deze
melders aan te schaffen of
om cadeau te geven. Dit is
een origineel en veilig ca
deau, en je geeft meteen aan
dat je vreselijk veel om ie
mand geeft, nietwaar?
Rookmelders zijn apparaten
die in staat zijn rook en
brand in huis te ontdekken.
Zij laten dan een luid alarm-
signaal horen. Deze melders
zijn voorzien van een batte-
rij. De batterij gaat ongeveer
eenjaar mee.
Het voordeel van batterijvoe-
ding is dat de melder ook
werkt na kortsluiting van het
electriciteitsnet. Tegen de
tijd dat de batterij leeg is, laat
de melder EEN keer per MI-
NUUT een luid PIEP signaal
horen en dat gedurende mi-
nimaal DERTIG dagen.
Daardoor kunt U, ook als U
terugkomt van vakantie nog
gewaarschuwd worden dat
de batterij moet worden ver-
vangen. Zowel optische als
ionisatiemelders zijn voor
woningen goed bruikbaar. In
Nederland zijn verschillende
rookmelders in de handel.
Een aantal apparaten zijn
goedgekeurd door het Keur-
merkinstituut Konsumen-
tenprodukten.
Het beeldmerkje van goed-
merk moet dan op de verpak-
king staan.
De belangrijkste reden voor
de invoering van een ge-
meenschappelijke Europese
munt is dat er een einde
moet komen aan de
schommelende wisselkoer-
sen. Deze vormen namelijk
een grote belemmering voor
de handel binnen de Euro
pese Unie. Wisselkoersen
vormen een onzekere factor
in de handel tussen landen
en bij investeringen. Als de
wisselkoers plotseling daalt
of stijgt, kunne transacties
opeens een hele andere be-
tekenis krijgen voor een be-
drijf. Regelmatige en grote
schommelingen in de wis
selkoersen kunnen de inter
national handel ernstig
verstoren. Bedrijven kun
nen zich indekken tegen
koersrisico's, maar dat kost
geld. Deze kosten worden
uiteindelijk aan de klant,
dat is de consument, door
berekend. Als de koers-
schommelingen verdwij-
nen, scheelt dat dus zowel
het bedrijfsleven als de con
sument geld en onzeker-
heid. Bovendien hoeven
consumenten die naar ande
re eurolanden reizen geen
kosten meer te maken voor
het omwisselen van guldens
in andere nationale valuta.
Als de euro, dankzij het gro-
tere gebruiksgebied, een be-
langrijke valuta wordt op de
wereldmarkt, net zoals de
dollar en de yen, dan is cjat
gunstig voor de fmancille
sector en het bedrijfsleven.
Uiteindelijk is de invoering
van de euro een middel om
te komen tot een stabiele,
duurzaam groeiende econo
mic in de Europese Unie. In-
woners van de landen die
meedoen aan de Europese
en Monetaire Unie (EMU)
zullen daarvan profiteren,
maar ook de overige EU-lan-
den hebben voordeel van
een sterke Europese econo
mic. In het Verdrag van
Maastricht van 1992 staat
dat de koers van de euro op 1
januari 1999 definitief wordt
vastgesteld. Op deze dag
zijn de koersen van de deel-
nemende landen gedefi-
nieerd en aan elkaar gekop-
peld. De waarde van de euro
wordt bepaald door de waar
de van de ECU, dat is ruim 2
gulden.
Hoeveel zal de euro waard zijn?
Dit is de tweede klas van de Prinses Juliana school Oostsingel gemaakt in 1927,
misschien herkend U nog Uw klasgenoten. U kunt hierover contact maken met de
redactie.Wat gaat de tijd toch snel: zo in de school banken, en nu gepensioneerd
Ab Leuk he, wat met Ko-
ninginnedag niet gelukt is,
blijkt nu wel te kunnen.
Joke: Ja, de stad is hele-
maal omgetoverd, gezellig
hoor!
Ab Maar waarom kan het
nu wel zo eensgezind? Dat
vraag ik me wel af hoor?
Joke: En wat kost het nu de
gemeente om zo'n sfeertje
met z'n alien samen bij een
te crelren. Leuk hE?
Ab Het is net als voor de
oorlog: al die oranje straat-
jes.
Joke: Ja, en de een heeft
het net als toen nog leuker
dan de ander.
Ab In Rotterdam gingen
destijds straten met elkaar
samen ontbijten en volks-
dansen en gerechten uit-
wisselen.
Joke: Misschien ook eens
een idee voor Schiedam,
dan worden er misschien
ook wel veel misverstan-
den opgelost.
Ab Maar er wordt al een
beetje zo gedacht hoor!
Want de kermis komt
dit jaar toch nog in het hart
van Schiedam
Joke: Dus we hebben toch
nog een plaats in ons hart
van Schie dam, want het
lijkt soms wel een gebro-
ken, bloedend hart.
Ab Nu moet de gondel-
vaart nog terug, dan heb
ben nog meer Schiedam-
mers iets om naar uit te kij
ken.
Joke: Ach ja, de Gondel-
vaart is toch ook een attrac-
tie met allure, zelfs interna-
tionale allure.
Ab Ja, zelfs Utrecht wil dit
wel overnemen, maar daar
zijn de bruggen te laag.
Joke: Ja, want iedere win-
kelier wil wel wat verdie-
nen, en de aantrekkings-
kracht voor toeristen geeft
geld in het laatje.
Ab Maar dan moet je ook
wat doen aan het parkeer-
probleem.
Joke: Ik hoop dat ze daar
ook een oplossing voor
kunnen vinden want het
land van belofte staat de
hele dag vol.
Ab Wat dacht je van de
heer Jan de Bouvrie, als die
hier komt beginnen de pro-
blemen om te parkeren pas
echt.
Joke: Misschien een idee-
wedstrijd voor de burgers?
wie heeft
de beste oplossing?
Ab Je zult raar opkijken,
hoe gewoon sommige men-
sen op een simpele wijze
een oplossing kunnen be-
denken.
Joke: Ik hoop dat de ge
meente dat dan ook zo ziet.
Groetjes, Ab en Joke
Het oranje gevoel leeft in
Schiedam, en zelfs bij ons in
de straat. Zouden ze werke-
lijk gaan winnen, of heeft
eventueel verliezen te ma
ken met de zoveelste voet-
balblessure? Jaja in onze
tijd waren de voetballers
toch wel effetjes anders
Tegenwoordig worden ze
trouwens ook veel beter be-
taald. Met hun vijfendertig-
ste zijn ze al binnen. Het zijn
kleine ondernemertjes en
verdienen het grote geld.
Gelukkig is mijn kleinzoon
nog niet aan een voetbalcar-
riEre toe. Hoeft opa zich nog
niet zo bezorgd te maken als
hij een keer struikelt over de
ball! Een potje voetballen
met m'n
kleinzoon lukt niet zo best
met m'n rollator, maar als ik
ga zittenterugschoppen
gaat nog wel.
Ook meisjes voetballen te
genwoordig. Vind ik ook
leuk om te zien. Jammer, dat
ze nog steeds niet een gelijk-
waardige positie hebben ten
opzichte van de jongens.
Misschien gaan onze voet-
bal-lers dan nog beter pres-
teren, want concurrentie van
de meiden!!!
Ook ik als oude opa lees di
verse kranten, en laatst viel
mij een stuk op in een regio-
naal dagblad geschreven
door een zekere journalist.
Ik vraag me af of hij niets be-
ters te doen had. Ook hij
wordt vanzelf een dagje ou-
der, en dan komt hij mis
schien tegen die tijd nog
eens tot de conclusie dat de
ouderen van toen toch wel
gelijk hadden. Ach ja, voor
sommigen zijn wij oud, ver-
sleten, en nog erger, maar ik
ben voor mijn kleinkinderen
nog steeds een ECHTE OPA.
En mijn kleinkinderen la-
chen hartelijk om mijn anec
dotes van vroeger, en om
mijn belevenissen van alle
dag. Die opa, roepen ze dan,
U blij ft bij de tijd, gemobili-
seerd door een rollator, en
gemotiveerd met een dosis
humor. Ach ja, misschien is
een gemobiliseerde opa niet
hip voor iedereen, maar je
moest toch eens weten hoe
veel er eigenlijk zijn, die nog
best wat zouden willen on-
dernemen, maar die het niet
meer kunnen. Maar kom, je
leert elke dag weer.
Ik ga weer eens voetbal kij
ken. Alweer voetbal!! Jaja,
dat is dan toch maar voor al
le leeftijden!!!!
ALLES VOOR SENIOREN
VINDT U BIJ:
WONINGINRICHTING
St. DE HARG-SPALAND
Willem Andriessenlaan 2
3122 JT Schiedam, tel.: 010-247 55 55
SPECIALIST SENIORENZORG
IN SCHIEDAM-NOORD
Wilt u nieuwe mensen ontmoeten of gewoon een gezel
lige (mid)dag buiten de deur hebben?
Wilt u een driegangenmenu in ons restaurant
Wilt u langer in uw eigen woning blij ven wonen?
Belt u gerust even voor meer informatie:
onze medewerkers staan voor u klaar
en helpen u graag verder!
SCeep Dream
In wit, donk.er en Ikfit eiken.
'Een bed op comfort/wogte.
qte±55an.
Vanaff495,-
Chris Coppens
Veringmeier Tandprotheticus
Ziekenfonds Particulier
Reparaties klaar terwijl u wacht
Vernieuwen: in overleg met uw wensen
Dagelijks 08.30 -17.00 uur
's Avonds en zaterdags
volgens afspraak.
Schiedam
Nieuwe Haven 131.
Tel. 010-426 14 17
Hof van Spaland 45.
Tel. 010-471 13 20
De almaar ingewikkelder wet- en
regelgeving kunt u het beste
SAMEN aanpakken.
Bel of schrijf ANGO.
Postbus 850, 3800 AW Amersfoort
Telefoon (033) 465 43 43
St. Liduinastraat 15, Schiedam
Telefoon 010-426 31 80
oor en
In het Verdrag van Maastricht (1992) staat dat de koers van de euro op de eerste dag van de
derde fase van de Economische en Monetaire Unie (dat is 1 januari 1999) definitief wordt vast
gesteld. Op die dag worden de koersen van de deelnemende nationale munten ten opzichte
van de euro gedefinieerd en aan elkaar gekoppeld. De waarde van de euro wordt daarbij
bepaald door de waarde van de ECU. Gelet op de (huidige) waarde van de ECU, zal de euro
naar alle waarschijnlijkheid ruim twee gulden waard zijn.
Waarschijnlijk zullen de Europese ministers van Financial al in mei 1998 de koersen van de
nationale munten van deelnemende EMU-landen ten opzichte van elkaar vaststellen.
|||f
Jubileamaanlnediag
2 K 25,- toxtieUKMjnen
(excibodemenmatms)
O R T
n: 010 426 87
OOpdvond
"De Siaapvoorlichter voor het Waterweggebied"
EparVeran "om da hoafc* aan da Nlauwa Ha van.
Wastvest an lanQa Niauwstrmal
KEURMERK VOOR VERANTWOORDE
FONDSENWERVING EN -BESTEDING