OKTOBER
WOONMAAND
DECO-VLOER
BERAG BV
Jaap Verzijl
uw specialist in
1
4k l!§>if*©iyr
Oktober Verhuurmaand
W
-JL. Sanders
Art Antiques
J
BRUINSTR00P
NATUURSTEEN
699,® ISIiBS
VAN DOORN NAAi/AA(WNh
WERELD KAMPIOEN
vaninzethorren
voordraai-
kiepramen
ATHRABV A
De Griffioen
PL A VUIZEN
2X
KUNSTSTOF RAMEN EN KOZIJNEN
AMBACHTELIJK VAKMANSCHAP
"De Griffioen"
MIIHI
EEN PAG1NA VOL NUTTIGE (WOON) IDEEEN VOOR BIJ V THUIS
WE
i IMI
GRATIS
VLOER-
VERWARMING
vloertegels natuursteen
afwerkvloeren vloerverwarming
pmpw
Tevens levetancier van
steenhouwersbenodtgfMM.f
parketvloeren
LEWENSTEIN
OVERLOCKMACHINE
ALHRA B V feliciteert
Stjepan "TERRIFYING" Veselic
methetbehalenvan
zijn MUAY THAI wereldtitel.
BEZOEK ONZE SHOWROOM
II"!
GELEGD v.a.25m2
IsssSEl!
weru
De enorme mogelijkheden en het
comfort van een siergrindvloer
Krachtige
4-draads
2-naalds over-
iockmachine met
rolzoom en diff.
transport van het
merk Lewenstein. l3Sjj£|i|
Normaal 1.099,-
u betaalt nu
slechts:
Meent l 24 Rotterdam (c)
Gr, Hilledijk 244b Rotterdam (z)
Fransenstraat 9 Vlaardingen (c)
AlgfiK.
exclusief lijm en voeg.
Een begrip in vloertegels
gelegd v.a. 1295,-
Dealer van o.a.: Serenissima, Lea, Alfa, Iris en Rex.
Mangaanstraat 1-5
Kattestaart16
findustriegebied Wilgendonk)
3355 PP Papendrecht
Tel.: 078-642 94 77
EXCLUSIEVE MEUBELEN BIJ ROTANHUIS OOST
ROTAN.PITRlp
OOIC
koioniale
WEUBEIEN
nuook
GROTE
i r,£OLLECTlE
LOOM-MEUBELEN
Iedere eerste zondag van de maand open van 12.00 tot 17.00 uur.
A135 jaar uw Rotan- en Manouspecialist voor geheel Nederland.
Het adres voor sfeervol wonen (bij metrostation Gerdesiaweg)
F. Ruysstraat 54-56-55-57-65-67, 3061 MG Rotterdam
Tel. 010-4520949 Fax 4527876
De mooiste collectie Perzische tapijten van Nederland
PERZISCHE TAPIJTEN
Sinds 1966
Ruimeparkeergelegenheid o. a. naast de zaak bij A. H. 1,5 uur GRA TIS)
Graag nodigen wij u uit voor een bezoek aan onze showroom
die geopend is zaterdags van 10.00 tot 17.00 uur
of maak een afspraak op nr. 06 - 53902399
Nu ook op internet
Talmastraat 92
3038 SW Rotterdam
www.verzijlvloertegels.nl.
Tel. 010 - 465 66 67
Fax 010-465 42 31
De Talmastraat is gelegen tussen de Schieweg en de
Noorderhavenkade en loopt parallel aan de Gordelweg.
Deze hele maand elke 26 machine
die u bij ons huurt voor de hdlVG prijs
ZLI2J
Speciale aanbieding*5% KORTING
Bezoek onze showrooms
mmm
IE REN
Jacques Dutilhweg 195 (in Prinsenland bij Mast)
3065 KA Rotterdam Tel.: 010 - 4211779
Pro Parket is leverancier van
o.a. alle kwaliteitsmerken:
tapis en visgraat vloeren
lamelparket
laminaat
brede vloerdelen
antiek grenen vloeren
kurkparket
en voor repareren, schuren en
oppervlaktebehandeling van uw
oude of beschadigde vloeren.
Slotplein 27 Capelie a/d IJssel
Tel. 010-4509305
Restauraties - Lijsten - In-/Verkoop - Decoraties
Openingstijden:
wo. t/m vr. van 12.00-17.30 uur, za. van 12.00-17.00 uur en op afspraak.
Capelseweg 32 - 2907 XB Capelie a/d IJssel - Telefoon 010-2840648 - Fax 010-2840649
in aanrechtbladen, vloeren, gevelbekleding,
restauratie en terrazzo-tferk
Lid van Alg. Bond Natuursteen, erkend leerbedrijf
Nieuwe Crooswijkseweg 58 Rotterdam Tel. 010 - 4118896
OKTOBER WOONMAAND AANBIEDINGEN
1EIKEN extra rustiek planken 20 cm Br. met V-groef nu vanaf
PARAISO Bourg. Planken 7/10/13 cm Br. m. V-groef nu vanaf
JATOBA keiharde planken 13 cm Br. met V-groef nu vanaf
ROBLE massieve plank 13 cm Br. met V-groef nu vanaf
KEMPAS 2- str. kant-en-kiaar lamelparket 18 cm Br. nu vanaf
AFZELIA 2- str. kant-en-klaar lamelparket 18 cm Br. nu vanaf
F
F
F
F
F
F
109,00 p/m2
99,00 p/m2
125,00 p/m2
119,00 p/m2
115,00 p/m2
118,00 p/m2
Telefonisch bestellen, gratis thuisbezorgd
Betaling in termijnen d.m.v. betaalkaarten mogelijk!
010-4129919
ZONWERING KOZIJNEN
W. Buytewechstraat 143
3024 XD Rotterdam-Delfshaven
Telefoon 010-477 75 96
Fax 010-476 63 69
Voor uw
open haarden,
gaskachels,
sfeervolle elektrische haarden,
inzethaarden,
gebruikte (gas)kachels en
woondecoraties.
Tevens gespecialiseerd in:
vegen van alle schoorstenen
retnigen van ventilatiekanalen
reparafe van lekkende en doorsiaande schoor^enen
reinigen en repareren van dakgoten
retnigen van mechanische afzuiging
rociproef van rook ventilatrekanalen
camera inspectie
plaatsenvan sieiteppen, regen-wind en
openhaardkappen
1 e Meesterschoorsteenveger van Rotterdam
van dinsdag t/m zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur, vrijdagavond koopavond.
Zondag 1 oktober t/m 28 februari geopend van 12.00 -17.00 uur.
OPEN HAARDEN KACHELCENTRUM
Oostzeedijk Beneden 157a, 3061 VR Rotterdam.
Tel. 010-4046497 Fax 010-4120201
A
w
f=i
EB IfB
(IndusiriaterrelnPr. Alexander,
achterde brandweetkazeme)
3067 QT Rotterdam
Tel. 010-4211717
WWW
.decov
loer.nl
9
MMIM
Onze zaak op de Freericksplaats
Parketvloeren, plavuizenvloeren, marmervloeren: we zoe-
ken het tegenwoordig wddr in de natuurlijke materialen.
Een goed Perzisch tapijt op zo'n vloer zorgt voor de juiste
sfeer: een rijke sfeer.
Brengt u eens een bezoek aan onze zaak. U vindt er een
keur aan fraaie handgeknoopte Perzische tapijten. U zult
zien dat een bezoek aan Derag een reisje waard is. Derag:
Voor echte kwaliteitstapijten waar u geen gulden teveel
voor betaalt. Een kopje koffie of een gezellig drankje staat
klaar.
Freericksplaats 9
Rotterdam-Hillegersberg
(voorheen ook op de Boezemweg)
Tel. 010-418 77 00
Tramlijn 4 stopt bijna voor de deur
Geopend: di. t/m za. 9.30-17.30 uur
raHSMii
Verhuur Vlietlaan
ROTTERDAM
Wij verhuren o.a. Boorhamers, decoupeerzagen, behangafstomers,
kamersteigers, cirkelzagen en vele andere professionele gereedschappen.
vraag naar onze voorwaarden in de winkel.
Vlietlaan 55-85/Goudserijweg 2-16 3061 DV Rotterdam Telefoon 010 - 2 888 444
Telefax 010 - 4 527 923 E-mail breur@breur.nl Website www.breur.nl
KUNSTSTOF RAMEN EN KOZIJNEN
ROLLUIKEN EN ZONWERING
Ook voor uw Binnen en Buiten zonwering, Stalen en Aluminium Rolluiken en Hamstra Horren
geldig t/m zaterdag 4 november a.s.)
'j
Tinstraat 29 Rotterdam
(Bedrijvencomplex Alexander, zijstraat
Koperstraat ter hoogte van KPN-autolease)
Tel.: 010-4552423 Fax: 010-4552429
Maandag t/m Vrijdag 8.00 t/m 17.00 uur
Zaterdag 11.00 t/m 15.00 uur
Swammerdamsingel 27 Schiedam
(Bij de Franselaan/Boerhavenlaan, zijstraat
Boerhavenlaan)
Tel.: 010-4264427 Fax: 010-4263427
Dinsdag t/m Zaterdag 12.00 t/m 17.00 uur
Ramen en Deuren
Dealer
In Rotterdam, om precies te zijn aan de Jacques Dutilhweg in deelgemeente Prins Alexander, vindt u
de eerste echte grindvloeren winkel van Nederland: Ted's Grindvloeren. Grondleggers Jan en Helmi
Tetzlaff hebben at meer dan vijftien jaar ervaring met het leggen en verkopen van siergrindvloeren
en mortelvloeren. Dat betekent datzij u perfectkunnen adviseren over deze unieke vorm van vloer-
aankleding voor woning en bedrijfsruimte.
Unieke eigenschappen en mogelijkheden
Er heersen nogal wat misverstanden over sier
grindvloeren. Dat is jammer. Een bezoek aan
ae zaak van Jan en Helmi kan alle vooroordelen
wegnemen. Daar zult u de unieke voordelen en
eigenschappen zien en voelen. Een siergrind
vloer geeft u de kans een bijzondere, persoon-
lijke uitstraling aan uw huis te geven. Over ge-
luids- en warmte-isolatie hoert u zich geen
seconde zorgen te maken. Verder is een sier
grindvloer makkelijk te onderhouden. In deze
tijd van druk, druk, druk en eeuwige haast is
het niets minder dan een luxe dat uw vloer on-
derhoudsarm is. Stofzuigen, een vochtige doek
en af en toe een harde Dorstel (voor hardnek-
kig vuil) zijn voldoende.
100% wooncomfort
Dankzij het materiaal is de vloer niet alleen
duurzaam, het maakt de vloer ook ideaal voor
mensen met een allergie voor huisstof en voor
mensen die last hebben van hooikoortsaanval-
len. En ondanks de hardheid van de vloer is hij
toch warm. Niet alleen wat betreft uitstraling,
maar ook letterlijk. Dit soort vloeren leent zien
namelijk uitstekend voor vloerverwarming.
Eigen kleuremengsel
Om hun klanten de gelegenheid te geven de kleur van de siergrindvloer volledig zelf te bepalen, bieden Jan en Helmi van
Ted's Grindvloeren de mogelijkheid om uit vele kleuren het juiste kleurmengsel voor de eigen vloer te bepalen. Dit gebeurt
met een uniek mengsysteem. Vervolgens gaat de klant met dat kleurmengsel naar huis en beslist op zijn gemak of de kleur
past.
Nagenoeg onbeperkte mogelijkheden
Zo nodig volgt er nog een kleine (kleur) aanpassing, en dan kan het gebeuren. Alle siergrindvloeren worden door Ted's
Grindvloeren met de hand gelegd. Het uiteindelijke resultaat wordt vofledig bepaald door het vakmanschap van de legger
Zeker wanneer er speciale patronen, figuren of motieven gelegd dienen te worden is vakmanschap onontbeerlijk. Het toe
passen van eigen kleur- en motiefwensen is 66n van de belangrijkste eigenschappen van siergrindvloeren. Uw ontwerp ziet u
exclusief in uw eigen interieur. Het is zelfs mogelijk een logo, een kunstwerk of biivoorbeeld Donald Duck af te beelden. Het
is zelfs mogelijk om met glasvezel verlichting in de vloer aan te brengen. In combinatie met een (eigen) ontwerp heeft dit
een oogstrelend effect.
Met eigen ogen zien
Siergrindvloeren zijn heel goed betaalbaar, altijd uniek en geven sfeer aan het interieur. Maar zoals we al eerder schreven, u
moet het eigenlijk met eigen ogen zien. Een bezoek aan fed's Grindvloeren zal u overtuigen. U kunt dan direct uw eigen
kleur siergrind laten mengen.
FLEURIT
Onze winkel is geopend:
dinsdag t/m donderdag
vrijdag
zaterdag
9.30-17.30 uur
9.30-20.00 uur
9.30-16.00 uur
-v-
J. Gudin - Marine 15x25 cm
M. ten Kate J.H. van Mastenbroek
G. Grobe W. Hambuchen
J J. Spohler GAL. Munthe
C. Raapborst WJ. Boogaard
B. deHoog A. Roosenboom
Moll E. Pieters
J.E. Morel e.v.a.
Een keur van hoogwaardige kwaliteitsschilderijen en prachtige meubelen, bron-
zen, klokken en potterie. Dit is wat wij u kunnen bieden op onze najaarsexpositie
die begint op 28 oktober a.s. om 12.00 uur en die duurt tot 11 november.
Tevens staan wij op de Leyden Art Fair van 17 t/m 19 november in de Pieterskerk te
Leiden. Op deze dagen is de zaak gesloten
"Aanbieding zijn geldig gedurende de maand oktober. Afname
uiteriijk 15 november Prijzen zijn exclusief bijartikelen en legloon.
Timber House parketvloeren Hoogstraat 54 a 3011 PS Rotterdam Tel: 010-4119131
lid van het
GILfc»t