I
FUCHEN
Vnk
'Als rnijn keuken
kon praten, dan...'
markante gezicht
van ford
Wagonvoordeel
op de
Ford Focus.
Uw voordeel
f2.000,-
Liesveld102
3131 CM Vlaardingen
Tel: 010 - 4347587
Arbeidsongeschikt?
Chronisch ziek?
Gehandicapt?
Bij ANGO tel je voor drie!
Korting op de
gehele
wintercollectie
fordfocus
collection
f 41.495,-
f 33.995,-
KERST-
MENUB
•%6
Maitre Nico Capellen over zijn hook-workshops:
cimiLa
°oIf
nh*is
g w KORTE DAM 3-5 3111 BG SCHIEDAM
B3 W, fgj TEL.010-42668 15 FAX4735195
BBSS
Ook' geiinteresseerd in zo'n gezellige kook-workshop?
Bel dan met Restaurant/Partytuin De Lantaern.
Tel. 010 - 591 06 35 of 010 - 591 14 98
De Ford Focus Collection
vormt met zijn fraaie metaal-
lak en unieke bekleding,
zonder twijfel het markante
gezicht van Ford.
Standaard uitgerust met o.a.:
1.616V 74 kW (100 pk)
Zetec SE motor
stuurbekrachtiging
ABS en 2 airbags
airconditioning
Easy Sound System 6000
met radio/cd-speler
centrale portiervergrendeling
met afstandsbediening
elektrisch bedienbare ramen vobr
mistlampen vbbr
15-inch lichtmetaien velgen
5 hoofdsteunen
elektrische voorruitverwarming
fordfocus collection 1.6 16V
er is al een fordfocus vanaf
f. ford.nl
De Ford Focus Wagon voor de prijs van een 5-deurs.
in vergelijking met andere wagons uit z'n klasse.
V
Week 49
MAASPOST SCHIEDAM - XQ09
UNITED COLORS
OF BENETTON.
UITVERKOOP
30% Korting
op de dames- en
kindercollectie
KERST-
rVoorgerecht
♦kerstsoep
Tussengerecht
*Tao pan
Pangsitgoreng
gevulde krabbeboutje
mini loempia siu mei
Hoofdgerecht
♦San xln bao
kipvlees garnalen en inktvis
metgroenten
*Schan chan kal
gefileerde kip met verse
ananas in geperste jus
d'orangesaus
*Zan Zht Ngau
ossehaas met paprika
en mais in chily-tomaten-
hetapsaus
Ptagerecht
♦Us met verse vruchten
voor 2 person en /95,-
Voorgerecht
♦kerstsoep
Tussengerecht
*Tao pan
Pangsit goreng
gevulde krabbeboutje
mini foempia siu mei
Hoofdgerecht
♦Tie pan sate
gevulde sate met
speciale saus
*Schan Chon Ngau
ossehaas met uien, gember
en knoflooksaus r
♦Chew Yin Ha
gezouten heie Chinese gar
nalen
Nagerecht
♦Gebakken ys
voor 2 personen /99,-
Kent u al uw rechten op o.a. sociaal
zekerheidsrecht, thuiszorg, woning-
aanpassingen, hulpmiddelen,
vervoer, toegankelijkheid, belas-
tingteruggave? Die almaar inge-
wikkelder wet- en regel-
geving kunt u het beste
SAMEN aanpakken. Bel
of schrijf ANGO.
Postbus 850
3800 AW Amersfoort
Telefoon (033) 465 43 43
KEURMERK VOOR VERANTWOORDE
FONOSENWERVING EN -BESTEDING
Op Lange Haven 91
in een hartstikke
oud grachtenpand,
vind je de allernieuw-
ste broeken, jurken,
truien, en jassen
voor kinderen.
Nu met 30 korting.
„Zeker als je voor of met een hele groep staat te kok-
kerellen, zul je automatisch je uiterste best doen om
er iets moois en gezelligs van te maken," is de
stellige overtuiging van Maitre Nico Capellen van
Restaurant/Partytuin De Lantaern.
De 'Cas Spijkers van onze regio' kan het weten, want
regelmatig geeft Maitre Nico in zijn restaurant De
Lantaern aan groepen van 15 tot 25 personen heuse
kook-workshops. Het nieuwe en originele initiatief is
bij uitstek geschikt voor vrijgezellenavonden, ver-
jaardagen en bedrijfs- en/of themaparty's: Je kunt
bijvoorbeeld denken aan het vieren van de verjaardag
van iemand die Abraham gaat zien, of aan mensen die
om de een of andere reden speciaal gelnteresseerd
zijn in de keuken van een bepaald land. Eigenlijk is
alles mogelijk op zo'n avond."
Uit eten met vrienden, familie, bekenden of collega's
is sowieso natuurlijk altijd al leuk, maar ,,...het krijgt
nog een extra dimensie als je zo'n diner ook nog
eens met elkaar moet gaan bereiden," beweert Nico,
daarbij ongetwijfeld terugdenkend aan aOerlei kolde-
rieke situaties die zich in recente verleden in de keu
ken moeten hebben afgespeeld. „Absoluut, als rnijn
keuken dan ook kon praten, dan..."
Leuk en leerzaam
Ondanks dat de feestelijke maaltijd door de gasten
zelf wordt bereid, kan iedereen na het bereiden ervan
toch altijd ontspannen genieten van zijn of haar
culinaire hoogstandje:Natuurlijk wordt er een oogje
in het zeil
gehouden,
zodat er uit-
eindelijk een
diner van uit-
stekende kwa-
liteit kan wor-
den geser-
veerd. Onder
het genot van
een hapje en
drankje leg ik
daarom altijd
eerst op een
leuke manier uit wat er die dag op het menu staat,
wat de volgorde van werken zal zijn, wie welke taak
op zich zal nemen en ga zo maar door. Kortom, er
wordt vooraf een uitgebreid plan de campagne opge-
steld."
Bijzonder aspect aan deze manier van uitgaan is ook
dat gasten zo gelijk zien wat er allemaal komt kijken
voordat er in een gerespecteerd restaurant een drie-
sterrengerecht op tafel verschijnt.Hartstikke leuk en
leerzaam, en de ervaring heeft geleerd dat het door
onze gasten ook enorm op prijs wordt gesteld.
Na het koken gaan we uiteraard aan tafel, om het zelf
bereide diner gezamenlijk te nuttigen.
En is het niet zo dat het nog altijd lekkerder smaakt
als je er zelf je uiterste best op hebt gedaan? Dat noe-
men ze nu eer van je werk',"aldus Maitre Nico.
Prijzen incl. BTW/BPM. excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage Wijzigingen voortoehouden. elke 2 jaar een nieuwe Ford. Bij Ford Business Partner least u de Ford Focus vanaf f 799.- 362,57) per maand. Gebaseerd
op full operational lease. 48 mnd./20.000 km per jaar. Leaseprijs is exclusief BTW, brandstof en vervangend vervoer. Wijzigingen voortoehouden. Vraag naar onze exacte voorwaarden en specificaties.
Official Ford dealer voor Schiedam, Vlaardingen, Maasluis en Maasland.
Jan Evertsenweg 6, Ind.terrein Vijfsluizen, Schiedam, naast Beneluxtunnel, (010) 4264690