3
ronduit
Kwarten Auto's
V INKEl&vm
*T WEREN
ROLLUIKEN
Bf«9£)KS
Actie geldt niet op afgeprijsde schoenen.
Actie geldt alleen voor schoenen voorzien
van een actiekaartje '2e paar gratis'.
BROOKS, JE BENT ER WEG VAN
r
f 41,50 p.p.
f 33,50 p.p.
IPMJJSWINNAAIRS SMEILWIEIEK 2
ixmAiPMjjmN
ill mm
GEERRINK
Londen
Tunesie
w
Almere, Stationsstraat 10. Alphen a/d Rijn, Hooftstraat 11. Capelle a/d EJssel, Koperwiek 77-79-81. Delft, Gasthuislaan 107,
winkelcentrum In de Veste. Den Bosch, Helftheuvelpassage 101. Dordrecht, P.A. de Kokplein 113, winkelcentrum Sterrenburg.
Gouda, Hoogstraat 26. Hoogvliet, Binnenban 162. Katwijk, Noordzeepassage 123, Maassluis, Koningshoek 91-103. Naaldwijk, Molenstraat
1. Papendrecht, Brederodelaan 16, winkelcentum De Meent. Ridderkerk, Ridderhof 76. Rotterdam: Hesseplaats 63, Zwartjanstraat 10.
Schiedam, winkelcentrum Nieuwe passage 39. Spijkenisse, Voorstraat 22. Tiel, Santwijckse Poort 9. Tilburg, Heuvelstraat 107(voorheen
Horn). Uithoorn, Zijdelwaardplein 98. Valkenswaard, Eindhovenseweg 27. Vlaardingen, Liesveld 20. Woerden, Rijnstraat 24.
Zoetermeer, Westwaarts 70. Zwijndrecht, Hof van Holland 18.
Chin. Indisch Thais Afhaalcentrum
KKRSTMENVJ A
KERSTMENU B
Wij willen hierbij al onz.e klanten bedanken voor jullie steun het afgelopen jaar.
We wensen u nog Prettige Kerstdagen en een Voorspoedig 2001!
NIEUWE
Hoofdprijs: BREEDBEELD TV HOME CINEMA DVD SET
Mevrouw B. Wessels
1e prijs:
Mevrouw T. v.d. Burg
2e prijs:
Mevrouw J. de Bruin-Goeders
3e prijs:
De heer/Mevrouw T. Ceritlioglu
4e prijs:
Mevrouw M.L. Zorg
5e prijs:
Mevrouw H.A. Kap
6e prijs:
De heerC.C. Ham
prijzen: cadeaubon t.w.v. f 30,-
De heer M.J. van Zundert De heer J.H. Vogel Mevrouw J. van
Boldrik Mevrouw M. van Renswoude Mevrouw A.A. Micoden
prijzen: oudejaarslot t.w.v. 50,-
De heer M.J. van Zundert De heer/Mevrouw T. Ceritlioglu
Mevrouw N. Brokling Mevrouw H. Tulling De heer G.M. Fransen
5 JAAR GARANTIE
KWALITEITS ROLLUIKEN
NERGENS GOEDKOPER
Gran Canaria
v.a. f 495f- p.p.
Hreisburo
AUTORIJLES
0I0 232 75 75
065342! 0I3
Week 50
MAASPOST SCHIEDAM - XQ06
Dort-
volle
v.a.
irijk.
ratis
srei-
al
Bt 10
ten?
Bizen
ioyal
met
010-
Elk 2e paar gratis
10.000 paar kinderschoenen
15.000 paar damesschoenen
10.000 paar herenschoenen
Citroen XMvol. opt'91 2.750,-
Citroen ZX 1.9i volcane, diverse opt'91 5.950,-
FiatTipo1.6, 5-deurs'91 3.950,-
Ford Escort XR3i, diverse opt'90 4.950,-
Hyundai Pony.... Ipg, div. opt'93 2.950,-
Mercedes I90E sportline, st.br., verl., Im. velgen '91 9.950,-
Opel Astra1.6 gls, air-bag, st.br.'94 10.950,-
Opel Vectra1.6i, Ipg, st.br. '93 6.950,-
Peugeot 405grijs, diverse opt'93 op aanv.
Rover Estate2.0i, clubman., st.br., Im. velgen,
elektr. ramen, cd-speler '94 6.950,-
Rover 620i2.0i, Ipg, st.br., elektr. ramen '94 1 1.950,-
VW Passat 1.8, 4-deurs sedan'91 5.950,-
Tevens auto's te koop gevraagd
V/rijdag koopavond tot 20.00 uur
maandag t/m zaterdag
van 10.00 tot 17.00 uur
Boslaan 10-12
3134 XD Vlaardingen
telefoon 010 - 435 87 02
mobiel 06 - 50 91 01 29
Onze chefkok heeft speciaal voor de
kerstdagen 2 overheerlijke kerstpakketen
samengesteld voor u om mee te nemen.
Beide menu's worden ingepakt in
speciale kerstpakketten en kunnen gratis
bij u thuis worden gebracht
Wij vragen u om tijdig de kerstpakketten te
bestellen. Tel. 010-470 3010
U kunt natuurlijk ook gewoon la carte
bestellen, m.u.v. dag-, week-, maand-
speciaal-en combimenu's.
Borodinlaan 72
3122 HB Schiedam
Tel. 010-470 30 10
Internet: http://www.jinxing.nl
Soep
Pekingeendsoep speciaal
Voorgerecht
Chinese pangsit
Mini loempia
Geb. krabbenpootjes
Yu Pin
Hoofdgerecht
Grote gevulde garnalen met
scallops
Gevulde kipfilet met zalm
San Xian
(kipfilet, tongfilet, varkenshaas)
Tipan Pekingeend
Tipan Cha Sieuw
Sate ossenhaas speciaal
En een varrassing
Minimaal 2 personen
Soep
Kalkoensoep speciaal
Voorgerecht
Mini loempia
Pangsit
Geb. gevulde garnalen
Yu Pin
Hoofdgerecht
Tongrolletjes gevuld njet krab
Tipan Babi Pangang
Tipan Babi Pangang Spek
Tipan Ajam Pangang
San Yuk
(kipfilet, varkenshaas, ossenhaas)
Sate speciaal
En een varrassing
Minimaal 2 personen
p A s s a a
C H I D A
GEURENPAKKET
LIBERTELIZI INCL. /45,- BELTEGOED
FOTOTOESTEL SAMSUNG 30S
FIAT ABARTH HORLOGE
SIERADENCHEQUE
CYCASPALM IN VAAS
Aluminium rolluik
met gaten en lexaan
Mini rolluiken
Transparant rolluik
van polycarbonaat
met een maximaal
doorzicht van 80%
Rolluik met een
visuele doorzicht
van 70%
Voor bedrijven en
particulieren nog
dit jaargeleverd
en geplaatst.
Handelsonderneming
zonwering voor
binnen buiten,
rolluiken, markiezen,
zonneschermen,
screens
Brugmanstraat 29
Schiedam
Openingstijden:
ma. t/m vr.
09.00-17.00 uur
za. 09.00 t/m 14.00 uur
Bel voor info
010-4264369
www.rolluiken.net
8 dagen, vlucht incl. appartement, logies-
basis. Vertrek 16 dec., 6 en 13 januari.
v.a. f 330,p.p.
3 dagen, overtocht met Stena, hotel, logies-
ontbijt. Vertrek 21 tot 27 december.
v.a. f 571,- p.p.
SCR
8 dagen, vlucht incl. appartement, logies-
basis. Vertrek 2, 9 en 16 januari.
ANVR
Autorijschool
Martin Struijs
Telefoon
Autotelefoon
L
geenandereleerlingopachterbank
betrouwbaarenbetaalbaar
persoonlijke aandacht en begeleiding
belvrijblijvendvoormeerinformatie
