maasstad
n
Turks Culturele manifestatie
in theater smaakt naar meer
CDA wil Jozefschool
op plaats Breeuwwerk
maasstad
politie
DIGITALE SATELLIET
SCH0TEL SET
o m
a 95
MIXER MET BEAT INDICATORS
864 MHZ FM H00FDTELEF00N
m.- Art.nr. 81957
CORRECT HOBBY ELEKTRONICA, BERGWEG 110 ROTTERDAM. TEL: 010-4.618.600 FAX: 010-4.186.270
HAAL GRATIS OP
DUBBEL PAK
DATACD-R'S
0PLAADBARE
BATTERIJEN
AO 95
Giro voor
slachtoffers
Volendam
Activiteiten
voor 55-
plussers
Hallo Schiedam Merhaba groot succes
Vermisten
gevonden bij
Amivedi
Afrikaanse
podium-
kunsten
PORTABLE SCANNER
J
Twee dieven in een winkel
Pas op voor kleding-/tapijtverkoper
Vrouw steelt babyvoeding
Overvaller krijgt kassa niet open
Vrouw beroofd van tas
Auto-inbreker aangehouden
4*$
safe*?
De Correct Wintersale 2001 is in
voile gang. Metfantastische
aanbledingen uitde
3 Correct panden.
De Correct Wintersale krant
boordevo! aanbledingen
op het gebied
van kieurentelevisies,
videorecorders, foto* en
videocamera's, hifisets, computers, personal audio, etc.
uniden
"B
A
UNIDEN BEARCAT UBC120 XLT
PORTABLE SCANNER
Compacte 100 kanaals scanner met
Twin turbo scan en Priority en Search
om een deel van het frequentie-
sprectrum at te zoeken. Naast politie,
brandweer en ambulance kunt u ook
de AM-luchtvaart ontvangen.
Wordt standaard geleverd met o.a.
antenne, oortelefoon, oplaadbaar
batterijpack en adapter/lader.
CORRECT WINTERSALE PRIJS
PHILIPS DST-5816 DIGITALE
SATELLIET SCH0TEL SET
U heeft vrij toegang tot een groot
aantal kanalen. Naast Ned. 1/2/3,
RTL4/5, Veronica, SBS6, Net5, TMF
en de overige abonneeprogramma's
van Canal+, kunt u ook een groot aan
tal internationale "Free to Air" kanalen
ontvangen en digitale radiostations,
waaronder Radio 1 t/m 5. Verder
uitgevoerd met 2x Scart, kinderslot en
Modem poort. Incl. universele LNB
ontvangstkop en 57cm schotel.
*INCL. LNB 0NTVANGSTK0P
EN 57 CM SCHOTEL
JW47T-
CORRECT WINTERSALE PRIJS
CDR-742-PAK DATACD-R'S
Jewelcase met 2 opneembare CD's.
[iVM'Jd
PIRANHA 0PLAADBARE
PENLITE BATTERIJEN
4 krachtige oplaadbare batterijen
met een capaciteit van 1300 mAh.
J2&:
Het laatste uurtje van de week is bij
Correct een super-uurtje. Op de
Bergweg 110 kunt u van 17.00 tot
1M»l>l:l:IJ4A,i8.ga\ 18.00 uurzaterdag profiteren van
een super- aanbieding. Voor deze
aanbieding geldt: zolang de voorraad strekt en geen telefonische reserveringen
of bestellingen mogelijk.
LIMIT LDJ-301 BEAT INDICATORS
Deze stereo mixer is geschikt voor
plaatsing in 10 inch racks. Voorzien
van 3 Phono, 4 line en 3 microfoon
inputs. Geschikt voor elke D.J.
Het hoofdtelefoon level en cue
mixing controls zijn instelbaar.
Het PFL Led meter laat de sterkte
van het inkomende signaal zien.
-49ST-
CORRECT WINTERSALE PRIJS
SENNHEISER RS-30 DRAADL0ZE
864 MHZ FM-H00FDTELEF00N
Voortaan kunt u in de keuken, op
zolder of in de hobbykamer naar uw
favoriete CD van uw Hifi installatie
luisteren met deze draadloze
FM-hoofdtelefoon. Trekt zich niets
aan van deurenofmuren.
ALLEEN ZATERDAG 20 JANUARI
VAN 17.00-18.00 UUR
JVC HA-F 5 OORTELEFOON
MET VOLUME REGELING
Ideaal voorwalkman gebruikerdie het
volume willen regelen terwijl de
walkman in de binnenzakzit.
T0PTEL2
UNIVERSELE
AFSTANDS-
BEDIENING
Afstandsbediening
zoek of derfect?
Geen nood, want
deze uiniversele
afstandsbediening
is geschikt diverse
apparaten.
Incl. batterijen.
J9£Ta
J&MKTa
WINKELOPENINGSTIJDEN: maandag t/m donderdag van 9.30-18.00 uur,
vrijdag van 9.30-21.00 uur, zaterdag van 9.00-18.00 uur.
In januari iedere zondag geopend van 12.00-17.00 uur.
ZONDAG 21JANUARI
GEOPEND VAN
12.00-17.00 UUR
BEREIKBAARHEID VAN CORRECT:
Met de tram: lijn 3,4 en 8. Met de bus: 170,171 en 173 stoppen
praktisch voor de deur en bus 35,39 en 40 stoppen bij Station Noord.
Met de auto: volg de diverse aanwijsborden.
AJtiA
D
Woensdag 17 jariuari 2001
XQ54
WATERWEG - De gevol-
gen van de ramp in Volen
dam zijn bijna niet te over-
zien. Vast staat dat er een
enorme behoefte is aan pro-
fessionele hulp op medisch
en psycho-sociaai vlak. De
behoefte hieraan zal in de
toekomst allien maar ver-
veelvoudigen.
Voor een ramp van deze
omvang zijn de gangbare
hulpverleningscircuits niet
toegerust. Extra middelen
en mankracht zijn absolute
noodzaak. De Nederlandse
Brandwonden Stichting
heeft een rekeningnummer
geopend voor giften. Deze
giften zullen gebruikt wor-
den om adequate nazorg en
hulpverlening aan de slacht
offers, hun naasten en alle
andere getrofffenen van de
ramp in Volendam tot stand
te brengen.
Giften kunnen worden ge-
stort op giro 800 onder ver-
melding van Stichting
Slachtoffers Nieuwjaars-
brand Volendam.
SCHIEDAM - De Stichting
Ouderenwerk Schiedam or-
ganiseert voor 55-plussers
een bingo op dinsdag 23 ja-
nuari in dienstencentrum
Oost. Er wordt gedraaid
van 14.00 tot 16.00 uur en de
kosten zijn zeven gulden
voor zes ronden. Zondag 21
januari is er een the-dansant
in De 4 Molens van 13.30 tot
16.00 uur en een contactzon-
dag. Toegang is gratis. Elke
donderdag kan er worden
deelgenomen aan klaverjas-
sen en jokeren in Oost van
19.00 tot 22.00 uur. Kosten
hiervan zijn vif gulden per
maand.
Wie wat leniger wil worden
kan elke donderdag terecht
in Wijkpost Zuid. In het ge-
bouw aan de Dwarsstraat
wordt aan gymnastiek ge-
daan van 09.00 tot 11.00
uur. Dat kost een tientje per
maand. Een geheugenspel
wordt elke vrijdag gespeeld
in dienstencentrum Oost
van 14.00 tot 16.00 uur. Dat
kost maar een gulden per
keer.
De 'Turkse Urbanus uit Almelo'.
Door Frank Willemse
SCHIEDAM - A1 om 12 uur's
middags was er, volgens de brief
die voor de kassa was opgehan-
gen, geen enkele kaart meer te
koop voor de Turks Culturele
Manifestatie in het Theater a/d
Schie. Als gevolg daarvan ston-
den er vrijdagavond een heleboel
teleurgestelde bezoekers voor
een dichte deur. Maar de zeven
honderd plaatsen die de grote
zaal heeft, waren al verkocht en
met de artiesten meegerekend
zat het theater echt mutje vol. En
dan te bedenken dat de meeste
Turkse toeschouwers pas 's
avonds hun kaarten wilden gaan
kopen en reserveren niet nodig
vonden. Zij misten dan wel het
spetterende optreden van een
nieuw popidool op de Neder
landse en internationale podia:
Ragga Oktay.
Persoonlijk kwam burgemeester
Reinier Scheeres langs om deze
eerste door de Turkse verenigin-
gen en de afdeling Cultuur van de
gemeente georganiseerde multi-
culturele avond te openen. En niet
alleen door de kaartverkoop maar
ook door sfeer en enthousiasme
bleek de avond een groot succes te
zijn. De burgemeester prees de sa-
menwerking tussen de organisaties
en sprak de hoop uit dat zo'n zelf-
de avond maar dan met een Ma-
rokkaans tintje op 4 november ook
dan een succes mag worden.
De gemeente Schiedam organi-
seert deze avonden om ook de al-
lochtone Schiedammers naar het
theater of andere culturele activi
teiten te krijgen. Het is het beleid
van staatssecretaris Rick van der
Ploeg van Cultuur die hiermee pro-
beert om 'nieuwe Medelanders' of
allochtonen zo naar culturele in-
stellingen te krijgen. 'Hallo Schie
dam Merhaba' heette het eerste
festival. Toepasselijk want Merha
ba betekent Hallo in het Turks.
Voor dit Turkse feest waren er ver-
schillende soorten artiesten ge-
vraagd die zowel jong als oud, al-
lochtoon of autochtoon de moeite
waard waren. Zoals de Turkse
meesterverteller Faruk Dikici die
de jeugd -ouderen mochten er niet
bij- spannende sprookjesverhalen
voorlas. De kinderen zaten alle-
maal ademloos te luisteren naar
verhalen van jeugdheld Kelogram
en zijn ezel. Onderwijl werden de
oudere feestgangers in de foyer
vermaakt door volksdansgroepen
Kizilirmak uit centraal Anatolie en
het Henna Ritueel. Een dansgroep
die de vrijgezelle nacht in het Mid
den Oosten uitbeeldde. Ook was er
een soort cabaretier, Omer Kadan
die met saz-gitaar iedereen aan het
lachen kreeg met half Nederland
se, half Turkse bewerkingen van
bekende liedjes. Zoals 'Deze vuist
op deze vuist' en 'Oerend Hard'
van de Achterhoekse rockers van
Normaal. Niet voor niks wordt hij
de Turkse Urbanus uit Almelo ge-
noemd.
In de foyer waren er naast gewone
drankjes ook typisch mediterrane
drankjes als zoete thee en sterke
koffie. Ook hapjes als opgerolde
Turkse pizza's en Turkse koekjes
als Baklava. Het optreden van de
dansgroepen Kizilirmak en de
Henna-nacht was indrukwekkend
door de ingetogen dansen en de au-
thentieke kleding uit streken van
Turkije. Door de uitvoering met
enthousiasme en dodelijke emst,
waande je je zo in een mediterrane
nacht.
De organisatie van het festival was
typisch orientaals, relaxed en een
beetje chaotisch met overal kinde
ren en jongelui die rondliepen.
Maar die jongelui kwamen maar
voor een ding, nee twee dingen:
Foto Roger van der Kraan
naar elkaar kijken en voor het op
treden in de grote zaal van Ragga
Oktay.
De superster begon om halftien
een grote lange set tot precies
11.00 uur. Toen de grote zaal
openging stormde de enthousiaste
fans meteen naar voren om de bes-
te plaatsen vooraan te bezetten. De
stemming zat er gelijk in toen Rag
ga Oktay opkwam en zijn liedjes
begon te zingen en rappen. De hele
zaal zong gelijk mee, anderen
klapte op de maat mee. Meisjes be-
delden om een kushandje of gin-
gen in een kring dansen. Alle hits
van Ragga, die geboren in Span-
gen echter alleen Turks zong en
praatte, werden door de zaal mee-
gezongen. Zoals het Cukulate Kiz
(Chocolade meisjes) die door twee
Hindoestaanse dansmeisjes wer
den begeleid met acrobatische
streetdance. Ragga Oktay is een
ster ook in Turkije en dat hoorde je
goed aan de professionele band die
bestond uit Antilliaanse, Hindoe-
stanen en een Duitse percussiespe-
ler.
Precies om elf uur stopte het optre
den en konden uitgelaten fans nog
een handtekening ophalen. Het
einde van een succesvolle Turkse
avond die naar meer smaakt.
SCHIEDAM - Amivedi regi-
streert gevonden en vermis-
te dieren en brengt vinder
en eigenaar met elkaar in
contact. Voor meer infor-
matie over onderstaande
dieren: 47118 57.
Vermist
04/12: kater, bruine birmees,
elf jaar, Anna van Buren-
straat.
08/12: lapjespoes met veel
wit, tien jaar, Potgieterstraat.
18/12: lapjespoes met veel
wit, twee jaar, Marconistraat.
10/01: Turkse kat, halflang
witte vacht met bruine staart
en voeten, De Velden.
09/12: cypers met witte kater,
witte vlooienband, Fulton-
straat.
01/01: beige met rode kater,
'Ernie', Van Leeuwenhoeck-
straat.
23/09: rode kater met
pluimstaart, groen bandje,
'Karel', Vlaardingerdijk.
Gevonden
18/12: cypers met witte kater,
vijf jaar, Koemarkt.
18/12: muisgrijs met cyperse
poes, vijf jaar, licht beige kin,
vlek naast neus, Vlaardinger
dijk.
18/12: lapjespoes van vier
maanden, Brielsestraat.
16/12: cyperse poes met witte
borst, poten, Grevelingse-
straat.
30/12: donkerrode kater, vijf
jaar, zwarte spikkels op neus
en lip, Voornsestraat.
25/12: cypers met witte poes,
dik, vier jaar, Johan Wage-
naarstraat.
05/01: cyperse kater, wit aan
bek, vijf jaar, Mesdaglaan.
SCHIEDAM - Wijkcentrum
De Erker staat zondag 21 ja
nuari in het teken van Afri
kaanse podiumkunsten. So
lomon Solarin vertelt Afri
kaanse verhalen en er is een
pakkende foto-expositie
over het leven in Afrika. Op
muzikaal gebied is er een
workshop Afrikaans dansen
en treedt de muziek- en
dansgroep Famine Drame
uit Senegal op. Aanvang is
14.00 uur en de toegang is
gratis.
SCHIEDAM - Het CDA vindt
het een goed idee wanneer de
nieuwbouw van de Sint Jozef
school op de plaats komt waar
nu Breeuwwerk is gevestigd.
„Wanneer de school gebouwd zou
worden op de huidige plaats van
Breeuwwerk, kan op middellange
termijn een aantal problemen tot
een oplossing worden gebracht.
Het door de Liverpoolbewoners
ervaren stankprobleem is opgelost
en op de de beoogde locatie kan
een school van voldoende omvang
worden gebouwd, waarbij de ver-
keersafwikkeling gunstiger zal zijn
dan in de oorspronkelijke plan-
nen", schrijft het CDA in een serie
schriftelijke vragen aan B en W.
De nieuwbouw van de Sint Jozef
school aan de Warande is ernstig
vertraagd door bezwaren van om-
wonenden'. Zij vinden dat de
school te veel overlast zou veroor-
zaken. Breeuwwerk. Het CDA wil
nu van het college weten of zij -net
als het CDA- van mening is dat de
situatie van de Liverpoolbewoners
door de stankoverlast van Breeuw
werk onhoudbaar is geworden?
Verder willen de christendemocra-
ten van het college weten of een
definitieve oplossing voor hethuis-
vestingsprobleem op de kortst mo-
gelijke termijn van de St. Jozef
school devoorkeur heeft. Verder
wil het CDA dat het college een
haalbaarheidsonderzoek naar de
ideeen van het CDA laat instellen.
SCHIEDAM - Personeel van een kledingzaak in winkelcentrum De Nieu
we Passage heeft maandag een 27-jarige vrouw uit Barendrecht aange-
houden op verdenking van winkeldiefstal. De vrouw had geprobeerd kle
ding ter waarde van 260 gulden weg te nemen, maar werd gesnapt toen het
alarm afging. Later werd in dezelfde winkel een 30-jarige Schiedamse be-
trapt die in het kleedhokje probeerde het beveiligingslabel uit een spijker-
broek te knippen.
SCHIEDAM - De politie waarschuwt alle inwoners voor een man van on-
geveer vijftig jaar die zich uitgeeft als kledingverkoper of tapijtverkoper.
Het is een blanke man met grijs haar, een gezet postuur en een bol gezicht.
De man legitimeert zich mogelijk met een Duits legitimatiebewijs. Hij
komt langs de deur om goederen te verkopen, maar beschikt niet over een
vergunning hiervoor.
SCHIEDAM - Personeel van een supermarkt in het Hof van Spaland heeft
maandagmiddag een 24-jarige Schiedamse aangehouden op verdenking
van winkeldiefstal. De vrouw had geprobeerd verschillende babyproduc-
ten weg te nemen en werd overgedragen aan de politie.
SCHIEDAM - Een snackbar aan de Aleidastraat is zondagavond overval-
len. De 33-jarige eigenaar kreeg van de gewapende overvaller een vuist-
slag in z'n gezicht. Het slachtoffer viel, waarna de overvaller vervolgens
probeerde zelf de kassa te openen. Toen dit niet lukte, nam hij zonder buit
de benen.
SCHIEDAM - Een 26-jarige Schiedamse is vrijdagavond op de Johan de
Witsingel door een nog onbekende man beroofd van haar tas. De vrouw
wilde juist een woning aan de Johan de Witsingel binnengaan, toen de
man plotseling haar tas van haar schouder trok en er te voet vandoor ging
in de richting van de Schimmelpenninkstraat.
SCHIEDAM - In de Villastraat is zaterdagochtend omstreeks kwart over
zes een man aangehouden die kort daarvoor had ingebroken in een gepar-
keerd staande bestelbus. De verdachte, een 35-jarige inwoner van Krim-
pen aan den IJssel, is voor nader onderzoek ingesloten.
CORRECT WINTERSALE
Ronhrrit
}l.«*
4r»i
t
2
3
«!-X>0
*i-:»
■w.
A
s
e
v-v-
7
8
9
*r»
O
E
1 m>.
W*
wr
vo
Of
MX
up
wttden
Art.nr. 25985
299
1
D/3
PHILIPS
Artnr. 62327
899*
Art.rir. 177642
CORRECT WINTERSALE PRIJS
p I H a Recharge* fete
y.
p fcSfN Ha
Art.nr. 179685
CORRECT WINTERSALE PRIJS
HET ZATERDAG
!Z SENNHEISER
Art.nr. 91262
329
CORRECT WINTERSALE PRIJS
Art.nr. 90120
Art.nr. 83403
CORRECT WINTERSALE PRIJS
CORRECT WINTERSALE PRIJS