COLOFON
TIPS VAN DE
BRANDWEER
SCHIEDAM
INGEZONDEN
BRIEF:
DE EURO
MAAND: HALLO, HIER ZIJN A
AVEERAB EN JOKE
ZOS-RADIO
HEEFT DE
LENTEIN
HET HOOFD!
BELEVENISSEN VAN EEN OUDERE
UlVERINGM
VERINGMEIER
Ook adverteren
op deze pagina?
Beljeannette of
Edith
010-4738322
KUNSTGEBITTEN
radio
KOM LANGS
VOOR EEN
GRATIS
HOORTEST!
SI LIDUINASTRAAT 52,3117 CI SCHIEDAM 010 4260193
VOLDOENDE EN GRATIS PARKEERGELEGENHEID
Donderdag Koopavond
Een maandelijkse uitgave van de Maaspost Schiedam
Redactie Ouderenpagina:
Catelijne Raaphorst-de Groot
Harry Dekker
Joke en Ab Kolijn
Theo Roeling
Will Haverkamp
Redactieadres:
Nieuwe Maasstraat 134
3114 TS Schiedam
tel/fax: 010-4262533
Vergeven
Jij had mij zo lief,
zo verschrikkelijk lief
Onze kinderen waren nog zo klein
Helaas wij mochten niet bij
elkander blijven
Ik vroeg hem om vergeving
Waarom? Wat had ik dan mis gedaan
Ik had net als jij alleen maar lief
Jij wist het niet, en vertellen kon ik
het niet
Ik vroeg om vergeving aan hem
Maar zonder veel spijt
Wij waren nooit tezamen,
maar een ding wist ik zeker
Ik koos voor hem, en was jou
met wat eens was begonnen
voor altijd kwijt
A.v.D.
WAT GEBEURT ER MET MIJN HYPOTHEEK EN MET SPAARGELD?
Uw hypotheekovereenkomst is een contract. Daarvoor geldt dus dat er naar aanleiding van de komst van de euro niets gewij-
zigd mag worden in voorwaarden of percentages. Bedragen in guldens moeten vanaf het moment dat de euro ingevoerd is gele-
zen worden als bedragen in euro's, omgerekend in de officiele koers.
Met andere woorden: de bedragen in uw contract worden van rechtswege omgezet, u hoeft hier niets voor te doen.
Uw spaargeld is een vorm van giraal tegoed. Aangezien er vanaf 1 januari 1999 sprake is van een girale euro, kan uw tegoed al
vanaf die datum worden overgezet in euro's. Uw bank zal aangeven wat de mogelijkheden hiertoe zijn. Uiterlijk op het moment
dat de euromunten en eurobiljetten in omloop komen zullen de banken alle girale tegoeden omzetten in euro's tegen de officie
le omrekenkoers.
BRANDVEILIGHEID IN HUIS
KLEINE BLU SMIDDELEN
Een beginnende brand in uw woning
kunt u in veel gevallen zelf blussen.
Met een geschikte brandblusser kunt
u proberen de brand te bestrijden. Be-
denk daarbij wel dat uw blusser al
leen beginnende brandjes aankan.
Blus alleen maar zolang u zeker weet
dat u zonder veel moeite en gevaar de
ruimte kan verlaten. Vergeet nooit:
rook bevat vaak giftige gassen en het
inademen van rook is daarom levens-
gevaarlijk. Van zelfsprekend is het
van belang dat een brand in het be-
ginstadium ontdekt wordt. Plaats
daarom rookmelders in uw woning.
Ook bij eeri klein brandje: breng uw
huisgenoten in veiligheid en bel 1-1-2
de brandweer.
U weet immers niet vooraf of de
brand controleerbaar blijft. Welk
blusmiddel u nodig heeft voor een be
ginnende brand in uw woning, cara
van of tuinhuisje?
We zetten de mogelijkheden op een
rijtje:
Tuinslang, Blusdeken, Draagbare
blustoestellen,
Aankooptips:
Een brandblusser moet voorzien zijn
van een rijkstype keurmerk.
De keuze hangt af van de prijs en de
omstandigheden in Uw woning. Koop
geen toestel met een inhoud minder
dan 2 kilo.
Om zeker te zijn van de goede wer-
king van uw blustoestel dient u regel-
matig -bijvoorbeeld jaarlijks- te laten
controleren. Maak hierover afspra-
ken met uw leverancier.
Heeft U een brandblusser nodig voor
specifiek gebruik, of twijfelt U over
welk type u nodig heeft, laat u dan
uitvoerig voorlichten door een erken-
de leverancier voor brandblusmidde-
len.
De leveranciers van kleine blusmid-
delen kunt U onder te term "brandbe-
veiliging" vinden in de telefoongids
of de gouden gids.
Het Oude Stadhuis op de Markt in Schiedam
Menigeen heeft hier zijn herinneringen aan
Ab:
De tijd vliegt! Al weer bijna een jaar geleden, op 4 maart 2000,
is de Ziekenomroep Schiedam begonnen met uitzendingen op
de kabel, als ZOS-Radio.
Voor ons is dat nu al heel vertrouwd en ook voor vele luiste-
raars, zoals blijkt uit vele reaches. Die reaches zijn een stimu-
lans om op de ingeslagen weg door te gaan en steeds te blijven
zoeken naar nieuwe mogelijkheden om u als luisteraar aange-
naam bezig te houden of te informeren met onze programma's.
Zeer binnenkort gaan we beginnen met een programma met
geestelijke muziek, voorlopig een half uur per week. Naar ons
idee is daar behoefte aan en we zijn dan ook zeer benieuwd
naar de reaches daarop. Aarzel niet om het ons te laten weten!
Later dit voorjaar beginnen we met een informatief maandag-
ochtend programma, waarbij we iets verder kijken dan Schie- T? T T A T? 1
dam alleen, maar wat betrekking heeft op het hele Rijnmond- A -UIV Liilil
gebied. Vooral als het weer wat aangenamer wordt, gaan velen
er op de fiets op uit bijvoorbeeld en dan is het leuk te weten dat
er in onze buurgemeenten ook het een en ander te beleven
valt.
Over beide nieuwe programma's kunt u zeer binnenkort meer
informatie lezen in de Maaspost!
AbNu Schiedam heeft weer een nieuwe attractie: een
stompjespark, dat is weer wat anders niet, dan de Hema
of een poffertjeskraam.
Joke: Dan hebben we nu toch iets wat een ander niet heeft
Ab Toch vind ik het nog steeds erg dat dit zo maar gebeurt,
nu we zo weinig groen over hebben.
Joke: Het is toch allemaal zuurstof met die bomen, en dan met
al die auto's dan zou je juist zeggen dat er meer groen no
dig is.
Ab Maar dat begrijp jij niet, nou til er maar niet aan want
eerstdaags gaat men daar toch bouwen.
Joke: Wij westerlingen voeren aches tegen de ontbossing in
andere landen, maar zelf zijn we geen haar beter, wij zet
ten er gewoon beton voor in de plaats.
Ab Och, wij moesten destijds als westerlingen beschaving
brengen in bepaalde landen, maar als het zo door gaat
moeten zij eerstdaags naar Europa komen om het om te
kunnen draaien.
Joke: Nu, bij het Spinhuispad is het ook weer mis, want die
Breur maakt het hier wel erg bont, arme mensen, die
aannemer heeft noch geweten noch gevoel.
AbZullen we zeggen dat dit de magere jaren van de ge-
meente Schiedam zijn
Joke: Ja, Schiedam wordt wel op de proef gesteld de laatste
tijd. We hebben nu wel ene de Bouvrie, maar de andere
winkels lopen wel ondertussen leeg.
Ab In de jaren 50 was het erg gezellig in Schiedam en er was
altijd wel wat de doen, ook als je weinig geld had.
Joke: Maar toen waren de mensen nog met een inhaalslag be
zig om aan te vullen wat zij in de oorlog kwijt waren ge-
raakt. Want ze verkochten al hun spullen in de oorlog
voor eten.
Ab Schiedam is nu helemaal veranderd, de werkende men-
sen zijn buiten de binnenstad gestuurd, er kwamen fi
les, en we werden een arme stad door de werklozen.
Do'Ke: Maar er zijn ook andere mensen komen wonen met an
dere ideeen en zeden, dus is Schiedam eigenlijk niet
meer het Schiedam van destijds, dat is ons ontnomen.
Dus als wij zouden vertrekken zou je geen heimwee naar
de zestiger jaren hebben.
Nee, want het is niet meer ons Schiedam, toen hadden
wij als Schiedammers iets eigens, iets intiems zoals elke
stad had, nu gaan de steden meer op elkaar lijken.
Ik hoop toch dat er nog wat echt Schiedams overblijft,
want vroeger hadden wij onze eigen taal en eigen kle-
ding en onze eigen winkeltjes. Nu moet je maar afwach-
ten wat er voor terugkomt, alles van het oude Schiedam
verdwijnt, moet ik straks mijn paspoort op zak blijven
dragen?
Ab:
Joke:
groetjes van Ab en Joke
Tenslotte kunnen we u nog melden dat de ZOS een nieuwe
voorzitter heeft: Leen Meeder.
Karen van Wijngaarden heeft na tien jaar de voorzittershamer
aan hem overgedragen, wegens drukke werkzaamheden was
het voor haar onmogelijk om nog veel tijd te besteden aan het
voorzitterschap. Leen Meeder heeft vele jaren ervaring bij de
ZOS en we hebben het volste vertrouwen dat ZOS-Radio onder
zijn leiding verder zal groeien!
Theo Roeling en Wil Haverkamp.
De programma's van de ZOS-Radio zijn te beluisteren in het
Schielandziekenhuis en de verzorgingstehuizen Spaland,
De Harg en Frankeland en 24 uur per dag op de kabel, 91.5 FM.
Ach februari, wat gij brengen moge
Een grijze sluier over de stad
Veel nat en kou, geen regenboge
I Jzel, gladheid, en vaak erg veel nat
Een maand vol droefheid en veel kou
Wanneer komt dat voorjaar nou?
Och februari, wat gij brengen moge
Sneeuw en ijs wisselen elkaar af
Schaatsen, dat doen we in mooie boge
Dooi en blubber, de ijspret is weer af
Een wintermaand met zachtheid en kou
Wanneer komt de lente nou?
Ja februari, wat gij brengen moge
Na grauw en kou een begin aan het voorjaar
Kleine sprietjes verraden wat er komen moge
Een zachte bries, sneeuwklokjes, krokusjes daar
Een maand vol beloftes richting het voorjaar
Zachtweer, bloemen alom, daar heb ik wel oren naar!
Voorjaarsvakantie, wat alweer vakantie? Krijgen die kinderen al weer een weekje vrij? Wij moesten volgens mij veel vaker en
langer naar school, en de echte vakantie was de zomervakantie.
Dat is dan ook tot de dag van vandaag toe niet veranderd, maar die andere "tussendoortjes" ik krijg er geen hoogte van.
Het is nog winter en dan hebben die kinders al weer voorjaarsvakantie, het kan maar niet op.
Carnaval in het zuiden des lands komt ook in Schiedam aan de orde. Mijn kleindochter die inmiddels al weer op de peutergroep
zit, kwam van de week met een oranje neus en rode stippen op haar wangetjes en een geel zonnetje op haar wang thuis.
Nee, mama, mijn dochter, mocht het niet schoonmaken, want het was feest. Weet zij veel, een kind van drie weet dat toch nog
niet.... feest is feest, oke, dat betekent snoep en ballonnen. Nou ja, dan kunnen we elke week wel een feestje bouwen.
Maar daar ging mijn verhaal niet over. Ik dwaal maar af.
Voorjaarsvakantie, dat betekent met de kleinkinderen op stap, en natuurlijk een paar dagen een logeerpartij.
Opa is altijd wel te vinden voor iets gezelligs en zeker als dat kleine kroost erbij is. Maar ja, het is nog te koud voor een speeltuin,
en zwembaden, binnen, met al dat chloor, nee dat is niets voor opa, opa gaat liever buiten zwemmen of in de zee maar dat doen
we van de zomer weer.
Wat nu te doen? Misschien is dat nieuwe vispaleis van Blijdorp wat. Ja het is echt een paleisje, je loopt onder bogen water door
en dan zwemmen al die vissen boven en aan de zijwanden langs. Echt een vispaleis, en die vissen maar kijken naar al die wande-
lende wezens op twee benen, en maar naar elkaar kijken. Wat zouden die vissen eigenlijk van ons denken?
Daar zou eens een studie naar moeten worden gedaan.
Afijn, misschien is dit een tip voor de uitjes, en ik denk dat ik maar eens bootjes ga kijken. Met de twee oudste blagen, kleinkin-
ders moet het toch een uitdaging zijn om het maritiem museum te bezoeken. De Schiedamse molens komen wel weer tijdens de
molendagen aan de beurt.
Het echte feest is dit weekend: dan slapen twee blagen op de zolder, met zaklantaarns en slaapzak, net echt, en droog en warm.
Van de zomer mogen ze het weer in een tent proberen.
En opa, die heeft al een plannetje voor dit weekend: ik speel spook, ja ook opa heeft nog wel eens kwajongensplannetjes
dat wordt feest die voorjaarsvakantie.
St. Liduinastraat 15, Schiedam
Telefoon 010 - 426 31 80
SCeep dr Dream
Senior enCedi(<iant
Chris Coppens
Veringmeier Tandprotheticus
yr M^WONINGIN
MAASPOST SCHIEDAM - XQ03
oor en aoor
ERKEND
AUDICIt
In uit, donkeren Ikkt liken.
"Een bed op comforthoogte.
Ja W teuww anW ed wig
3 35,- tox*i«a><M«non
<te±55cm.
imaff495,-
(c(d. bodem en matins)
N><htk»<ti« v»n»f i a.o.
"De Slaapvoorlichter voor het Waterweggebied"
Eparfceren "om de hoek" aan de Nieuwe Haven.
Westvect en Lange Nieuwstraal
Ziekenfonds Particulier
Reparaties klaar terwijl u wacht
Vernieuwen: in overleg met uw wensen
Dagelijks 08.30 -17.00 uur
's Avonds en zaterdags
volgens atspraaK.
Schiedam
Nieuwe Haven 131.
Tel. 010-42614 17
Hof van Spaland 45.
Tel. 010-471 13 20
legante heren - of damesfauteuil met eiken handgrepen.
Keuze uit een ruime sortering stoffen en houtkleuren.
Zoals afgebeeld vanaf f 1449,-(damesfauteuil)
en f 1695,- (herenfauteuil).