efcD MA
m
r olle npatr o o n
m\
k)<rucfc tfpMJocvctr
- BINGO -
tetenkaa
95
Verse vleeswaren!
a m
10."
I?8
3?*
0.49
ermolen bv
veranderen?
DAAR SPEELT 0 DE HOOFD
IDL
REMBRANDT
pr°™ Holland
<3nerama
Veel geld
voor je club!
•m)
Romig
Seitenkaas
Computer Opleidingen
APPARATUUR VAN TOPMERKEN
MET EXTREEM HOGE KORTINGEN
m
HOftT!NG€N TOT
bod S keukencentrum MON
C9
3
Bflfm
I 1
Vereniging De Keizer
organiseert
zaterdag 21 april 2001
een SUPERBINGO
peci
peci
Belegen
MOTORRIJLES
I www.vermolf.n-keukens.nl
3 EEN TIJD VOOR ORONKEN PAARDEN
^ineraMA
LANTAREN
VENSTER 4 DENNIS DE BENGEL
..ga don ruxar d& grootste kappzr In d& regt
envroog naar
tie gtnuien award
voot ket kele geztn
ID I a aim 31 f V vow ket kele geztn.
500
ORAM
500
ORAM
Aanbiedingen zijn geldig t/m
2001 bp de Kaasspecialist: Winkelcentrum Hof van Spaland, Schiedam
250
GRAM
100
GRAM
100
GRAM
Aanbiedingen zijn geldig t/m di. 1 mei 2001 bjj de Kaasspecialist; Winkelcentrum Hof
9
010 232 75 75
Champignons pood
GROENTE FRUIT
Krop Sla per stuk
Vers gesneden
Verse Spinazie kilo
Verse Eieren30stuks
Uien kilo
Voor 225,-
heb je/e eigen bedrijf!
Tel.: 010-2477087
GEiNTEGREERDE
KOEL-VRIESCOMBINATIE
Onzeprijs 1.375
EnergiePremie 100.=
UW PRIJS 1.275,=
60 cm volledig geintegreerde
Vaatwasser, energieklasse A
Onzeprijs 1.299,=
EnergiePremie 100.=
UW PRIJS 1.199,=
INDUCTIEKOOKPLAAT
60cm inductiekookplaal met tiptoetsbediening
nu 2.195,=
COMBI-MAGNETRON
MET CRISP FUNCTIE
NU 1.475,=
90 cm, RVS met metalen vetiilters
nu 545,=
Voor uw komplete keuken of badkamerkunt u ook bij ons terechl.
keukens, badkamers, tege/s, montage
W
Kennisgeving ontwerp-beschikkingen
Wet milieubeheer
Wet verontreiniging oppervlaktewateren
week 16
MAASPOST SCHIEDAM - XQ07
Do. 19 apr. t/m Wo. 25 apt.
www.filmfocus.nl
ARQAPLEX
Sandra Bullock MISS CONGENIALITY
Brtbtoa; 0900-9363 Dag*"ika 21.30 uur; Di. ook 13.15 uur.
TRAPPIP Winnaar van 4 Oaoara w.o. Bests Ragle,
Ininu Beste Scenario, Beate Aoteurin eenbijrol
Degell|kt (beh. Za.) 19.00 21.30 uur; Za. 16.00 18.30 21.00 23.30 uur; 3e WEEK
WJZo. Wo. ook 16.00 uur, Do. Ma. DI. ook 13.30 uur.
ioumb syitim
DOLBYT
D I o"7
SURROUND*EX
THE EXORCIST director's cut
Dag»ll|ka (beh. Za.) 13.45 19.00 21.30 uur; Za. 13.45 18.45 en 20.45 uur. 2e WEEK
SAVE THE LAST DANCE
COSTA!
Katja Schuurman - Qeorgina Verbaan
Dagell|ka 21.30 uur.
THIRTEEN DAYS Kevin Coatner
Dagell|ka 19.00 uur.
FINDING FORRESTER
3e WEEK
Degelljka (beh. Vr. Za. Ma.) 21.45 uur; Vr. Za. 22.00 uur. 4e WEEK
ENEMY AT THE GATES @0
Za. 22.45 uur.
Julia Roberts - Brad Pitt THE MEXICAN
Ma. 21.30 uur.
SNEAK PREVIEW
KOM OP TUB! VOL VOL
Westblaak 18
Informatie en reaervehngen:
010-411 53 00
PREMIERE
19.00 21.30 uur; Do. Vr. Ma. DI. ook 13.45 18.00
"Wederom een meeaterwerk" (VPRO-gide)
"Nu al een van de leukste tilma van hetjaar" (VARA-gida)
Regie LUKAS MOODYSSON (FUCXUM AmAL)
TOGETHER
Dagell|ks 16.00 uur.
De Mexicaanse Maya tnakt near LA. oi
Dagelijka 13 30 lot 22.00 uur.
Automabaoh
0900 93 63
http://www.
2e WEEK
haar geluk te be p roe von
KEN LOACH dT\
NAME IS JOE. LANYBm LANYBM) VLf
ta 19.15 21.43 uur; Do. Vr. Ma. DI. ook 14.00 16.15 uur. 7e WEEK
"originate en taaomerende thriller, zet verwaohbngapatronen volledig op zijn kop "(Fk.)
BREAD AND ROSES 5S"«
Dagelijka
MEMENTO Met*Guy Pea roe, Carne-Arr>erM'^Mi'0,'"',a'
Dag#ll|ka 16.00 21.30 uur. 4 OSCARSI W.O. BESTE REGIE 5e WEEK
TRAFFIC [oouden Pal^ w inraar'sEXJJES en VMEOTAPES)
MICHAEL DOUGLAS - CATHERIN ZETA-JONES - BENICIO DEL TORO - DENNIS QUAD
19.00 uur; Do. Vr. Ma. DL ook 13.45 uur. 3e WEEK
Rtohard Gere la de meeet gewilde gynaeooloog van de High Sooiety dames in Dallas
DR. T THE WOMEN SttffiESiftff
RICHARD GERE - HELEN HUNT - FARAH FAWCETT - UV TYLER - LAURA DERN
Dageiljks 13.45 19.00 uur.
"De ulbeme lieldeafllm"(Filmkrant)sluimersnde passie spat vi
6e WEEK
i hat doek" (Parod)
IN THE MOOD FOR LOVE
Dag. 14.00 19.15 21.45 uur; Do. Vr. Ma. DI. ook 16.16 uur. R ANG LEE 11e WEEK
4 OSCARS! WO Beate Buitenlandae lilm Cinematografie, Art Direction
CROUCHING TIGER, HIDDEN DRAGON
•ENSTER
a 21.30 uur. 12* WEEK
ontroerend, geloohvaardig, indrlngend, aprankelend en puur" (Rlmkrant)
IILLY ELLIOT "Aanstekelijke srTwrS^(VWkakrant)
Za. 21.00 uur: FILMCONCERT in LAURENSKERK:
"DE MAN MET DE CAMERA'
Dagetljka 19.30 en 22.00 u. (Ma. nlet 22.00 uur); Vr. Zo. Wo. 15.00 uur. 3e WEEK
Een mbem, indnngend psychotogisch drama, een monument voor een verioran geiiefde
Gouvemestraat 133
Tel kasaa 010 - 277 22 77
www lantaren-venster nl
V1 SOUS LE SABLE M^HARLO^E1 RAMPU NOBF
I
Ma. 22.00 u.: SNEAK PREVIEW; m
zonder reclame LEf OP: Zaterdag talkshow met regisseuse en aotrioe Maria Kraakman
VENSTER zTlESFLOTTANTESh.s.nanoukleopcu,,.^,
vooral: FATHER AND DAUGHTER (M. Dudok deWIt 9 mln.)
ME YOU THEM
Regie ANDRUCHA WADDINGTON (104 r
VENSTER
Oagell|ka 19.30 uur. Regie BAHMAN GHOBADI (74 min 5e WEEK
Aangriipende film overvijf weeakinderen in de Iraana-Koerdische bergan
CAMERA D'OR (BESTE DEBUUTFILM) FILM FESTIVAL CANNES 2000
Dagelijka 21.30 uur; Vr. 14.45 uur.
Een enorme hit In eigen land die een w
e trtomftocht rond de we re Id maakt
AMORES PERROS (R,MAtSrROOOHZ^",ARR'TlJ
Do. t/m Zo. 19.15 uur; Zo. 12.30 uur.
Het adembenemend mooie llefdesverhaal van Su
ir te kl|ken" (De Filmkrant)
VENSTER 4 OER KRIEGER DIE KAISERIN
BEWARE OF THE
MOVIEZONE
Dagel ijka 21.45 uur; Zo. 12.30 uur; Wo. 15.00 uur. 7e WEEK
Een prachtige, romanbache komedie over een huiemoeder, die tijdens haar
vakanbe de bus zonder haar ziet wegrijden Ze besluil naar magisoh Venebe te Hften
PANE E TULIPANI
Vr. 15.30 uur. MOVIEZONE
FUCKING AmAL (Lukas Moodysson, Zweden, 1998, 89 min.)
Ma. DI. Wo. 19.30 u. Eng geapr/niet ondortitek) KLASSIEKERREEKS/MOV1EDROOM
Naieve eertjke zeeman wort* terechlgesleld voor het doden van een sadwtische bootsnwi
'BILLY BUDD
Regie PETER USTINOV (QB, 1962, 120 rnn.)
REXANE
ARCAPLEX
Groene Krulsweg 19
Spijkenlsae: 0181-602444
Belbioa:
Ma. t/m Za. open vanaf 11.00 u. tot 01.00 u. Zo. open vanaf 14.00 u. tot 24.00 uur.
EROTISCHE FILMS 18
KINDERMATINEES
Vr. Za. Zo. Wo. 14.00 16.00 uur. 9e WEEK
Disney S102 ECHTE DALMATIERS n*
0900-9363 Vr. t/m Za. Wo. 13.30 15.45 uur.
DE KLEINE VAMPIER
Nederlandee v«
Vr. t/m Za. Wo. 14.00 16.00 uur.
RATJETOE IN PARIJS
2e WEEK
Vr. 16.15 uur; Za. Zo. Wo. 14.25 uur.
PETTSON FINDUS
2e WEEK
Westblaak 18
Inlormabe en reee
010-411 53 00
Za. Zo. A Wo. 13.45 16.00 uur. (NEIBUNM GESPNOKEN) 2e WEEK
RATJETOE IN PARIJS
Za.Zo. A Wo. 14.00 16.15 uur. (NOBILAN1S GESPNOKEN) Be WEEK
iringa. 102 ECHTE DALMATIERS
Za. Zo. A Wo. 13.45 u
(NEGENLANBS GESPNOKEN)
KABOUTER PLOP IN DE WOLKEN
Za. Zo. A Wo. 16.15 uur. (NENBUNIS GESPNOKEN)
DINOSAUR van WALT DISNEY
Zo-12-30 uur. (Zweden, 1981, tekenfilm, 81 min, Ned geeproken) 2e WEEK
V3 PIETJE KORTSTAART
W E W T E R I 20Wo- 1500 <vs' 1998' ••'iwWni, 85 min, Ned gespr(v.a 6 jaar) 2e WEEK
mmanmi 133 HET MAGISCHE ZWAARC OP ZOEK HAAR CAMEiOT
mtarwi venatar nl Zo.Wo. 15.00 out. (VS. 1993, apaalfHm. 95 nan, Nad gaapr)
2e WEEK
I ekket ket k
VltHnvi-rkt i k .v'll kissel -
Krimpen -vd t.Ksol
C«J|K'Ill' a'd1 Issel st IwitvVr
Rotterdam Ooslerhof
ftuUerduin ,\Je.\<tmltT|>oldei
n|ielle at A I.Nsot Koperrelek
Rotterdam I udokia
s»htAHlom C.itR'noiM-cl
Uotfi-nLim Hinnnihiif
- Hendrifc Ido Amb.wht
Rottei dum Xuldplrin I aajt
spijkt'nissp Akkerhof
Poll I Me I lovon Postage
West polder «|§I8
uw trendy gezinssalon
raadpleeg de Gouden Gids I I of kijk op www.wout
9
rombout.nl
RECTIFICATIE
Toegangskaart f I. 10,- (wordt weer verrekend
met uw boekje op zaterdag 21 april)
Opstaptijden bus (is geheel gratis!)
Schiedam 18.30 uur
Vlaardingen 18.45 uur
Met kaart verzekerd van een plaats.
Beperkt aantal kaartenOP=OP
Voor info: bel Fien, tel. 010-4702390
De jaarlijkse Grate Clubactie is de
enige nationale loterij voor het
Nederlandse verenigingsleven. Zij
brengt jaarlijks zo'n 18 miljoen gul
den op en bestaat al 28 jaar. Maar
liefst 80% van de lotenverkoop komt
in de clubkas terecht. Methode: u
koopt een lot voor 1,20 en u ver-
koopt het voor 6,-. Dat is 4,80
pure winst voor uw club.
Prijzen
Mensen die met een lot uw vereni
ging steunen maken kans op de
hoofdprijs van 200.000 gulden belas-
tingvrij, mooie reizen of een van de
vele geldprijzen. Vraag de informatie.
GROTi CLUBACTIE
ffwoofl. i*ld vs01 IclubI
Postbus 90100, 5000 LATilburg
Telefoon 013 - 455 28 25
www.clubactie.nl
Computer Assemblage Reparatie:
Zelf bouwen en repareren voor ge'intereseerden en beheerders:
3x Zaterdag 10.00-15.00 uurv.a. 21 april, nu:1.970,-
MCSE 2000, Networking Essentials Plus:
Microsoft Certified System Engineer, het felbegeerde
internationale diploma voor netwerk- systeembeheerders.
Module: 1Vereiste voorkennis: Windows 95, 98 of ME.
5x Zaterdag 9.00-12.00 uurv.a. 12 of 19 mei1.650,-
MCSE 2000, Server 2000:
Module 2: Vereiste voorkennis: Networking Essentials Plus.
5x Zaterdag 9.00-12.00 uur v.a. 16 of 23 juni1.650,-
4 Avondcursussen Windows, Internet, MS-office:
Windows, Word, Excel, Access, Internet, etc.,
6x avond 19.00-20.30 of 20.45-22.15, per cursus295,-
Dagcursussen Windows, Internet, MS-office:
Met voldoende voorkennis 1x dag 9.30-15.00495,-
Voor beginners 2x dag 9 30-15 00 uur990,-
Microsoft NT-netwerken, Beheer:
6x Dinsdagavond 19.30-21.30 uur v.a. 7 juni1.490,-
AMBI module HG.1 (hbo-niveau):
12x Maandagavonden v.a. 7 mei (Den Haag)1.369,-
AMBI module HG.2 (hbo-niveau):
12x Dinsdagavonden v.a. 8 mei (Den Haag)1.529,-
AMBI module HG.3 (hbo-niveau):
12x Donderdagavonden v.a. 10 mei (Den Haag)1.684,-
Kleine groepen, enthousiaste
docenten, prijzen incl leshoek
sf excl. 35.- inschriifoeld Tenzij
nrjT -rp -r f-i m tvtz—1 xrvvT anders vermeld les in Schiedam.
UFLhlDiNGEN Werk-gevers kunnen tot 72%
Nieuwstraat 22-b, S'dam fiscaal terugkrijgen. Non-profit tot
010 - 427 09 56 28%. Wij geven examengarantie.
www.ACV-opleidingen.nl Bel voor gratis rooster of kijk op
info@ACV-opleidingen.nl www.ACV-opleidingen.nl
Autorijschool
Martin Struijs
van de vrijheid van motorrijden
bel voor meer informatie
Telefoon
Autotetofoon 06 53 421 013
Nog voor de
zomer overtollige
kilo's kwijt?
Ik help u ermee!
010-470 48 88
gratis begeleiding
Jolande Meijer
Rembrandtlaan 70b
3117 VN Schiedam
telefoon 010 -426 25 43
o
c
o
c
0)
txo
V.
o
N
QJ
-o
3
X
O
L.
^^uality Personnel Support
Tel 078-648 02 33
Fax. 078-631 33 68
E-mail: qps@qps-dordt.nl
Website: www.qps-dordt.nl
ENERGIE KLASSE A
VAATWASSER
LUXE SCHOUWKAP
Vervong nu uuu oude kcukenopportuur en moak gebrulk von onze scheipe aanbiedingen
pt;
AJle prijzen zyn inchiwefbtw en
excl verwtjderingsbjjdrage
Spijkenisse
Vlaardingen
Dordrecht
(keukens badkamers)
(keukens badkamers)
(keukens)
Schenkelweg 2
G. Stephenson weg 17
Edisonstr 7
(0181)610113
(010)4359566
(078)6147864
Op zoek naar een leuke, nieuwe uitdaging? Wij zoeken voor enkele
relaties:
- Receptioniste/telefoniste Schiedam 'A dagen
- Secretaresses Rotterdam Capelle a/d IJssel
- Projectsecretaresses Rotterdam/Schiedam Dordrecht
- Secr./Administratief medewerkster Capelle a/d IJssel
24 tot 40 uur
Zowel mogelijkheden voor tijdelijke als vaste dienstverbanden.
Kandidates met kennis van Microsoft Office en een goede beheersing
van de Engelse taal hebben een pre.
Informeer ons op tijd over u zelf!
ij
-6*
Onderwerp
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben op 2 oktober 2000 een Milieu-
effectrapport en een vergunningaanvraag ingevolge de Wet milieubeheer
ontvangen van Rotterdam Energy Company Ltd. (RECL) voor het oprichten en in
werking hebben van een aardgasgestookte warmte/krachtcentrale met een
capaciteit van 800 MWe aan de Petroleumweg 30 te Rotterdam (Pernis).
Rotterdam Energy Company Ltd. (RECL) heeft tevens een aanvraag in het kader van
de Wet verontreiniging oppervlaktewateren ingediend voor dezelfde inrichting
bij Rijkswaterstaat, directie Zuid-Holland voor het lozen van afvalwater.
De provincie draagt zorg voor gecoordineerde behandeling van de aanvragen.
Zowel Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland als Rijkswaterstaat, directie
Zuid-Holland willen de vergunning verlenen. Aan de vergunningen zullen
voorschriften ter bescherming van het milieu worden verbonden.
INZAGE
U kunt het MER, de vergunningaanvragen, de ontwerp-beschikkingen en de
overige van belangzijnde stukken van 23 april 2001 tot en met 21 mei 2001 inzien
op werkdagen:
- tijdens kantooruren bij Rijkswaterstaat, directie Zuid-Holland,
gebouw De Maas, Boompjes 200 te Rotterdam, tel.nr. (010) 4026431;
- van 09.00-16.00 uur bij gemeentewerken Rotterdam, Europointcomplex,
toren 3, afdeling Milieubeleid, kamer 174, Galvanistraat 15 te Rotterdam,
tel.nr. (010) 4894597;
- tijdens kantooruren bij de DCMR Milieudienst Rijnmond, kamer 422,
's-Gravelandseweg 565 te Schiedam, tel.nr. (010) 2468621;
- tijdens openingstijden in de Openbare Bibliotheek van Rotterdam, afdeling
Informatie (le etage), Hoogstraat 110 te Rotterdam, tel.nr. (010) 2816100;
tijdens kantooruren in de hulpsecretarie van Pernis, Vroomstraat te Pernis,
tel.nr. (010) 2954848;
bij de directie Water en Milieu van de provincie Zuid-Holland, kamer D516,
Zuid-Hollandplein 1 te Den Haag, tel.nr. (070) 4417324.
Na deze periode is tot en met het einde van de termijn, waarbinnen tegen de
beschikkingen op de aanvragen beroep kan worden ingesteld, inzage van de
stukken mogelijk op bovengenoemde adressen, gedurende de vermelde uren.
Bedenkingen
Schriftelijke bedenkingen tegen de ontwerp-beschikkingen kunnen van
23 april 2001 tot met 21 mei 2001 worden ingebracht bij Gedeputeerde Staten
van Zuid-Holland, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag onder vermelding van
DWM 2000/11318.
Bedenkingen tegen de ontwerp-beschikking ingevolge de Wet verontreiniging
oppervlaktewateren dienen echter gericht te worden aan Rijkswaterstaat,
directie Zuid-Holland, doch te worden gezonden aan Gedeputeerde Staten van
Zuid-Holland. Uw persoonlijke gegevens worden niet bekendgemaakt als u
daarom in een aparte brief bij de, van persoonlijke gegevens ontdane, schriftelijke
bedenkingen vraagt.
Als u behoefte heeft aan een gedachtewisseling over de ontwerp-beschikkingen
kunt u daar telefonisch om verzoeken. Tijdens een dergelijke bijeenkomst kunt u
ook mondeling bedenkingen inbrengen. Een verzoek om een gedachtewisseling
kan gedurende de inzagetermijn worden ingediend, bij voorkeur tot twee weken
voor het einde van die inzagetermijn.
U kunt te zijner tijd alleen beroep tegen £en of beide beschikkingen instellen als
u bedenkingen heeft ingebracht tegen de desbetreffende ontwerp-beschikking,
indien er wijzigingen worden aangebracht in de beschikking ten opzichte van
de nu ter inzage liggende ontwerp-beschikking of als u kunt aantonen dat u
redelijkerwijs niet tot het inbrengen van bedenkingen in staat bent geweest.
Inlichtingen
Voor nadere inlichtingen kunt u zich voor de aanvraag ingevolge de
Wet milieubeheer wenden tot de heer W. Been van de DCMR Milieudienst
Rijnmond, tel.nr. (010) 2468284 en voor de aanvraag ingevolge de
Wet verontreiniging oppervlaktewateren tot de heer P.H. Borgerding of de
heer C.W.M. Emmen van Rijkswaterstaat, directie Zuid-Holland,
tel.nr. (010) 4026681/6671.
Rijkswaterstaat
Directie Zuid-Holland
DWM/102