maasstad
w@m
ogouimsia
3
Hoekige houtkachel maakt
plaats voor ronder model
SOheBQ
Open Huis
18 en 19 mei 2001
LAGERWMRD £nXe
3
Magazijn
Opruiming
m
i/
mM
Open huis bij Lagerwaard op 18 en 19 mei:
E*rAPIJTETX
Cityline douchewanden
met afgeronde details
shoppin
998,-
198,-
398,-
395,-
495,-
Met zo'n heerlijke
ComfortHuys fauteuil zie
je het helemaal zitten!
i ComfortHuys
Dunvo
Leg zelf
IP
ROTAN
Designmeubel en kachel ineen
cJ
CAPELLE A/D IJSSEL - Precies op het juiste moment is de
verbouwing voltooid en alle noviteiten van de Europese meu-
belbeurzen zijn zojuist binnengekomen! Een beter moment
had Lagerwaard niet kunnen uitkiezen voor zijn 'Open Huis'.
Advies bij keuze
Maatwerk
Luxe en comfort zijn belang-
rijke peilers voor een gezelli-
ge en behaaglijke sfeer in
huis. Met een gladde strakke
vloer creeer je weliswaar
ruimte, maar mis je op den
duur een 'zachte plek' om
lekker languit op te relaxen
en te spelen. Vooral bij het
zitgedeelte in huis draagt een
karpet bij aan de gezelligheid
in huis. Daarnaast zorgt een
kapet ervoor dat de meubels
als het ware met elkaar ver-
bonden worden. De keuze
voor een wollen karpet met
het kwaliteitslabel van Wools
of New Zealand, garandeert
de kwaliteit en luxe die nodig
is voor een eigentijdse uit-
straling.
Een afgeronde oplossing
voor de doucheplek die in
een nis is gesitueerd biedt de
douchewandenspecialist Art-
weger uit Oostenrijk met zijn
vleugeldeur uit het Cityline
Point programma. De wand
heeft maar een vast deel
waaraan de deur met de fraai
vormgegeven ronde schar-
nieren is bevestigd. Eventue-
le maatafwijkingen van de
muren kunnen gemakkelijk
met deze douchewand wor
den opgevangen.
Festival'
Wli buren
in een
wereldstad
met een
wereldkrant.
LJesign Tehoio-z
uw Bruynzeel
kwaliteitsvloer
F
Verwen uzelf met onze heerlijke fauteuils.
Voor u op maat gemaakt. Zitten wordt een
genot. Bovendien is goed
zitten goed voor uw gezond-
heid. Ziet u het zitten?
Kom gerust
vrijblijvend
proberen.
Kom ook eens zo'n
heerlijke
ComfortHuys
fauteuil proberen.
comfortabel en op maat wonen
Rotterdam (Alexanderpolder) Henk Speksnijderstraat 8
(naast Burchthuys Interieur) Telefoon: (010) 456 72 80
Redactie:
Berrie Laro
tel. 010-4004427
Nieuwe collectie met bekende
topmerken, en meubelen op maat
„Altijd in beweging, altijd bezig
met nog mooier, nog beter. Al
tijd bezig nieuwe klanten te en-
thousiasmeren. Bij al die ontwik-
kelingen willen we echter de aan-
dacht voor onze bestaande klan
ten niet vergeten. Zfj zijn het die
onze expansies mogelijk hebben
gemaakt. Aan hen willen we dan
ook op de eerste plaats tijdens
ons Open Huis het vernieuwde
pand en de nieuwste collecties to-
nen."
En daar mogen de bezoekers wel
een paar uur voor uittrekken, want
Lagerwaard staat er, in al zijn ver-
scheidenheid, schitterend bij en
heeft heel veel nieuws te presente-
ren!
Met het doortrekken naar de zij- en
achterkant beschikt Lagerwaard nu
over maar liefst honderd meter eta-
lage, waar iedereen zich staat te
verlekkeren aan het gebodene en
als vanzelf naar binnen stapt. Waar
zich, in een totale metamorfose,
een complete design- woonwereld
presenteert. „We hebben de meu
belen neergezet, zoals ze ook in
een woning geplaatst kunnen wor-
den. Zo ontstaan sfeerhoekjes, ge-
accentueerd door de bijpassende
accessoires, verlichting, karpetten
en schilderijen." Tijdens onze
wandeling door de vele uiteenlo-
pende 'kamers' toont de heer Ed
de Kok ons trots en - kenmerkend
voor alle medewerkers van Lager
waard - enthousiast alle noviteiten.
„We zijn allemaal vakidioten, die
nog echt liefde voor het vak heb
ben."
Hoewel in de beide andere winkels
van Lagerwaard het accent ligt op
klassieke meubelen, waaronder de
schitterende modem classic collec
ties, presenteert Lagerwaard in zijn
filiaal in Capelle a/d IJssel juist de
moderne desginwereld. De com
plete en nieuwste collecties van
vooraanstaande merken als De Se-
de, Rolf Benz, Leolux, Jori en
Montis combineren moeiteloos
luxe met comfort en exclusiviteit.
Voeg daar nog eens de alom ge-
roemde klantvriendelijkheid, ser
vice en vooralhet vakbekwame ad-
vies van Lagerwaard aan toe, dan
is het duidelijk waarom niet alleen
het bedrijf van Lagerwaard, maar
ook zijn klantenkring zich maar
blijft uitbreiden. „U kunt schrijven
wat u wilt, maar de allerbeste re-
de zomer met gesloten deuren als
designmeubelstuk een goed figuur.
In de winter zet hij met zijn bijzon-
der grote stookruimte en ongekend
ruitoppervlak, optische accenten.
Ongehinderd kan de bezitter van
een Odeon genieten van de vlam-
men in deze 1.59 m hoge kachel.
De stookruimte is met thermopla-
ten bekleed, die voor een hogere
verbrandingstemperatuur zorgen
en daarmee de energie optimaal
benutten.
De Odeon heeft een hoogte van
159 cm, hij is 57 cm breed en 52
cm diep. Hij heeft een gewicht van
218 kg. Het vermogen van de Ode
on is hoog genoeg voor het ver-
warmen van een zeer mime woon-
kamer.
Odeon wordt via de gespecialiseer-
de dealer verkocht. De prijs be-
draagt 12.800 gulden, inclusief
BTW.
Op de internetsite www.hase.de
biedt Hase een vrijwel compleet
virtueel overzicht van haar houtka-
chelprogramma.
Hier kan in principe een kachel
naar wens worden samengesteld.
Zodra de kleur, maten en dergelij-
ke ingegeven zijn, dan verschijnt
uw droomkachel op het scherm.
Alle informatie kan worden ge-
print, op deze manier kan iedereen
zeer goed voorbereid de Hase-dea-
ler bezoeken en zijn wensen ken-
baar maken.
Informatie is verkrijgbaar bij:
Manor Design Haarden en Tegels
bv
Nikkelstraat21
3067 GR Rotterdam
Tel 010-2202212, fax. 010-
4219207 e-mail: info@manorde-
sign.nl
De design-houtkachel 'Odeon'
'Odeon' is de naam van de nieu
we kachel die in Nederland via
Manor Design te Rotterdam
wordt verkocht. Dit nieuwe mo
del wordt gei'ntroduceerd door
de traditierijke onderneming
Hase, die met de Odeon voort-
borduurt op het bekroonde mo
del Galeria. Waar de Galeria een
hoekige vorm had, domineren
bij de Odeon ronde vormen.
Odeon toont twee gezichten; met
zijn afsluitbare roestvrijstalen
vleugeldeuren verandert hij zo van
een houtkachel in een modeme
'kachelkast'. Zo slaat de Odeon in
''i.-
clame is toch nog altijd de mond-
tot-mondreclame. Is de klant tevre-
den, dan zegt hij het voort en ko-
men buurman, familie en vrienden
ook eens een kijkje nemen."
En iedere klant die binnenkomt,
groot of klein maakt niet uit. die
kan rekenen op een deskundig ad
vies, wellicht het allerbelangrijkste
bij de aanschaf van een nieuw
meubel. „We nemen alle tijd voor
een informatief gesprek met de
klant. Wil je een goed advies kun
nen geven, dan moet je de levens-
stijl van de klant (her)kennen en
soms ook de mogelijkheden en in-
terieur van het huis. Daarom ko-
men we geregeld bij de klanten
thuis. En zoals het met het advies
is, zo is het ook met de service.
„We zijn pas tevreden als de klant
dat ook is, daar is ons veel aan ge-
legen en daar hebben we veel voor
over."
De service gaat bij Lagerwaard
zelfs zo ver dat ieder karpet voor
elke klant op maat ontworpen
wordt en u de meeste meubelen ge-
heel op maat kunt kiezen. „Dat is
een van onze grote krachten: zowel
de vele zitmeubelen als de vele
verschillende wandsystemen en ta-
fels leveren we geheel op maat. Zo
hebben we acht typen armleunin-
gen en kunnen de zittingen van
fauteuils en banken verhoogd en/
of verdiept worden.
Tijdens het Open Huis, dat op vrij-
dag 18 en zaterdag 19 mei wordt
gehouden, worden alle bezoekers
ontvangen met de grote gastvrij-
heid zoals deze al ruim zeventig
jaar vanzelfsprekend is voor dit fa-
miliebedrijf. Stap binnen en laat u,
onder het genot van een hapje en
drankje, inspireren door de brede
keus die Lagerwaard alvast voor u
maakte.
Lagerwaard, Kanaalweg
foon: 010-4507466.
39, tele-
Tijdloos comfort met
wollen vloerkleden
Het zijn de Nieuw Zeelandse scha-
pen die zorgen voor de witste wol
ter wereld. Onder invloed van de
wisselvallige seizoenen, de schone
lucht en goede leefomstandighe-
den, maken zij een sterke compac-
te vezel die zacht en zuiver is. Niet
alleen karpetten maar ook kamer-
breed tapijt dragen dit beeldmerk,
dat te herkennen is aan het varen-
blad, het nationale symbool voor
het ongerepte Nieuw Zeelandse
landschap. Het label van Wools of
New Zealand biedt de garantie dat
de vloerkleden op meer dan twin-
tig punten zijn getest, waaronder
duurzaamheid, kleurechtheid en
milienvriendeliikp vprwprkinvs-
wWKTKi
j --v* ,rrv^i n-ittfor
Ultime luxe met het kleed Comfort uit de collectie '01.
laag kan zijn, waardoor een tast-
baar structureel effect ontstaat. Er
is een ruime keuze uit dessins vari-
erend van trendy, vrolijke patronen
tot meer strenge, lineaire dessins
waardoor rustige vlakverdelingen
ontstaan. De kleurencombinaties
zijn afgestemd op de nieuwste in-
terieurtrends. Uitgebreide informa
tie over Collection 01 is verkrijg
baar via tel. 035-5392700.
STREKSINGEL165 -189 R'DAM-H'BERG
Vrijdag tot 21.00 uur geopend - www.schebo.nl
Tel. 010-4229120/4224430 - Fax 010-4227867 - 'sMaandags gesloten
De profielen, grepen en scharnie-
ren kunnen in principe in alle sani-
tairkleuren worden uitgevoerd.
Chroom past zeer goed bij de hui-
dige trend. In combinatie met echt
glas, ontstaat een gedistingeerde
uitstraling die past bij deze tijd-
geest waarin de badkamer een tot
in details ingerichte ruimte is waar
iedereen zich heerlijk kan ontspan-
nen in een omgeving die harmoni-
eus is ingericht.
Opvallende details van de Cityline
Point zijn de zware, hoogwaardi-
ge, metalen scharnieren in cirkel-
vorm en de ergonomische ronde
grepen, die fungeren als design
elementen. De Point maakt deel uit
van de Cityline serie waartoe ook
de Cityline Classic, met driehoeki-
ge in plaats van ronde scharnieren,
en de Cityline For You - de naam
zegt het al - op maat gemaakt, deel
van uitmaken. Het programma is
erg uitgebreid en biedt een passen-
de oplossing voor iedere badka
mer. Er zijn tal van modellen waar
de consument uit kan kiezen: on-
De douchewand heeft maar
een vast deel waaraan de
deur met de fraai
vormgegeven ronde
scharnieren is bevestigd.
der meer een kwartrond model met
een of twee deuren, een hoekin-
stap, een vijfhoekig model met 6en
of twee deuren en diverse badwan-
den.
Douchewanden uit het programma
Cityline Point zijn via de sanitair-
vakhandel vanaf 1450 gulden (ex-
clusief BTW) te koop. Artweger
heeft tevens een informatiefolder
die aangevraagd kan worden bij
onderstaand adres.
Informatie bij:
Burgmans Agenturen B. V.
Hoofdweg 92 2908 LC Capelle ad
IJssel, tel. 010-4508451, fax. 010-
4588670.
methoden. Door de uitzonderlijke
witheid (zonder bleekproces dus
milieuvriendelijk) van de wol kun
nen de kleden worden geverfd in
heldere, sprankelende kleuren en
dessins.
Het Belgische bedrijf Assur Car
pets introduceert onder Wools of
New Zealand label een nieuwe col
lectie' (Opus XXI genaamd),
'vlakgeweven' karpetten. Vooral
in een modeme leefomgeving op
een betonnen, stenen of houten
vloer komt deze collectie prachtig
tot zijn recht. Er is keuze uit elf
verschillende dessins, waardoor
voor elke woonstijl een karpet te
vinden is, van klassiek tot eigen-
tiids De kleden ziin ner natrnon
ook weer in verschillende kleuren,
verkrijgbaar. Ze zijn eventueel te
combineren met traplopers met de-
zelfde dessinering. Meer info over
Opus XXI is verkrijgbaar via tel.
0032-56644893.
Onder de naam Collection '01 in
troduceert Van den Brink en
Campman de nieuwe collectie
vloerkleden voor 2001. De collec
tie is vervaardigd met Nieuw Zee
landse wol en bestaat uit machi-
naal geweven kleden waarbij ge-
bruik wordt gemaakt van 'gripper-
Axminster' getouwen, een weef-
techniek die de originele knoop-
techniek zeer dicht benadert. Het
resultaat is een tapijt met een ge-
sneden nnnl die znwel hnno als
h&t Rotterdam* DagMad
I* tpotmor van het
Ounyadeatlval
ffottantaai»
Bel 0800-0642
voot een proefabonnement
adverteren?
telefoon: 010-4004463
Wij hopen u te verwelkomen in ons
vernieuwde wooncentrum van 3500
m2 onder het genot van een hapje en
een drankje.
Kanaalweg 39-53
.d. IJssel
Tel: 010-4507466
Hemelvaartsdag van 10.00 - 17.00 uur geopend
Lagerwaard Design maakt onder andere gebruik van de woonvormen van Arco,
Artifort, Auping, Banz Bord, Van Besouw, Castelijn, Fiam, Christian Fischbacher,
Gelderland, Harvink, Hulsta, Interstar, Jab, Jori, Hennie de Jong, Kendix, Leolux,
Linteloo, Metaform, Montis, New Sity, Parade, Ploegstoffen, Rolf Benz, SDB
Design, de Sede, Team by Wellis, Touche, Young International en Wittman.
Bruynzeel Vloeren heeft
parketvloeren ontwikkeld die u
makkelijk zelf kunt leggen.
Dat scheelt aanzienlijk in prijs
en u legt uw vloer wanneer
het u uitkomt. Kom gerust,
zonder verplichting naar onze
showroom. Onze adviseur laat u
graag de hele collectie zien en
geeft u alle informatie over het
zelf leggen van Bruynzeel parket.
riA^y
wXc^(
VLOEREN
Rotterdam, Burg, van Walsumweg 188-190, 010-414 73 68
Banken, fauteuils, eetkamerstoelen,
tafels, kasten etc... gaan tijdelijk voor
minder dan de helft weg.
Loombank
Fauteuils
Banken
(Ieder) v.a.
v.a.
v.a.
Uitzoeken
Eetkamer
Kasten
Eetkamer
tafels v.a.
v.a.
stoelen v.a.
HOOGSTRAAT
ROTTERDAM
De Stijl van Romantisch Wonen
Hoogstraat 1-9 (nabij Oostplein) Tel.(010) 413 83 30
RVOERSPROBLEMfN?
,1(010) 4567280 enuwotdi
Geopend van maandagmiddag t/m zaterdag. Vrijdag koopavond.