maasstad m
Nieuwe gebouw geopend
onder stralende lentezon
499
DRAADL0ZE ISDN
CENTRALE
849
999
299
DRAADLOZE ISDN
CENTRALE
ELEKTRONISCH
WHITEBOARD
269
49
699
fee
D
f
Topdrukte bij Open Huis
opticien Paul Berg
Cafe The Windmill wint
Amstel-ticket-actie
1
CORRECT TELECOM EN
KANT00R APPARATUUR
ALLES IN
KLEUR
GSM MET WAP FUNCTIE
LASER-FAX
PRINTER-
COPIER
EEN LABEL VOOR DE
DUIDELIJKHEID
VERNIETIGER
HI
Kh.
CORRECT KANTOOR/TELECOM, CEINTUURBAAN 125 ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.500 FAX: 010-4.186.270
Activiteiten
voor 55-
plussers
Franssen-
orgel weer
bespeelbaar
Open Huis
Art
Impressions
Open Dag De Vlinder en Yggdrasil
Expositie
boeken-
leggers
Harpe Davids
zoekt oud-
leden
Biebboeken inleveren
zonder boete
Canon
ml
Woensdag 16 met 2001
Het was heerlijk weerafgelopen zaterdag; dus was bijna iedereen op hetschoolplein te vinden.
m&sm
Bij Correct Business Electronics aan de
Ceintuurbaan 125 te Rotterdam vindt u
alles op het gebied van en kantoor
elektronica en telecommunictie.
Van copieer en faxen tot aan mobiele
telefoons. U vindt er het nieuwste van
het nieuwste op fax-gebied.
Alle wereldmerken staan overzichtelijk
opgesteld en demonstratieklaar
opgesteld. Vakkundige verkopers
staan u met raad en daad terzijde.
CANON FAX 230C
MULTIFUNCTIONELE
COLOUR IN ONE FAX
Faxen, printen en kopieeren in kleur met een uitstekende
kwaliteit. Printerresolutie 720 x 360
dpi z/w en kleur, printsnelheid 5
p.p.m. z/w, 2 p.p.m. kleur. Voorzien
van een 8 MB (426 pagina's)
verzend- en ontvangstgeheugen.
jm- Art.nr. 95591
INCLUSIEFBTW 593.81
SIEMENS
SIEMENS 3070
DRAADL0ZE ISDN CENTRALE MET HANDSET EN LADER
De Siemens gigaset 3070 ISDN is van alle gemakken voorzien
en draadloos uit te breiden tot maximaal 8 handsets,
2 analoge aansluitingen en een
aansluiting op een PC via USB-
poort of draadloos via de gigaset
M105 data module. Compleet
geleverd met comfort handset
en lader.
INCLUSIEFBTW 1010.31
BROTHER MFC-9050
MULTI FAX
Met 6 ppm en een resolutie van 600 dpi produceert de MFC-
9050 haarscherpe afdrukken. Het faxgedeelte beschikt
over een 2MB (tot 130 pagina's)
faxgeheugen. Voorzien van 24
directe- en 100 snelkiesnummers.
Ook als stand-alone fax te
gebruiken. Afm. 38.5x25x33.4 cm.
jtm- Art.nr. 92331
ERICSSON
ERICSSON R320SVIBRA
GSM METWAP FUNCTIE
Beschikt o.a. over: IRDA voor
draadloze communicatie tussen
palmtops en notebooks, voice
dialling en answering, trilalarm,
stopwatch en automatische
tijdsaanpassing. Met deze dual
band GSM kunt u voortaan met
mobiel internetten. In blauw
uitgevoerd. Afm 13x4.5x2 cm.
(geen abonnements
verplichting)
INCLUSIEFBTW 355.81
BROTHER P-TOUCH 200
LABEL/ETIKETTEN PRINTER
Met deze printer kunt usnel
alles eenvoudig voorzien van
teksten ensymbolen.
Een label/etiket kan maximaal
2 regels bevatten.
49997-
INCLUSIEFBTW 1188.81
4497- Art.nr. 59206
INCLUSIEFBTW 58.31
ERICSSON DECT 230I
DRAADLOZE ISDN CENTRALE
Direct aan te sluiten op de ISDN poort. De draadloze telefoon
bevat een telefoonboek met plaats voor 100 nummers met naam
en een verlicht display. Door middel van de functie MSN
(multiple subscriber numbers) is het mogelijk een uniek nummer
toetekennenaan elk
aangesloten apparaat.
Erzijn maximaal 8 handsets
per basisstation aan te melden
zodat er een draadloze centrale
ontstaat.
-5997- Art.nr. 99653
INCLUSIEFBTW 320.11
lllllllllll
IMAX PS 012
PAPIERVERNIETIGER
Compacte papiervernietiger
die gemakkelijk onder elk
bureau past met opvangbak.
Snijd 6,5 mm stroken,
invoerbreedte230mm (A4).
-99:-
INCLUSIEFBTW 58.31
BROTHER CB-200
ELEKTRONISCH WHITEBOARD
Een duidelijke maniervan presenteren waarmee u ookde
geschreven informatie
direct kunt afdrukken en
uitdelen aan uw
toehoorders.
Afm. 126x72.5x14.7 cm.
4999T- Art.nr. 185967
INCLUSIEFBTW 831.81
DE WERELDZAAK VOOR DE ZAKENWERELD
4 fTLl
XQ54
SCHIEDAM - De Stichting
Ouderenwerk organiseert
dinsdag 22 mei een bingo in
Oost van 14.00 tot 16.00
uur. Kosten zijn zeven gul
den voor zes ronden. De zaal
gaat om 13.30 uur open.
Woensdag 23 mei is er zo-
merkoersbal in De 4 Molens
van 19.15 tot 20.00 uur.
Deelname is gratis. De
Maaltijd van de Maand
wordt vrijdag 25 mei geser-
veerd in Oost vanaf 12.00
uur. Dat kost fl. 8,50 per
maaltijd.
SCHIEDAM - De restau-
rantie van het uit 1888 date-
rende Franssen-orgel, het
oudste nog bestaande elek-
tronpneumatische orgel in
Nederland, is voltooid. De
officiele her- en ingebruik-
name in de Basiliek van de
H. Liduina en OLV Roze-
krans aan de Singel vindt
plaats op zondag 10 juni. Na
de inzegening van het orgel,
om 15.00 uur, zullen drie or-
ganisten een klein concert
ten gehore brengen; B. van
Houte, A.J. de Keijzer en A.
van Eck.
SCHIEDAM - Art Impres
sions, een Schiedams bedrijf
dat replicaschilderijen laat
maken in olieverf, houdt
zondag 20 mei Open Huis.
Bij Art Impressions kan de
klant bijvoorbeeld opdracht
geven iets na te schilderen.
Dat kan een kleinkind zijn
of een favoriete afbeelding
uit een kunstboek. Bij het
naschilderen van een be-
staand meesterwerk wordt
rekening gehouden met het
auteursrecht; zeventig jaar
na overlijden van de oor-
spronkelijke schilder geldt
dit niet meer. De prijzen va-
rieren van vijfhonderd tot
vierduizend gulden. Er zijn
ongeveer tachtig schilderij-
en te bezichtigen. Art Im
pressions is te vinden aan de
Vlasakker 94, tel. 470 25 60.
door Karin Moerman
SCHIEDAM - Hoewel de basis-
school en ook het eraan grenzen-
de kinderdagverblijf alweer eni-
ge tijd 'operationeel' zijn, vond
de officiele opening van het ge
bouw van basisschool De Vlinder
en kinderdagverblijf Yggdrasil
afgelopen zaterdag pas plaats.
En eigenlijk, gelukkig maar;
want het was in de voorafgaande
weken nog niet zo stralend weer
geweest als juist het afgelopen
weekeinde.
Het gele, vriendelijk ogende, ge
bouw is ontwotpen door de archi-
tecten Bert Noorlander en Lena
Rantfors van het Zweedse archi-
tectenbureau Jdnkoping AB en
stadsarchitect Rene Meere. Een
speciale toevoeging aan het ge
bouw, en kunstzinnig middelpunt,
is een compleet gei'ntegreerd
kunstwerk met zeven ruimtelijke
tekeningen in de gemeenschappe-
lijke ruimte. Dit is een multifunc-
tionele zaal die door middel van
een flexibele schuifwand in tweeen
is gedeeld. De ruimte wordt ge-
bruikt door de leerlingen om in te
sporten, gymnastieken en te spe-
len, maar ook andere groepsge-
beurtenissen en lezingen kunnen er
worden gehouden. De kunstenaar
die dit alles heeft ontworpen. Ton
Zwerver, heeft de wand weten te
transformeren in een fabelachtig
tafereel. De wand is hierdoor niet
alleen handig, maar ook mooi ge-
worden en volledig gei'ntegreerd in
de omgeving.
Na de officiele opening, die door
wethouder Groeneweg werd ver-
richt, was het tot een uur of drie
feest. Belangstellenden konden
een rondje door de school en het
kinderdagverblijf maken en de
kinderen konden zich uitleven op
het schoolplein waar werkelijk van
alles te doen was. Met een stem-
pelkaart, die voor een knaak te
koop was, kon een rondje langs al-
le attracties worden gemaakt. Pop
corn, ijs en limonade waren voor
slechts een gulden te koop.
Directeur W. van der Hart van De
Vlinder nam tijdens het Open Huis
geen leerlingen aan en datzelfde
gold voor het kinderdagverblijf.
Wei was er volop informatie te
krijgen en kon gekeken worden in
de klassen en groepen. Daaraan
was te zien dat De Vlinder inmid-
dels behoorlijk aan het 'uitdijen'
is. Aan het einde van het school-
jaar draait de school met vier kleu-
tergroepen van gemiddeld dertig
kinderen en vanaf volgend school-
jaar zullen de opvolgende groepen
verdubbeld worden. Dan is het
schoolgebouw dus eigenlijk al te
klein. „Nu gaat het nog, maar we
kijken al reikhalzend uit naar de
schoolwoningen die hier tegenover
gebouwd worden. Daar krijgen we
acht lokalen in, die tegen die tijd
ook hard nodig zullen blijken te
zijn", vertelt directeur Van der
Foto Roger van der Kraan
Hart. „Tja, we zijn een groeischool
en we groeien als het ware met de
wijkmee."
Gelukkig voor alle buitenactivitei-
ten dat de speelplaats nog net op
tijd gerealiseerd was achter de
school, al is het nog steeds wach-
ten op een hek. „We hopen echt
dat dat zo spoedig mogelijk komt,
want dat maakt het allemaal toch
net even wat veiliger en ftjner spe-
len hier op het plein", vertelt de
directeur. Aan de voorkant van het
gebouw is wat bestrating betreft
nog genoeg te doen, maar aan een
termijn waarop dat klaar en afgele-
verd zal zijn waagt de directeur
zich maar niet. „Dat is voor ons
ook maar afwachten."
De week na het Open Huis was
door De Vlinder uitgeroepen tot
feestweek, zodat al het geld dat
met de spelletjes en versnaperin-
gen was opgehaald direct goed kon
worden besteed. Vrijdag gaan de
kinderen ter afsluiting op school-
reis.
SCHIEDAM - In de Open-
bare Bibliotheek aan het
Bachplein is nog tot en met 2
juni een keuze te zien uit de
verzameling boekenleggers
van Wilma Lems. De ten-
toonsteiling geeft een indruk
van de grote hoeveelheid
verschillende soorten boe
kenleggers die er zijn. Zo
liggen er boekenleggers van
boekhandels, bibliotheken,
uitgeverijen en antiquaria-
ten. Ook zijn er voorbeelden
van ideologjsche- en recla-
me-boekenleggers.
Dat er veel geknutseld
wordt in ons land bewijzen
de vele zelfgemaakte boe
kenleggers. Bij de tentoon-
stelling zijn boeken over
verzamelen opgenomen. De
tentoonstelling is te bekijken
tijdens de openingstijden
van de bibliotheek.
SCHIEDAM - Muziekver-
eniging Harpe Davids is
druk bezig met de voorbe-
reidingen voor de jubileum-
taptoe die zaterdag 16 juni
plaatsvindt op het Bach
plein. Aan deze taptoe zullen
onder andere de drumfanfa-
re van Harpe Davids, de
twirlteams van 'The Yellow
Rainbows', Showbrassband
'Thalita' en Mars- en Show-
korps 'Excelsior' deelne-
men. Zaterdag 13 oktober
organiseert de vereniging
een reiinieconcert in de
Blauwe Brug van het har-
monie-orkest met medewer-
king vanoud-leden. Oud-le-
den die aan dit concert wil-
len meewerken en nog geen
uitnodiging hebben ontvan-
gen, kunnen zich opgeven
bij Erik van Leeuwen, tel.
47137 55. Ook is het organi-
serende comite op zoek naar
adressen van oud-leden die
in de loop van de tijd zijn
verhuisd. Voor het nieuwe
seizoen kunnen belangstel-
lende muzikanten voor het
harmonie-orkest, B-orkest
en majorettes voor de twirl-
teams zich nu al opgeven via
het secretariaat, tel. 449 15
91. Met name koperblazers
zijn welkom bij de drumfan-
fare.
SCHIEDAM - Opticien Paul Berg
in de Mgr. Nolenslaan had zater
dag 12 mei een feestje te vieren.
De zaak bestond veertig jaar en dat
kon men natuurlijk niet zomaar
voorbij laten gaan. Zeker vijfhon
derd klanten en andere genodigden
werden onthaald op hapjes en
drankjes. Er was een zestiende-
eeuwse brillenmaker die demon-
streerde hoe vroeger monturen ge
maakt werden. Burgemeester
Scheeres kwam langs om de jubi-
laris persoonlijk toe te spreken.
Veel belangstelling was er ook
voor het 'kijkje in de keuken' dat
die dag genomen kon worden. Hier
werd een tipje van de sluier van het
brillenvak door Paul Berg opge-
licht. Omdat Berg in plaats van ca-
deaus liever een bijdrage voor de
Stichting Pintilie ontving van zijn
gasten kon de stichting met een
aardig bedrag naar huis gaan.
SCHIEDAM - Hotel/cafe The
Windmill is de gelukkige winnaar
van drie vliegtickets naar Milaan
en toegangskaarten voor de finale
van de Champions Leage. Amstel
is organisator van de trip, waarbij
achthonderd liefhebbers op 23 mei
in speciaal gearangeerde vliegtui-
gen afreizen om de wedstrijd tus-
sen Bayern Munchen en Valencia
in het San Siro stadion live te bele-
ven. Rinus Kouwenberg van The
Windmill kreeg de prijs vanwege
zijn enorme inzet voor de actie.
Bij de Amstel-actie was een be-
langrijke rol weggelegd voor Inter
net. Op de flessen stonden codes
die ingevoerd moesten worden op
de internetsite van Amstel. Die co
des correspondeerden weer met
voetbalspelers en zo ontstond de
moderne variant van het verzame
len en uitwisselen van voetbal-
plaatjes.
In de categorie 'cafe's werd The
Windmill winnaar in de regio Rot
terdam. Hij had zijn cafe het
mooist versierd voor de Amstel
UEFA Champions Leage actie.
SCHIEDAM - Wie nog biblio-
theekboeken thuis heeft die al lang
ingeleverd hadden moeten wor
den, krijgt binnenkort de gelegen-
heid dit alsnog te doen zonder de
portemonnee te hoeven trekken.
De Schiedamse bibliotheken heb
ben namelijk de week van 16 tot en
met 23 mei uitgeroepen tot boete-
vrije week. Deze wordt georgani-
seerd om enigszins te verzachten
dat de bibliotheek een aantal dagen
dicht is, namelijk van donderdag
24 mei (Hemelvaartsdag) tot en
met zaterdag 26 mei. Deze sluiting
is voor de bibliotheken nodig om
de overstap te kunnen maken van
het oude naar het nieuwe autorrtati-
seringssysteem. Vanaf maandag
28 mei zijn alle vestigingen van de
bibliotheek weer op de gebruikelij-
ke tijden geopend.
CORRECT KANT00R/TELEC0M
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
CORRECTPRIJS EXCL. BT\N
Art.nr. 819
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
Art.nr. 75068
ERICSSON
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
Art.nr. 99094
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
ALLE PRIJZEN EXCLUSIEF BTW.TENZIJ ANDERS VERMELD
OPENINGSTIJDEN: maandag t/m donderdag van 9.30-18.00 uur,
vrijdag van 9.30-21.00 uur, zaterdag van 9.00-18.00 uur.
ledere eerste zondag van de maand geopend van
W»'i 12.00-17.00 uur
GRATIS
VISA
EUROCARD