Vaginale schimmelinfecties: veel
voorkomend, goed te behandelen
0
maasstad
puzzel
of?
maasstad
video
preview
maasstad
horoscoop
lezond
Twee Rotterdamse films bij NCRV en TV Rijnmond
luister
tip
agenda
^AWNTURE VAN EEN 4
mrmu hwpstac burner
DUNVA 2QOL Qp. Hgr
\j r aWar ho zit wee
is MlSSCHieA/ ett<5£AS.Tl6
VOOR JOU
1
COM PORT ABEL
27 nn
FESTIVALS EN
MANIFESTATIES
MARKTEN EN
BRADERIEEN
MUZIEK
OVERIGE
THEATER
Woensdag 30 mei 2001
xq57
A5
•~Vr
Ram
De vaak resultaatgerichte Ram kan
het nu moeilijk vinden om doortas-
tend op te treden. Je lijkt voortdu-
rend met het verkeerde been uit
bed te stappen en je geprikkelde
gedrag veroorzaakt wat irritatie.
Een sleurdoorbrekend avondje met
vrienden kan wonderen doen.
Stier
Je natuurlijke behoefte aan veilig-
heid en zekerheid wordt sterk be-
nadrukt. Helaas lijkt er weinig
schot te zitten in de afwikkeling
van financiele problemen en dat
kan conflicten veroorzaken. Wees
eerlijk over een eventueel vermin-
derd seksueel libido, daarmee kun
je een narigheid voorkomen.
Tweelingen
Je vriendelijke grappen hebben
meer diepgang dan gewoonlijk. Je
partner of collega's kunnen zich
tekort gedaan voelen als je alleen
maar aandacht voor je jezelf of je
familie hebt. Een aantal Tweelin
gen kan een wat onplezierige ont-
moeting met een ex-partner of ou-
de vriend te wachten staan.
Kreeft
Je lijkt wat peinzend en piekerend
door het leven te gaan. Je wordt
voortdurend in beslag genomen
door de noden van de mensen om
je heen, maar jouw behoeften ko-
men daardoor onvoldoende aan
bod. Slepende problemen in de ar-
beidsverhoudingen kunnen nade-
lig zijn voor je gezondheid.
Leeuw
Vriendschappelijke contacten met
je medemens zijn momenteel uiter-
mate belangrijk voor je, maar ge-
brek aan tijd voor jezelf kan je de-
ze week behoorlijk humeurig ma-
ken. De erotiek kan op een wat
laag pitje gestaan hebben, maar
veel sluimerende seksuele gevoe-
lens staan op het punt te ontwaken.
Maagd
Je wilt je momenteel maatschappe-
lijk bewijzen. Je gedraagt je als een
duizendpoot, die nog handen en
voeten tekort komt om het vele
t werk af te ronden. Een van je
vrienden kan je ertoe dwingen in te
zien dat je geneigd bent je gezin en
familie te verwaarlozen.
Weegschaal
Je bent momenteel doortastender
dan gebruikelijk voor de vaak zo
twijfelende Weegschaal. Je geeste-
lijke ontwikkeling staat bepaald
niet stil, maar je hebt de neiging je
te versnipperen. Na een wat moei-
zame week lijkt de lucht in het
weekend doortrokken van liefde
en erotiek. Geniet ervan.
Schorpioen
Je lijkt in gevecht met jezelf. Je
wordt gekweld door angst om de
controle over je leven te verliezen.
Je wilt je financiele positie veilig
stellen, maar onderhandelingen
zitten muurvast. Verliefde Schor-
pioenen moeten al hun moed bij el-
kaar rapen om hun liefde te tonen.
Boogschutter
Je kunt gedreven worden door een
niet te stillen behoefte aan geeste-
lijke uitwisseling met je mede
mens. Maar als je teveel van jezelf
inlevert, kan je dat een slecht hu-
meur opleveren. In het weekend
weet je misschien je geliefde of
een goede vriend te betoveren.
Steenbok
Je neemt je werk zo serieus, dat je
met een verbeten glimlach om je
lippen door wilt werken ook al
wordt het je misschien te veel. Als
je dit zelf niet wilt inzien, dan kan
je partner of familie je dit fijntjes
onder je neus wrijven.
Waterman
Je wilt de wereld laten zien wat je
allemaal kan en weet. Het leven
lijkt voor jou een groot blijspel,
waarin je het liefst de hoofdrol zou
willen spelen. Kritiek van partner
of vrienden op je aandacht trek-
kende gedrag kan afbreuk doen
aan je positieve stemming.
Vissen
Je kunt op dit moment wat moeite
hebben om je maatschappelijk te
profileren. Als je je deze week te
afhankelijk opstelt van je partner,
gezin of familie kan dat tot irritatie
leiden. In het weekend kan een on-
gebruikelijke situatie je erotische
verbeeldingskracht stimuleren.
Bel voor een uitvoerige horo
scoop 0900-202.7006 (1 gulden
per minuut)
Renee Zellweger was eerder te zien in films als 'Jerry Maguire' en 'Me,
Myself and Irene'. Daarin schitterde ze respectievelijk naast Tom Cruise
en Jim Carrey. In 'Nurse Betty' mag zij eindelijk zelf de hoofdrol spelen.
Ze is geknipt voor de rol van de nai'eve Betty, die wegdroomt in de wereld
van haar favoriete televisiesoap, waarbij haar aandacht vooral uitgaat naar
de knappe dokter David Ravell (Greg Kinnear). Dat juist Betty wegvlucht
in haar eigen wereld is niet verwonderlijk. Haar huwelijk met de arrogante
autoverkoper Dell (Aaron Eckhart) is bepaald niet gelukkig. Hij gaat re-
gelmatig vreemd en houdt zich bezig met louche zaakjes. Hierdoor wordt
hij op een dag op bloederige wijze vermoord door twee huurmoordenaars.
Betty is getuige van deze brute moord. In plaats van in paniek te raken, zet
ze haar verstand op nul en duikt in haar droomwereld. Ze stelt zich voor
dat ze haar man heeft verlaten en gaat op zoek naar dokter Ravell uit haar
favoriete soap. Onderwijl wordt ze achtervolgd door de twee huurmoorde
naars, die er niet alleen achter zijn gekomen dat zij getuige is geweest van
de moord, maar ook nog steeds op zoek zijn naar een pak drugs. 'Nurse
Betty' is een film die je niet zomaar in een hokje kunt plaatsen. Aan de ene
kant is het een drama, over een vrouw die de realiteit compleet uit het oog
verliest. Maar het is ook een roadmovie-achtige film, over een vrouw op
de vlucht, die wordt achtervolgt door twee huurmoordenaars. Deze man-
nen zorgen bovendien voor de nodige humor. Ook is er de verhaallijn
waarin Betty en haar dokter centraal staan. Dit doet denken aan de soaps
die het uitgangspunt zijn van deze film. 'Nurse Betty' had gemakkelijk
een parodie kunnen worden op dit genre, maar juist door de veelzijdigheid
blijft de film origineel en interessant. 'Nurse Betty' is een film met vele
gezichten, bijeengehouden door Renee Zellweger, die bewijst waarom het
tijd werd dat ze nu eindelijk eens zelf de hoofdrol mocht spelen.
Vincent Wernke
Van genant naar elegant
Candidose is een schimmelinfec-
tie, veroorzaakt door een gist die
Candida heet. Vrijwel iedereen
draagt van deze gisten met zich
mee, zonder daar iets van te mer-
ken. Pas als de balans van het li-
chaam is verstoord, bijvoorbeeld
door een ziekte of een plaatselijke
verwonding, krijgt de Candida de
kans om uit te groeien tot een in-
fectie. Zo kan bij baby's de keelin-
fectie ontstaan die we spruw noe-
men. Bij vrouwen kan een vagina
le candidose ontstaan, welke ge-
paard gaat met jeuk en branderig-
heid in en rond de vagina. Medisch
gezien is dit geen emstige aandoe-
ning maar wel erg hinderlijk. Va
ginale candidose wordt vaak ge
nant gevonden, maar is vrij nor-
maal. Drie op de vier vrouwen krij-
gen er wel eens last van. Wat zijn
de mogelijke oorzaken en behan-
delingen?
Oorzaken
De balans in de vagina kan ener-
zijds verstoord raken door over-
dreven hygiene, want dat gaat ten
koste van de 'nuttige' bacterien in
de vagina. Zorgvuldig wassen met
alleen lauw water is beter voor het
onderlichaam dan gebruik van
zeepachtige producten en vaginale
sprays. Anderzijds kunnen antibio-
tica, die worden ingezet tegen bac-
teriele infecties eveneens de nutti
ge bacterien in de vagina (en el
ders) doden, waardoor het even-
wicht als het ware wordt verstoord
en er een vaginale candidose kan
ontstaan. Veel vrouwen krijgen
volg van te droge seks of het lang-
durig gebruik van tampons. Sui-
kerziekte kan een rol spelen. Het
suikergehalte in het bloed en in de
vagina is dan verhoogd. Dit vormt
een goede voedingsbodem voor
Candida. Zoals uit het bovenstaan-
de al valt op te maken, is vaginale
candidose eigenlijk nooit het ge-
volg van een besmetting. Slechts
bij zeer hoge uitzondering is de
partner de oorzaak, in dat geval zal
ook die behandeld moeten worden.
vlak voor de menstruatie last van
een vaginale schimmel. Het hor-
moongehalte is dan verhoogd, wat
de groei van Candida stimuleert.
Gebruik van de pil kan hetzelfde
effect hebben. Een volgende mo
gelijke oorzaak is beschadiging of
irritatie van de slijmvliezen aan de
binnenzijde van de vagina, als ge-
Bij een bepaald, tamelijk klein per
centage van de vrouwen komen de
klachten steeds weer terug. Meest-
al is daar geen verklaring voor, de
enige oplossing is dan om preven-
tief te behandelen.
Behandeling
Wie onverhoopt toch een vaginale
schimmelinfectie krijgt, kan bij de
huisarts terecht. Die kan kiezen
voor twee soorten middelen om
Candida mee uit te schakelen. Het
voornaamste verschil tussen beide
soorten middelen is de toedie-
ningsvorm: het een wordt lokaal
(via de vagina) ingebracht, het an-
der oraal (via de mond) ingeno-
men. In overleg met de arts kan ge-
kozen worden voor die behande
ling die de vrouw het prettigst
vindt. Vaginale middelen zijn er in
diverse cremes en tabletten, die
met de hand of met een applicator
in de vagina gebracht worden. Dat
kan alleen 's avonds voor het sla-
pen. Zo'n behandeling duurt
meestal tussen de een en drie da-
gen. Er is ook een behandeling
waarbij op maar een dag een enke-
le capsule (met een beetje water)
hoeft te worden ingenomen. Uit
een NIPO enquete onder 465 vrou
wen bleek 77 procent de voorkeur
te geven aan het eenmalig slikken
van een capsule om vaginale can
didose te behandelen. Niet genant,
maar elegant, zogezegd.
Wilt u meer informatie raadpleeg
dan www.gezondheidspIein.nl
De NCRV zendt de films uit op
maandag 11 en 18 juni om 22.50
uur. Komend weekend zijn 't
Wordt Weer Niks' en 'De Brug-
wachter' te zien bij TV Rijnmond.
Eerstgenoemde op eerste Pinkster-
dag om 17.00 uur en 'De Brug-
wachter' op tweede Pinksterdag
vanaf 17.10 uur.
ROTTERDAM - NCRV-Doku-
ment zendt op 11 en 18 juni twee
documentaires uit van Rotterdam
Films. In't Wordt Toch Niks' en
'De Brugwachter' geeft een aantal
echte Rotterdammers, een uitster-
vend ras, hun mening over de stad
die maar niet af wil zijn. Zij voelen
zich de laatsten der Mohikanen.
De films geven een humoristisch
beeld van de mentaliteit in 's we-
relds grootste havenstad. 'Manhat
tan aan de Maas' is een tweeluik
van de Rotterdamse producenten
Dick Rijneke en Mildred van
Leeuwaarden.
't Wordt Toch Niks' van Stella van
Voorst - die zien op maandag 11
juni - is een liefdeslied over (de zin
van) het dagelijks leven in de stad
bezongen door vijf Rotterdam
mers. Het dagelijks gemopper, het
gekanker en de kritische analyse
waaraan de Rotterdammer door-
gaans zijn stad onderwerpt staat
centraal in deze film. De Rotter
dammer kan zijn eigen stad goed
afkraken juist omdat hij er van
houdt. In de film worden vijf Rot
terdammers geportretteerd in hun
dagelijkse bezigheden. Ze spuien
hun grieven en betuigen hun liefde
aan de stad.
Een week later is 'De Brugwach
ter' van Dick Rijneke te zien. Hier-
in worden de laatste werkmaanden
van Arie de brugwachter gevolgd,
die zevenentwintig jaar de scepter
zwaaide op de bekende spoorbrug
Hefbrug Koningshaven over de
Maas. Sinds z'n vijftiende is hij
voor 'Het Spoor' werkzaam. Hor-
loge en spoorklok bepalen zijn le
ven. Arie voelt zich de spil van het
gehele raderwerk. Gaandeweg
wordt duidelijk dat zijn laatste
werkdagen geteld zijn. De spoor-
■tunnel wordt in gebruik genomen,
waardoor de Hef haar functie ver
liest. Arie is vergroeid met 'zijn'
brug, zijn toekomst blijft in het on-
gewisse, waardoor hij steeds onze-
kerder wordt.
Mo Solid Gold - Brand new tes
tament
De nieuwe Engelse formatie Mo
Solid Gold is opgericht uit de res-
tanten van These Animal Men. Die
groep maakte in het midden van de
jaren '90 drie aardige platen, maar
brak nooit echt door bij het grote
publiek. De vier overgebleven le-
den trokken de zwarte zanger K.
aan (de rest van de band is blank)
en daarmee hadden ze blijkbaar het
ontbrekende puzzelstukje gevon
den. Om aan te geven hoe hard het
sindsdien met Mo Solid Gold ging
een voorbeeld: de band stond al op
de affiche van Lowlands 2001 toen
hun eerste cd nog moest verschij-
nen. De muziek van Mo Solid
Gold laat zich omschrijven als 'sta-
dion-rock' met een (zwart) soul-
randje. De nummers hebben een
lekkere groove en de dankzij stri
kers, blazers, gospelkoortjes en
een typisch jaren '70-orgeltje klin-
ken ze behoorlijk authentiek. Het
is vanaf het eerste moment duide
lijk dat dit zo'n band is die je live
moet zien. Met hun sterke songs,
hun massieve geluid en de fantasti-
sche stem van K. zijn ze in staat
om elk publiek plat te spelen. Als
we Mo Solid Gold ergens mee
moeten vergelijken, dan zou het
zijn met bands als INXS, The
Black Crowes, Kula Shaker en het
iets minder bekende Reef. De sin
gles David's Soul en Personal Sa
viour waren in Nederland al regel-
matig op de radio te horen. Op
Brand New Testament staan nog
meer ijzersterke songs zoals de
opener Prince Of The New Wave,
Colouring In en On My Mind.
Hierdoor kunnen we concluderen
dat Mo Solid Gold voor hun de-
buut een ruime voldoende krijgt en
dat het een band is waar we de ko-
mende jaren rekening mee moeten
houden. (MvP) jkl06805
Tool - Lateralus
In metalkringen is het een begrip
geworden: de nieuwe Tool die
maar niet wil verschijnen. Na haar
succesalbum Aenema uit 1996
heeft de band rond zanger May-
nard James Keenan namelijk niets
meer van zich laten horen. Con-
tractuele problemen met platen-
maatschappij, naar het schijnt.
Maar nu is er dan toch de opvolger,
Lateralus genaamd. De muziek
van Tool is moeilijk te plaatsen.
Met metal als uitgangpunt, brengt
Tool zeer intense en complexe rit-
mes, origineel gitaarspel en een
onheilspellende, donkere sfeer.
Het geluid van Aenema is globaal
hetzelfde gebleven, zij het dat er
iets meer metal in zit. Tool is afge-
stapt van de conventionele song-
structuur en lijkt de cd zelf als
structuur te willen gebruiken.
Spanning opbouwen en een liefst
onverwachte ontlading. Elk stuk
muziek moet dan ook als onder-
deel van de 'ervaring' Lateralus
worden beschouwd. Zo komen re-
gelmatig verassingen om de hoek
kijken en volgen rustige orientaal-
se instrumentale stukken op brute
woede-uitbarstingen en geluids-
muren. Lateralus neemt bezit van
de luisteraar en begint vervolgens
een eigen leven te leiden. Een le
ven van ongekende schoonheid,
dat wel. (RWK) jkl06849
De cd's die hier besproken wor
den zijn te leen bij de Centrale
Discotheek, Hoogstraat 110 in
Rotterdam. Voor de catalogus:
http://www.muziekweb.nl.
y4f-
Horizontaal 1 Het is zaak, datk ras
inpak, anders heb ik helemaal niks
te zeggen. (8) 5 Er is nog genoeg
ruimte in die stad. (6) 10 Je karretje
volstoppen in Duitse winkels .(7)11
Een gemene akelige vrijer. (7) 12
Als je bejaard bent, heb je al gauw
zo'n lief bedoelde naam. (5) 13 Het
zijndeels rare voertuigen. (9) 14 Als
men ondernemer is, moet men met
z'n tijd meegaan. (12) 18 Rijwiel-
vak. (12) 23 In 'n benevelde toe-
stand zie je vaak dubbel. (9) 25 De
heks nam de os en veranderde die in
een reusachtig dier. (5) 26 Waarom
at je groente als 'n hartige hap? (7)
27 De vroegere maten bezorgen me
veel problemen. (7) 28 Aan twee
kanten te gebruiken visgerei. (6) 29
Blaasonderzoek. (8).
Verticaal 1 Dat is ooit erg vreemd
geweest. (6) 2 In de silo wordt alles
degelijk opgeborgen. (6) 3 Zonder
de derde man is hulp niet meer mo-
gelijk. (9) 4 De stelling in ontvangst
nemen. (7) 6 Een slang kan er net
passeren. (5)7Sportliefhebbers.(8)
8 Blijft ge staren naar 'n eventuele
bevordering? (8) 9 Zonder te mor-
sen werd 't eten langzaam gaar ge-
maakt. (6) 15 Is ook met vaste melk
niet te blussen. (9) 16 Klaarstomen.
(8) 17 De verdraaide oude maat
twee maal op't verkeerde been zet-
ten. (8) 19 Deze prijzen hoef je niet
vast te zetten. (6) 20 Het is definitief
gedaan. (7) 21 Sommigen hiervan
lijken soms te balken als een ezel.
(6) 22 Hiermee wordt het milieu be-
last. (6) 24 Het beentje van't visje.
(5).
Horizontaal: 1. Broodje, 6. Ble-
rick, 12. Avro, 14. Aria, 15. Hr, 17.
Visitatie, 20. Aa, 21. Eed, 23. Eeg,
24. Men, 25. Kma, 26. Keus, 28.
Fluor, 30. Slok, 31. Spion, 33. Ork,
34. Avery, 35. Klos, 37. Inri, 38.
Wp, 39. Opening, 40. Ap. 42. Lord,
44. Aera, 47. Egard, 49. Ria, 51.
Largo, 53. Erna, 54. Serum, 56.
Idee, 57. Rak, 58. Ets, 59. Tak, 61.
Eli, 62. Tm, 63. Rietvoorn, 66. De,
67. Peru, 68. Roep, 70. Goeierd, 71.
Witgoud.
Verticaal: 1. Behekst, 2. Oa, 3.
Ovv, 4. Drie, 5. Josef, 7. Later, 8.
Erin, 9. Rie, 10. Ia, 11. Kraakys, 13.
Mt, 16. Reep, 18. Iglo, 19. Amok,
20. Amor, 22. Duikplank, 25. Klei-
aarde, 27. Sol, 29. Urinoir, 30. Svr,
32. Noord, 34. Angel, 36. Spd, 37.
Ina, 41. Veertig, 43. Ora, 45. Rai,
46. Boeiend, 48. Gram, 49. Rest, 50.
Auto, 52. Geld, 54. Steur, 55. Mao
ri, 58. Eire, 60. Krot, 63. Rei, 64.
Vw, 65. Neg, 67. Pe, 69. Po.
Winwoord
Bouwvakarbeider
Afrikaanderplein
Bang the Drums! Een festival waarbij een
wereldrecordpoging met het grootste aantal
Djembe spelers dat ooit is samengebracht
(onder auspicien van Guinness Book of re
cords) en een nationaal concours centraal
staat. Er worden div. workshops gegeven
waarin dans en percussie een hoofdrol spe
len. Verder treden er bands op, waarbij de
(Afrikaanse) drum, een belangrijke plaats in-
nemen. 3 jun; 12.00-19.00, recordpoging:
16.00
Diverse locaties
Wereldcircus 2001: Tournee Na de start op
het Noordplein toert het Wereldcircus 2001
nog langs zeven andere pleinen. Het pro-
gramma bestaat uit optredens van (inter)na-
tionale artiesten, oorspronkelijk afkomstig
uit o.a. Suriname, Indonesie, Turkije, Ma-
rokko en Nederland, afgewisseld met speci-
aal voor de tournee gemaakte acts. Meer in
formatie: www.wereldcircus.nl 19 mei t/m
15 jul;
Vertrek Kop van Zuid
Bikemessengers.nllOO Fietskoeriers uit Eu-
ropa ontmoeten elkaar. De fietskoerier staat
voor vrijheid, sportiviteit en avontuur. Deze
lifestyle biedt entertainment op de Kop van
Zuid. 3 jun;
Schiehaven
Bikemessengers.nllOO Fietskoeriers uit Eu-
ropa ontmoeten elkaar. De fietskoerier staat
voor vrijheid, sportiviteit en avontuur. Deze
lifestyle biedt entertainment op de Kop van
Zuid. 3 jun;
Schouwburgplein
Schouwburgplein
Wereldsmaken Lenteplein Spetterend
hoogtepunt van 2001 Wereldsmaken is het
Wereldsmaken Lenteplein. Rond een podi
um en een catwalk op een centrale locatie ko
men gedurende twee maanden 20 kook- en
eetpaviljoens uit alle windstreken, waar een
kokspoule en gastkoks excelleren. Thema-
avonden, demonstraties, fusiekoken, weds-
tijden zijn enkele activiteiten die hier gehou-
den zullen worden 24 mei t/m 15 jun (beh. ma
11.00-23.00; do. t/m za. tot 24.00; zo.
13.00; gratis
Ahoy' Rotterdam
Ahoy '-weg 10; 0900-2352469
Vlooienmarkt Voor en door particulieren. 3
en 4 jun; 09.00-17.00; f 6,50; kinderen f 5,-; t/
m 12 jaar gratis
Wijkgebouw de Focus
Oude Watering 324; 010-4790470
Rommelmarkt Wilt u de kelder, de zolder of
de garage eens flinkopruimen, reserveerdan
een tafel op de rommelmarkt in de Focus. De
tafelhuur bedraagt f 10,- voor een tafel van
120x70 cm en f 6,- voor een tafel van 70x70
cm. Vanaf 8.30 u kunt u u w spullen klaar zet
ten. Verkoop start om 10.00 uur. 2 jun; 10.00
W.C. Alexandrium
Antiek/Verz/Curiosa 2 jun; 11.00-17.00
Nieuwe Binnenweg
Braderie 2 jun; 10.00-17.00
Theater't Kapelletje
v.d. Sluijsstraat 176; 010-4667778
Tussen de Muzen Rita Knuisting Neven En
semble. 6 jun
Jazzcafe Dizzy
's-Gravendijkwal 129; 010-4773014
Domagoy Ralasic tenorsax, Alvin Queen,
slag werk, Ratco Zjaca, gitaar, Steven
Hupkins, piano, Ishaq van Niel, contrabas. 5
jun; 22.00
The night of the aurotones A cool and dan-
ceble jazz adventure. Tjeard Vanzane, gitaar;
Bouty Lucas, bas, Erwin Shear Souldust, pia
no; Pete Lowtone Brooks, saxen; Marc Rijs,
trompet; Ralph Delfos, saxen en Pirn Draft,
slagwerk. 7 jun; 22.00
Bluessocieteit L'Esprit
Wendeldijk 25; 010-4835082
Bluesjamsession Opgeven bij Gerard: 010-
4848530 1 jun; 20.00-01.00; gratis
Blauwe Vis
Weena-Zuid 33; 010-2134243
Blauwe vis clubavond Met wisselende
deejays. 22 jan t/m 31 dec (vr. en za.); 23.00-
05.00; f 10,-
Calypso 2001
Mauritsweg 5; 010-4022019
Calypso Tunes Dansen en sjansen o.l.v. het
Genootschap Verse Geesten, aflevering 8:
kleur: zilver. Thema: Liefdadigheid. Een
nieuwe versie op het begripDance Night'
met DJ Ronald Molendijk. In het Calypso ca
fe is er loungemuziek met live DJ's en een
speciaal Calypso Tunes diner. 3 jun; 19.00-
24.00; f 20,-; reserveren diner 010-4022019
Die Goeie Oude Radio Het theatrale liedjes-
programma 'Die Goeie Oude Radio' laat de
muziek uit de jaren direct na de bevrijding en
de glorieuze jaren '50 herleven. Met liedjes,
een authentiek hoorspel en een muzikale ra-
dioquiz. Een programma in combinatie met
de cineacvoorstelling 'Hartstocht Heim-
wee in Rotterdam. 6 jun; 13.30; f 25,-
Wijkgebouw de Larenkamp
Slinge 303; 010-4804044
Leerlingenuitvoering saxofoon Er spelen
leerlingen van Hans Meydam. 7 jun; 19.30
Las Palmas
Wilhelminalcade 66
Henry J. Alles Inclusief soepcafe. t/m 31 mei
(donderdag); vanaf 12.00
Klub Dodo Dub Labelpresentatie met Phako,
EOG Funkstorung. 31 mei; 21.30
Cafe New Hollandia
Pleinweg 213c; 010-4852971
Back to the 80's Met DJ: PJ. 2 jun;
Now Wow In het St. Jobsveem
Lloydstraat 30; 010-4771074
Now Wow presents: Now: Benny Rodri-
gues, Lacroix. Wow; Speedfreax Rotterdam,
Lighter, Van Bellen, Gomez, MC Vin, E, MC
Dart. 2 jun; f 35,-
Prinses Theater
Schiedamseweg 19; 010-4255050
Macleim Concert van de uit Noord-oost Bra-
zilie afkomstige componist, gitarist en zan
ger. 31 mei; 20.15; f 10,-
Club Tropicana
Maasboulevard 100; 010-4020700
Lounge Bounce Deejays: SteveBoomSe-
lecter feat. Lyrical Tie, Maniak TLM,
Chuck S, Da Saint. 3 jun; f 25,-
Waterfront
Boompjeskade 10; 010-4145288
Garlic Boys (Jap) The Real Mckenzies
Can) Hardcore/punk. 31 mei; 21.00; f 12,50
Doodoo's coffee
CD release. 1 jun; 21.00
Finale crownchamp bedroom dj contest
2001 1 jun; 00.30
Daau (B) Die Anarchistische Abendun-
terhaltung. 2 jun; 21.00; f 15,-
Diamonds are foreverGlamournite (0's
Glitter, 80's Glamwave, 90's Glamrock
Nu Glam) met star-DJ's 2 jun; 24.00; f 10,-
Matika Tekno experimental. 7 jun; 22.00;
Rotterdamse Schouwburg, Hal
Schouwburgplein 25; 010-4118110
Jij - De Stad, een voorstelling voor jou al
leen van Fiona Templeton. Je gaat alleen op
reis door Rotterdam en je ontmoet onderweg
20 acteurs die je de weg wijzen, je een verhaal
vertellen en je meenemen in allerlei ver-
voersmiddelen. Ga mee op avontuur en laat
je verrassen in je eigen stad. Wacht niet te
lang met reserveren, er kunnen maar 400
mensen op reis. t/m 9 jun (beh. ma zo); Ver
trek vanaf 11.30, iedere 10 min. tot 14.30; f
45,-; cjp/p65/r'dampas f 36,-; jongeren f 15,-
Theater Zuidplein, beide zalen
Zuidplein 60-64; 010-4816500
Cultuurspecial Cabo Verde De hele maand
juni staat de Kaapverdische cultuur centraal
in de verschillende kunst- en cultuurinstel-
lingen in Rotterdam, waar ongeveer 18.000
Kaapverdianen wonen. De special biedt on
der andere ruimte aan toneel, dans, literatuur,
muziek en poezie. Deze special wordt mede
mogelijk gemaakt door Rotterdam 2001 Cul-
turele Hoofdstad van Europa. 1 jun t/m 5 jul
Lantaren/V enster
Gouvernestraat 133; 010-2772277
On/Off- Festival Met On/Off bieden Theater
Lantaren/Venster, de Rotterdamse Schouw
burg en de SKVR ondersteuning aan bij het
maken van een schoolvoorstelling, d.m.v.
coaches op het gebied van regie, acteren,
dans, muziek, decor, techniek, productie, pu-
bliciteit enz., waarbij zij inspringen op de
vragen en wensen vanuit de scholen. 5 t/m 8
jun;
Wijkgebouw de Focus
Oude Watering 324; 010-4790470
Damesfkinderkleding- en Speelgoedbeurs
Tussen 10.00 en 12.00 kan de schonekleding
en het gave speelgoed afgegeven worden in
De Focus. Het is de bedoeling dat alle artike-
len duidelijk geprijsd zijn en voorzien van u
deelnamenummer, de maat en artikel, met 2
spelden op de kleding worden vastgemaakt.
De verkoop vindt plaats van 13.00 tot 15.00
uur. 1 jun; 10.00
Arboretum Trompenburg
Honingerdijk 86; 010-2330166
Avondopening Evt. aktiviteiten rondom de
ze avondopeningen worden nog bekend ge
maakt. 1 t/m 29 jun (vrijdag); 09.00-22.00
Calypso 2001
Mauritsweg 5; 010-4022019
De Reuzen van Rotterdam: John Buijsman
De Keus van de Reus. John Buijsman maakt
een keuze uit het programma-aanbod van de
Culturele Hoofdstad. 31 mei; 20.15
Radio Rijnmond HIER Elke vrijdagmiddag
-live- vanuit Calypso 2001 met het dagelijks
cultuurprogramma HIER. Het programma
volgt theater, beeldende kunst, dans, film,
R2001media, mode, lifestyle en andere cul
turele evenementen. 1 t/m 29 jun (vrijdag);
16.00; gratis
De Reuzen van Rotterdam: John Buijsman
The Talk of the Town. Voor het Radio Rijn
mond programma Met Wie?! bepaalt John
Buijsman het onderwerp. Bel met de Reus op
010-436 44 36 of kom naar Calypso 20011
jun; 18.00; gratis
Calypso Kinderrollerdisco De woensdag-
middag is alleen voor kinderen.van 6 tot 12
jaar. Twee uur lang kan je, in de grote zaal,
met vrienden en vriendinnen rollerskaten op
de muziek van The Golden Wonder Boys.
Het huren van skates is mogelijk vanaf maat
37, f 5,- per uur (paspoort/rijbewijs). 6 jun;
14.00-16.00; f 7,50
Maritiem Buitenmuseum
Leuvehaven 50-72; 010-4048072
Spannende verhalen Op een van de schepen
van het Maritiem Buitenmuseum. Kinderen
tussen 6 en 12 jaar luisteren met rode oortjes
naar de verhalen van de zeebonk. Hij ver-
wacht ze om 14.00 uur aan boord. En wie
weet, mogen ze overal een kijkje nemen... 7
febt/m31 aug (woensdag); 14.00;f5,-(incl.
drankje, snoepje en bouwplaat van vuurto-
ren)
Stoomschip Ook deze zomer ligt er een
stoomsleper klaar voor een tochtje over de ri-
vier van een uurtje. Zie de skyline van Rotter
dam en bezoek de havens. Voor het vaar-
schema: www.buitenmuseum.nl 1 jun t/m 31
aug (zondag); Eerste vaart 12.30, laatste
vaart 15.30; f 15,-; kinderen f 7,50
Station Blaak Oude Haven
The Garden Dagelijkse grote tent program-
mering varierend van clubavonden tot kin-
dervoorstellingen, modern circus en buiten-
podium, kiosk, sushi bar, soep juice bar
met verrassingsoptredens van artiesten van
Althoff producties. 24 mei t/m 30 jun; Bui-
tenterrein gratis; grote tent varierend
Theater De Evenaar in het Wereldmuse-
um Rotterdam
Willemskade 25; 010-2707172
Cabo Verde le en 2e generatie Kaapverdia
nen worden uitgenodigd om mee te discusie-
ren over Cabo Verde na de onafhankelijk.
Een terugblik en een vooruitblik over de
vraag hoe ver Cabo Verde is gekomen na de
onafhankelijkheid. Aan bod komtde ontwik
keling van een eigen culturele identiteit en de
sociaal economische positie van de Kaapver
dianen in Cabo Verde en in de diaspora. 7
jun; 20.15; f 5,-; cjp/p65/r'dam pas f 2,50
Seniorensoos Willebrord Vrijebanse-
straat
Vrijebansestraat 50; 010-4664074
Darten Elke maandag middag darten voor 55
plussers. t/m 31 mei (maandag); 13.30-
15.30; f 2,50
Klaverjassen Elke woensdag middag vrij
klaverjassen voor 55 plussers. t/m 31 mei
(woensdag); 13.30-15.30; gratis
Wilhelminaplein
Wilhelminaplein
BOX30/70 Het nieuwste project BOX 30/70
van Bruce Odland en Sam Auinger is een mo-
biele geluidsinstallatie, een geluidsonder-
zoek in stadsomgevingen. Klanken en gelui-
den van buiten worden, door een van micro-
foons voorziene resonatienbuis op het dak
van een container, getransformeerd en ge-
stemd. 12 mei t/m 10 jun; 10.00-20.00
Theater Zuidplein, Kleine Zaal
Zuidplein 60-64; 010-4816500
Real Life Soap Opera Steven en ramon, twee
broers, zitten na de dood van hun moeder met
zichzelf in de knoop en hebben geen steun
aan elkaar. Steven zoekt zijn heil in de drugs,
terwijl Ramon samen met een vriend een en-
tertainmentbedrijf op zet. 30 en 31 mei;
20.30; f 15,40
R'dams Centrum voor Theater
Mathenesserdijk 293; 010-4773891
Over een theatrale en zintuigelijke reis langs
vele culturen, op zoek naar de rode roos van
Rotterdam. Gasten maken samen met de spe
lers een wandeling door Delfshaven. en wan-
deling waarin wellicht de werkelijkheid het
theatrale is en de bezoeker het zintuigelijke
kan zijn. Men maakt kennis met mensen die
in Delfshaven wonen en werken. U beleeft
deze mensen in hun religieuze omgeving en
dagelijke beslommeringen t/m 17 jun (zater-
dag en zondag); 17.00; f 11,- (incl. een maal-
tijd) Reserveren: 010-477 38 91
Jeugdtheater Hofplein
Benthemstraat 13; 010-2435050
Hans en Grietje Regie: Louis Lemaire.
Script: Karel Eykman. Regie: Louis Lemai
re. Met Nienke Westerhof en 40 leerlingen
van Jeugdtheater Hofplein. Familie- voor
stelling vanaf 4 jaar. Hans en Grietje gaan op
een 'leerzaam' schoolreisje. de juf wordtter
plekke zo woedend op de kinderen dat ze hen
expres vergeet m,ee naar huis te nemen. 1 t/m
4 jun; 19.00; zondag en maandag 14.00; Re
serveren 010-2435050
Lantaren/V enster
Gouvernestraat 133; 010-2772277
High and above (On/off-festival) door leer
lingen van het St. Montfort College. Ge
maakt aan de hand van door de leerlingen zelf
ingebrachte thema's. De voorstelling speelt
zich af op het dak van het hoogste gebouw
van de stad, waarop allerlei attracties staan en
bizarre spelletjes gespeeld kunnen worden. 5
en 6 jun; 21.00, woensdag ook 16.00
Ongezond Aloha (On/Off-Festial) door
leerlingen van het Erasmiaans Gymnasium.
De leerlingen hebben zelf het concept be-
dacht en de tekst geschreven voor deze een-
akter. Wat een voorspelbare week in een tro-
pisch paradijs vol Veronicagevoel dreigt te
worden verandert op moorddadige wijze in
een nachtmerrie. 7 en 8 jun; do. 21.00; vr.
19.30
Leonce en Lena van de Roovers, co-produc-
tieMuziektheatercollectiefWalpurgis,i.s.m.
Monty, tekst van Georg Buchner. Komedie
vol verwarring waarin de absolute ledigheid
de boventoon voert. De figuren in "Leonce
en Lena" worden overvallen door een com
plexe mix van verwarrende gevoelens. 6 jun;
20.30
Calypso 2001
Mauritsweg 5; 010-4022019
Het laatste kwartet van Beethoven BARR
theatergroep, van Ragnild Rikkelman en
Trudie Stokman. Twee vrouwen staan op de
Petrusheuvel voor de keuze: zwaarte of licht-
heid? Leven of dood? Een transparante, visu-
ele en vertellende voorstelling waar liefde en
politiek in elkaar grijpen. 2 t/m 5 jun (niet op
3 jun); 21.00; f 22,50; cjp/r'dam pas f 17,50
Dini's Poppenrijk atelier en theater
Koninginneweg 1 B; 010-4795260
Roodkapje Naar het sprookje van Grimm.
Grootmoeder is ziek. Roodkapje gaat naar
haar toe met wat lekkers. Ze moet wel door
een heel donker bos. En in dat bos leven aller
lei dieren. Zal Roodkapje op het pad blijven?
Een tafelspel voor dappere kinderen. Vanaf 4
jaar. 6 t/m 27 jun (woensdag); 14.00; f 10,-;
incl. wat lekkers reserveren: 4795260
Welterusten...Kleine Beer Er waren eens
twee beren. Grote Beer en Kleine Beer. Klei
ne Beer moet gaan slapen, maar het lukt hem
niet, want het is zo donker... Een poppenspel
speciaal voor peuters. Met veel versjes en be-
weging. Naar het verhaal van Martin Wad-
dell en Barbara Firth. Vanaf 2 jaar. 6 t/m 27
jun (woensdag); 10.00; f 10,- incl. wat lek
kers reserveren: 010-4795260