earn
A<
L
suC.CefK°OP
d
A
A
A
A
A
A
A
A
iMaeslanderi
A
m
T7B
fTf
NIEU WBOU W
gevf3
e**
i
m
HYPOTHEEK
chleda
BETROUWBAAR
PRESTIGE
GEMAK
i II I
INFO
NIEUWBOUW
INLOOPAVOND:
w
i
K
SE
SAMEN UW IDEALE
HYPOTHEEK BEPALEN
"adviescentrum
MA ASPOST SCHIEDAM - XQ02
L"k ILli'
liiliflt?;:
J ,..j u..
Alle informatie over deze
nieuwbouw, hypotheken
en/of verkoop van uw eigen
woning is deze avond
beschikbaar.
onderdag 31 mei 2001
van 18.00 - 20.00
Kantoor Schiedam, Koemarkt 4
208.285 k.k.
SCHIEDAM Broersvest 58 c
SCHIEDAM Vijgensteeg 29
VLAARDINGEN Albertine Agneslaan 41
8L.-L
it""!
Een schitterende 3-kame-
rappartement met een
eigen afcjesloten parkeer
plaats midden in de histo-
rische binnenstad van
Schiedam. Het nieuwe
appartementencomplex
"De Raem" ligt midden in
het bruisend centrum aan de Schie en heeft winkels, restaurant, theater
openbaar vervoer en haven allemaal binnen handbereik.
Entree: luxe entree met lift en toegang tot berging. Entree app: hal, m.k.
Prachtig wonen in lorn
merrijke laan, in deze tot
in de perfectie onderhou
den woning nabij winkel
centrum, scholen en
openbaar vervoer
Indeling: entree, hal met
diepe trapkast en meter-
kast, toilet, woonkamer (ca. 25m2) voorzien van plavuizenvloer met elektri
sche vloerverwarming en voorzetopenhaard, semi openkeuken (Bulthaup)
in hoekopstelling met gascomfort, koelkast, elektrische oven, afzuigkap en
eetbar. Toegang tot acntertuin (zuidwest) met stenen berging en achteruit-
gang naar pleintje. 1e etage: overloop met toegang tot 3 slaapkamers (14,
10, 6m2) met diverse vaste kasten. Badkamer met douche, vaste wastafel en
wasmachine-aansluiting, 2e etage: voorzolder, afgetimmerde kamer (ca
14m2) met dakkapel, atgesloten hobbyruimte met CV ('69) en geiser.
Bijzonderheden: parterre dubbel glas, nieuw elektrisch bedienbaar zonne-
Fantastisch ruim
wonen in een compleet
verbouwde stadswoning
in het hartje van het cen
trum met alles onder
handbereik zoals scholen,
winkelcentra, recreatie en
openbaar vervoer.
Indeling: opgang naar 2e verdieping, gang voorzien van spachtelputzwan
den en toilet. Ruime living met originele de
details (30m2), werkkamer (6m2)
half open keuke
vaatwasser, keramische kookplaat, koelkast en magnetron.
met toegang tot balkon (10m2). Moderne half open keuken voorzien van
itwasser, ki
3e verdieping: zeer ruime slaapkamer (28m2) met toegang tot riant zonnig
dakterras (16m2). Luxe badkamer voorzien van ligbad, hoekdouche, design-
radiator, vaste wastafel en 2e toilet.
4e verdieping: ruime slaapkamer (19m2) voorzien van 2 "Velux" dakramen.
Werkruimte (19m2) voorzien van wasmachine-aansluiting, CV '99. Via werk-
ruimte toegang tot vliering.
Een absolute woondroom in het hartje van het centrum!
waskamer met droger en wasmachine aansluiting, combiketel '00. Luxe
badkamer v.v. doucne/ligbad en v.w., slaapkamer (9m2), ouderslaapkamer
(13m2) met toegang tot balkon (westen). Ruime living (37m2) met open
keuken v.v. koelkast, gaskookplaat, combi oven en RVS
kast, gaskookplaat, combi oven en RVS afzuigkap.
woonkamer ook toegang tot balkon (10m2). Bijzonderheden: scnil
Via
Iderachtig
wonen in dit mooie appartement met afgekochte erfpacht (50 jaar) en een
eigen afgesloten parkeerplaats. WE bijdrage fl.220,= per maand.
scherm, het geheel is gelegen op eigen grond
Prettia wonen in de
Tig
geliefde Westwijk met
uitzicht op het groen,
goede bereikbaarheid
winkels, natuur, scholen
openbaar vervoer enz, in
een gemoderniseerd 3
voorneen 4 kamerappar
tement.
Indeling: entree hal en tussenhal, meterkast, toilet en toegang tot keuken
voorzien van modern keukenblok, combi CV en losse oven. Badkamer met
douche vaste wastafelzuil enz. Doorgebroken woonkamer (30m2) met lami
naat vloer en openslaande deuren naar balkon. 2 slaapkamers (6, 10m2)
met in de ouderslaapkamer moderne spiegelkast.
Bijzonderheden: geheel CV, modern en jong van opzet.
4$
HP'"
Lokaal wonen op loopafs-
tand van winkels,
scholen, het recreatie bos
langs de Nieuwe
waferweg in een
prachtige vergrote
tuinkamer woning
Indeling: entree, tuinkamer (11m2), inpandige garage en berging (26m2) op
I M de begane grond. Fraaie diepe achtertuin grenzend aan fraai aangelegd
iZjxtI Parkie- 1e verdieping: grote living met ruime eetkeuken (37m2), dubbel
balkon. 2e verdieping: 3 royale slaapkamers, fijne praktische badkamer. 3e
verdieping: extra verdieping door dakopbouw met 2 royale kamers en
groot dakterras en berging. Geheel CV. Een prachtig volumineus huis in een
ideale woonomgeving
Een prachtig volumineus huis in een ideale woonomgeving
VRIJBLIJVENDE AANBIEDING
E N
S C H I E D A M|
INDICATIEPRIJS/ 379.000,= k.k. 171.983,= k.k. VRAAGPRIJS/368.000,= k.k. 166.991,= k.k. VRAAGPRIJS/ 459.000,= k.k
VLAARDINGEN Van Blankenheimstraat 114 VLAARDINGEN Philips de Goedestraat 142
Prima wonen in een ruime
maisonnette op de
bovenste woonlaat, in de
groene "Westwijk" op
loopafstand van diverse
winkelcentra, openbaar
vervoer, scholen, recrea
tie, enz Indeling: entree,
hal met trapkast en toilet, woonkamer (ca. 20m2) verwarmd door middel
van gaskachel. Zonnig dubbel balkon, ruime keuken. Slaapetage: overloop
3 slaapkamers (ca. 14, 11, 8m2), badkamer met wasmachine-aansluiting.
Bijzonderheden: gedeeltelijk dubbel glas, actieve WE, berging in de onder-
bouw. De woning dient inwendig gemoderniseerd te worden. Een ruime
woning voor de starter met twee rechter handen
Fraai en rustig wonen
een sfeervolle hoekwo-
ning met garage tussen
het groen in een van de
meest geliefde wijken
van Vlaardingen op korte
afstand van winkels,
scholen, openbaar ver
voer, sportvelden en een uitstekende aansluiting met de snelweg.
Indeling: entree, hal metmeterkast, L-vormige woonkamer (42m2) met semi-
open keuken voorzien van hoekopgesteld keukenblok met vaatwasser,
keramische kookplaat, oven en koelkast/vriezer. Parketvloer en toegang tot
zonnige diepe tuin. Nachthal met toilet.
1e verdieping: 3 slaapkamers (14, 11, 8?m2), badkamer voorzien van ligbad,
2e toilet en vaste wastafel. 2e verdieping: riante zolder met wasmachine-
aansluiting en combi CV ketel ('94). Voorzijde berging en aparte garage.
Een ideaalkindvriendelijke woning.
INDICATIEPRIJS 198.000,= k.k. 89.848,= k.k. VRAAGPRIJS 235.000,= k.k. 106.638,= k.k. INDICATIEPRIJS 470.000,= k.k. 213.277,= k.k.
VLAARDINGEN Thorbeckestraat 18
VLAARDINGEN
Boerhaavestraat 455
Een fenomenaal panora
misch uitzicht
vanaf de negende etage,
biedt dit ruime apparte-
mpnt
Indeling: gesloten centra
le entree, lift, entree
(aeen aalerii), ruime
VLAARDINGEN Roemer Visscherstraat 310
fraaie parketvloer. Slaapkamer (voorheen twee) van ca. 19 m2, slaapkamer
(ca. 7 m2) met balkon, prachtig toilet, gemoderniseerde badkamer met lig
bad en wastafelmeubel. Keuken met balkon en voorzien van keramische
kookplaat, afzuigkap, aansluiting vaatwas-, was- en droogmachine.
Bijzonderheden: geheel kunststof kozijnen en thermophane beglazing, blok-
verwarming en berging in onderbouw, actieve WE.
Sfeervol gelegen eenge-
zinswoning in een van de
leukste straten van
Vlaardingen Centrum op
jooDafstand van winkels.
haven, uitgaansgelegen-
heden, busverbinding,
zwembad, markt, enz.
Indeling: entree, hal met toilet en meterkast, fraaie lichte living voorzien
van kunststof ramen, dubbelglas, Kerkdriel plavuizen met vloerverwar
ming, openhaard, semi open keuken voorzien van inbouwapparatuur.
Toegang tot zonnige tuin met schuur en achteruitgang.
1e verdieping: ruime doorgebroken slaapkamer (16m2), kunststof/dubbel-
glas. 2e slaapkamer (11m2) met toegang tot achterbalkon. Luxe badkamer
met ligbad, 2e toilet, wastafelmeubel en aansluiting wasmachine. Via vlizo-
trap naar ruime zolder op stahoogte met combi CV-ketel.
Een heerlijk huis met vele mogelijkheden.
'n fijn betaalbaar 2-kame-
rappartement op de
derde etage met veel pri
vacy. Goea centraal gele-
oen blLwinkekentrum en
veel groen.
Indeling: entree hal, hal-
kasten, gezellige keuken,
woonkamer (24m2) met balkon, slaapkamer (10m2) met wastafel en dou
che. Een ruime kelderberging is aanwezig.
Gezellig en betaalbaar wonen.
INDICATIEPRIJS 535.000,= k.k. 242.772,= k.k. INDICATIEPRIJS 355.000,= k.k. 161.092,= k.k. INDICATIEPRIJS 385.000,= k.k. 174.705,= k.k. VRAAGPRIJS 165.000,= k.k.
74.874,= k.k.
ROZENBURG Nachtegaailaan 24
MAASSLUIS Vincent van Goghlaan 193
MAASSLUIS Adriaan Brouwerstraat 112
Fijne grote eengezinswo-
ning met wellietst 5
slaapkamers is nu te
koop. Gelegen in een
geheel vernieuwde straat,
op loopafstand van win
kels, sportvelden, scholen
en nabij natuur, water-
weg, stranden.
Indeling: entree met vergrote hal met meterkast, L-vormige living (40m2)
parketvloer, kunststof kozijnen met dubbelglas, hoekopgestelde keuken
voorzien van diverse inbouwapparatuur te weten gaskookplaat, afzuig-
schouw, enz. Ruime bijkeuken met aansluiting droger en schuifpui. Toegang
tot fijne tuin met stenen berging. Ruime trapkast en toilet in nachthal. 1e
verdieping overloop met toegang tot 3 slaapkamers (5, 10, 12m2), badka
mer met ligbad, designradiator, 2 wastafels, 2e toilet.
2e verdieping: overloop met Nefit Hr ketel ('99), 2 slaapkamers (6, 12m2),
veel bergruimte.
Fijn wonen in een betaalbare gemeente.
Modern high-tech Pent
house in het fraaie appar-
tementen gebouw
Tournesol, met riant uit
zicht over de stad, Skyline
en direct gelegen bij win
kels, openbaar vervoer,
station, haven en cen
trum door ziin ronde
vorm, het vele glas en de
perfecte lichtinval vanuit elke ruimte. Indeling: entree, hal met lift tot aan
voordeur, entree, gang met toegang tot zijslaapkamer (12m2) met inloop-
kast en toegang tot voorterras welke rondom loopt, meterkast en kast met
wasmachine aansluiting, aparte CV kast, modern zwevend toilet, luxe bad
kamer voorzien van whirlpool, en fraaie zuilwastafel. Toegang tot 2e slaap
kamer (ca. 9,5m2) eveneens met toegang tot achterterras, speels rondlopen-
de woonkamer (ca. 31 m2) voorzien van Yatoba houtenvloer, strakke wan-
dafwerking en toegang tot luxe keuken voorzien van alle inbouwappara
tuur te weten vaatwasser, koelkast, gaskookplaat, afzuigschouw, combi-
magnetron, en vriezer. Bijzonderheden zijn een berging in de onderbouw
en eigen parkeerplaats op het binnen terrein. Een topper van een modern
woongebeuren perfect en speels met panoramisch uitzicht in nieuwstaat
Prachtig wonen in een 3-
kamerappartement aan
de Boonervliet. Gelegen
op de 6e etage met riant
uitzicht over de
Waterweq en Maassluis,
op loopafstand van win
kels, station, natuur en
recreatie.
Indeling: centrale hal met lift, verdieping met 4 appartementen. Entree met
gang welke toegang geeft tot 2 slaapkamers (14, 12m2), garderobekast,
meterkast, apart toilet, badkamer voorzien van ligbad, vaste wastafel en
wasmachine-aansluiting. Sfeervolle living met semi-open keuken (36m2)
voorzien van diverse inbouwapparatuur te weten keramische/halogeen
kookplaat, afzuigkap, koelkast met vriesvak. Riant balkon rondom met
uniek uitzicht.
Bijzonderheden: alles geheel dubbel glas, verwarming en warmwater via
WE.
INDICATIEPRIJS 379.000,= k.k. 171.983,= k.k.
INDICATIEPRIJS 475.000,= k.k. 215.546,= k.k.
VRAAGPRIJS 339.000,= k.k. 153.831,= k.k.
MAASSLUIS Schollevaarstraat 52
MAASSLUIS Chopinstraat 32
MAASSLUIS Boeier 19
Ruim 100m2 woonplezier
in dit perfecte 5-kamer-
hoekappartement gele
gen nabij winkelcentrum
"De Koningshoek"
Indeling: entree, zeer
ruime hal met kasten-
wand, meterkast, provi-
siekast met warmwaterboiler, toilet, L-vormige woonkamer (ca. 28m2),
open eetkeuken (ca. 9m2), 4 slaapkamers (ca. 12, 9, 9 en 7 m2) waarvan 1
met loggia. Badkamer voorzien van vaste wastafel, douche en aansluiting
wasmachine.
Bijzonderheden: zeer actieve WE, blokverwarming en berging in de onder
bouw.
Ruime eengezinswoning
met zonnige tuin in een
kindvriendelijke wijk,
strategisch gelegen tus
sen Koningshoek en sta
tions, op loopafstand van
alle voorzieningen zoals
winkels, scholen, water-
weg, recreatie, openbaar vervoer, etc.
Indeling: entree, hal met meterkast, ruime living (40m2) met semi-open
keuken voorzien
Fraai gelegen ruime een
gezinswoning, kindvrien-
delijk, aan de rand van
de Koningshoek met alle
voorzieningen op steen-
worp afstand te weten:
scholen, winkels, recrea
tie, openbaar vervoer,
station, enz.
van diverse inbouwapparatuur en aparte eetbar, plavuizen vloer, hardhou-
i ten kozijnen voorzien van dubbel glas. Toegang tot zonnige tuin met ste
nen berging. Nachthal met ruim toilet en bergkast. 1e verdieping: overloop
Indeling: entree met hal, toilet en meterkast, ruime living (38m2) voorzien
van schuifpui, parketvloer en open keuken voorzien van lichte hoekopge
stelde keuken. Zonnige tuin met carport en berging. 1e verdieping: over-
welke toegang geeft tot 3 slaapkamers (8,5, 12 en 16m2), ouderslaapkamer
met laminaatvloer en kastenwand. Badkamer met ligbad, 2e toilet en vaste
wastafelmeubel. 2e verdieping: ruime bovenverdieping welke nu als prak-
tijkruimte is ingericht met extra berging voorzien van wasmachine-aanslui
ting, CV ketel en aparte boiler.
Een ruim en sfeervol woonhuis voor een bereikbare prijs!I
loop met toegang tot 2 ruime slaapkamers (12, 16m2), badkamer met lig-
thermostaatkraan, 2e toilet en vaste wastafel, 2e verdiepini
3P r
bad, thermostaatkraan, 2e toilet en vaste wastafel, 2e verdieping: ruime
zolderkamer (12m2), aparte waskamer met combi CV Hr Nefit ('99) en toe
gang tot riant dakterras.
Een prima woning voor een prima prijs!
VRAAGPRIJS 369.000,= k.k. 167.445,= k.k. INDICATIEPRIJS 395.000 k.k. 179.243,= k.k. INDICATIEPRIJS 399.000,= k.k. 181.058,= k.k.
■Koemarkt 4 3111 JHSchiedam "Telefoon 010 - 4090140
Veerstraat 27/29 3142 CP Maassluis Telefoon 010 - 5923300
■Van Schravendijkplein 1 3131 CV Vlaardingen
■Telefoon 010-4603333 Internet www.hac.nl
VLAARDINGEN Van Blankenheimstraat 114
M
Centrale administratie Veerstraat 27-29, 3142 CP Maassluis
■Telefoon 010- 592 33 00 Fax 010 - 592 14 29 ■E-mail
maesland@kabelfoon.nl Internet www.maeslanden.nl
Rotterdam 010 - 460 06 02
Koophuis Makelaardij Schiedam 010 - 409 01 40
Vlaardingen 010 - 460 33 33
Maassluis/Maasland 010 - 592 33 00
Westland/Hoek van Holland 0174 - 38 64 26
Prettig wonen in de
geliefde Westwijk met
uitzicht op het groen,
goede bereikbaarheid
winkels, natuur, scholen,
openbaar vervoer enz, in
een gemoderniseerd 3
voorheen 4 kamerappar-
tement.
Indeling: entree hal en tussenhal, meterkast, toilet en toegang tot keuken
voorzien van modern keukenblok, combi CV en losse oven. Badkamer met
douche vaste wastafelzuil enz. Doorgebroken woonkamer (30m2) met lami-
naat vloer en openslaande deuren naar balkon.
2 slaapkamers (6, 10m2) met in de ouderslaapkamer moderne spiegelkast.
Bijzonderheden: geheel CV, modern en jong van opzet.
INDICATIEPRIJS 198.000,= k.k. 89.848,= k.k.
