maasstad
woJIic en
Bewoners sloopflats Nieuwland
bezorgd over toekomst
Schiedamse metalband Barata speelt
op Rotterdamse Trailerpop
Peuterspeelzaal 2 3
sluit aan bij SWS
40-70% KORTING
s
wiik
WERKEN
STUDEREN
VERBOUWINGSOPRUIMING
i*
Ondanks garanties
Woonplus
'Kakkerlakken' onuitroeibaar: muziek houdtze rustig
SCHIEDAM
ft
Meedenkers gevraagd voor
Dag van de Architectuur
Asterix
Obelix
www.kbk.nl
krant]
netel
Woensdag 20 juni 2001
XQ52
maasstad m
kerk
Scepsis onder de bewoners van Nieuwland, ook tijdens de Iaatste informatiebijeenkomst in de 4 Molens.
van Nu biijf ik
maasstad
weekbladen
IliifiilS
SCHIEDAM - Elke dinsdagavond is er bingo in Kluphuis
Oost. De bingo is er voor zowel rokers als niet-rokers. Boekjes
kosten fl. 17,50 en er zijn mooie prijzen te winnen. De bingo
start om 20.00 uur. Het klubhuis is te vinden aan de Boerhaa-
velaan 79.
Vlindermuur
Maaspost niet ontvangen?
Bij onderstaande adres-
sen kunt u de Maaspost
alsnog ophalen.
Thurlede
Beurs
CURIOSA -ROMMEL
verzamel-hobbymarkt
GAT VAN BOMBERS
WK/i
I V^MODK
OP DE GEHELE COLLECTIE
12
Hervormde gemeente
Grote kerk, Lange Kerkstraat.
zo 10.00 uur. ds G. de Lang,
zo 17.00 uur. dhr A. de Reuver.
Bethelkapel, Nieuwe Maasstraat.
10.00 uur. dhr A.F. Ruijl.
Hervormde gemeente Kethel en
Spaland
Dorpskerk, Noordeinde.
10.00 uur. ds. J.J.A. v.d. Peppel.
De Ark, Hargplein.
10.00 uur. ds. J. Sosef.
Gereformeerde Kerk
Magnalia Dei Kerk, Albardastraat.
10.00 uur. ds. W.R. van Wieren.
Vlietland Ziekenhuis
Hal polikliniek om 10.30 uur. ds.
W.W. Verhoef.
Gereformeerde Bond
CSG Aquamarijn, Nieuwe Dam-
laan om 10.00 uur.
Grote Kerk om 17.00 uur.
Nederlands Gereformeerde
Kerk
Westvest 30.
09.30 uur: ds. F.H. Blokhuis.
16.30 uur: ds. F.H. Blokhuis.
Christelijke Gereformeerde
Kerk
Hoek Warande/BK-Laan.
09.30 uur: ds. A.G. Boogaard.
16.30 uur: ds. A.G. Boogaard.
Gvangelisch Lutherse Gemeente
Lange Nieuwstraat 219.
10.00 uur. drs. J. Visbeek.
H.H. Jacobus en Martinus
Jacobuskerk, Kerkweg.
09.30 uur.
Martinuskerk, W. Andriessenlaan.
za 18.30 uur.
zo 11.00 uur.
Parochiekerk St. Jan de Doper-
Visitatie
Mgr. Nolenslaan 99.
zo 10.30 uur: zondagsviering met
koor- en samenzang.
za 17.00 uur en wo 09.15 uur.
Oud-Katholieke Kerk
Dam 30.
zo 10.30 uur: euch. viering.
Basiliek van de H. Liduina en
OLV Rozenkrans
Singel 106.
za 18.00 uur: euch. viering.
zo 10.15 uur: hoogmis.
RK Parochiekerk
van het H. Hart
Lekstraat 55.
10.00 uur: euch. viering.
V rijzinnige Geloofsgemeenschap
NPB Schiedam
Westvest 90-92.
10.30 uur: ds. J.F. Klijnsma.
Havenkerk
Lange Haven 70.
zo 10.00 uur eredienst, vr 20.00
uur bidstond en za 18.30 uur
jeugddienst.
Plantagekerk
Lange Nieuwstraat 61-63.
zo 10.00 en 17.00 uur: ds. N. van
de Want.
wo 10.00 uur: ds. N. van de Want.
Leger des Heils
Lange Haven 27.
10.00 uur.
Pinkerstergemeente Morgen-
stond
De Ark, Hargplein.
zo 13.30 uur en wo 20.00 uur.
't Paxhuis, za 19.30 uur.
Jehova's Getuigen
Nieuwe Haven 155a.
za 17.30 uur en zo 10.00 uur.
Kerk der zevendedags Adventis-
ten
Magnalia Dei Kerk.
za 10.00 uur, predikant Bert Nab.
GKIN. Indonesisch-Nederlands
Christelijke Kerk
Magnalia Dei Kerk.
Elke tweede en vierde zondag van
de maand.
Door Dennis Smits
SCHIEDAM - De bewoners
van het gebied Parkweg Noord
in Nieuwland, waar 1115 wo-
ningen moeten verdwijnen, zijn
bezorgd over hun toekomst in
de wijk. Dat bleek op de Iaatste
van zes informatieavonden die
Woonplus en de gemeente
Schiedam afgelopen donderdag
organiseerden in wijkcentrum
De Vier Molens. De Nieuwlan-
ders hebben weinig vertrouwen
in de woorden van Woonplusdi-
recteur Jos Feijtel, die eerder
vorige week de wijkbewoners
de garabties gaf dat niemand
die dat niet wil de wijk Nieuw
land hoeft te verlaten.
Op de Iaatste informatieavond,
bijgewoond door ongeveer tach-
tig bewoners van het gebied Park
weg Noord, deed Feijtel nog-
maals een poging de Nieuwlan-
ders ervan te overtuigen dat ze
echt niet weg hoeven. „Niemand
hoeft weg uit Nieuwland. Er zijn
genoeg goedkope huurwoningen
in de wijk, om iedereen die dat
wil opnieuw hier te huisvesten.
Wij laten de bewoners niet in de
steek!", sprak hij tot de aanwezi-
gen. Woonplus wil in Nieuwland
duizend woningen een grote op-
knapbeurt geven. Daarnaast wor-
den in Nieuwland Noord, bij het
NS-station, en in het gebied onder
de Goeman Borgesiuslaan res-
pectievelijk 700 en 400 wonin
gen, zij het iets minder grondig,
opgeknapt.
De bewoners van wie de flats te-
gen de grond gaan krijgen een
verhuiskosten vergoeding van
fl.7450,- Deze vergoeding krij
gen zij echter alleen als zij hun
woning pas in 2004, een jaar voor
de sloop verlaten. Vanaf die da
tum krijgen de bewoners van de
sloopflats urgentie voor alle huur
woningen in Schiedam, Vlaardin-
gen, Maassluis en Hoek van Hol
land, ongeacht het inkomen of de
grote van het gezin. Een alleen-
staande kan ook een vierkamer-
woning betrekken. De bewoners
die nu al weg willen uit hun huis,
krijgen de vergoeding en urgen-
tieverklaring niet. Bovendien
krijgen de Nieuwlanders voor-
rang voor het kopen van de te
bouwen eengezinswoningen.
Ook maakte Feijtel duidelijk dat
de woningen tot 2004 verhuurd
blijven. Te slopen flats die voor
die datum leeg komen, worden
opnieuw verhuurd.
Peter Groeneweg, de verantwoor
delijke wet-
houder, was
ook aanwezig.
Hij legde uit
waarom de
flats gesloopt
moeten wor
den. „Tien jaar
geleden is het plan al ontstaan.
Het kan niet langer zo doorgaan.
Nieuwland is een wijk met een
grote doorstroom. Veel mensen
maken de keuze om Nieuwland te
verlaten. Velen daarvan gaan
naar andere goedkopen huurwo
ningen, maar er is gebleken dat er
ook flink wat mensen zijn die
naar een duurdere eengezinswo-
ning willen. Die staan er niet in
Nieuwland. Daarom trekken de
mensen weg uit de wijk."
„Het is belangrijk om de mensen
die een eengezinswoning willen
toch in de wijk te houden", was
Feijtel het met de wethouder
eens. „Wijkbewoners moeten el-
kaar leren kennen, daarom moe
ten ze toch wat langer in een wijk
wonen. Je hebt elkaar nodig om
er in je wijk wat van te maken.
Ook de bewoners zelf kwamen
aan het woord. Velen van hen
toonden zich bezorgd over hun
toekomst in de wijk Nieuwland,
ondanks de garanties die Feijtel
en Groeneweg ze gaven. Ook het
vergoedingensysteem viel bij de
meesten niet in goede aarde. ,JEi-
genlijk wil ik nu al weg uit de
wijk, want de wijk verpaupert he-
lemaal", reageerde een man.
„Maar dan
krijg ik
WHn ^en geld.
gewoon tot
2004 zitten,
dan krijg ik
wel een
verhuis vergoeding.
„Ik heb een gezin met drie kinde-
ren", verteide een ander gei'rri-
teerd. „Als ik blijf zitten wachten
op het geld is mijn tweeling zeven
jaar voordat ze apart kunnen sla-
Foto Roger van der Kraan
pen. Verbouwen heeft geen zin,
want het wordt toch gesloopt. Ik
zit nu gewoon in het verkeerde
huis te wachten op het geld. Als
ik nu wegga maak ik wel extra
kosten, maar krijg ik geen ver
goeding."
Een vrouw maakte zich zorgen
over de verpaupering van Nieuw
land. Jos Feijtel erkende dat
Woonplus de afgelopen jaren te-
kort is geschoten in het onder-
houd van de wijk. „Daarom wil
len we de wijk nu ook zolang mo-
gelijk bewoond houden, dus tot
2004. Ook als het zover is, en er
komt een verhuizingsgolf op
gang, proberen we de verpaupe
ring tegen te gaan, zodat ook de
Iaatste bewoners nog prettig kun
nen wonen. Daarbij kun je den-
ken aan het overnemen van de
gordijnen van bewoners die uit
hun woning gaan. Dan ziet het in
ieder geval nog bewoond uit."
Door Frank Willemse
KANTOOR:
Over de Vesten 3
Postbus 373
3100 AJ Schiedam
Telefoon 010-4738322
Fax 010-4731589
Geopend
ma. t/m vr. 8.30-17.00 uur.
BEZORGING:
Netwerk VSP
Telefoon 0900-2020299
(22 ct. p.min.)
ma. t/m vr. 08.30-17.00 uur
DIRECTIE:
R. M. de Koning
HOOFD
ADVERTENTIE GROEP:
G. de Boer
Telefoon 010-4004290
VERKOOPLEIDER REGIO:
H. Wirtz
Telefoon 010-4004276
CHEFVERKOOP REGIO:
R. J. Scholten
Telefoon 06 53 321659
VERTEGENWOORDIGERS:
S. Verzendaal
Telefoon 010 - 4738322
J. van Merwijk
Telefoon 010 - 4738322
M. Anganois
Telefoon 010 - 4738322
INZENDTERMIJN
ADVERTENTIES:
Tot dinsdag 10.00 uur
IM/VP advertenties
tot maandag 16.00 uur
REDACTIE:
Telefoon 010-4736543
Fax 010-4731589
K. Moerman - van der Knaap
J. Teunissen
CHEF-REDACTIE:
H. Mulder
Telefoon 010-4004490
D. Captein (plv.)
Telefoon 010-4004485
FOTOGRAFIE:
Voor nabestellingen
Telefoon 010-4736543
INZENDTERMIJN
REDACTIE-KOPIJ:
Tot maandag 12.00 uur
UITGEVER:
Rotterdams Dagblad b.v.
SCHIEDAM - Barata, het Por
tugese woord voor kakkerlak.
En omdat Sepultera ook iets in
het Portugees betekent, hebben
de jongens van de Schiedamse
band Barata zich maar Barata
genoemd. Kakkerlak, vraat-
zuchtige insecten die massaal in
korenzolders en in bakkerijen
voorkomen. Niet uit te roeien.
En zo klinkt precies de muziek
van de oorspronkelijk uit Schie
dam en Vlaardingen komende
jongensband. En nu, na twee
jaar oefenen, komt Barata uit de
kast. De band staat op doorbre-
ken met en hun eerste cd en een
optreden bij Trailerpop in Rot
terdam. Tijd voor een introduc-
tie.
Grinding heet de eerste CD van de
vier gezonde knapen. Twee gitaris-
ten waarvan Chester zingt en Me-
rijn niet. Een basspeler met vijf
snaren, Peter, en de nieuwe drum
mer Yurin. Samen zijn zij Barata,
een bandje die duidelijk fan zijn
van hardcore metal-bands als Se
pultera, Machine Head en Bioha-
zard. En dus van snoeiharde gitaar-
muziek bestaande uit heavy po-
wercords, ronkende riffs, beuken-
de drums en onverstaanbare, ver-
vormde zang. Maar met een ener-
gie, ambitie en griezelige timing
glashelder gespeeld. Muziek waar-
bij je niet stil kan staan en als van-
zelf samen, net als de jongens zelf,
X
staat te pogoen.
We zijn begonnen in 1999 als
een coverbandje", zeggen de man-
nen in koor. „En omdat de grunge-
muziek uit Seattle wat overwaaide,
is onze metal-muziek helemaal bij
de tijd. Wij noemen het cross-over
want weliswaar heavy metal maar
afgewisseld met lichtere breaks.
Dus hard laat daarover geen mis-
verstand bestaan- maar niet alleen
zwaaren log."
De eigen nummers vertonen afwis-
seling met af en toen hele zachte en
SCHIEDAM - De Stichting Welzijn Schiedam (SWS) en Peuterspeelzaal
2 +3 zijn donderdag 14 juni samengegaan. De peuterspeelzaal draait in-
middels al weer 28 jaar met een vrijwillig bestuur, maar de eisen waaraan
tegenwoordig moet worden voldaan zijn zo zwaar dat het bestuur bijna
verplicht was een grote stichting achter zich te hebben.
Peuterspeelzaal 2+3 begon in 1973 met Marijke van Rijthoven. Het stoor-
de haar dat kinderen uit de flats in Schiedam-Groenoord niet samen kon-
den spelen. Er was niet veel speelgelegenheid buiten en een galerij is ook
niet alles. Een aantal moeders hebben toen de koppen bij elkaar gestoken
en gekeken of ze een ruimte konden huren. Dit werd't Schepphuis in
Kethel. In korte tijd kwamen er zoveel kinderen dat de 'oppascentrale' een
officiele peuterspeelzaal werd. De peuterspeelzaal is via Kethel en Tuin-
dorp uiteindelijk in de Blauwe Brug terecht gekomen. De ouders worden
overal nauw bij betrokken. Om de paar weken moet vader of moeder mee-
draaien in de groep van het kind.
Momenteel wordt er gewerkt met vijf groepen: de veertien jongsten van 2
tot 2,5 jaar op de woensdagochtend en vier groepen van zestien kinderen
van 2 tot 4 jaar, die een ochtend en een middag gaan.
poeslieve romantische gitaarstuk-
jes maar net als je oren naar de
speakers kruipen: Beng, klats en
wham.
En dan de zang. Nou ja zang. Vol-
gens zanger Peter vereist het een
speciale techniek om de keelklan-
ken uit het strottenhoofd te persen.
Met de kin omhoog en de micro-
foon boven het hoofd komen er
zinnen uit als No love-just pain-I
need help-bad memories (uit
Headsick) of Through these eyes-
you reckonize-Fearandhate-much
too late (uit Through these eyes).
Nog in maart dit jaar werd de eer
ste mini CD opgenomen. In de
Schiedamse studio van de bekende
metalband Threnody werden een
eerste mini CD met vijf eigen num
mers opgenomen, gemixt en uitge-
bracht. 'Grinding' of te wel slijp-
sel, schuren of malen is de rake ti-
tel. Door alle bandleden zelf ge-
schreven nummers met titels als
Flipside, In your face en Change
for a day. „Dit Iaatste nummer gaat
over een travestiet voor een dag",
zegt Chester.
Geen vrolijke teksten maar dat
hoort nu eenmaal bij trash metal.
Het is dan ook bijzonder dat de
bandleden geen van alle de bij
'metal' zo gebruikelijke zwarte
broeken, truien, schoenen en oog-
schaduw dragen. Nee, geen van al
ien zwarte kleren maar meer felle
T-shirts, gympen en baggy trou
sers. Eerder kunnen zij voor ska
ters of backpackers doorgaan. Ver-
warrend.
Zaterdag 7 juli is het zover: Het
optreden op het grote Trailorpop
Festival in Rotterdam. In februari
en maart werden de voorronden
gespeeld. Slechts zes bands van de
24 waren goed genoeg om op dit
festival te mogen optreden. Het
festival wordt besloten met Skik,
de bekende Nederlandstalige band
uit Drenthe. „We mogen zo'n 10
nummers spelen in 45 minuten",
vertelt Merijn P. „Het festival be-
gint om 14.30 uur en wij zijn de
tweede band die optreedt. Bij mooi
meer komen er al gauw duizend
(en) man publiek dus voor een
kans om op te vallen en een door-
braak te forceren."
Die voorzichtige doorbraak kwam
vorig jaar met hun eerste optreden
en gelijk een finaleplaats in de
Schiedamse popprijs van vorig
jaar. „Onze eerste gig en gelijk in
de finale. We waren verbaasd dat
mensen zich als fan van ons lieten
gelden. Een meisje begon zelfs de
jury uit te schelden omdat wij had-
den moeten winnen."
Hierna enige optredens in Ooster-
hout in Brabant waar sinds kort
basgitarist Peter woont. En waar de
nieuwe drummer Yurie vandaan
(Tilburg) komt. Een halve Rijn-
mond- en Braboband dus die nu el
ke week in studio en repetitieruim-
te van Popoverleg in Groenoord de
blaren op de handen spelen. Vette
riffs en zware speedakkoorden die
ondersteund door blubberbas en
beukende drums en precies lijken
wat hun naam zegt.
De CD Grinding van Barata is te
koop voor fl. 17,50. Kijk voor ver-
koopadressen en voor optredens
op hun website www.bararta.nl
SCHIEDAM - De Dag van de Ar
chitectuur staat dit jaar in het teken
van het thema 'Van consumentge-
richt bouwen naar particulier op-
drachtgeversschap' en de Stichting
Woonpromotie Schiedam wil be-
langstellenden uitnodigen om over
dit onderwerp mee te discussieren
op zaterdag 30 juni.
Het thema kan tijdens de Dag van
de Architectuur worden besproken
in aanwezigheid van bestuurders,
architecten, projectontwikkelaars
en consumentenorganisaties. De
discussie wordt gevoerd in de
Aleidazaal van het Stadserf van
13.00 tot 16.00 uur.
Aanleiding voor juist dit thema is
de wens van staatssecretaris Rem-
kes om dertig procent van de nog
te bebouwen Vinex-wijken vanaf
2004 te laten bestaan uit vrije ka-
vels waarop kopers naar eigen in-
zicht een woning kunnen laten
bouwen. De overheid wil de bur
ger hiermee meer vrijheid en in-
vloed geven op zijn woonomge-
ving.
De huizenkoper was tot voor kort
louter afnemer en had amper
macht over het aanbod. Individu-
eel opdrachtgeverschap wordt
door de overheid gezien als een
methode om de koper nauwer te
betrekken bij architectuur en de
ruimtelijke inrichting van Neder-
land.
Schiedam heeft in het kader van
het Grotestedenbeleid een conve-
nant ondertekend waarin de ambi
tie wordt uitgesproken dat tot 2005
dertig vrije kavels worden uitgege-
ven, zeventig woningen in collec-
tieve projectontwikkeling en 150
woningen in naar kopers gerichte
projectontwikkeling aan particu-
lieren.
Opgeven voor de discussie kan bij
het Woon Informatie Centrum, tel.
273 01 22.
SCHIEDAM - ONS en arbeids-
centrum De Boei organiseren
woensdag 27 juni een workshop
'Vlindermuur maken'. Aanvang is
19.00 uur in voorlichtingscentrum
De Groene Raat aan de Harreweg.
Deelname is gratis. Een houten-
wand wordt omgetoverd tot over-
winteringsplaats voor vlinders.
Een deel van de wand wordt ook
ingericht voor kleine bijen. Als de
vlindermuur helemaal klaar is
krijgt deze een vast plekje op het
SCHIEDAM - In juni en juli houdt
Delifrance een Asterix Obelix-
actie. Gedurende de actieperiode
ontvangt men bij aankoop van een
Asterix Obelix-menu een of
meer DeliFrancs, spaarmunten.
Met deze munten kan gespaard
worden voor Asterix Obelix-ar-
tikelen of meedoen aan een kleur-
actie. Hiermee maakt men kans op
een van de vijf weekenden voor
vier personen in Pare Asterix bij
Parijs, of een van de 250 toegangs-
kaarten voor twee personen.
Delifrance is in Schiedam geves-
tigd in de Hoogstraat.
Sigarenmagazijn van de Boor,
Groenelaan 53
Stadskantoor, Stadserf 1
Plus van der Meer,
Mgr. Nolenslaan 460
Plus Woudhoek,
Geuzenptein 5/7
Rotterdams Dagblad,
Over de Vesten 3
Maas Kadothiek, Hoogstraat 168
complex van de Voorbeeldtuinen.
SCHIEDAM - John en Ciska tre-
den vrijdag 22 juni op in woon- en
zorgcentrum Thurlede. Het duo
zingt Hollandstalige en Engelstali-
ge liedjes. Piet Kischemoller geeft
zaterdag 23 juni een pianoconcert
en woensdag 27 juni is er bingo
vanaf 14.00 uur. Entree hiervoor is
een rijksdaalder.
SCHIEDAM - De tweemaande-
lijkste kleding- en speelgoedbeurs
in Wijkcentrum Dreesplein wordt
vrijdag 29 juni georganiseerd van
09.30 tot 11.30 uur. Voor een ver-
koopnummer kan men bellen tot
en met donderdag 28 juni. Twintig
procent van de opbrengst komt ten
goede aan het Foster Parentsplan.
Voor meer info: 473 86 71.
Elke woensdag vanaf
11 juli t/m 19 September iri het
Schiedam. Kraam huren 50,-
Info: THIB Org. 071-5790090
IN 3 JAAR HBO DIPLOMA
SPD/BEDRIJFSADMINISTRATIE OF
MAKELAARDIJ/ASSURANTIEN
MET SALARIS, OV JAARKAART EN
STUDIEFINANCIERING
",qlja
Openirigstijden di t/m vr van 9.00 tot 17.30 uur, za van 9.00 tot 1 7.00 i
Broersvest 111, 3111 EE Schiedam, 010 4260399, alja@kabelfoon.nl
Alsje de berichten mag geloven ben je nog niet jarig als je juist
deze zomer een baby verwacht. De eerste rampspoed die over de
Schiedamse 'zwangeren' trok was natuurlijk de mededeling dat
bevallingen in het Schieland ziekenhuis vanaf begin juli niet
meer mogelijk zijn. Da's jammer, maar helaas. Tenminste; zo
denk ik er over. Tja, ik zet ook straks liever een Schiedammer/
Schiedamse op de wereld dan een haringkop, maar't is niet an-
ders. Dus zal ik me straks graag richting Holy laten vervoeren
als het zover is, want een thuisbevalling zit er sowieso niet in. Uit
eigen ervaring weet ik dat dat een nobel streven is, maar dat het
er in de praktijk vaak toch niet van komt. Krijg je op het aller-
laatste moment een telefoontje van de verloskundige: „of je het
erg vervelend zou vinden om naar het ziekenhuis te komen, want
Ze zit muurvast in het ziekenhuis met drie andere bevallingen.
Vooraf uitgaan van een ziekenhuisbevalling lijkt me daarom een
stuk handiger. Vooral in de zomer.
Maar komje met goed gevolg door je bevalling in het Holyzie-
kenhuis, dan begint de ellende pas goed. Geen kraamhulp lijkt
meer voorhanden. Normaal niet, maar in de zomermaanden al
helemaal nietIn Rotterdam is het aantal kraamdagen al ernstig
ingekort, maar door de kraamorganisatie die onder andere
Schiedam aandoet is ook al gewaarschuwd dat acht dagen hulp
in geen enkel geval zal worden gehaald. En acht uur per dag al
helemaal niet. In Utrecht schijnt het te gebeuren dat ein op de
vier kraamvrouwen helemaal geen hulp krijgt. Afschuwelijk.
Dan benje straks al blij als er een keer een zustertje bij je komt
kijken of het navelstompje er wel goed af is gekomen. Persoon-
lijk maak ik me daar een stuk drukker over, dan over het ophef-
fen van de af deling verloskunde in Schieland.
Bevallen in de zomer; het lijkt iets wat in de toekomst misschien
wel ten stelligste afgeraden moet worden. Ik kan in ieder geval
maar e'en voordeel bedenken: familie kan in de zomer ook wat
makkelijker vrij nemen om bij te springen.
Karin Moerman