maasstad
De dag- en nachtgevel van Co-
Operatie Woon- en Werkkunst
DVD-SPELER
I
t
4*UL1
Meer parkeerplaatsen
in Schiedam?
m.-
VIDE0REC0RDER
100HZ BREEDBEELD
DOLBY PRO LOGIC
RECEIVER
USB KLEURENSCANNER
1^3
CORRECT
KOOPJESKELDER
CORRECT KOOPJESKELDER, CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM. TEL: 010-4.618.618 FAX: 010-4.186.270
Shanties op hoek van straat
JVC
RACE STUUR
Presentatie
Muziek-
school
Annelies en
Harpe Davids
De Kiinker
op bezoek in
Wales
Stedelijk
Museum
'Puienprijs'jaarlijks uitgereiktop Dag van deArchitectuur
CDA en SP tegen
verzelfstandiging Beukenhof
Sportdag
leerlingen
Regenboog
Vervolg op
'Vlindermuur
maken'
jmr- Art. nr. 32B
jmr- Artnr. 29966B
jzm- Art.nr. 189323B
AGFA<£>
COMPUTER
HEADSET
Sii
iJb
MINISYSTEEM MET CD-WISSELAAR
Bestemmingsplan Gusto vastgesteld
AIWANSX-SZ12RDS
MINISYSTEEM MET
CD-WISSELAAR EN
LUIDSPREKERS
Minisysteem met een
ingebouwde equalizer met
3 geheugenplaatsen. FM/AM
ontvangst met 32 voorkeuze
instellingen en RDS-E0N.
Dubbel cassettedeck en
3 CD-wisselaar. Set incl.
afstandsbediening.
In metallic uitgevoerd.
Afm. (bxhxd) 26x30x30cm.
SUMMERSALE PRUS
- 135.68 i
"SLECHTS ENKELESTUKS.
MW1MAAL I^ERKLANT
m
JVC XV-511 DVD-SPELER
DEM0-M0DELLEN
De manier om te genieten
van perfecte beeld en
geluidskwaliteit in uw
woonkamer. Ook geschikt als
CD-speler. Voorzien van DTS
digitale uitgang en optische
uitgang voor Dolby Digital.
De afstandsbediening is
geschikt voor meerdere
merken. Voorzien van
S-Video, scart en composiet
video uitgangen. In zwart.
Afm. (bxhxd) 44x11x34 cm.
SUMMERSALE PRIJS
Tgvxm
/IPUSTONFV
ARIST0NA SB-130
VIDE0REC0RDER
Zeer gemakkelijk te bedienen
videorecorder met 2 koppen
en een prima beeldkwaliteit.
Met de afstandsbediening te
programmeren op vier
programmablokken binnen 31
dagen. Verder voorzien van
stilstaand beeld, versnelde
voor- en achteruit weergave
en beeld voor beeld.
Incl. afstandsbediening.
In zwart uitgevoerd.
Afm. 38x9.5x28 cm:
SUMMERSALE PRUS
135.68
ARISTON A 70 WA 8414
(=PH.28 PW 8504)
BREEDBEELD
KLEURENTELEVISIE
Een 70 cm (eff. 68 cm.)
breedbeeld kleurentelevisie
met 100 Hz beeldtechiek.
Door toepassing van speciale
technieken geniet u optimaal
van een breedbeeld zonder
vervormingen ook al zijn het
normale 4:3 uitzendingen.
Voorzien van teletekst.
Incl. afstandsbediening.
In antraciet uitgevoerd.
Afm. (bxhxd) 76x48x50 cm.
725.59
SONY STR-DE 345
RECEIVER MET RDS EN
DOLBY PRO-LOGIC
Tuner/versterker met ontvangst
van FM en AM, 30 voorkeuze
zenders en RDS-E0N voor I
zender informatie. Het 5x80
Watt versterkergedeelte met
Dolby Pro-Logic zorgt voor
een verbazingwekkende
bioscoop- of concertzaal
akoestiek in uw huiskamer.
Incl. afstandsbediening
In zwart uitgevoerd.
Afm. 43x13.5x29.5 cm.
jm- Art.nr. 87081B
SUMMERSALE PRUS
I 226.44
AGFASNAPSCAN1212U
USB KLEURENSCANNER
Kleurenscanner met
USB-aansluiting, uitstekend
geschikt voor zowel
Macintosh computers als
PC's. Deze 36-bits
kleurenscanner evenaart het
gescande origineel met een
optische resolutie van
600x1200 dpi.. Haarscherpe
scans tot A4 formaat.
Inclusief software voor zowel
Macintosh als Windows.
JWr-
SUMMERSALE PRUS
72.15
MICROSOFT SIDEWINDER
PRECISION RACING WHEEL
Een stoer stuurwiel, robuuste
antislip pedalen en 8 knoppen
waaronder 2 shifttoetsen/
trekkers die u in een seconde
programmeert en aanpast.
J-09T- Art.nr. 77023B
44.92
COMPUTER HEADSET
Multimedia hoofdtelefoon met
microfoon.
I
JAM0128
ZUILLUIDSPREKER
Zuilluidspreker met een
3-weg speaker systeem en
een belastbaarheid tot 200
Watt maximaal. Een luid-
spreker met een groots
geluid voor een zeer
aantrekkelijke prijs. In zwart.
Afm. 95x29.5x31.5 cm.
ALLEEN ZATERDAG 7 JULI
VAN 17.00-18.00 UUR
PER STUK
1-699:- Art.nr. 28117B
L.
Ook in de Correct koopjes kelder is de
Summer Sate begonnen en staat weer vof
met interessante aanbiedingen. Speciale
partijen, beursmodelien en demonstratie-
modetlen gaan weg voor hele speciale
Summer Sale prijzen met voiledige Correct
garantie. Een aantal aanbiedingen hebben wij
in deze adveitentie voor u op een rijtje gezet.
Kom langs en profiteer van het Summer Sale
voordeel in de Correct koopjes kelder.
aiu/a
Woensdag 4 juli 2001
SCHIEDAM - Muziekver-
eniging 'Harpe Davids' en
muziekschool 'Annelies' or-
ganiseren zaterdag 14 juli
een presentatiemiddag van
diverse blaas- en slagwerk-
inst rumen ten. Optredens
van verschillende blokfluit-
groepen van 'Annelies' en
'Harpe Davids' komen cen-
traai te staan. Tussen deze
optredens door zullen leden
van 'Harpe Davids' ver
schillende blaasinstrumen-
ten als de klarinet, dwars-
fluit, saxofoon. trompet en
hoorn demonstreren. De
presentatiemiddag is van
14.15 uur tot 17.00 uur in
het verenigingsgebouw van
'Harpe Davids' aan het Nij-
hoffplein 20. Toegang gratis.
SCHIEDAM - Zestig leer-
lingen van groep 8 van ba-
sisschool De Kiinker hebben
de afgelopen week een be
zoek gebracht aan de Schie-
damse partnerstad Neath.
De leerlingen verbleven
daar in gastgezinnen en be-
zochten de Catwg School en
Goedffranc School. Zater
dag werd er een bezoek ge
bracht aan een avonturen-
park en het Milleniumstadi-
on waar het wereldkampi-
oenschap rugby werd ge-
speeld en de Engelse cupfl-
nal plaatsvond. Maandag 2
juli kwamen de leerlingen en
hun begeleiders weer aan in
Schiedam.
SCHIEDAM - Fotograaf
Gerard van So est heeft spe-
ciaal voor de Vrienden van
het Stedelijk Museum drie
kieurenfoto's geselecteerd.
Bij de tentoonsteiling Came
ra als sluitstuk (14 juli tot en
met 26 augustus) zal speci-
aal voor het tentoonstellen
van deze foto's een Vrien-
dengalerie worden inge-
richt
SCHIEDAM - Een pand met
twee gezichten. Op deze wijze
kun je de winnaar van het Gevel
en Puiproject 2001 wel omschrij-
ven. Overdag een uitnodigende
glazen-look, 's nachts de be-
scherming tegen vandalisme/in-
braak door middel van een kun-
stige stalen hefdeur. Eigenaar
Louis Pieterse van Co-operatie
Woon- en Werkkunst zocht
'licht' en 'transparantie' voor
zijn bijzonder pandje aan de-
Dam 10b en maakte dat op deze
wijze op een kunstzinnige wijze
waar. En dat ook nog zonder ge-
bruik te maken van het door de
gemeente zo verfoeide stan-
daardrolluik.
Dat laatste heeft Pieterse veel extra
pluspunten van de jury opgele-
verd. Schiedam hanteert voor de
binnenstad immers een ontmoedi-
gingsbeleid op het punt van rollui-
ken. Een beleid dat overigens keer
op keer moeilijk vol te houden
blijkt. Verzekeraars eisen van mid-
denstanders namelijk juist expli-
ciet een dergelijke gevelbescher-
ming. De veel elegantere oplossing
van Louis Pieterse was op dat front
natuurlijk een schot in roos om te
gebruiken als voorbeeld dat het
wel degelijk anders kan.
Na een jaar afwezigheid heeft het
Centrummanagement de 'puinen-
prijs' weer nieuw leven ingeroe-
pen. Voorzitter Chris Coppens:
„Door een aantal bestuurswisselin-
gen is het er verleden jaar jammer
genoeg bij ingeschoten. We hopen
er nu weer regelmaat in te brengen
door het te koppelen aan de Dag
van de Architectuur. Het doel van
het Gevel- en Puiproject is het sti-
muleren van het opknappen van
bedrijfspanden in de binnenstad
van Schiedam." Het Centrumma
nagement kiest daarbij voor een
eenvoudige maar doeltreffende
werkwijze. Aan de gemeentelijke
welstandscommissie wordt ge-
vraagd goed te kijken naar ver-
bouwde bedrijfspanden in de bin
nenstad. Na een gezamenlijke
rondgang door de stad van dit col
lege van wijzen, worden de geno-
mineerden en de uiteindelijke win
naar gekozen. Voor de genomi-
neerden en de winnaar is er een
plechtig juryrapport en een foto
van hun verbouwde pand. Voor de
winnaar is er daarnaast nog een
glazen sculptuur van kunstenaar
Cees Kok.
Louis Pieterse kocht het winnende
minipand aan de Dam ruim twee
jaar geleden. De oude gevel was
heel slecht en typisch 'jaren zeven-
tig'. Door de jaren van leegstand
was het erg rommelig. Met name
de vlakverdeling van donkere
schrootjes en beige mozai'ek tegel-
tjes, konden niet op de goedkeu-
ring van de nieuwe eigenaar reke-
nen. Zijn conclusie luidde al ras
dat de hele gevel bij de renovatie
moest wijken. Omdat de geheel
glazen gevel die hij hiervoor in de
plaats wenste niet goed paste bij de
naburige historische gevels, werd
door de architect een constructie
bedacht van een tweede voorzet
gevel in de vorm van een stalen
hefdeur. Zo ontstond de winnende
dag- en nachtgevel. Overdag on-
deraan geopend met de geheven
deur als een zonwering aan de bo-
venkant. 's Nachts juist onderaan
gesloten als prima inbraakpreven-
tie.
Twee jaar lang werd in eigen be-
heer aan de vernieuwing van bin-
nen- en buitenkant gewerkt. Inmid-
dels is het pareltje gereed en doet
het dienst als winkel annex exposi-
tieruimte voor remakes van lam-
pen. Dit is de eigenlijke hobby van
Pieterse die dit tijdverdrijf combi-
neert met een reguliere baan. Om
meer van het pandgebruik te ma
ken is toenadering gezocht tot an-
dere 'ambachtslieden'. Zo kan er-
nu ook werk aanschouwd worden
in de trant van het stofferen van
meubels en ornamenten/ambachte-
lijk stucwerk. Met het in huis halen
van deze compagnons kon het
'winkeltje' ook buiten het week-
einde zijn hefdeur openen. Inmid-
dels zijn de openingstijden daarom
verruimd naar donderdag van
12.00 tot 18.00 uur en van 19.00
tot 21.00 uur, vrijdag van 12.00 tot
18.00 uur en zaterdag van 11.00
tot 17.00 uur.
SCHIEDAM - Verkeerswethou-
der Luub Hafkamp (WD) wil
na de zomer met de commissie
Verkeer gaan kijken of er wel
genoeg parkeerplaatsen in
Schiedam zijn. Nu wordt in
Schiedam een parkeernorm ge-
hanteerd van 1,3 per woning.
Hafkamp denkt dat te krap be-
meten is, zeker nu veel gezinnen
meer dan een auto voor de deur
hebben.
Hafkamp zei dit maandagavond in
de raad bij het vaststellen van het
bestemmingsplan Gusto. Op het
terrein van de voormalige scheeps-
werf in Schiedam-Zuid wil de ge
meente Schiedam woningen laten
bouwen. Raadslid Adri Reijnhout
(D66) vindt het een prachtig plan,
'met hier en daar een risico, een in-
geschat risico dat je kunt nemen'.
Zo zullen de woningen worden ge-
bouwd in een gebied waar veel be-
drijvigheid heerst. Reijnhout leek
zich meer zorgen te maken over
het aantal parkeerplaatsen in de
nieuwe wijk. Gezien de prijsklasse
van de te bouwen woningen (duur)
verwacht Reijnhout dat veel hui-
zenbezitters meer dan een auto
voor de deur zullen zetten. En
daarmee komt de nieuwe wijk knel
te zitten, gezien de parkeernorm
van 1,3 auto per huis. Hafkamp
deelde Reijnhouts vrees.
Het AOV en CDA stemden tegen
de vaststelling van het bestem
mingsplan Gusto. Beide partijen
konden zich niet door Hafkamp la-
ten overtuigen dat de nieuwe be-
woners veilig en zonder hinder van
geluidsoverlast op het Gusto-ter-
rein kunnen wonen. Catelijne de
Groot (AOV) zei zich zorgen te
maken over vervuilde grond. Haf
kamp vond het 'een beetje wrange
opmerking': „Die grond is allang
gesaneerd." Ook denkt Hafkamp
dat de nieuwe bewoners geen last
zullen hebben van geluidsoverlast.
Hij verwees naar de ervaringen
van de bewoners van twee nieuwe
flats aan de Maasboulevard. De
bewoners zijn positief, zei hij, „al-
leen zo nu en dan horen ze wat la-
waai."
VLAARDINGEN - Het centrum van Vlaardingen is komende zaterdag in
de ban van het zeemanslied. Het georganiseerde Sailorfestival begint om
12.00 uur in cafe De Oude Markt op de Markt. Aldaar komen alle uitgeno-
digde zeemanskoren tezamen voor nog een laatste dronk alvorens uit te
waaieren over de stad. Als om 13.00 uur de bel luidt, gaan een achttal
Shantykoren hun plaats zoeken in het centrum. De traditionele zanggroe-
pen komen uit heel Nederland. Op de pay-rol prijken de namen van De
Kampener Koggezangers uit Kampen, de Maeze Sanghers uit Maassluis,
Kantje Boord uit Apeldoorn, Viswijvenkoor Sooitje Visch uit Zevenhui-
zen, Vrijbuiter Shantykoor Omhoog uit Loendersloot, De Raddraaiers uit
Velsen, de Skumkoppen uit Harlingen en Het Kraaiennest uit Zevenhui-
zen. Op verschillende straathoeken in Vlaardingen klinken vanaf 13.00
uur dan de overbekendeshanties. In de Waalstraat van 13.00 tot 15.00 uur,
op de Markt van 15.00 tot 17.00 uur en op het Liesveld, de Blokmakers-
plaats en het Veerplein van 13.00 tot 17.00 uur. Het Sailorfestival wordt
afgesloten met een gezamenlijk optreden van vier shantykoren op de
Markt. Een zanggroep van meer dan honderd mannen en vrouwen zorgt
van 19.00 tot 21.00 voor nostalgisch vertier op de speciaal gecreeerde ter-
rassen van de Markt. Naast 'nostalgie naar het rijke zeeleven' zijn 'her-
kenbare deuntjes' het thema van het Vlaardingse muziekfestival. Meezin-
gen met de liederen die ooit dienden om verlichting te brengen tijdens het
zware werk op zee, is derhalve een 'must'. Hoewel hier en daar ook wel
eens een gevoelige ballade de revue zal passeren, is het Sailorfestival ab-
soluut niet bedoeld als zware historische kost. „Het verzorgen van een lu-
dieke ongedwongen dag vol muziek", dat is de opzet van de organisato-
ren van Vlaardingen Events. Op het Liesveld wordt het muziekfestival
aangegrepen voor een randactiviteit. 's Middags worden hier mosselen
gekookt. Hoewel het nieuwe mossel-seizoen nog niet geopend is, weten
de ingehuurde professionele mosselkokers ook van de nu nog voorradige
mosselen een lekkernij te kokkerellen.
SCHIEDAM - Het CDA en de SP hebben maandagavond tegen het ver-
zelfstandigen van begraafplaats De Beukenhof gestemd. Ook Guus Klep-
ke (PvdA) vindt dat De Beukenhof direct onder de gemeente hoort te val-
len, en niet onder de ONS.
„We lopen in veel zaken de laatste jaren voorop, maar of we nu zo blij
moeten zijn om dat ook met het privatiseren van onze begraafplaats te
doen?", zei fractievoorzitter Paul van Mansum (CDA). „Voor mijn frac-
tie is de begraafplaats zoiets als een gemeentelijk monument, een plekje
waar het onder de groene bomen wellicht goed rusten is, maar waar ook
de nabestaanden en zekere troost kunnen vinden.De tegenstemmers zijn
bang dat de gemeente Schiedam zijn controle verliest op de begraafplaats.
Kan de gemeente nadat De Beukenhof is ondergebracht bij de ONS nog
wel invloed uitoefenen op zaken als de openingstijden en de tarieven?,
vroeg Van Mansum. Verantwoordelijk wethouder Luub Hafkamp (WD)
kon de tegenstemmers niet overtuigen. Hij zei dat de gemeente wel dege
lijk invloed kan uitoefenen op het beleid van De Beukenhof. De gemeente
Schiedam is immers de enige aandeelhouder van de ONS. Verder zetelt
het college in de Raad van Commissarissen. Wethouder Menno Siljee
(PvdA) merkte verder op dat met de ONS is bedongen dat zaken als tarie-
vering jaarlijks in de commissie financien zal worden besproken.
SCHIEDAM - De groepen 5
tot en met 8 van basisschool
De Regenboog hebben dins-
dag 3 juli een sportdag ge-
houden op sportpark Vfjfs-
luizen. In groepjes werden
verschillende sport- en spel-
activiteiten gedaan, zoals
touwtrekken, hoogspringen,
midgetgoifen en hockeyen.
Na de lunch deden de groe
pen zeven en acht een esta-
fette.
SCHIEDAM - De ONS or-
ganiseert woensdag 11 juli
in samenwerking met Ar-
beidseentrum de Boei een
vervolg op de workshop
'vlindermuur maken'. Deze
activiteit is voor jong en oud
en start om 19.00 uur in
voorlichtingscentrum De
Groene Raat aan de Harre-
weg 19. De geplande activi
teit 'composthopen maken'
op woensdag 11 juli komt
hierbij te vervallen. Op
woensdag 27 juni werd door
Fred van de Drift, groepslei-
der van Arbeidscentrum de
Boei de workshop georgani-
seerd. Tijdens de workshop
werd een houten wand om-
getoverd trot een overwinte-
ringsplaats voor vlinders en
als nestgelegenheid voor bij-
en. Deze muur zal woensdag
11 juli geplaatst worden in
de insectentuin. De insecten-
tuin is een van de twaalf
voorbeeldtuinen die naast
de Groene Raat zijn aange-
legd. In de insectentuin
staan veel pianten die vlin
ders en bijen aantrekken.
Naast de te plaatsen muur
kunnen mensen ook verder
helpen met een ander exem-
plaar dat niet af kwam. Wil
men de tuin zelf ook meer
inrichten voor vlinders en
bijen dan kan men naast het
advies over aantrekkelijke
pianten ook producten ko-
pen als een vhnderkast, bij-
enkast of een vlindertafel.
Voorlichtingscentrum De
Groene Raat is het gemak-
kelijkst per fiets te bereiken
en is iedere woensdagavond
open van 19.00 tot 21.00
uur.
CORRECT SUMMERSALE
299
JW .--v ys>->
•-*-
.-SS&- 1
ms -:t;.
Art.nr. 79109B
[499*
499
Art. nr.
^24r95^ri.nr. 94559B
fnao,
Het laatste uurtje van de week is
bij Correct een super-uurtje.
Op de Ceintuurbaan 111 kunt
u van 17.00 tot 18.00 uur
zaterdag profiteren van een super-aanbieding.Voor deze
aanbieding geldt: zolang de voorraad strekt en geen telefonische
reserveringen of bestellingen mogelijk.
ALLE PRIJZEN EXCLUSIEF DE WETTELIJKE VERWIJDERINGSBIJDRAGE.
OPENINGSTIJDEN: maandag t/m donderdag van 9.30-18.00 uur,
vrijdag van 9.30-21.00 uur, zaterdag van 9,00- 18.00 uur.
KOOPJES
KELDERI
BEREIKBAARHEID VAN CORRECT: Vanuit richting Dordrecht en Utrecht
volgt u de Noordelijke 'Ring van Rotterdam'. Afslag Centrum/Schiebroek.
Vanuit Den Haag volgt u de oostelyke Ring van Rotterdam' Afslag Crooswljk.
GRATIS
HaT*
VISA