2
(L^iy
ma as stad
WOJ
jk@
n st
k x°54
Stijve Naaldvaren in Rijnmond
voor het eerst in stad gevonden
Metrostation Vijfsluizen
ideaal decor voor VJ-kunst
E
PI
iff3©©
DE ZOMER'OPRUIMING
SH0CKC0RRECTIE ESP2
J0GPR00F
DISCMA
DRAAGBARE SOUNDMAN
MINIDISC RECORDER
WALKMAN MET OPNAME
WALKMAN MET RADIO
iSnH
ill
CORRECT PERSONAL AUDIO, BERGWEG 110 ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.618 FAX: 010-4.186.270
Zeldzame varens ontdekt in tuin Grote Kerk
Project 'Taal
op school'
groot succes
Slot-
optredens
Popschool
/•Sg-s?,
m:- Art.nr. 78536
31
De grote zomer-opruiming van Correct
is begonnen. Zoals ieder jaar betekent
dit, dat u kunt profrteren van honderden
opruimingsaanbiedingen in beeld en
geluid zoals deze personal audio
modeilen. Alle apparatuur staat
demonstratieklaar opgesteld en wordt
verkocht met volledige Correct garantie.
Kom gezeliig winkelen bij Correct op de
Bergweg 110 in Rotterdam en ontdek
uw voordeel tijdens de Correct
Summer Sale.
HAAL GRATIS OP!
DE CORRECT
SUMMERSALE KRANT
ms~ m
twi, video, foto. car stereo en
SONY
SONY D-E 201
DISCMAN MET ESP2
Geen ramp als uw
Discman een stootje krijgt.
Elektronische Super
Shock-correctie (ESP2) zorgt
ervoor dat de muziek door-
gaat. Voorzien van direct
aansprekende functietoetsen,
LCD-display, Repeat en
shuttle play en digitate Mega
Bass. Incl. Fontopia
oortelefoon en net adapter.
-2497-
SUMMERSALE PRUS
I J 81.23
SONY
SONY
SONY DE-J613S
JOG PROOF DISCMAN
MET ACCU
Deze discman gaat voortaan
als joggable door het leven.
Dit model is zo schok-
bestendig dat u er zelfs mee
kunt hardlopenofjoggen.
Door het toepassen van
G-protection is de CD
walkman in staat om drie
schokken van 8 g per sec. op
te vangen. Incl. AC adapter,
hoofdtelefoon en oplaadbare
batterijen. In blauw-metallic.
-3297-
SUMMERSALE PRUS
I r 112.99
INCLUSIEF
CAR-KIT
SONY DE-J616CK
DISCMAN MET CAR-KIT
Het model is zeer schok-
bestendig en door de
meegeleverde car-kit
uitermate geschikt om in de
auto te gebruiken. Door het
toepassen van G-protection
is deze CD walkman in staat
om drie schokken van 8 g
per seconde op te vangen.
Inclusief 12-volt kabel,
tapeadapter en
een hoofdtelefoon.
A497
SUMMERSALE PRUS
112.99
SONY CFD-G 30
RADIO CASSETTE-
SPELERMETCD
Deze soundman is handig
draagbaar. De ingebouwde
Power Drive Woofer aan
de voorzijde zorgt voor een
krachtige lage tonen weer-
gave. Voorzien van CD-speler
en cassettedeck. Het radio-
gedeelte heeft 40 voorkeuze
zenders. Met de 4 geluids-
instellingen. De Mega-bass
versterkt de lage tonen.
In metallic uitgevoerd.
Afm. 50x20.6x32.8 cm.
-3597-
SUMMERSALE PRUS
SONY
SONY MZ-R90
"WERELDS KLEINSTE"
MDRECORDER
De mooiste en kleinste MD
walkman met opname
functie. Het 40 seconden
ESP geheugen maakt deze
MD speler schokbestendig.
De herlaadbare batterij is
goed voor 29 uur weergave.
Inclusief LCD afstands-
bediening en netadapter.
Afm. (bxhxd) 7.9x1.7x7.2 cm.
SUMMERSALE PRUS
SONY
Unites
SONY
WM-GX 322
WALKMAN MET
RADIO EN INGEBOUWDE
LUIDSPREKERS
Walkman met FM stereo/MG
radio en autoreverse
cassette speler/recorder
waarmee u tevens kunt
opnemen. Voorzien van Mega
Bass. Incl. hoofdtelefoon en
stereo microfoon. In antraciet.
Afm. 9x12.5x3.5 cm.
-2097-
90.30
SONY WM-GX 670 SUPER
AUTOREVERSE WALKMAN
METDIGITALETUNER EN
OPNAME MOGELIJKHEID
Een vederlichte bediening
en autoreverse cassette
systeem. Tevens voorzien
van een digitate tuner met
32 voorkeur zenders.
Het Megabass systeem geeft
een dynamische weergave.
Incl. accu, lader microfoon en
afstandsbediening met
oordopjes. In metallic.
Afm. 11x8x3.5 cm.
^49§T-
SONY
SONY MZ-R 70 PORTABLE MINIDISC RECORDER
Met 40 seconden shock resistant memory. Ook het maken
van opnames behoort tot de mogelijkheden. Voorzien van
I o.a. een dubbele hoofdtelefoonuitgang en
I optische digitate kabel.
I In blauw-metallic.
I ALLEENZATERDAG
14 JULI VAN
I 17.00-18.00 UUR
SUMMERSALE PRUS
i jm- Art.nr. 88831
I
<77* 1®
Woensdag 11 juli 2001
O E
Door Jalmar Teunissen
SCHIEDAM - Binnen in de Grote
Kerk schalt muziek. Geen kerk-
gezangen, maar de laatste top
veertighits. Een man loopt met
ontbloot bovenlijf rustig rond,
kijkt naar de vele stellages die in
de kerk zijn opgericht. De vloer is
afgedekt, bijna geen grafzerk is
meer te zien. Bovenop de stellages
zijn nog meer werklieden bezig, je
hoort de voetstappen over de hou-
ten planken.
En het zal nog wel een tijdje zo blij-
ven, de miljoenenrestauratie van de
Grote Kerk duurt zeker nog tot Sep
tember volgend jaar. Overal ligt
krijtachtig stof, de meest kwetsbare
zaken zijn afgedekt met doeken.
Ook het orgel is ingepakt, be-
-schermd tegen het stof. De restaura-
tie is hard nodig, de laatste grondige
restauratie dateert van 1945-1948.
Maar niet alleen het interieur en de
geschiedenis maken de Grote Kerk
bijzonder. Buiten, op het voormalig
kerkhof waar nu een beeld van Li-
duina is geplaatst, is onlangs een-
zeldzame varieteit aan varens ont
dekt. W. van Hoogdalem, voorzit-
ter van de Kerkvoogdij van de Her-
vormde Gemeente, loopt naar de
ommuring en wijst de varens aan.
„Het was voor ons een complete
verrassing: midden in de stad groei-
en wettelijk beschermde varens.
Beschermde varensoorten in Schie
dam, hoe is het mogelijk."
De ontdekking is te danken aan ir A.
van der Zwan, de man achter de res
tauratie van de Grote Kerk. Hij keek
naar de ommuurde tuin, zag de staat
van de begroeide muur, en ver-
moedde dat de varensoorten wel-
eens bijzonder zouden kunnen zijn.
Advies werd gevraagd aan J.
Reumer, directeur van het Natuur
Museum Rotterdam. Op 7 maart be-
sloot Reumer de tuin te bezoeken,
samen met R. Andeweg van Bureau
Stadsnatuur Rotterdam. „Vooral de
muur aan de zuidzijde van de tuin en
een deel van de muur langs de oost-
zijde bevatten verschillende inte-
ressante soorten'schrijft de direc
teur van het Natuur Museum in zijn
verslag. „Het gaat bij de muurplan-
ten om een grote hoeveelheid, naar
schatting meer dan tweehonderd
exemplaren, van de wettelijk be
schermde Steenbreekvaren, ver
schillende Mannetjesvarens, een
enkel exemplaar van de eveneens
wettelijk beschermde Tongvaren,
een Muurvaren en een Stijve Naald
varen." Deze laatste soort is be-
hoorlijkzeldzaam, schrijft directeur
Reumer. Het is voor de eerste keer
dat de Stijve Naaldvaren in de Rijn
mond buiten de Voornse duinen is
gevonden. Verder is ook de combi-
natie van de vijf varensoorten zeer
bijzonder, stelt Reumer verder:
„Het ensemble levert een meer-
waarde op die de muur een uit vega-
tatiekundig oogpunt waardevolle
status verleent."
Hij adviseert de Grote Kerk dan ook
zeer voorzichtig om te gaan met de
zeldzame varens, zeker wanneer de
muur eventueel wordt gerestau-
reerd. De gunstige groeiomstandig-
heden -vooral het vocht in de muur
waardoor de varens goed kunnen
gedeien- moeten zoveel mogelijk
worden gespaard.
Hoe fragiel het evenwicht is, blijkt
aan de oostzijde en een groot deel
van de noordzijde van de muur. De-
zelfde steensoort, en toch groeit
daar geen enkele bijzondere varen.
Te veel zon? Te weinig water dat
kan doorsijpelen? Wie zal het zeg-
gen? Alleen de klimop ziet kans te
overleven.
Vijf bijzondere varensoorten ontdekte de directeur van het Natuur Museum, waarvan twee wettelijk beschermde soorten.
Roger van der Kraan
Foto
SCHIEDAM - Het afgelo-
pen schooljaar hebben zo'n
77 moeders van vijf basis-
scholen deelgenomen aan de
cursus 'Taal op School!'.
Het gaat om moeders van't
Meesterwerk, De Peperklip,
Het Startblok, De Taaltuin
en de Wieken. Woensdag 11
juli vindt er bij ROC Zad-
kine aan de Liduinastraat
een feestelijke afsluiting
plaats. Menno Siljee, de wet-
houders onderwijs, reikt
dan een bewijs van deelna-
me uit aan de cursisten.
Zowel de basisscholen als de
deelnemende cursisten zijn
enthousiast over het project
'Taal op School!'. Dat de
deelnemers enthousiast zijn
blijkt onder andere uit het
feit dat men trouw op de
cursus verschijnt en uit de
reaches van de deelnemers.
De meeste deelnemers geven
ook een vervolg aan het pro
ject door na de zomervakan-
tie verder te gaan met de re-
guliere taaliessen bij ROC-
Zadkine. Ook de scholen
zelf vinden het een goed pro
ject. De betrokkenheid van
de ouders bij de basisschool
wordt hiermee vergroot. Bo-
vendien wordt in de lessen
goed ingespeeld op de prak-
tijk op de scholen. Zo wor
den de brieven die de scho
len regelmatig onder de ou
ders verspreiden in de lessen
gebruikL
Het project 'Taal op School!
is een project dat dankzij
de gelden van het groteste-
denbeleid is opgezet.
SCHIEDAM - Popschool
Schiedam organiseert ook
dit jaar weer ter afsluiting
van een jaar muziekstudie
een serie slotoptredens.
Woensdag 11 juli (vanaf
21.00 uur) treden op in het
Podiumcafe 'Dus\ 'Why
Not', 'Mystery Band', 'Blue
Band' en 'Out of Order'.
Donderdag 12 juli (vanaf
21.00 uur) treden op 'Do-
Band', 'Geen Sprake Van',
'Nou En', 'Out of Order' en
'De Kloons'.
SCHIEDAM - Het nieuwe Schie-
damse metrostation Vijfsluizen
was zaterdagavond duidelijk nog
niet waterdicht. Water druppelt
vanuit alle hoeken en gaten naar
beneden; het is een typisch ge-
zicht om mensen met paraplu's
binnen op het perron te zien
wachten, onder de overkapping.
Het publiek is heel gemeleerd. Veel
jonge en trendy uitziende jongens
en meisjes. Hoge hakken, veel ma
ke-up en tasjes. Ook opvallend veel
oudere mensen zijn nieuwsgierig
naar de laatste voorstelling van de
Architectuurmanifestatie van de
RET. Drie metrostations in aan-
bouw gingen Vijfsluizen voor:
Troelstralaan, Tussenwater en
Parkweg, elk met een eigen sfeer.
Zo werd de voorstelling in station
Troelstralaan echt onder de grond
gespeeld, terwijl het publiek van-
avond juist vele meters boven de
grond staat.
Beneden, bij de ingang, mixt Schie-
dammer Mike Redman house-ach-
tige beats door elkaar. Boven raast
het drukke autoverkeer onder het
station door, Vijfsluizen is groten-
deels als overkapping gebouwd.
Niet ver weg kan je de schepen op
de werf zien, een gigantische kabel-
legger valt op. Terwijl de vier vi-
deoschermen op het perron aanflit-
sen en abstracte 'soundscapes' uit
de boxen schallen, rijdt op de snel-
weg een politiewagen met loeiende
sirenes voorbijMisschien hoort het
wel bij de voorstelling van Barkode,
zegt een man.
Barkode is een Rotterdams collec-
tief van jonge kunstenaars, en van-
avond wordt I've just met you ver-
toond, gemaakt door het VJ-duo
Elsbeth van Noppen en Martin de
Korte. In het begin weet je niet waar
je moet kijken, de schermen zijn op
vier plaatsen neergezet. Aan de ene
kant van het perron zie je een jonge
vrouw met een betraand gezicht. I
don't believe in this morning, zegt
ze, nor in it's night. Dan een flash
back: in de metro ontmoet ze een
jongen, je ziet hem op het scherm te-
genover de jonge vrouw, een meter
of veertig van elkaar verwijderd.
Alleen met hun ogen praten ze, eerst
verlegen, later uitbundig. Beelden
van de omgeving worden getoond.
de haven in de buurt, het station zelf.
Het levert vreemde dubbelbeelden
op: je kijkt naar het scherm en ziet
de omgeving zoals het er overdag
uitziet.
Maar er zijn meer dubbelbeelden:
tussen het publiek staan de jongen
en het meisje ook 'in het echt', al is
het niet zo bedoeld. De ontmoeting
op het station loopt grimmig af, het
tweetal verliest elkaar. Maarhoehet
verhaal zich ontwikkelt, wordt aan
de fantasie van het publiek overge-
laten. Was het alleen maar een dag-
droom tussen twee mensen in de
metro? Waarom wordt de relatie
verbroken? Heeft zij hem werkelijk
voor de metro geduwd, wat een se
rie beelden lijkt te suggereren?
Toch kan niet iedereen de voorstel
ling boeien, sommige mensen hou-
den het na een half uur al voor ge-
zien en lopen de trap afHet meren-
deel blijft, gevangen door de beel
den en de spannende muziek.
Volgend jaar in September wordt de
nieuwe metrolijn in gebruikgeno-
men; de RET wil ook dan weer de
metrostations voor bijzondere
voorstellingen gaan gebruiken.
CORRECT SUMMERSALE
Art.nr. 95701
179
Art.nr.
249
Art.nr. 191841
Art.nr. 187892
tm
E&l
Art.nr. 55243
Art.nr. 68053
Het laatste uurtje van de week is
bij Correct een super-uurtje.
Opde Bergweg 110 kunt
uvan 17.00 tot 18.00 uur
zaterdag profiteren van een super-aanbieding. Voor deze
aanbieding geldt: zolang de voorraad strekt en geen telefonische
reserveringen of bestellingen mogelijk.
BEREIKBAARHEID VAN CORRECT: Vanuit richting Dordrecht en Utrecht
volgt u de Noordelijke 'Ring van Rotterdam1. Afslag Centrum/Schiebroek.
Vanuit Den Haag volgt u de oostelijke 'Ring van Rotterdam'. Afslag Crooswijk.
VISA
/zUld:lf^
ALLE PRIJZEN ZIJN EXCLUSIEF DE WETTELIJKE VERWIJDERINGS-
BIJDRAGE. PRIJZEN EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN.
OPENINGSTIJDEN: maandag t/m donderdag van 9.30-18.00 uur.
vrijdag van 9 30-21 00 uur, zaterdag van 9.00- 18.00 uur
ledere eerste zondag van de maand
geopend van 12.00-17.00 uur.