4 *mL2
'Wij willen ijs! Wij willen ijs!'
1
'Summerparty-en' in
de vakantieperiode
S
WMjM
;p
180 WATT AUT0SPEAKER
CD MET DUBBEL DISPLAY
RADIO MET CD-SPELER
-m:-
6 CD-WISSELAAR SET
RADAR DETECTOR
m:-
CAR TIPS EXCL. BTW
CORRECT CAR ELECTRONICS, CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.618 FAX: 010-4.186.270
4
it
IT15151Q<£,f,£iri
ill ci d w id ui
Lerarer) en leerlingen nemen afscheid met ijs
Jongeren
gezocht voor
straattoneel
Curiosa in
Gat van
Bolmers
[J4T- Art.nr.823 INCL. BTW 522.41 237.06^
ma
Dick Nels en de kinderen van groep 7 en 8.
De Erker
Archieffoto Jeugdland2000
Op de Correct car-stereo en auto navigatie
afdeting aan de Ceintuurbaan 111 vindt u
afles op het gebied van car-elektronica.
200 speaker oplossingen, diefstal preventie
mogelijkheden, 100 autoradio cassettespeler
combinaties met of zonder CD-speler,
50 vermogensboosters. Alies staat
overzichtelijK opgesteld en vakkundige
verkopers staan u met raad en daad terzijde
en geven u een persoonlijk advies. Tijdens de
Correct Summersale kunt u nu profiteren van
zeer interessante opruimingsaanbiedingen.
P/onee/"
PI0NEERTS-A 6957 6X9 INCH AUT0SPEAKERS180 WATT
Hoedenplankspeaker 3-weg
systeem met een strakke
bas-weergave. Inbouwafm.
27.1x18.5cm, diepte 7.3 cm.
PERPAAR
jm:- Art.nr. 99222
44.92
INCL. BTW 117.81/€53.46
INCLUSIEF MONTAGE
SONY
SONY CDX-M700R HX-DSP
"BLACK PANEL" AUTORADIO MET CD-SPELER
Alles heeft een keerzijde. Deze schone slaapster van Sony laat
haar drie gezichten zien als u het contact van uw auto aanzet.
Het paneel wat eerst volledig zwart was komt tot leven en als u
op de toets open drukt ziet u
letterlijk een heel anderkant
van de radio. Uitgerust met
RDS-tuner, 4x50 versterker
en HX-DSP.
308.12
INCL. BTW 808.01/€ 366.66
*INCLUSIEF MONTAGE
PIONEER DEH-2100 FM-AUT0RADI0 MET CD-SPELER
Autoradio CD-speler met FM-RDS-Tuner voorzien van 18
voorkeuze zenders. Deze radio
CD-speler heeft een vermogen
van 4x40 watt. Voorzien van
afneembaarfrontpaneel.
152.02
INCL. BTW 398.65180.90
/^toneer
INCL. STUUR
AFSTANDS
BEDIENING
GRATIS INGEB0UWD
PIONEER MCD-7900
AUT0RADI0-CASSETTESPELER MET
6 CD-WISSELAAR EN STUURAFSTANDSBEDIENING
Overzichtelijk bedienbare autoradiocassettespeler met 3D
organic display. Het RDS tunergedeelte is voorzien van totaal
24 voorkeuze instellingen. Het cassettegedeelte heeft een
autoreverse systeem en
Dolby B ruisonderdrukking.
De 4x45 Watt ingebouwde
versterker geeft een krachtige
geluids-weergave. Compleet
geleverd met 6 CD-wisselaar.
4S49T-
INCL. BTW 950.81/€431.46
ROADIE EU 500
PORTABLE RADAR DETECTOR
Slimme radar detector die de
3 Nederlandse frequenties plus laser voor en achter waarneemt
en zo uw rijstijl in de gaten
houdt. Uitgerust met een
"two-way" laserdetectie-
systeem. Gemakkelijk te
plaatsen tegen devoorruit.
INCL. BTW 351.05/€159.30
BECKERTRAFFICPRO-4724 NAVIG. __294flT- 2520
CLARION NAX-6000BREEDB.NAVIG. 504T- 3699
GRUNDIG GPS-3 AUTONAVIGATIE_2588T- 1999
PIONEER AVIC-50S AUTONAVIGATIE_420OT- 2899
VD0-DAYT0N MS-4000 AUTONAVIG. _J360r- 2399
VISTEON OH-1680 DAK-KLAPSCH. 0T- 1899
ALPINE CVA-1000-R AUTO LCD SCH._jJ026T- 1199
JVC KV-M-70 MONITOR 7"LCD SCH. J939T- 1599
SONY XVM-750WEXINCAR LCD SCH. 2775T- 2599
AIWA CT-FR 928-M RDS RADIO CASS. JSFT.- 251
BLAUPUNKT AMSTERDAMTCM-127_jW27T- 299
CLARION ARX-5670R RADIO CASS._^2T- 229
BECKER GR. PRIX CD-2234 RAD. CD J42T- 699
BLAUPUNKT SEATTLE RDM-169 ETC. 449
CLARION DRX-6575RZAUTOR. CD ^839T- 499
CLARION DRX-5675R AUTOR. MET CD „S87T- 479
JVC KD-SX 999 RDS AUTOR. MET CD 499
KENWOOD KDC-PS-909. MASK R. CD J259T- 399
PANASONIC CQ-DRX-900N MET CD _JL38ST- 1099
PIONEER DEH-P-945R AUTOR. CD JL67T- 699
SONY CDX-C90 COMPOTIR RMX-6 _24eOT- 999
JVC CH-X9912-CD WISSELAARJMf.- 299
KENWOOD KDC-C71510-CDWISSEL. „S8T- 359
PANASONIC CX-DP-9060 6-CD-WISSEL^505T- 349
PIONEER CDX-P670 6-CD-WISSELAAR^5T- 300
SONY CDX 737 XPLOD ESP 10-CD-WIS^62T- 499
VDO-DAYTONCH4004CDIN-DASH_J5T- 399
SONY CDX-KP-500 CD WISSELAAR S. J38tT- 749
PIONEER MEH-P7100 R. MINIDISC _J5YC- 979
SONY MDX-65 6-MINIDISC-WISSEL. _^755T- 499
BLAUPUNKT XL-21716,5CM LUIDSPR.^230T- 149
INFINITY REFERENCE 4601 LUIDSPR.^ttT- 49
INFINITY KAPPA-652-1 125W LUIDSPR.^TT- 299
JBL GTP-93 6X9" 3-WEG LUIDSPR. -3fif- 69
JVC CS-HX-41210CM LUIDSPREKER 49
MACAUDIO MACMOBIL 13.2 2-WEG _J-7TT- 149
Het laatste uurtje van de week
is bij Correct een super-uurtje.
Opde Ceintuurbaan 111
kunt u van 17.00 tot 18.00 uur
zaterdag profiteren van een super-aanbieding. Voor deze
aanbieding geldt: zolang de voorraad strekt en geen telefonische
reserveringen of bestellingen mogelijk.
SONY
SONY CDX-KP-2300
10-CD WISSELAAR SET MET AFNEEMBAAR FRONT
Wisselaarset met de XR-C2300 autoradio met autoreverse-
cassette speler en de CDX-601
10-CD wisselaar. Radio met RDS en
24 voorkeuzes. 4x45 watt versterker.
ALLEEN ZATERDAG 21 JULI
VAN 17.00-18.00 UUR
DE WERELDZAAK VOOR DE ZAKENWERELD
4 fTLl
SCHIEDAM - Even na tienen
rolt de ijskar van La Venezia het
schoolplein op van basisschool
De Regenboog-Groenoord. Kin
deren gillen uitzinnig; Belfi, de
ijscoman van La Venezia, rijdt
plagerig een extra rondje voor-
dat hij zijn kar ergens rustig
neerzet. „Wij willen ijs! Wij wil-
len ijs!", roepen de kinderen.
Een jongen wrijft hongerig over
zijn buik.
Toch was het gisteren een dag met
een droevig randje. Dick Nels en
Liesbeth Berkhout, die jaren heb-
ben lesgegeven, nemen deze week
afscheid van hun school. Nels om-
dat hij toe is 'aati iets anders'. Ne-
gentien jaar lang heeft hij op deze
locatie lesgegeven, in de tijden dat
de Regenboog nog een heel andere
naam had. De wijk Groenoord zag
er toen ook heel anders uit. „De
hele wijk is veranderd", zegt hij,
„Andere culturen zijn op school
gekomen." Nu vertrekt hij naar 't
Vlaardingse Palet. Zijn leerlingen
zijn toch wat bedroefd, vooral de
jongens en meisjes uit groep 7. Zij
hadden gedacht dat Nels hen nog
wel een jaartje zou onderwijzen.
Maar het is niet anders, zegt Nels.
Liesbeth Berkhout verlaat de
school omdat ze meer tijd wil be-
steden aan haar twee jonge kinde
ren.
Eerst krijgen de jongste groepen
een ijsje. Annemarie van der Wa
ter, lerares van groep 5, kijkt naar
de ongeduldige kinderen. „Ik heb
zoveel culturen in mijn groep, dat
is ongelooflijk. Kinderen uit Nige
ria, India, Irak, Kaap Verdie. Alle
kleuren zijn hier vertegenwoor-
digd, de school is echt een afspie-
geling van de maatschappij."
De jongens uit Kaap Verdie kan je
herkennen aan de voetbalshirts die
ze dragen, zegt ze. „Ze willen alle-
maal voetballer worden, bij Feye-
noord of Ajax. Daarom zijn hun
ouders ook in Schiedam gaan wo-
nen, lekker dicht bij Feyenoord.
Sommige jongens zijn we weleens
een dag kwijt omdat ze bij Feye
noord mogen kijken." Sorhs krijgt
Van der Water een ouder over de
vloer: 'Ik geen Nederlands spreek,
maar mijn kinderen moeten wel
Nederlands spreek' „Die ouders
willen echt dat hun kind integreert,
dat merk je echt", zegt Van der
Water. „Ouders die dat niet willen
Foto Roger van derKraan
sturen hun kinderen naar de over-
kant naar El Furkan."
De ijsman schept intussen voile
hoorntjes ijs. Vandaag heeft hij va-
nille, stracciatella, aardbeien en
banaan meegenomen. Het is ook
voor hem een bijzondere dag, eens
zat hij op dezelfde school, al heette
het gebouw toen anders. Er zijn
wel wat bomen gekapt, zegt hij.
Het weer is onverwachts goed. „Ik
heb alle geloven dan ook gevraagd
om te bidden voor mooi weer",
zegt Van der Water lachend.
Winkelman, de locatiehoofd van
de Regenboog-Groenoord, heeft
ook reden tot lachen. Drie jaar ge-
leden had de Regenboog nog maar
90 leerlingen, het bestaansrecht
van de school kwam in gevaar.
Maar nu zitten er 170 kinderen op
school, de Regenboog leeft weer.
SCHIEDAM - PJ Partners,
Radar en Stichting Welzijn
Schiedam zijn op zoek naar
Schiedamse jongeren die het
leuk vinden om met een pro-
fessionele regisseur een
straattheatervoorstelling te
maken rond het thema 'ra-
cisme en diseriminatie'.
Schiedamse jongeren (in de
leeftijd van 15 tot 25 jaar)
kunnen vanaf maandag 10
September meewerken aan
dit geheel nieuwe project.
Het doel van dit project is
om jongeren door middei
van straattheater iets te la-
ten doen tegen het opko-
mend racisme en vreemde-
lingenhaat in Nederland.
Het toneelstuk zal gemaakt
worden op basis van impro-
visaties en ideeen van de
jongeren zelf. Dit alles sa-
men met regisseur Johan
Cathuzak. Het is de bedoe-
ling om de voorstelling van
maart tot mei 2002 in ieder
geval acht maal op straat te
spelen.
De gezochte acteurs hebben
geen theaterervaring nodig.
Zin hebben is het belang-
rijkste. Vanaf September
moet namelijk iedere maan-
dagavond gerepeteerd wor
den. In januari staat zelfs
een heel repetitieweekeinde
op het programma.
Jongeren kunnen zich even-
tueel ook aanmelden om
mee te werken aan bijvoor-
beeld de muziek, het decor
en de techniek. Voor iniich-
tingen kan contact opgeno-
men worden met Renske
Verbeek, (010) 247 04 64
SCHIEDAM - Het zoge-
naamde Gat van Bolmers
(een onbebouwd stuk tussen
Broersveld en Broersvest) is
tot 19 September elke
woensdag van 9.00 tot 17.00
uur het decor van een curio-
sa-rommel-verzamel-hob-
bymarkt. Op de ook wel als
'allerhandemarkt' omschre-
ven activiteit zijn tevens nog
kramen tefauur. Informatie:
THIB Organisatie, postbus
1286,2302 BG Leiden, (071)
579 00 90.
a a
Woensdag 18 juli 2001
XQ53
SCHIEDAM - De mouwen kun
nen weer opgestroopt worden
door de medewerkers van
Jeugdland 2000. De populaire-
uitvalsbasis voor Schiedamse
kinderen in de leeftijd van vijf
tot veertien jaar gedurende de
verschillende schoolvakanties,
heeft weer een uitgebreid activi-
teiten-programma opgesteld. De
afzonderlijke onderdelen zijn
uitgesmeerd over de eerste twee
weken en de laatste week van de
zomerse scholenstop. Thema is
dit jaar: 'Summerparty'
Het bal wordt geopend op zaterdag
21 juli. Van 12.00 tot 16.00 uur
zijn op het Stadserf in hartje Schie
dam-Centrum tal van spelmateria-
len aanwezig. Zo zijn er verschil
lende springkussens besteld.
Hoogtepunt van de middag volgt
om 13.30 uur. Dan wordt het pro
gramma onderbroken voor een
speciale suprise-act.
Op dinsdag 24 juli wordt van
13.45 tot 14.45 uur op het school
plein van De Peperklip aan de Fah-
renheitstraat 2-4 de Theatertotaal-
dag georganiseerd. Te gast zijn
Fred Fred Star. Deze jeugdto-
neelgroep speelt 'Circus'. Een stuk
met in de hoofdrollen onder meer
de sterkste man van Belgie, een
prinses uit de Stille Zuidzee en de
Lange Armen Fanfare. Op het
Doeleplein wordt woensdag van
11.00 tot 15.00 uur het water opge-
zocht. 'Waterfun' staat voor kano-
varen, tobbedansen, sjoelsteen
drijven en skippybal spuiten.
Bij kinderboerderij 't Hoefblad
wordt het donderdag 26 juli groot
aangepakt. Onder de titel 'Dances
with wolves' verandert dit deel van
het Beatrixpark in indianen-stijl.
Om 11.30 uur worden op beelden-
de wijze oude verhalen verteld.
Om 12.30 wordt een indianenspel
gespeeld en tot slot speelt Theater
Wolf vanaf 14.00 uur het stuk 'In-
dianenverhalen'. Vrijdag 27 juli
staat een Step- en Skatetour ge-
pland. Start- en eindpunt van de
tocht is pannenkoekhuis't Sonne-
tje in het Beatrixpark. De begintijd
is 11.00 uur. Voor de Step- en Ska
tetour is vantevoren inschrijven
noodzakelijk, (010) 246 55 05.
Gedurende de tweede week van de
vakantie staat er een tweede Thea-
tertotaaldag, de Partygames, Brush
and Paint en een Beachparty op de
rol. De Theatertotaaldag wordt op
31 juli van 13.45 tot 14.45 uur in
het Julianapark georganiseerd. De
Partygames, een speltotaaldag,
wordt gehouden op 1 augustus van
11.00 tot 15.00 uur in het Park
Vlaardingerdijk ter hoogte van het
speeleiland.
Tijdens Brush en Paint worden
door de deelnemers een auto, een
fiets en een step van een nieuwe
verflaag voorzien. Plaats van han-
deling is het Wilhelminaplein in
Schiedam-Zuid. Aanvang 11.00
uur. Het Stadserf verandert 3 au
gustus vanaf 11.00 uur in een
zandstrand met allerlei op zon en
zee geinspireerde activiteiten.
De laatste week van de zomerva-
kantie staan nog drie evenementen
op de programma. Op 29 augustus
wordt op het Bachplein de derde
Theatertotaaldag gehouden, op 30
augustus wordt een survival geor
ganiseerd op en rond de Lange Ha
ven en de Oude Sluis en zaterdag 1
September wordt de gehele Sum
merparty afgesloten met een groot
spelfeest in sporthal Margriet.
Ook in wijkcentrum De Erker
staan deze zomer verschillende ac
tiviteiten voor jongeren van vijf tot
twaalf jaar op het programma. Zes
weken lang worden onderdelen ge
organiseerd met een verschillend
thema. Gedurende de eerste week
is het thema 'Schiedam-Rotter
dam' Onder dit motto wordt 23 ju
li vanaf 13.30 uur een fluisterboot-
tocht gemaakt en 24 juli wordt
vanaf 13.30 een verrassingstocht
door oud-Schiedam georganiseerd.
De tour wordt afgesloten met een
bezoek aan molen De Nieuwe
Palmboom. Woensdag 25 juli is er
een uitstapje naar Rotterdam. Op
het routeplan staan professor
Plons, de Buffel en een midget-
golfbaan. Donderdagmiddag 26
juli draait er in De Erker een pira-
tenfilm op een groot scherm.
Ijs#
IT
K -v t
III?
Foto Roger van der Kraan
CORRECT SUMMERSALE
SUMMERSALE PRIJS EXCL. BTW
SUMMERSALE PRIJS EXCL. BTW
Art.nr 87714
SUMMERSALE PRIJS EXCL. BTW
Art.nr. 99031
SUMMERSALE PRIJS EXCL. BTW
Art.nr. 974
Art.nr. 68560
SUMMERSALE PRIJS EXCL. BTW
■3yj
189410
962
87008
271
79466
183775
51001
54590
186484
57120
47193
179462
61233
66521
76575
91226
66955
60909
90077
58925
61331
60099
90167
73083
188101
87722
84436
842
188491
75321
78847
82628
70022
98524
75974
s-v i
WINKELOPENINGSTIJDEN: Maandag t/m donderdag van 9.30-18.00 uur,
vrijdag van 9.30-21.00 uur en zaterdag van 9.00-18.00 uur. Iedere eerste zondag
van de maand geopend van 12.00-17,00 uur.
PRIJZEN EN
ZETFOUTEN
VOORBEHOUDEN
BEREIKBAARHEIDVAN CORRECT:
Vanuit richting Dordrecht en Utrecht volgt u de Noordelijke 'Ring van Rotterdam1.
Afslag Centrum/Schiebroek. Vanuit Den Haag volgt u de oostelijke
'Ring van Rotterdam'. Afslag Crooswijk.
TAX
ninii*
BOCABD
p
9
P