SUPER YOORDELIG NAAR SCHOOL MET ZEEMAN!
1
V
AKAIUTIE
(MUMP
&p. w
i1
VERKOOPSTER
Justitie
Coordinator BSD/BVA
De leukste lange weekends
boekjebijdeVW.
ZEEMAN MAAKT
SCHOONSCHIP
OP ALLE REEDS AfOEPRIlSD
W ARTIKEIEN...NU
fW
50
7 ZEEMAN
zoekt
Help Andrea en haar
vriendjes t opstaan!
Bungalowpark Bospark
Beekbergen
Bungalowpark de Valouwe
te Beekbergen
Weekendje Maastricht?
kort verhuurd,
nu voordelig te koop
OLYMPUS
CAMEDIA C-3DDD'
SNELHECHTERS
if 10STUKS]
asm
SCHRIF
POTLOOD MET
ELASTQMAP
GUM Perstuk:
Miller Canefield
per direct
PARTTI ME/ FULLTIME
Penitentiaire Inrichtingen 'Rijnmond',
locatie 'De Stadsgevangenis'
Justitie: Oprechte koers
MlLj'o EIV)
£'XEL5
www.foka.nl
DRENTHE
A A AndkAiiAn A, AuiuJli
OVERIJSSEL
XX XX X X X X X jl
GELDERLAND
A. A. A A. .-f. ,4,
+l
www.continental-parken.nl
www.continental-parken.nl
ZEELAND
LIMBURG
Overnachten in een Kasteel
Zomershopping a /214,00 p.p.
Klick: www.vaeshartelt.nl
of bel: 043 - 3690200
Er een paar dagen tussen uit?
Hotel-pension Bergrust**
RONDVAARTEN
XXXXXXXXXA
CARAVANS
Nieuwe caravans en vouwwagens,
www.vervat.nl
TENTEN/KAMPEER ART.
BELGIE
duinkerke a/d Zee, BOULEVARD, strand, 8-pers.
appartement v.a. 20,- p.p.p.d. Info: 010- 5015035
CARAVANS te huur v.a. 850,-. Camping omg. Dinant. V.a. 11/8
695,-p.w. all in. Tel. 073-5476581.
CHALET Sun
3 slaapkamer
06-224531 8
CHALETS/RECR. WONINGEN TE KOOP
seeker, camping te Strijen. Woonkamer, keuken,
s, badkamer. Prijs 30.000,- tel. 078-674 38 16
5.
FRANKRIJK
AAA! AAA! 11
SPANJE
A ill A
SOLMARTOURS
SOLMARTOURS
WATERSPORT
1111 11
11 14
WINTERSPORT
A -A.A A. A. A. A A- A
Week 30
TOTAAL-TXIO
Met diverse iii-f
cartoon
opdrukken
Metschoolatcesscures
Diverse kleuren
Etui met potloden, liniaal,
gum en puntenslijper
^toksH
PoHoden
liniaal en
puntenslijper
r textielSupers 8
me koopt er nou nietf
Lijnbsan 49
3012 EK Rotterdam
Telefoon 010- 4135692
i.v.m. uitbreiding van het qemotiveerde verkoopteam voor haar
luxe linjeriezaalc in Rotterdam- centrum
Bij telefonisehe reacties vragen naar
mevrouw 6. de Haan
Ministerie van Justitie
De P.I. 'Rijnmond'is ontstaan doorde samenvoeging van P.I. 'De Stadsgevangenis'
te Hoogvliet, P.I. 'De Schie' en PI. 'De Noordsingel' te Rotterdam en de P.I. 'De IJssel'
te Krimpen aan den IJssel. De implementatie van de door de samenvoeging noodzakelijke
reorganisatie dient voor het merendeel nog plaats te vinden. De totale capaciteit van
de nieuwe organisatie bedraagt 1200 celplaatsen met een grote verscheidenheid aan
bestemmingen. De locatie 'De Stadsgevangenis' heeft als bestemming een sober regime
voor de capaciteit van 120 cellen en erzijn 72 plaatsen voor de Strafrechtelijke Opvang
van Verslaafden. Binnen deze locatie bestaat momenteel een vacature voor de functie van
Coordinator Bureau Selectie en Detentiebegeleiding/Bevolkingsadministratie.
v/m 36 uur
Taken U coordineert alle activiteiten gericht op de totstandkoming van individuele begeleidingsplannen en de activiteiten die hieruit voortvloeien; heeft de dagelijkse leiding van het Bureau Selectie en
Detentiebegeleiding en van de Bevolkingsadministratie en ziet toe op een eenduidige uitvoering; verricht alle voorkomende werkzaamheden binnen het BSD; vervangt het Hoofd BSD/selectiecoordinator bij
diens afwezigheid in spoedeisende zaken; bent verantwoordelijk voor de kwaliteit van het interne rapportagesysteem en past dit systeem aan en/of ontwikkelt nieuwe gedeelten; onderhoudt contacten met
interne en externe instanties op het gebied van dienst- en/of hulpverlening; verstrekt adviezen aangaande de besluitvorming omtrent de individuele gedetineerde binnen het stelsel van de P.I.; begeleidt zonodig
medewerkers c.q. stagiaires en geeft richting aan de werkzaamheden; u bewaakt mede de beleidskaders waarbinnen gewerkt moet worden en u draagt zorg voor het onderhoud en de ontwikkeling van deze
administratie en registratie. FuilCtie-eisen U heeft een HBO-diploma, dan wel een gelijkwaardig werk- en denkniveau; u heeft een goede mondelinge en schriftelijke uitdrukkingsvaardigheid;
u heeft affiniteit met geautomatiseerde systemen; kennis van de Penitentiaire kaart is een prd. Salarfs Een salaris van minimaal f 3376,- en maximaal f 5024,- bruto per maand; 8% vakantietoeslag.
Standplaats Hoogvliet. Voorkcursgrocpcn Justitie draagt bij aan het vergroten van de werkgelegenheid voor vrouwen, gehandicapten en leden van etnische minderheden. Indien u tot
een van deze groepen behoort, wordt u uitdrukkelijk uitgenodigd te solliciteren. Inlichtingen Telefonisehe inlichtingen kunnen worden ingewonnen bij mevrouw J. Jansen, Hoofd BSD/
selectiecoordinator, te bereiken onder telefoonnummer [010] 446 02 30 of [010] 47293 54 Sollicitatiewijze Schriftelijke sollicitaties kunt u, binnen 14 dagen en onder'vermelding van
vacaturenummer 202, richten aan de Penitentiaire Inrichtingen 'Rijnmond', ter attentie van mevrouw I. Sierre, Medewerker Personeel Organisatie, Postbus 1 1377, 3004 EJ Rotterdam.
Ja, ik help kinderen opstaan. Stuur mij
informatie over Kinderstem/Mensen in Nood.
Naam
Adres.
_m/v
Postcode/plaats
Telefoon
E-mail
Stuur deze bon in een ongefrankeerde envelop naar:
Kmderstem, Antwoordnummer 10820,2501 WB Den Haag
Met een
3,3 miljoen pixel resolutie
1,8 inch, kleuren TFT ICD monitor.
Uitgevoerd met o.a.
een 3x optische en
2,5x digitale Zoom lens.
BEZOEK ON5 OOK OP
t S Rotterdam, Qostzeedijk/
Hoek Admiraliteitsstraat 8
Tel. DID 40 35 300 Fax 4Q 47 500
Kinderen in Bolivia staan op uit hun uitzichtloze bestaan, dankzij de
door Kinderstem gesponsorde kinderbrigades. Help mee, steun Kinderstem!
Mensen in Nood
Vrij Vakantie heeft
een oplage van ruim
735.000 exemplaren in
Groot Rotterdam,
ledere zaterdag verschijnt
Vrij Vakantie in
Rotterdams Dagblad
en de week daaropvolgend
op woensdag en donderdag
in Maasstad weekbladen.
Uw advertentie kunt u als
volgt opgeven: 4
Tel.: (010) 400 42 47 of
(010)400 44 08 4
Fax; (010)400 44 59
Schriftelijk:
Rotterdams Dagblad
Advertentieverkoop Toerisme
Postbus 1162, 3000 BD Rotterdam
Sluitingsdatum: donderdag 17.00
t
"trip: een 2-koloms tekstadvenentie waarbtj de tekst achter elkaar
wordt gezet met een woord in HOOFDIETTERS geschreveri.
Prijs per regel /22,39
VJjpiettrlp: een 2-koloms tekstadvertentie met een vrije vormgeving.
Prijs vanaf /7,46 per mm per kolom. Voor regeimatige adverteerders
zijn er aantrekkelijke kortingen op basis van piaatsingscontracten.
Kaderaduertefftie: een gewone advertentie met formaten
rerend van 1/1 pagtna tot 1/8 pagina. Prijs /7,98 per mm per koiom.
Genoetrtde prijzen zijn axel. 19% 8TW
Hotel Hartlief bij B0RGER, een gez. middenklasse hotel in Drenthe.
Zomerarr. 3 n, HP. incl fiets 294,50 p.p. Tel. 0599- 212205
Last minute aanb.: te huur in prive-bos, authentieke W0NINGEN
alle comf. o.a. open haard, honden welkom /75,- p.d. all in.
Tel. 0561 -421500 of 06-53975119/www.hippo-bungalow.nl
Denekamp bung.park BAVELDS DENNEN te h. 6-p. bung, vrij
gel., gratis gem. overd. zwembad, sauna en prima fietsmog.
V r. vrijbl. info 0541 -352393. www.baveldsdennen.nl.
Gezellig familiepark waar u heerlijk tot rust zult komen. Tevens beschikken
we over een subtropisch zwembad. grand- cafe, pannenkoekenhuis. res
taurant, tennisbanen, sauna, zonnebank. midoetaolf en noo veel meer
v.a. 10 augustus nog enkele 4-6 pers. bungalows vrij.
Als u nu boekt voor augustus: geen bijkomende kosten!!!
Bel voor reservering of gratis vakantiegids: 055- 5051252 of kijk op
Kom gezellig vakantie vieren op de Veluwe.
Bungalowpark met uitstekende faciliteiten zoals een subtropisch
zwembad. 2 restaurants, pannenkoekenhuis. sauna,
zonnebank. tennisbanen. arand-cafe. midaetoolf. en noo veel meer..
Nog enkele 4-8 pers. bungalows vrij v.a. 10 augustus.
Bel voor reservering of gratis vakantiegids: 055- 5052231 of kijk op
JxxLJxJxJxxLJxJxJxJx
In het Noordzeepark 0UDD0RP, vrijstaande luxe bungalows te
huur: Direct aan het Noordzeestrand. Ook voor langere periode!
Info: Bep Arie de Mik, tel. 0187- 683774.
Westenschouwen aan Zee en Bos. Hotel De Zilvermeeuw.
Last minute H.P. 475,- tot 650,- p.p. wk. Tel. 0111 - 652272
Hotel Huis ter GEUL te Valkenburg. Midweek 220,- per per-
soon. Zie www.huistergeul.nl. tel. 043-6012032.
Een betaalbare vakantie in Middeleeuws KASTEEL. Week-,
midwk.- en weekendarr. Kasteel Borgharen Maastricht
043-3635623 www.scoot.nl/kasteelborghar
2x logies en ontbijt, fiets voor deze dagen en
een lunchpakket
K0RTE VAKANTIES in Hotel Rooland Arcen: lekker eten, zalig
slapen, fietsen door bos en langs de Limburgse Maas, wandelen
door de Kasteeltuinen of ontspannen in het Thermaalbad; 2 nach-
ten fl 215,-, 3 nachten fl 322,50, 4 nachten fl 430,-. Prijzen p.p.
incl. ontbijt en diner. Luxe kamers. Mooie fiets- en wandelroutes.
Gratis kl. folder 077-4736666 of www.rooland.nl
8-DGS. REIZEN VALKENBURG (Z.L.) v.a. 695,- p.p.
HEEN- EN TERUGREIS PER TOURINGCAR 2 DAGTOCHTEN, V0LPENSI0N OF
HALFPENSION. Alle kamers D0.+T0IL. NIEUW 2001 APPARTEMENTEN.
Bel voor gratis folder HOTEL SPRONCK 043-6013017.
Sinds 1931 uw vertrouwde familiehotel
Geniet van het Limburgse landschap en de
Limburgse gastvrijheid
Augustusaanbieding:
Week H.P. vanaf 507,50 p.p.
Week LO vanaf 200,00 p.p.
incl. ontbijtbuffet 4-gangendiner.
Kinderen tot 10 jaar reductie!
Emmaberg 8 Valkenburg.
Tel. 043-601 27 55 b.g.g. 045-521 92 54
www.hotelbergrust.nl info@hotelbergrust.nl
SCHIN OP GEUL Hotel De Oude Molen, kamers met douche/
toilet, tv. I.o. v.a. /55,- p.p.p.d., hp. v.a. /75,- p.p.p.d.. arr. v.a. 4
nachten hp. /70,- p.p.p.d.. Tel. 043-4591271www.heuvelland.org
BIESB0SCH rondvaarten vanaf Drimmelen met de Zilvermeeuw
t/m 1 sept. ma. t/m vr. 11.30, 12.30 en 15.00 uur,
zaterdagen/zondagen 12.30 en 15.00 uur. Aug., sept, en oktober
dagelijks afvaarten, wisselend op aanvraag. Vanaf Zilvermeeuw-
steigers Drimmelen. Volw. 13,00; 65+ 11,50;
kind 8,00 (3-12 jr.) Gratis parkeren. Tel. 0162-682609.
AlllllAlllAll
VANDERH0EK caravans dealer: Wilk, Sprite en Eifelland.
Onderhoud, reparatie en schadeherstel vlg. Bovag/Focwa
Oud-Beijerland www.vanderhoek.caravans.nl 0186-613454.
Hotel-Rest. SLENAKER-Vallei te Slenaken. Wij liggen in het uiter-
ste zuiden op de Ned./Belg. grens. 0ns hotel is v.v. 20 kamers
met lift en in residentie met 13 kamers. Alle kamers zijn modern
ingericht, bad, douche, toilet, tv en tel. Voor 50+ hebben wij een
aantr. midweekarr. Wij sturen u graag onze folder en info.,
tel. 043-4573541www.slenakervallei.nl
UNIEKE AANBIEDING!
EN PAS IN DEZOMER VAN 2002 BETALEN!
Geen rente, vraag naar de voorwaarden.
12 merken - 80 verschillende types.
Vervat Rotterdam, Stadionweg 31Tel. 010- 4970822
Linschoten Rotterdam, Stadionweg 33, Tel. 4822781
Vervat Ede, Frankeneng 17, Tel. 0318- 690029
Overzichtslijst zenden wij u op aanvraag toe.
Nu we het toch over CARAVANS hebben maken we vast een trip
naar Zeeland, hier Hobby, Fendt en Burstner met grote korting.
Tevens 50 occasions. Stacaravans o.a. A.B.I., Carnaby, Cosalt,
kunststof: Arcabo, Lima 20 occasions, ook 3,6 m breed. De
Smokkelhoek, Rijksweg 3, Kapelle. (bij Goes) 0113-341623,
www.smokkelhoek.nl. Voor de juiste route even bellen.
!!Het kan allemaal op watercamp. REEUWiJK. Vissen, varen,
surfen, zwemmen, zandstrand, wandelen, fietsen, tennis, midget-
golf, recreatieprog. gezellige bar/petit-restaurant enz.U Nog enke
le plaatsen!! Metstacar. tuin a.h. water. Info 071-5610073.
GR0EN caravans uw Adria-dealer, Bovag-lid. Schade-reparatie-
onderhoud. Alle merken, tevens occasions, ook vouwwagens en
campers zie: www.groencaravans.nl, Nijverheidsstraat 4, Maas-
sluis, tel. 010-5926393. Maandag geopend v.a. 13.00 uur.
DE HUIFKAR een echte tent koop je op een buitenshow. Onze
tenten staan daarom een hele zomer lang buiten. Nu ruim 70
modellen. De meeste tenten direct uit voorraad leverbaar. Een
winkel voor kampeerartikelen. Vele verrassende aanbiedingen!
Terbregseweg 358, tel. 010 - 420 99 33. www.huifkar.nl
II
m
Onmogeujk? Welnee!
Uw eigen houten CHALET in de mooie Belgische Kempen. Het gehele jaar bewoonbaar, Nieuw
vanaf 40m2 /55.000,-. Vraag nu informatie 0032-14-551053 of 0032-14-551049
Te huur LANDHUIZEN met prive-zwembad en boerderijtjes. Juli
en aug. www.agencyblees.nl tel. 072- 5336196.
JkxJkmJLmJkmrnAnA
Htl. Cap Salou***, in mooie baai op strand gelegen, halfp., incl.
dagticket Port Aventura. 10 dgn. 3-6-10-13-17/8 /735,-; 20/8
675,-; 24-27-31/8 599,-, ook 13-14-17 dgn. mogelijk.
Calella, htl. Santa Fe***, halfp., 10 dgn. 10/8/599,-; 20/8/
545,-; 27/8/469,-. Malgrat, htl. Bella Playa***, halfp.
10-13-17/8 599,20/8 539,-24-27-31/8 465,-
en nog veel meer. Bel 040-2460560. www.solmar.nl of
teletext SBS6 pag. 507.
Last Minute, htl. Alhambra**, Lloret, volp. 10 dgn.
13/8 540,-, 20/8 440,27/8 368, sept
359,-. Htl. Miami*" Calella, volp. 7 dgn. 13/8
299,-; Htl. Indalo park*** Malgrat halfp. 10 dgn
13/8/635,-14 dgn/999,10 dgn 17/8 635.
Diverse klasse hotels met mogelijkh. vanaf 30/7 en heel
aug. Bijk.kstn: 55,- Royal Class. Bel voor gratis folder
040-2460560.
Jachtverhuur"TUSKEN DE MARREN" open boten, kajuitboten en
platbodem. Woudsend tel. 0514-591435, fax 592145.
VR0EGB0EKK0RTING! Reserveer uit onze nieuwe wintersport
brochure en geniet van een korting. Bel Joy Tours 020-2012770
(ANVR/SGR).
EDELWEISS Reizen voor de beste prijs/kwaliteit. Bel voor onze
gratis brochure 020- 201 2744 (ANVR/SGR)
verschijnt in een oplage van 735.000 exemplaren
IN ROTTERDAMS DAGBLAD
EN MAASSTAD WEEKBLADEN
Voor meer informatie
of plaatsing bel (010) 400 42 47