Onderhandelen met je kind
A
Uwhuid ook op
zomervakantie
maasstad
lees
tip
video
preview
maasstad
puzzel
gezond
bekeken
uitgaans
agenda
m
Top 10
Er wordt volop onderhandeld
in Nederlandse gezinnen. Dat
blijkt uit een onderzoek dat
het Volkskrantmagazine 23
juni in een artikel besprak.
Volgens dit artikel is het on-
derhandelingsgezin 'volwas-
sen' geworden. Ouders zou-
den geen last meer hebben
van opvoedingsonzekerheid.
Totdat hun kind een jaar of
acht is, hebben de meeste ou
ders het voor het zeggen. Zij
bepalen wat er gebeurt, maar
daarna wordt de inbreng van
de kinderen steeds groter.
Over zaken als eten en naar
bed gaan, beslissen ouders
vaak nog, maar over veel an-
dere dingen wordt overlegd
met kinderen; tv kijken, com-
putergebruik, de hoogte van
het zakgeld en de vakantie.
Maar hoe zit dat dan met ou
ders die zelf een andere cul-
turele achtergrond hebben?
Marokkaanse, Turkse, Suri-
naamse, Antilliaanse en al die
andere ouders hier in Neder-
land. Dat zijn toch vooral de
ouders waar wij in Feijen-
oord mee te maken hebben.
^AWMnrilRE VAN EEN
mm tap bu rqer
He isahI er^iA/e
U/eeR AAAi^e-BRAWDe
OPA-ZAPIE^I
CPSSSSSSSJ^S
ft"
EXCURSIES
FESTIVALS EN
MANIFESTATIES
MARKTEN EN
BRADERIEEN
MUZIEK
OVERIGE
THEATER
klbE
I C J ORES PRESENT
In de computeranimatiefilm 'Dinosaur' van Disney maken we kennis met
de jonge dinosaurus Aladar, die opgroeit bij een apenstam. Net zoals in
Tarzan heeft het stamhoofd in eerste instantie zijn bedenkingen als het on-
bekende ei uitkomt, maar de kleine dino steelt al snel zijn hart, waarna
Aladar door de apen wordt opgevoed. Dan slaat plotseling het noodlot toe.
Het land wordt getroffen door een regen aan alles verwoestende meteoren.
Om te overleven vertrekken de dinosaurussen en de apen naar een veilige
plek. Voordat ze dit beloofde land bereiken, moeten ze echter heel wat
doorstaan. Zo krijgt de jonge, maar dappere Aladar te maken met de bet-
weterige leider Kron, die de zwakkeren van de groep volledig uit het oog
verliest. Bovendien moeten ze onderweg constant uitkijken voor de boos-
aardige carnotaurussen. 'Dinosaur' doet hier en daar denken aan de ani-
matiefilm 'Platvoet en zijn vriendjes' en ook de vergelijking met 'Jurassic
Park' dringt zich op, al zijn de meeste dinosaurussen in deze film veel
vriendelijker dan in Spielbergs film. De boodschap van 'Dinosaur' is dat
je niet alleen aan jezelf moet denken. De vorm waarin deze boodschap
wordt verpakt is indrukwekkend. Disney weet het publiek andermaal te
verbazen. De figuren - allemaal verwekt in de computer - zien er heel na-
tuurlijk uit in de live achtergrondbeelden. Bovendien raak je betrokken bij
de aandoenlijke held van deze film, die ondanks tegenslagen blijft hopen
op een goede afloop. 'Dinosaur' is absoluut een van de betere Disneyfilms
van de laatste jaren.
Vincent Wernke
videopre vie w hotmail.com
Survival handboek voor de wereld-
reiziger van Frans Timmerhuis
Het reizen naar verre of nabije be-
stemmingen neemt van jaar tot jaar
toe. Tegenwoordig is het even mak-
kelijk om een trektocht door Tibet
te boeken als een vakantie in een
bungalowpark in eigen land. Dit ge-
mak en de snelheid waarmee het
vliegtuig ons naar alle uithoeken
van de wereld transporteert, verhul-
len echter dat elke reis gepaard gaat
met risico's. Voor veel gevaren
hoef je trouwens niet eens ver van
huis. Rond de Middellandse Zee
zijn erbijvoorbeeld regelmatig zwa-
re aardbevingen en het zuiden van
Frankrijk wordt haast jaarlijks ge-
teisterd door overstromingen.
Laat de mogelijke risico's u er ech
ter niet weerhouden er op uit te trek-
ken. Reizen is leuker dan menigeen
denkt. Dit boek beschrijft vrijwel al
le zaken die mis kunnen gaan zodra
je een voet buiten de deur zet. Het
beschrijft op soms humoristische
wijze alle gevaren waar je als reizi-
ger mee te maken kunt krijgen. Het
is geen gewone survivalgids vol
padvinderijtrucs, maar een realis-
tisch handboek voor alle mogelijke
toestanden waar je als reiziger mee
te maken kunt krijgen. Hoofdstuk 1
gaat over rampen en hoe je daar
heelhuids uit kan komen, zoals een
bosbrand. Hoofdstuk 2 heet Ge-
strand en beschrijft hoe je je redt als
je in een afgelegen gebied vast komt
te zitten, bijvoorbeeld op een onbe-
woond tropisch eiland! Hoofdstuk 3
behandelt nooduitrusting, richting
bepalen, knopen, gevaarlijke die-
ren, ziekte of ongeval en noodsigna-
len. Het spalken van een botbreuk is
in dit hoofdstuk bijvoorbeeld uitge-
breid beschreven. Kortom een boek
over de kunst van survival in al zijn
finesses.
1Katie Fforde - Keukengeheimen
2. Herman Koch - Dingetje
3. Harold Robbins - De geheimen
4. Nicholas Sparks - De geur van seringen
5. Jill Mansell - Geknipt voor Miranda
6. Dick Francis - Gebroken
7. Sidney Sheldon - Vallende ster
8. Barbera Voors - Slapeloos
9. Unni Lindell - De rouwmantel
10. Isabel Allende - Portret in sepia
Maasstad publiceert tweewekelijks de po
pulate top 10 collectie van de Gemeente Bi-
hliotheek Rotterdam. Daarnaast geeft de
bibliotheek in deze rubriek extra aandacht
aan een opvallend boek uit de collectie. De
catalogus van de bibliotheek op internet:
http://www.bibliotheek.rotterdam.nl.
Woensdag 1 augustus2001
XQ57
door Lissa Moerman
Onderhandelen betekent overleg-
gen: praten met je kind. Om te
kunnen onderhandelen zul je eerst
moeten weten wat de mening van
je kind is over datgene waar over
onderhandeld moet worden. Tij-
dens de pedagogische adviesge-
sprekken die ik met ouders voer,
merk ik steeds weer dat ouders wel
willen praten met hun kind, maar
vaak niet weten hoe je dat aanpakt.
Ze zijn het vaak zelf nooit gewend
Kinderen blijken al snel een eigen willetje te hebben. Vandaar dat in menig huishouden ouders
heftige discussies met hun kroost voeren.
geweest.
Voor sommige ouders is het niet
vanzelfsprekend om te vragen wat
hun kind die dag op school heeft
gedaan, laat staan om na een flinke
17
10
67
7
32
20
25
39
41
46
56
69
71
11
64
Horizontaal 1. Bewusteloosheid6.
Complot 12. Soort onderwijs 14.
Later 15. Uitroep 17. Zwaar karwei
20. Neon 21. Jongensnaam 23. Op-
stootje 24. Oosterse naam 25. On-
wetend 26. Tegenover 28. Meisjes-
naam30. Plag31. Meisjesnaam33.
Insect 34. Naast 35. Kunststuk 37.
Afspraakje 38. Uitgesloten aan-
sprakelijkheid 39. Dol 40. Let wel
42. Schuifbak44. Plan 47. Rivierin
Overijssel 49. Franse plaats 51.
Ademhalingsziekte 53. Zangstuk
54. Ruimte 56. Vrucht 57. Bijbelse
figuur 58. Vrij 59. Indien 61Water-
doorlatend 62. Ter herinnering 63.
Hoofddeksel 66. Regiment infante-
rie 67. Gevaar 68. Gesleten plek 70.
Middagvoorstelling 71. Verhuur-
systeem.
Verticaal 1. Meisjesnaam2. Duitse
Horizontaal: 1 Apotheker. 6 Aar-
de, 9 Reden, 10 Evenredig, 11 Mor-
genster, 12 Toen, 14 Trappen, 15
Drukker, 17 Mentaal, 19 Onteren,
20 Roem, 22 Ademhaling, 25 No-
tenbalk, 26 Slaan, 27 Etang, 28 To-
renflat.
munt 3. Engelse taxi 4. Voorbij 5.
Zorgen 7. Meisjesnaam 8. Kleding-
stuk 9. Rijksnormaalschool 10.
Dierengeluid 11. Grondstof 13.
Zelfstandig naamwoord 16. Hoog-
geplaatst persoon 18. Rustoord 19.
Meubelstuk 20. Ongaarne 22.
Heimwee 25. Plant 27. Soort onder
wijs 29. Maatschappelijk 30. Stoot
32. Brabantse plaats 34. Meisjes
naam 36. Strafwerktuig 37. Turkse
titel 41. Radioactief element 43.
Oosterse titel 45. Ratelpopulier46.
Parkeergarage 48. Om het genoem-
de 49. Houding 50. Amerikaanse
staat 52. Waterplas 54. Bende 55.
Lofrede 58. Deel van Spanje 60.
Rustteken 63. Begroeting 64. Niet
parkeren 65. Verlaagde toon 67.
Deel van de Bijbel 69. Vogelpro-
duct.
Verticaal: 1 Adrem, 2 Ondergaan,
3 Hinderpaal, 4 Kletsen, 5 Roerend,
6 Aard, 7 Radio, 8 Eigenaren, 13
Puntlassen, 14 Tamarinde. 16 Kar-
dinaal, 18 Lidmaat, 19 Opmaker, 21
Extra, 23 Gunst, 24 Enig.
discussie te zeggen: 'Inderdaad, je
hebt gelijk. Ik had het bij het ver-
keerde eind'. Hoe jij je kind op-
voedt moet natuurlijk wel passen
bij je eigen overtuiging. Ouders
kunnen zichzelf niet forceren din
gen te doen die ze niet eigen zijn.
En dat maakt het vaak zo moeilijk,
want elke ouder ziet wat de moge-
lijkheden, maar ook de gevaren
zijn van deze samenleving. Alle
ouders willen dat hun kind een ge-
slaagde volwassene wordt. Voor
ouders die zelf een andere culture-
le achtergrond dan de Nederlandse
hebben is dat extra lastig. Ze wil
len dat hun kinderen gebruik kun
nen maken van de mogelijkheden
die de samenleving biedt, maar ra-
ken afgeschrikt door zaken in die
samenleving die botsen met hun
eigen overtuiging.
Waarmee kunnen ouders beginnen
die graag willen praten met hun
kind, maar het lastig vinden? Juist
door te vragen naar de belangrijk-
ste dingen in het dagelijks leven
van hun kind, zoals school, vriend
jes, voetbal, kleren, tv en compu-
terspelletjes. En dan is het niet no-
dig over al deze dingen een diep-
gaand gesprek te voeren. Het is
voldoende om eens te vragen:
'Hoe gaat het op school?' 'Wat
heb je vandaag geleerd?' Of: 'Hoe
was het bij je vriendinnetje?'. De
kunst is echter om te luisteren. Met
andere woorden, het hele verhaal
uithoren zonder een oordeel te ge-
ven. Ouders zullen al snel merken
foto: Rob Kamminga
dat hun kind het ook heel prettig
vindt als zijn of haar ouder wil we
ten wat hem of haar bezighoudt.
Toch, ook voor ouders die wel ge
wend zijn te praten met hun kind is
onderhandelen niet gemakkelijk.
Belangrijk is om de mening van al
le gezinsleden op een rij te zetten.
Vervolgens kun je de voor- en na-
delen van de verschillende moge
lijkheden met elkaar bespreken.
Het kan gebeuren dat er dan al snel
eensgezindheid ontstaat over de
beste mogelijkheid, maar het kan
ook gebeuren dat er echt onder
handeld moet worden. Bijvoor
beeld als het om bedtijd gaat. Je
kind vindt 23.00 uur een prima
tijd, maar jou lijkt 21.00 uur beter.
Je kunt aangeven dat je bereid bent
om 22.00 uur te accepteren, maar
dat je zoon of dochter dan ook zon
der morren om 22.00 uur naar bed
moet vertrekken en er binnen tien
minuten in moet liggen. Als dat na
een week niet blijkt te lukken,
wordt het weer 21.00 uur.
Het lijkt simpel, maar dat is het na
tuurlijk niet. Als je meer wilt lezen
is het boek 'Praten met kinderen'
van Nicole van As Jan Janssens
een aanrader. Het is te vinden in
het documentatiecentrum van Op-
voeden in Feijenoord. Daar kun je
ook een kopie krijgen van het arti
kel Democratic aan de keukenta-
fel' van Mirjam Schottelndreier uit
het Volkskrantmagazine van 23 ju
ni. Het telefoonnummer is 010-
2909979.
Zon, zee, strand en terrassen.
Het mooie weer nodigt uit om
naar buiten te gaan. Het zomer-
seizoen is in Nederland al kort
genoeg, dus als het even kan ge-
nieten we ervan. Al dat mooie
weer en buiten leven heeft echter
ook een minder leuke kant. Ons
omhulsel heeft het zwaar te ver-
duren. Zon, wind en water be-
schadigen onze huid. Een van
onze belangrijkste, organen om-
dat het verantwoordelijk is voor
de regulatie van onze lichaams-
temperatuur en vochthuishou-
ding. Verzorging van de huid is
dus een 'must', maar hoe moet
dat?
Een (zeer) droge huid als gevolg
van zonnen en baden komt veel
voor en wordt meestal aangepakt
met een bodymilk of aftersun loti
on. Tijdens het zonnen wordt de
huid beschermd door cremes die
een UV-filter bevatten. Na het
zonnen wordt vaak een dunne,
goed smeerbare en verkoelende
creme of milk aangebracht om de
huid te verzorgen. Echter, het vele
water in een milk of dunne creme
geeft door verdamping enige ver-
koeling maar zorgt tevens voor
verdere uitdroging van de al be-
schadigde huid. Het water is ook
de reden waarom mensen die voor
hun beroep veel hiermee in aanra-
king komen, zoals bij v. kappers en
verpleegkundigen, vaak last heb
ben van een (zeer) droge huid. Be-
handelen van droge huid moet dan
ook gericht zijn op het vasthouden
van het aanwezige water in de huid
in plaats van het aanbrengen van
water door middel van zogenaam-
de 'vochtinbrengende' waterhou-
dende cremes. Vocht vasthouden
kan alleen door te smeren met cre
mes die voldoende en de juiste
huidlipiden, zoals ceramide, vrije
vetzuren en cholesterol, bevatten.
Dit gegeven op zich is niet nieuw
en wordt dagelijks in de internatio-
nale dermatologische praktijk toe-
gepast.
Wetenschappers hebben vastge-
steld dat er bij een (zeer) droge
huid allerlei processen verstoord
zijn, waardoor er te veel water kan
verdampen en er te weinig huid
lipiden aanwezig zijn. Het herstel
van die (zeer) droge huid moet
daarom gericht zijn op het aanvul-
len van huidlipiden. Uit onderzoek
blijkt dat het aanvullen van huid
lipiden alleen zinvol is als ze in een
speciale verhouding en hoeveel-
heid aan een creme zijn toege-
voegd. Huidverzorgingsmiddelen
waarin slechts een of twee van die
huidlipiden voorkomen hebben
weinig of geen effect en kunnen
zelfs de aandoening verslechteren.
Op basis van deze wetenschappe-
lijke onderzoeksresultaten is door
de farmaceutische industrie een
creme samengesteld waarin die
vereiste huidlipiden in een unieke
verhouding en hoeveelheid onder-
gebracht zijn. Daarnaast bevat de
ze nieuwe creme gepatenteerde
deeltjes (nanopartikels van vaste
paraffine) waardoor de creme in de
meeste gevallen slechts eenmaal
per dag aangebracht hoeft te wor
den. Dit product, Locobase RE
PAIR is verkrijgbaar bij de apo-
theek in tubes van 30, 50 en 100
gram en bevat geen conserverings-
middelen, kleurstoffen of parfums.
Meer informatie is te vinden op
www.drogehuid.nl.
Boompjeskade
Bootexcursie Rotterdam - Kinderdijk Da
gelijks vertrek vanaf de Boompjeskade
met een luxe passagiersschip. Varende
over de Nieuwe Maas en de Lek wordt u
door een ervaren gids op de hoogte gehou-
den van alle bezienswaardigheden gedu-
rende deze vaartocht. na ongevaar 1 uur
varen wordt er afgemeerd bij de gemeente
Kinderdijk. Reserveren noodzakelijk 010-
2183131. t/m 6 sep 2001; 10.45 en 14.15;
f 27,50; kinderen t/m 12 jaar f 20,- (incl.
entree molen)
Schemertour op het water Inschepen par-
tyschip 'Erasmus'. Opstapplaats Boom
pjeskade. 20.00 uur vertrek met 'Erasmus'
o.l.v. een gids van Industrieel Toerisme.
Tot 23.00 uur rondvaart door de Rotter-
damse haven. Een unieke gelegenheid om
op bijzondere wijze kennis te maken met
de feeeriek verlichte haven vanaf het wa
ter. De tour vindt doorgang bij aanmel-
ding van minimaal 50 personen. t/m 27
sep 2001 (beh. ma di do vr za zo); 19.30
tot 23.00; f 39,-
Bilderberg Parkhotel
Contrastrijk Rotterdam Ontvangst in het
Bilderberg Parkhotel, waarna u een rusti-
ge tramrit maakt met een gele vierasser uit
1931 met uitleg door een gids en een Spi-
do rondvaart door de Rotterdamse haven.
Aansluitend brengt de tram u weer terug
naar het Parkhotel, waar u kunt genieten
van het bekende brunchbuffet Iedere le
en 3e zo. v/d mnd, voor groepen het hele
jaar beschikbaar. t/m 31 dec 2001; 09.30;
f 87,50; kinderen van 4 t/m 1 ljaar f 52,50
Spido Leuvehoofd
Leuvehoofd
Rotterdam Havenrondvaart Een Haven-
...Een Stad...Een Havenstad. In slechts 75
minuten verkent u Rotterdam met alles
wat op en om het water leeft. Het is een
enorme belevenis de werven, dokken en
kades van zo nabij te zien en deelnemer te
zijn aan het drukke verkeer van zee- en
binnenschepen op een rivier, die Rotter
dam tot glorie bracht. t/m 30 sep 2001;
Vanaf 09.30 om de 45 minuten tot 17.00; f
16,50; kind. 4 t/m 11 jr. f 10,-; groep
schol. f 13,-
Rotterdam - Botlek v.v. Rotterdam -
Vlaardingen - Pernis - Botlek. U zult tij
dens deze tocht met eigen ogen kunnen
zien, dat Rotterdam met zijn indrukwek
kend aantal havenbekkens met recht aan
de kop staat van de grote wereldhavens.
Duur circa 2? uur. Afvaarten vinden
plaats bij een doorgang van minimaal 20
personen. t/m 31 aug 2001 (beh. do vr za
11.00 en 14.00; f 26,50; schol. 12 t/m 18
jr. f 20,-; 4 t/m 11 jr. f 16,50
Dag tocht Stormvloedkering - Europoort
U volgt de uitbreidingen van het havenge-
bied tot direct aan zee en ziet schepen van
steeds grotere afmetingen. De tocht wordt
onderbroken door een ruim uur durende
excursie ter bezichtiging van de Storm
vloedkering in de Nieuwe Waterweg, het
laatste onderdeel van het Deltaplan. t/m
31 aug 2001 (beh. ma wo do vr za zo);
10.30 tot 17.00; f 72,50; kinderen 4 t/m 11
jaar f 47,50
Park bij de Euromast
Zomerzondagen in het Park 7 zondagen
wereldmuziek, straattheater, kindervoor-
stellingen in een ongedwongen sfeer. t/m
5 aug 2001 (beh. ma di wo do vr za
15.00-17.00
Leuvebaven
De Jas van Rotterdam Openluchtvoor-
stelling voor alle Rotterdammers op het
Leuvehoofd die gedurende 6 weken iede
re avond te zien zal zijn. In de voorstelling
maakt het publiek een spectaculaire virtu-
ele reis door het verleden, heden en de
toekomst van het Rotterdamse met behulp
van laserprojecties, film, video, animaties,
geluid en muziek en ruimtelijke construc-
ties t/m 4 aug 2001;
Museumpark
Rotterdam Zomerpodium Kleurrijke mu
ziek-, dans- en theatervoorstellingen in het
Museumpark. Zomerpodium bevat spette-
rende podiumoptredens, kinderwork-
shops, beach parties, kindeRuitmarkt, Mr
Zap Pleinbioscoop en themafeesten zoals
het nieuwe Hindustaans Bollywood Festi
val en landelijk Kaskawi Festival t/m 26
aug 2001 (beh. ma di wo do vr zagratis
Jongleursparade Start Museumpark, Wit-
te de Withstraat, Schiedamsedijk, Chur-
chillplein, Coolsingel, Beursplein, Hoog-
straat. 5 aug 2001
Schouwburgplein
Schouwburgplein
Zomerplein Deze zomer zal het Schouw
burgplein het podium van de stad vormen:
Op een grootstedelijk terras wordt een
koffieconcert gevolgd door kindertheater,
waarna fragmenten uit Rotterdamse thea
ter- en dansvoorstellingen getoond wor
den. De middagen worden afgesloten met
jazz, blues, klezmeren levensliederen. t/m
26 aug 2001; Vanaf 12.00; Info: 010-
2821919
W.C. Alexandrium
Kunstmarkt 5 aug 2001; 13.00-17.00
Aanlegsteiger achter Luxor
Posthumalaan 1; 010-4843333
Watermuziek In het kader van Rotterdam
2001 Culturele Hoofdstad van Europa.
Duur tocht drieenhalf uur. Door Peter
Goedhart. 'Watermuziek' is zijn verhaal
over rotterdammers die een nieuwe stad
bouwden en een wereldhaven, doorspekt
met zeemanspoezie en melancholie over
de zee en degenen die haar bevaren. Een
muzikaal relaas over water, onze erfvijand
maar ook levensbron. 2 t/m 16 aug 2001
(beh. ma di wo vr za zo); 20.00; f 30,-
Watermuziek In het kader van Rotterdam
2001 Culturele Hoofdstad van Europa.
Duur tocht drieenhalf uur. Door Peter
Goedhart. 'Watermuziek' is zijn verhaal
over rotterdammers die een nieuwe stad
bouwden en een wereldhaven, doorspekt
met zeemanspoezie en melancholie over
de zee en degenen die haar bevaren. Een
muzikaal relaas over water, onze erfvijand
maar ook levensbron. 3 t/m 24 aug 2001
20.00; zondag 14.00 f 30,-
Grote- of St. Laurenskerk
Grotekerkplein 15; 010-4131494
Orgelcyclus Concert door Eric Koevoets,
organist HH Antonius en Bonifatius kerk
Dordrecht. 4 aug 2001; 15.00; f 12,50;
cjp/p65/r'dam pas f 10,-; vrienden f 7,50
Bluessocieteit L'Esprit
Wendetdijk 25; 06-50992595
Bluesjamsession Opgeven bij Gerard:
010-4848530 3 aug 2001; 20.00-01.00;
gratis
Rotown
Nieuwe Binnenweg 19; 010-4362669
Culture Beats 1 t/m 8 aug 2001 (beh. ma
di do vr za zo); 22.00; gratis
Blauwe Vis
Weena-Zuid 33; 010-2134243
Blauwe vis clubavond Met wisselende
deejays, t/m 31 dec 2001 (beh. ma di wo
do zo); 23.00-05.00; f 10,-
Club Vibes
Westersingel 50a; 010-4366389
Happy Station Nr. 1 80's Club. 7 sep 2000
t/m 31 aug 2001 (beh. ma di wo vr za zo);
23.00-05.00
Heavy Vibes
DJ Dadi guests. 8 sep 2000 t/m 31 aug
2001 (beh. ma di wo do za zo); 23.00-
05.00
Good Vibrations
Hosted by A3aan Deniz. 9 sep 2000 t/m
31 aug 2001 (beh. ma di wo do vr zo);
23.00-05.00
Easy-cafe
C/aes de Vrieselaan 113; 010-4761222
Reggae night Met diverse dj's. 4 aug
200122.00-04.00; gratis
Easy Real Music Night 3 aug 2001 t/m 31
dec 2001 (beh. ma di wo do za zo); 22.00-
02.00; gratis
African Dance Night 4 aug 2001 t/m 31
dec 2001 (beh. ma di wo do vr zo); 22.00-
02.00
Eat Drink Dance
Nieuwe Binnenweg 142; 010-2250234
Mainframe Elke dinsdag zal de muziek,
varierend van New York Garage tot softe
techno, verzorgd worden door Dave van
Thol. t/m 31 dec 2001 (beh. ma wo do vr
za zo); 21.00-01.00
Bar-Dancing Hallo
Stadhuisplein 43; 010-4146400
The Lounge Residence deejay: Andy C
Edward. Meer info: 010-4717326 kag-
gy @kaggy.nl t/m 19 aug 2001 (beh. ma
di wo do vr za 21.00-01.00; f 12,50
Muziekcafe Fien
Hilledijk 105
Jamsessie t/m 31 dec 2001 (beh. ma wo vr
za zo); 20.30-23.00
Jamsessie t/m 31 dec 2001 (beh. ma di wo
dozo); 20.00-01.30
Jamsessie t/m 31 dec 2001 (beh. ma di wo
do vr za 20.00-23.00
Now Wow In het St. Jobsveem
Lloydstraat 30; 010-4771074
Now Wow presents: Now: Benny Ro-
driques, Lacroix. Wow: Speedfreax Rot
terdam. 4 aug 2001; 23.00-05.00; f 20,-
Schouwburgplein
Musicals in Concert meets Rotterdam
2001 De solisten Simone Kleinsma, Henk
Poort, Danny de Munk en Esther Pier-
weijer, The New Symphonic Orchestra en
het Nederlandse Musical Ensemble ver
zorgen het gratis optreden op het Schouw
burgplein. 3 aug 2001; 21.30-23.00; gratis
I nderground
Prins Alexanderlaan 37
The place of uk-garage 2step, r&b and
urban grooes. Met verschillende deejays,
t/m 31 dec 2001 (beh. ma di wo do zo);
23.00-04.00; za. 24.00-05.00; f 17,50/15,-
Paradijskerk
Nieuwe Binnenweg 25; seer. 010-
4801847
Openstelling Het voor Rotterdam en om-
geving zo unieke barokke, houtgesneden
schuilkerkinterieur uit 1720 zal openge-
steld worden aan het publiek. t/m 1 sep
2001 (beh. ma di wo do vr zo); 10.00-
17.00; gratis
Ned. Architectuurinstituut NAI
Museumpark 25; 010-4401200
Schoolatelier Schatkamer Jeugdva-
kantiepaspoort 2001. Rood, Geel, Blauw
ik Kauw? Van eetpapier maak je een ge-
bouw vol licht, lucht en ruimte. Het ge-
bouw voor de warme zomermaanden en
nog lekker ook! Aan het einde van je be-
zoek krijg je het gebouw in jouw Stijl ca-
deau. Of blijft jouw were 1 don twerp nog
even in het museum staan? Voor pashou-
ders vanaf 7 jaar. t/m 9 aug 2001 (beh. ma
vr za zo); 14.00-14.30; gratis
Diergaarde Bli jdorp
van Aerssenlaan 49; 010-4431495(tape)/
4431431
Mammoetopgraving in Diergaarde Blij-
dorp Kinderen kunnen als archeoloog he-
lemaal uit hun bol gaan. Zij gaan hier op
zoek naar echte fossiele botten van mam-
moeten en andere dieren. Als toekomstige
wetenschapper mogen zij graven, krabbe-
len, borstelen, botten determineren en ske-
letten namaken. Opgeven kan alleen op de
dag zelf bij de opgraving. Reserveren is
niet mogelijk. Info: 010-4431456. t/m 2
sep 2001; f 5,-
Zoocamp Kinderen kunnen op een vrij-
dag- of zaterdagnacht in de Diergaarde
kamperen, midden tussen de dieren en
meehelpen met diverse activiteiten. Reser
veren is noodzakelijk op telefoonnummer:
010-443 14 56. t/m 25 aug 2001 (beh. ma
di wo do zo);
Calypso 2001
Mauritsweg 5; 010-4022019
Xpluson - Multicultureel Feest Voorver-
kkop: Xpluson @yahoo.com. Radio Emi
grant - Pieter de Hooghweg 121b; Kapsa-
lon Carlos - Beukelsdijk 117; Giva Re
cords - Nieuwe Binnenweg 197a. 4 aug
2001; 22.00; f 25,-; vvkf20,-
Kinderboerderij de Kraal
Langepad 60; 010-4523666
Jeugdvakantiepaspoort t/m 31 aug 2001
Easy-cafe
Claes de Vrieselaan 113; 010-4761222
Backgammon competitie 6 aug 2001 t/m
31 dec 2001 (beh. di wo do vr za zo);
20.00-01-00; gratis
Maritiem Buitenmuseum
Leuvehaven 50-72; 010-4048072
Spannende verhalen Op een van de sche
pen van het Maritiem Buitenmuseum.
Kinderen tussen 6 en 12 jaar luisteren met
rode oortjes naar de verhalen van de zee-
bonk. Hij verwacht ze om 14.00 uur aan
boord. En wie weet, mogen ze overal een
kijkje nemen... t/m 31 aug 2001 (beh. ma
di do vr za zo); 14.00; f 5,- (incl. drankje,
snoepje en bouwplaat van vuurtoren)
Stoomschip Ook deze zomer ligt er een
stoomsleper klaar voor een tochtje over de
rivier van een uurtje. Zie de skyline van
Rotterdam en bezoek de havens. Voor het
vaarschema: www.buitenmuseum.nl t/m
31 aug 2001 (beh. ma di wo do vr za
Eerste vaart 12.30, laatste vaart 15.30; f
15,-; kinderen f 7,50
De Molenwei
Brammertstraat 10; 010-4280080
Jeugdvakantie paspoort t/m 31 aug 2001
Schip MS Stubnitz Las Palmas
Adrift at Stubnitz Las Palmas Twee
maanden van tentoonstellingen, concer-
ten, party's, mediapresentaties en confe-
renties. Adrift reflecteert een echte en een
virtuele zwerftocht rond de Noordzee.
Meer info: Henk Koolem, 06-50656221,
of via www.Adrift.nl t/m 31 aug 2001
Nationaal Schoolmuseum
Nieuwe Markt la; 010-4045425
Zomer in het museum De hele zomer is
het feest in het museum want de juffrouw
is jarig! In de werkklas maak je een slin-
ger voor haar. Je versiert een vlaggetje en
schrijft in je allermooiste handschrift met
een kroontjespen. Alle vlaggetjes worden
aan elkaar geplakt tot een grote slinger. En
natuurlijk krijgt iedereen een traktalie! t/m
2 sep 2001 (beh. ma di. t/m za. 10.00-
17.00; zo. 13.00-17.00
Hist. Museum ,Schieiandshuis, Atlas
van Stolk
Korte Hoogstraat 31; 010-2176767
Rondleiding Voor volwassenen. 5 aug
2001; 14.00; entree museum
SPORT ACTIEF
start Nieuwe Binnenweg EendrachtspU
Mathenesserlaan
Wednesday Night Skate De Wednesday
Night Skate Rotterdam is een leuke, ont-
spannen, swingende en creatieve skate-
tocht door de stad Rotterdam. Het enige
dat belangrijk is dat je met veel plezier aan
de tocht mee doet; skaten is fun en het is
niet belangrijk als je eerste of als laatste de
finish overgaat. Meer info: 010-4365490
www.rotterdamrolt.com. Bij regen of
slecht weer geen doorgang t/m 8 aug 2001
(beh. ma di do vr za zo); 19.30; vrij willige
bijdrage
Nieuwe Luxor Theater
Posthumalaan 1; 010-4843333
Sneeuwwitje Studio 100. Het klassieke
sprookej 'Sneeuwwitje en de zeven dwer-
gen' van Grimm spreekt nog steeds tot de
verbeelding, zowel bij de kinderen als vol
wassenen. en terecht, want het verhaal is
even mooi als tragisch. Een vurige liefde
ontvlamt tussen een prins en een prinses. 8
t/m 18 aug 2001 (beh. ma zo); 13.00 en
17.00; f 60,-/50,-; kinderen f 50,-/40,-
*9