J
SUMMERSALE DE
Z0MER0PRUIMING
VAN CORRECT
100HZ BREEDBEELD
KLASSE CD-SPELER
KTV MET TELETEKST
lij
Varend Corso trekt meer bezoekers
HIFI STEREO
VIDEO-
RECORDER
80 WATT
LUID-
SPREKER
DOLBY DIGITAL RECEIVER
P
0
E
o»
CORRECT KOOPJESKELDER, CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.618 FAX: 010-4.186.270
Galashows
Beginners
Vuurshow
Informatie
kelderprijs
\m.- Art.nr. 5303B
Woertsdag 8 augustus 2001
Ook in de Correct koopjeskelder is de
Summer Saie begonnen en staat weer vol
met interessante aanbiedingen. Speciale
partijen, beursmodellen en demonstratie-
modellen gaan weg voor hele speciale
Summer Sale prijzen met volledige Correct
garantie. Een aantal aanbiedingen hebben wij
in deze advertentie voor u op een rijtje gezet.
Kom langs en profiteer van het Summer Sale
voordeel in de Correct koopjes kelder.
SONY
SONY CFD-G 30 RADIO
CASSETTESPELER MET CD
De ingebouwde Power Drive
Woofer aan de voorzijde zorgt
voor een krachtige lage tonen
weergave. Voorzien van
CD-speler en cassettedeok.
Het radiogedeelte heeft 40
voorkeuze zenders. Met de
4 geluidsinstellingen kunt u
elke muzieksoort optimaal
weergeven. De Mega-bass
zorgt voor het versterken van
de lage tonen. In zwart.
Afm. 50x20.6x32.8 cm.
jm.-
122.06
ARISTONA70WA8414
100 HZ BREEDBEELD
KLEURENTELEVISIE
Een 70 cm (eft. 68 cm.)
breedbeeld kleurentelevisie
met 100 Hz beeldtechiek.
Door toepassing van speciale
technieken geniet u optimaal
van een breedbeeld zonder
vervormingen ook al zijn het
normale 4:3 uitzendingen.
Voorzien van teletekst.
Incl. afstandsbediening.
In antraciet. Afm.76x48x50 cm.
jm.-
KELDERPRIJS
harman/kardon I DEMO-
MODELLEN
HARMAN KARDON HD 740
CD-SPELER MET
AFSTANDSBEDIENING
Deze klasse CD-speler is
uitgevoerd met een 2x 20-bits
Burr-Brown D/A converter die
garant staat voor een heldere
en natuurlijke geluidsweer-
gave tot in de kleinste
nuances en de zachste
muziekpassages. De 3-straals
laser zorgt daarbij voor een
stabiele en nauwkeurige
aftasting. Voorzien van
analoog en 2 digitale
uitgangen, diverse zoek- en
herhaalfuncties. Inclusief
afstandsbediening.
In zwart uitgevoerd.
Afm. 44x10.7x32.6 cm.
J99T-
KELDERPRIJS
ARISTONA SB-645
HIFI STEREO
VIDEORECORDER
Hifi stereo videorecorder
voorzien van ShowView en
PDC voor simpel
programmeren. Voorzien van
2x scart-aansluiting.
Incl. afstandsbediening.
In zwart uitgevoerd.
Afm.: 9.5x38x26.5 cm.
J546T- Art.nr. 193336B
KELDERPRIJS
JBLTLX-3000 2-WEG/80
WATT LUIDSPREKER
Compacte 2-weg luidspreker
met een belastbaarheid tot
80 Watt. De degelijke kast-
constructie en de, aan de
achterzijde geplaatste bass-
poort, zorgen voor een goede
lage tonen weergave met een
heldere hoge tonen.
In zwart. Afm. 29x17x21 cm.
PER STUK
44.92
ARISTONA 51TA1462
KLEURENTELEVISIE
MET TELETEKST
Donker getinte beeldbuis van
51 cm (eft. 48 cm). De instel-
ling van beeld en geluid gaat
via het menu. Voorzien van 60
voorkeuze zenders, 24 uurs
timer mogelijkheid, teletekst
geheugen, scart-aansluiting
en hoodtelefoon aansluiting.
Incl. afstandsbediening.
In zwart uitgevoerd.
Afm. 46.5x50x47.5 cm.
jmr- Art.nr. 188368B
KELDERPRIJS
harman/kardon
HARMAN KARDON AVR-35
DOLBY DIGITAL RECEIVER
Met deze 5-kanaals receiver
realiseert u uw eigen
bioscoopgeluid thuis. Voorzien
van diverse audio en video
aansluitingen vormt hij het
centrale hart van uw beeld en
geluidsapparatuur. Het
uitgangsvermogen is 5x40
Watt. Het RDS tunergedeelte
heeft 30 voorkeuze zenders
voor AM/FM. Incl. afstands-
bedening. In zwart uitgevoerd.
Afm.44x15.6x42.5 cm.
J699 Art.nr. 68428B
KELDERPRIJS
226.4'
Het laatste uurtje van de week is
bij Correct een super-uurtje.
Op de Ceintuurbaan 111 kunt
u van 17.00 tot 18.00 uur
I zaterdag profiteren van een super-aanbieding. Voor deze
aanbieding geldt: zolang de voorraad strekt en geen telefonische
reserveringen of bestellingen mogelijk.
WERELD
ONTYANGER
GRUnDIG
PER KLANT
GRUNDIG YACHTBOY
206 WERELDONTVANGER DEMO-MODELLEN
Geschikt voor ontvangst van FM, MG, LG en KG. Voorzien
van LED tuning indicatieen externe voeding. Met LED
tuning indicatie, klok en stereo-aansluiting voor hoofd-
telefoon en externe
voeding.ln donker grijs.
Afm.: 15x9.5x3.4 cm.
ALLEEN ZATERDAG
11 AUGUSTUS
VAN 17.00-18.00 UUR
KELDERPRIJS
41*
I
17.70
r
u,
CORRECT KOOPJESKELDER
Door Dennis Smits
SCHIEDAM - De een noemt het
sport, de ander cultuur. Een der-
de vindt het meer een vorm van
kunst, terwijl een vierde het
puur doet voor de ontspanning.
Maar wat is jongleren nu eigen-
lijk echt? Van 4 tot en met 11 au
gustus zijn de sporthallen Mar-
griet en Groenoord en het Bea-
trixpark in Schiedam het decor
van de 24ste Europese Jongleer
Conventie. Meer dan 2500 jong
leurs uit alle windstreken doen
mee; naast veel Europeanen zijn
er ook deelnemers uit bijvoor-
beeld Argentinie en de Verenig-
de Staten tot zelfs Japan. Op
zondag 5 augustus werd de Con
ventie door wethouder Els Kui-
per officieel geopend in Rotter
dam. Voorafgaand was er een
parade door de stad, die vanaf
het Museumpark, via de Schie-
damse Dijk en de Coolsingel,
richting de Binnenrotte liep.
De parade is traditiegetrouw een
van de hoogtepunten van de Con
ventie, en daar wil iedere jongleur
dus bij zijn. Vanaf het kampeerter-
rein, op de velden van handbalver-
eniging DWS vertrekt zondag dan
ook een bonte en langgerekte stoet
dwars door het Beatrixpark rich-
ting de Margriethal, waar de deel
nemers met bussen richting Rotter
dam vervoerd worden. Wandelaars
kijken verbaasd naar de stoet en de
chagrijnige gezichten van de kin-
deren, die verplicht meelopen met
papa en mama, klaren op als ze het
wandelende circus voorbij zien ko-
men. Allerlei voorwerpen vliegen
door de lucht, en mensen op een-
wielers oefenen alvast hun figuren
die ze later tijdens de parade zullen
uitvoeren.
Een enkeling laat het jongleren
nog even achterwege en probeert
zich door wat aerobic-oefeningen
warm te krijgen. Het is geen pretti-
ge nacht geweest op het kampeer-
terrein. Grote plassen in het park
verraden wat voor weer het ge
weest is die nacht. Geen weer om
eens lekker in een tentje te liggen.
Toch klagen er weinigen. Het fes
tival is voor bijna alle jongleurs het
belangrijkste festijn van het jaar.
In een ander gedeelte van het park,
op het pad naast het terrein van
VVK en SC Spaland loopt een jon-
gen in zijn eentje. Ook hij moet
naar de Margriethal, maar is de
weg kwijt geraakt. Hij heet Dave
en komt uit Engeland. Het is de
tweede keer dat hij meedoet aan
het festival. Ook vorig jaar, toen
het festival in Karlsruhe 2750 deel
nemers telde, was hij erbij. Dave
heeft het goed naar zijn zin in
Schiedam. Hij had vannacht alleen
niet zo goed in slaap kunnen ko-
men, de regen hield hem wakker.
Daarom was hij al als een van de
eersten uit zijn tent om wat te gaan
oefenen. „Ik heb zelfs nog een
nieuwe true geleerd!", vertelt hij
trots. Het is een belangrijk ken-
merk van de jongleurs, legt Dave
uit. Het groepsgevoel is bij hen zo
groot, dat niemand trues voor zich-
zelf houdt. Mede daarom vormen
workshops een belangrijk deel van
de week. Op deze manier leren be-
ginnende jongleurs van de meer er-
varen kunstenaars, of worden trues
aan elkaar geleerd.
Woensdag en donderdag is er het
Absolute Beginners Festival. Men-
sen die nog nooit gejongleerd heb-
ben, maar het graag willen leren
kunnen hier terecht. Dave vindt het
een leuk idee. „Maar het is wel
moeilijk hoor", waarschuwt hij.
„Als je het eenmaal door hebt is
het geweldig, maar in het begin is
het verschrikkelijk. Ik werd er
eerst helemaal gek van!" Volgens
Dave maakt dat het jongleren nu
juist zo aantrekkelijk. „Het is veel
leuker dan een normale sport. Kijk,
een beetje tegen een bal schoppen
kunnen we allemaal wel, ook zon-
der te oefenen. Voor jongleren
moet je echt veel oefenen. Als iets
dan eindelijk lukt, is de kick veel
groter. Mensen vinden het ook
leuk om naar te kijken. Dat zie je
hier in het park ook. Iedereen blijft
even staan."
De Europese Jongleerconventie
duurt nog tot 11 augustus. Iedere
avond zijn er speciale shows. Ver-
der worden er op woensdag op het
Schiedamse Stadserf de Games ge-
speeld. Hierbij nemen de jongleurs
het tegen elkaar op in behendig-
heid en creativiteit. Wie wordt er
kampioen in het 'diabolo-hoog-
gooien' en welk koppel kan het
verst uit elkaar jongleren?
SCHIEDAM - Hoogtepunt
en visitekaartje van de 24e
Europese Jongleer Conven
tie zijn de galashows. Op
donderdagavond 9 augustus
worden twee optredens ver-
zorgd waarin uitverkoren
internationale wereldklasse
jongleurs en variete-arties-
ten hun kunnen tonen. Los
van de jongleurs-optredens
is er ook acrobatiek, dans en
comedy te zien.
De twee identieke voorstel-
lingen worden om 17.00 en
20.00 uur opgevoerd. Een
toegangskaart kost 28 gul
den. KJnderen tot 14 jaar
krijgen 50 procent korting.
SCHIEDAM - Voor wie nog
nooit gejongleerd heeft, is
tijdens de Europese Jong
leer Conventie ook een mo-
gelijkheid gecreerd om deel
te nemen. Speciaal voor hen
is er het 'Absolute Beginners
Festival'. Op woensdag en
donderdag worden voor fl.
2,50 lessen gegeven door
deskundige jongleurs. De
tijden worden in de Mar
griethal nog nader bekend
gemaakt.
SCHIEDAM - Spectaculair
en spannend is de vuurshow
die op woensdagavond
wordt gegeven in 'de hek-
senkring' in het Beatrix-
park. Er wordt gejongleerd
met fakkels, vuurkettingen
en vuurballen. Ook zijn er
vuurspuwers aanwezig en
wordt de show begeleid met
Afrikaans tromgeroffel en
didgerido-muziek.
Het vuur-jongleren begint
om 22.30 uur en is gratis
toegankelijk.
SCHIEDAM - Meer infor
matie over de Europese
Jongleer Conventie is te ver-
krijgen bij het centrale in-
formatiepunt in de Mar
griethal in Schiedam, Nieu
we Damlaan 5. Het evene-
mententerrein in het Bea
trixpark is tijdens het festi
val vrij toegankelijk. Voor
het bijwonen van de dage-
lijkse shows en trainingen in
de grote circustenten is een
dagkaart van 35 gulden
noodzakelijk.
MAASSLUIS/MAASSLUIS
Met een recorddeelname van 67
boten vond afgelopen weekeinde
de vierde editie van het Varend
Corso Westland plaats. Onder
het thema 'Kleurrijke klanken'
bracht het Varend Corso dit jaar
meer muziek, meer spektakel en
meer kleur dan de voorgaande
edities. De versierde boten voe-
ren tezamen met de figuranten
en de meer dan tweehonderd
muzikanten door het Westland.
Maasland, vorig jaar niet in de
route opgenomen, verzorgde dit
keer de slotapotheose.
Het idee van een Varend Corso
door de Westlandse wateren ont-
stond een aantal jaar geleden. „In
De Lier vindt ieder jaar tijdens de
Bradelier-feesten een gondelvaart
plaats", legt Hein van der Zande,
verantwoordelijk voor de PR van
het Varend Corso Westland, uit.
„Het is een beetje cabaretesk-ach-
tig, maar er waren dat jaar een paar
bedrijven die met serieuze boten
meededen. De gondelvaart bestaat
nu nog steeds, maar met het Va
rend Corso hebben we van een
dorpsgebeuren een streekgebeuren
gemaakt. Ieder jaar zijn we profes-
sioneler geworden en we krijgen
ook steeds meer landelijke bekend-
heid."
De eerste editie van het Varend
Corso was uitsluitend op het West-
land gericht. Op dit moment omvat
de route tevens Den Haag, Delft en
Maassluis. De slotapotheose vond
dit jaar plaats in Maasland. „Vorig
jaar lukte het niet om Maasland in
de route op te nemen. Er werd toen
ook drie dagen gevaren. Dat is nu
verkort naar twee, omdat het een te
zware belasting was voor de deel
nemers. We hebben vervolgens
heel de zondagroute omgegooid."
De huidige route raakt alle randen
van het Westland. „Met het Va
rend Corso willen we de mensen
die het Westland niet kennen laten
zien wat er gepresteerd wordt op
het gebied van het kweken. Het is
eigenlijk een soort visitekaartje."
De 67 boten die aan het corso deel-
namen waren voor de jurering on-
derverdeeld in verschillende cate-
gorieen. Voor de themaboten,
veelal platte veiligschuiten ofwel
de zogenaamde 'Westlanders',
was een team van honderd deskun-
digen ingezet. Zij hadden het the
ma 'Kleurrijke klanken' uitge-
werkt in een dertigtal ontwerpen.
De antieke boten die vroeger de
grondstoffen voor de tuinouw ver-
voerden, vormen een aparte cate-
gorie. Verder was er nog een cate-
gorie voor vrije inzendingen en
een voor kleine vaartuigen, zoals
sloepen en opduwers.
Tweede Kamerlid Agnes van Ar-
denne verrichtte op het terras voor
Bloemenveiling Holland in Naald-
wijk de officiele openingshande-
ling. Vervolgens begaf het corso
zich richting het centrum van
Naaldwijk om van daaruit's Gra-
venzande, Monster, Poeldijk en de
Haagse Uithof aan te doen. In
Kwintsheul werd een tussenstop
gehouden om de uitslag van de
jury bekend te maken. In de cate-
gorie corsoboten ging de ereprijs
naar de Westlandse Rabobanken
met hun boot 'On Stage', een ar
rangement van De Carlton. De eer
ste en tweede prijs gingen respec-
tievelijk naar Brinkman voor de
door Anton van Baalen gearran-
geerde boot 'De Componist' en
naar the Greenery voor 'Het Groe-
ne Hart', een creatie van Van Dijk
Flora. De vorig jaar ingestelde ori-
ginaliteitsprijs ging naar de door
Zuidkoop gearrangeerde boot Rit-
me van Westland Energie Servi
ces.
In verband met de hoge waterstand
na de zware regen- en onweersbui-
en van zaterdagnacht stelde het
Hoogheemraadschap Delfland
zondag een tijdelijk vaarverbod in.
Met een vertraging van een uur
vertrokken de boten vervolgens
via Wateringen en Rijswijk naar
Delft, waarna Den Hoorn, Schip-
luiden en tot slot Maasland en
Maassluis werden aangedaan. Het
corsobestuur spreekt over 'een ge-
slaagd corso met meer deelnemers
dan ooit en een overschrijding van
het bezoekersrecord van vorig
jaar'.
Art.nr. 187892B
Art.nr. 189323B
Art.nr. 57924B
nr. 185305B
/IRISTaNIA
£0
1
I
9*
ALLE PRIJZEN EXCLUSIEF DE WETTELIJKE VERWIJDERINGSBIJDRAGE.
OPENINGSTIJDEN: maandag t/m donderdag van 9.30-18.00 uur,
vrijdag van 9.30-21.00 uur, zaterdag van 9.00-18.00 uur.
Iedere eerste zondag van de maand
geopend van 12.00-17.00 uur.
KOOPJES
KELDER
BEREIKBAARHEID VAN CORRECT: Vanuit richting Dordrecht en Utrecht
volgt u de Noordelijke 'Ring van Rotterdam'. Afslag Centrum/Schiebroek.
Vanuit Den Haag volgt u de odstelijke 'Ring van Rotterdam'. Afslag Crooswijk.
GRATIS
VISA
Etan.®
EunocAno
V
