naasstz
id
1111 W#
streek
Retro-jocks krijgen publiek
gek met 'good old' Dolly Dots
m
749.
m
VEILIG
OPWEG
60
E
m
©OH 1
Stuk van de Maand over dankboek
voorzitter Holierhoekse Polder
RADIO MET CD-SPELER
SUf
Mi.'
CORRECT CAR ELECTRONICS, CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.618 FAX: 010-4.186.270
mt-
Succesvolle tweede editie Zomerterras
Oproep expo
Vlaardingse
bedrijven
'Mijn grote
liefde Perry!'
4f
MET CASSETTE EN CD-WISSELAAR
140 WATT
[449r- Art.nr. 193019 INCL. BTW 355.811 161.46^
Mark Ritsema
Op de Correct car-stereo en auto navigatie
afdeling aan de Ceintuurbaan 111 vindt u
alles op het gebied van car-elektronica.
200 speaker oplossingen, diefstal preventie
mogelijkheden, 100 autoradio cassettespeier
combinaties met of zonder CD-speler,
complete CD-wisselaar sets en meer dan
50 vermogensboosters. Alles staat
overzichtelijk opgesteid en vakkundige
verkopers staan u met raad en daad terzijde
en geven u een persoonlijk advies, Tijdens de
Correct Summersate kunt u nu profiteren van
zeer interessante opruimingsaanbiedingen.
INCLUSIEF MONTAGE
PIONEER DEH-2100 FM-AUT0RADI0 MET CD-SPELER
Autoradio CD-speler met FM-RDS-Tuner voorzien van
18voorkeuzezenders.
Deze radio CD-speler
heeft een vermogen van
4x40 watt. Voorzien van
afneembaartrontpaneel.
INCL.BTW 398.65/€180.90
COMPLEET GRATIS
INGEBOUWD
VD0-DAYT0N MS 4050
AUTORADIO CD-SPELER MET CAR NAVIGATIE
Combinatie van car-navigatie en radio in een behuizing. Achter
het klap-(tevens afneembaar)front bevindt zich een CD-speler.
Veilig te bedienen door zijn grote draaiknoppen en overzichtelijk
display voor o.a. weergave van
de grafische "Pictogrammen
route begeleiding" in combi
natie metgesprokentekst.
Ingebouwdeversterker
van 4x20 Watt.
-3699T-
INCL. BTW2973.81 1349.46
SONY CDX-KP 500
AUTORADIO CASSETTE SPELER MET CD WISSELAAR
Een autoradio met drie gezichten. Compleet zwart als de radio
uit is, een groot display als de radio aan is en als het front
elektronisch wordt omgeklapt komt er een bedieningspaneel
tevoorschijn. Autoradio-
gedeelte met geintegreerde
autoreverse cassettespeier
en 4x50 Watt versterker.
Compleet met 6-CD-wisselaar.
4549:-
339.88
INCL. BTW 891.31/€404.46
Pioneer
♦INCL. CD-ROM BENELUX
EN COMPLEET INGEBOUWD
PIONEER AVIC 70 AUTO NAVIGATIE SYSTEEM
Het Pioneer-navigatiesysteem werkt met unieke stembediening.
U zegt gewoon de instructies en het systeem antwoord ter
bevestiging. Bovendien geeft het systeem ook gesproken
aanwijzingen. Incl. 17 cm inklapbaarTFT kleurenscherm,
spraakherkenningsmicrofoon,
Navtech software, afstands-
bediening en GPS-antenne.
-5899C-
INCL. BTW 4163.811889.45
PIONEERTS-A6957
6X9 INCH AUTO-
SPEAKERS 180WATT
Hoedenplankspeaker 3-weg
systeem met een strakke
bas-weergave. Inbouwafm.
27.1x18.5cm, diepte 7.3 cm.
PER PAAR
4J79T- Art.nr. 99222
44.92
INCL. BTW 117.81/€53.46
KENWOOD
KFC-6904INBOUW
AUTOSPEAKER
Dual conus
hoedenplankspeaker met
een krachtige bas-weergave.
Belastbaar tot 140 Watt. Afm.
24.9x17.8cm, diepte 7.5 cm.
PER PAAR
INCL. BTW 58.31/€26.46
GRATIS INGEBOUWD
PIONEER MCD-7900 AUTORADIO-CASSETTESPELER
MET 6 CD-WISSELAAR EN STUUR-AFSTANDSBEDIENING
Het RDS tunergedeelte is voorzien van totaal 24 voorkeuze
instellingen en is geschikt voor FM en MG ontvangst.
Het cassettegedeelte heeft een autoreverse systeem en Dolby B
ruisonderdrukking. De 4x45 Watt ingebouwde versterker
zorgt voor een krachtige geluidsweergave terwijl met de
geluidsinstelling verkregen
wordt. Compleet geleverd
met 6 CD-wisselaar.
€362.57
4549T-
INCL. BTW 950.81/€431.46
SONY RM-X4 SAFETY
COMMANDER
Dit handige
bedieningspookje, geplaatst
op het stuurkolom van uw
auto, draagt bij aan een
verkeersveilige bediening van
uw Sony autoradio.
INCL. BTW 39.27/€17.82
■PPO^ESIliianaBI Het laatste uurtje van de weeK
is bij Correct een super-uurtje.
Opde Ceintuurbaan 111
kunt u van 17.00 tot 18.00 uur
zaterdag profiteren van een super-aanbieding. Voor deze
aanbieding geldt: zolang de voorraad strekt en geen telefonische
reserveringen of bestellingen mogelijk.
Panasonic AUTORADIO MET CD
PANASONIC CQ-RDP151
AUTORADIO CD-SPELER MET RDS
Autoradio CD-speler met een uitgangsvermogen van 4x45
I Watt. Radiogedeelte heeft FM en AM ontvangsf_
Met RDS en afneembaar front.
ALLEEN ZATERDAG
18 AUGUSTUS VAN
17.00-18.00 UUR
mm*
DE WERELDZAAK VOOR DE ZAKENWERELD
mmmml
Woensdag 15 augustus 2001
an
xq54
Door Norbert Veringmeier
en Jalmar Teunissen
VLAARDINGEN - Tot ver in de
Babberspolder was het mee te
beleven. Afgelopen zaterdag-
avond werd in 't Hof op luid-
ruchtige retro-wijze vier weken
Zomerterras op swingende wijze
afgesloten. Een behaaglijk weer-
type en bekende disco dreuntjes
van een jaar of wat terug, alles
werkte mee om het nog eenmaal
lekker druk te doen zijn in het
Vlaardingse park. De meeste
aanwezigen hadden ook er echt
zin in. Er werd gedanst dat het
een lieve lust was op de live mu-
ziek van That'Soul en disco-
plaatjes van 'Wipneus en Pim'-
kopieen Jasper en Max: „We
gaan springen! We gaan sprin-
gen! Jump! Jump!"
Het duo retro-jocks opende het
slotfeest van het Zomerterras met
een eerste set van plaatjes draaien,
meeplaybacken en andere druk
doenderij op het podium. Hoewel
op het door hen geselecteerde ge-
meleerd gezelschap discohits reeds
de eerste schuchtere danspassen
werden ingezet, stroomde de dans-
vlonder voor het podium pas echt
vol met de komst van That'Soul.
Het negenkoppige ensemble ver-
tolkte muziek van onder meer
Kool and the Gang, The Tower of
Power en The Jackson Five. Om
de soul- en disco-ambiance verder
te completeren hing in een nabijge-
legen boom een enorme spiegelbol
zijn rondjes te draaien en hadden
de organisatoren ook nog eens een
rookmachine en bellenblaas-appa-
ratuur op het festivalterrein gein-
stalleerd. Twee jonge dansers wer
den tegen het einde van het optre-
den op het podium geroepen voor
een speciale dans (op 'Blame it on
the Boogie'): Sunshine(beide
handen beschrijven op hoofdhoog-
te een cirkeltje, moonlight(een
hand maakt op hoofdhoogte een
cirkeltje), good times' (swingen
met de armen op middelhoogte),
boogie' (al swingend door de knie-
en gaan).
Het inmiddels ingedanste publiek
was na het optreden van That'Soul
een makkelijk slachtoffer voor de
tweede set van feestbrouwers Jas
per en Max. In hun aanstekelijk en-
thousiasme gingen zelfs de good-
old Dolly Dots er bij de aanwezige
Vlaardingers in als koek. Mar als
het gezellig is, gaat de tijd snel.
Met het doven van alle lichten
werd dan ook in een pikdonker
Hof een rigoureus einde gemaakt
aan een succesvolle tweede editie
van het Zomerterras.
Een dag eerder had Mark Ritsema
en Trio Raskalnikov het een stuk
moeilijker om het publiek naar vo-
ren te krijgen. Maar het maakte
Ritsema eigenlijk niets uit, hij
speelde gewoon zijn muziek en
had er ook echt piezier in. Alleen
spelend op een akoestische gitaar
of ondersteund door het trio. Ge-
jaagde nummers vol emotie
(Swampsnake, The Last Side
Show), afgewisseld met verrassen-
de covers (Trains Boats Pla
nes van Burt Bacharach). Voor het
handjevol publiek (de meeste men-
sen gingen naar de kleine theater-
voorstellingen in de twee tenten)
besloot Ritsema nog tot een toe-
gift: „Ach weet je wat, we doen
nog een nummertje." Het zoontje
van de drummer stapte op het po
dium en trommelde mee. Ontroe-
rend om te zien.
De vrijdag werd zo volledig anders
van sfeer dan de drukke zaterdag,
kleinschaliger en intiemer. Zo
vierde 'de vrouw met het rode
haar' om twaalf uur haar verjaar-
dag en kreeg De Bakfiets het pu
bliek zover om drie verschillende
echo's te produceren, waaronder
de zeer lastig uit te voeren 'wille-
keurige echo'
Mark Ritsema, de vroegere voorman van Spasmodique. Ritsema is bezig met een nieuwe cd van Spasmodique, die mogelijk
gevolgdgaat worden door een reunietoer. Foto Roger van derKraan
WATERWEG - Streekmu-
seum Jan Anderson is voor
een nieuwe expositie op zoek
naar materiaal van Vlaar
dingse bedrijven van voor
en na de oorlog. Anderson
zoekt onder andere reclame-
materiaal, bedrijfskleding,
byzondere gereedschappen,
loonbriefjes, getuigschrif-
ten, aanstellingsbrieven en
foto's van bedrijfsgebouwen
en van werknemers aan het
werk. In het bijzonder is
Anderson geinteresseerd in
materiaal van melkfabriek
De Hollandia en de V.M.C.,
de Pelmolen, de Levers
Zeep, de Eerste Nederlandse
Coop Kunstmestfabriek,
Cincinnati, de Bataafse Pe-
tr. My, de Oude Lijnbaan,
de Romi, HVO, meubelfa-
brieken als Sprij, Leeuwis,
de Berk en Ouwenbroek, en
de brood-, koek- en snoepfa-
BHeken zoals Noordegraaf,
Smelik, Galetta, Niemands-
verdriet en Jac's den Boer.
De expositie moet laten zien
dat de vissery in de periode
na de Tweede Wereldoorlog
een minder grote werkgever
was dan vaak wordt veron-
dersteld. Zo werkten er in
1947 maar 847 mannen en
vrouwen in de visserij en
aanverwante bedrijven, 8
procent van de beroepsbe-
volking in Viaardingen.
Voor meer informatoie:
Streekmuseum Jan Ander
son, Kethelweg 50,3135 GM
Viaardingen, 010 434 38 43.
SCHIEDAM/VIAARDIN-
GEN - Pien Westerveld ex-
poseert in Aanloophuis De
Groene Luiken aan de Oost-
havenkade 8 in Viaardin
gen. De in Viaardingen ge-
boren Schiedamse heeft als
titel 'Mijn grote liefde Per
ry!' gekozen. Perry was
haar inspiratiebron voor de
objecten in het eerste gedeel-
te van de expositie. Deel
twee toont recente acryl-
schilderijen van Westerveld.
De expo is nog te zien tot 17
September. De openingstij-
den zijn in augustus dage-
lijks van 13.00 tot 16.00 uur
en in September dagelijks
van 14.00 tot 17.00 uur.
VLAARDINGEN/SCHIEDAM -
Vijf mannen zitten voor het stad-
huis van Vlaardingerambacht,
de foto is gemaakt op 3 mei 1916.
De man in het midden moet 'den
heer A. van der Ende' zijn,
'voorzitter van den Holierhoek-
schen en Zouteveenschen Pol
der'. Hij lijkt een medaille te
dragen, trots kijkt hij in de lens.
Naast hem zit waarschijnlijk se-
cretaris en penningmeester An
thony Knottenbelt, op tientallen
meters van de straat die nu zijn
naam draagt. Daarachter staan
de poldermeesters die verant-
woordelijk waren voor het on-
derhoud van de twee polders.
De foto kan worden verklaard
dankzij Knottenbelts boek 'Ge-
schiedenis van een polder, in het
hoogheemraadschap Delfland', dat
verscheen in 1920. Veel hoofd-
stukken gaan over de vroegste ge-
schiedenis van de polders, over de
middeleeuwen en de eeuwen daar-
na. Bijna op de laatste bladzijde
vermeldt Knottenbelt de lange rij
voorzitters die de polders van
Vlaardingerambacht hebben be-
stuurd. Knottenbelt noemt ook
Van der Ende en schrijft dat de
voorzitter 'een fotografie van al de
aanwezigen op de laatste vergade-
ring van stemgerechtigden, inge-
landen van 3 mei 1916' heeft ge-
kregen, 'ingelijst met zilveren
plaat'
Van der Ende heeft jaren in het
polderbestuur gezeten en werd al
in mei 1901 door het polderbestuur
en zijn bewoners geeerd 'bij gele-
genheid van de vervulling met
grooten yver en byzondere toewij-
ding gedurende vyfentwintig jaren
van den betrekking van voorzitter
Hij kreeg toen op 8 mei 1901 een
boekje aangeboden met daarin alle
namen van bestuursleden en bewo
ners van de twee polders. Bekende
namen uit Kethel en Vlaardinger
ambacht als Van Mil, Moerman,
Olsthoorn, Dijkshoorn en Kalis-
vaart. Linksonderaan op de eerste
bladzijde prijkt zo'n typische pol-
dermolen, getekend door I. Ro-
overs. „Het was een grote eer om
zo'n boek te krijgen", zegt Jan
Anderson. Niet iedereen immers
kreeg een dergelijk boek, en het
kostte zeker een paar centen. Maar
Van der Ende kreeg nog meer, be-
halve het boek en de ingelijste fo
to. De voorzitter kreeg tevens een
'kamerameublement', meubilair
voor in de studeerkamer wellicht.
De man die volgens Jan Anderson
het echte zware werk moest doen
was echter Anthony Knottenbelt,
het dagelijkse bestuur met al zijn
beslommeringen rustte op zijn
schouders. Knottenbelt was er dan
ook goed toe uitgerust. Hij was een
notaris, evenals zijn vader, en had
een kantoor op de Markt naast de
Stadsschool in buurgemeente
Viaardingen (het waren de jaren
dat Viaardingen nog volledig lag
ingeklemd tussen de polders van
Vlaardingerambacht en de Nieuwe
Maas). Een kaart die dateert van
rond 1730 (van Isaak Tirion) laat
zien hoe uitgestrekt de polders wa
ren. Viaardingen is nog maar een
onbeduidend klein stadje, evenals
Schiedam.
Ook Knottenbelt kreeg voor zijn
inspanningen voor de twee polders
aardige geschenken. Zo kreeg hij
op 21 mei 1906, toen Knottenbelt
veertig jaar lang secretaris en pen
ningmeester was geweest, een 'ar-
tistiek tegeltableau van de schil-
derachtig slingerende Slinksloot'.
„Een geschenk dat een eereplaats
inneemt in de werkkamer van
schrijver dezes", schrijft Knotten
belt in zijn boek over de geschie-
denis van de polders in Midden-
Delfland. Voorin het boek prijkt
overigens een zegel van een boek-
binderij in Zeist. Het boek komt uit
de collectie van M.C. Sigal, ver-
klaart Anderson, de stadsarchivaris
van Viaardingen die later naar
Zeist is verhuisd. Sigal was van
plan een groot geschiedwerk over
Viaardingen te schrijven, maar
verder dan het voorbereidende
werk is hij nooit gekomen.
Streekmuseum Jan Anderson is ge-
vestigd aan de Kethelweg 50. Ge-
opend elke zaterdag van 14.00 tot
16.00 uur. Tevens geopend elke
eerste zondag van de maand, even-
eens van 14.00 tot 16.00 uur. Toe-
gang gratis.
CORRECT CAR ELECTRONICS
Art.nr. 920
SUMMERSALE PRIJS EXCL.BTW
mm
Art.nr.132
SUMMERSALE PRIJS EXCL. BTW
Art.nr.842
SUMMERSALE PRIJS EXCL. BTW
Art.nr. 969
.nr. 179752
inininiimui
SUMMERSALE PRIJS EXCL. BTW 1
1
Art.nr.974
Art.nr. 60004
WINKELOPENINGSTIJDEN: Maandag t/m donderdag van 9.30-18.00 uur,
vrijdag van 9.30-21.00 uur en zaterdag van 9.00-18.00 uur. ledere eerste zondag
van de maand geopend van 12.00-17.00 uur.
PRIJZEN EN
ZETFOUTEN
X VOORBEHOUDEN
BEREIKBAARHEID VAN CORRECT:
Vanuit richting Dordrecht en Utrecht volgt u de Noordelijke 'Ring van Rotterdam'.
Afslag Centrum/Schiebroek. Vanuit Den Haag volgt u de oostelijke
'Ring van Rotterdam'. Afslag Crooswijk.
ESEIMlB
EUHOCARD