Vijf theaters in Rijnmond gaan
unieke samenwerking aan
maasstad
mi
25,-
[425
149
1999
[229
4X150 WATT VERSTERKER
NAVIGATIE AUT0RADI0
MET CD-SPELER
260 WATT 4-WEGINB0UW-
SPEAKERS
AUTO NAVIGATIE
SYSTEEM MET CD-SPELER
150 WATT SPEAKERSYSTEEM
G0ED
GETEST
CORRECT CAR ELECTRONICS, CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM. TEL: 010-4.618.618 FAX: 010-4.186.270
'Rondje Regio'slaat aan
Tentoonstelling Visserijmuseum toont
Vlaardings conservatisme en spaarzaamheid
Maemt
-mr-
MaGnat
HMSffl jm
V0LAUT0- !i
MATISCHE
ANTENNE
m- Art.nr. 69017
I I
Rotterdams Dagblad
Rotterdam
T-Shirt
www.rotterdamsdagblad.nl
I Makkeiiik, ¥eilig eii SeukI
Vrijwilligers
Egelkasten
Gevel
jmr-
VEILIG OP WEG
i AUTORADIO MET CD-SPELER i
[_J€9§r- Art.nr. 188490
11,34
Rotterdam ech wel.
De ieukste Rotterdam T-shirts vindt u
in de webwinkel van het Rotterdams
Dagblad, surf daarom snel naar:
onder de knop webwinkel
Woensdag 5 September 2001
rij-
l£pppjgt
Op de Correct car-stereo en auto navigatie
afdeling aan de Ceintuurbaan 111 vindt u
alles op het gi
200 speaki
200 speaker oplossingen, diefstai
met of zonder CD-speier, complete
CD-wisselaar sets en meer dan
50 vermogensboosters. Alles staat
e
verkopers staan u met raad en i
terzijde en geven u een persoonlijk advies.
MAGNAT
TRAXX-600
VERSTERKER
Fraai vormgegeven
4/3/2 kanaals
versterker uit de
Traxx lijn van Magnat. Met een vermogen van 2x400 of 4x150
Watt is deze versterker een krachtige aanvulling op uw
bestaande caraudio-installatie.
MeteenaparteBassboost
voor extra laagweergave.
In zwart/chrome uitvoering
met blauw verlicht Magnat logo.
L—€192.86
INCL.BTW 505.75/€229.50
BECKERTRAFFIC PRO 4724
NAVIGATIE AUT0RADI0 MET CD-SPELER
Combinatie van autoradio CD-speler en navigatiesysteem in een
compacte behuizing. Achter het klap-(tevens afneembaar) front
bevindt zich een top CD speler. Veilig te bedienen door zijn grote
draaiknoppen en overzichtelijk display voor o.a. weergave van de
grafische"Pictogrammen route
begeleiding" die in combinatie
met gesproken tekst u naar het
gewenste doel begeleid.
Uitgangsvermogen 4x 20 Watt.
INCL. BTW 2973.811349.46
/^ton&Qr
PIONEER TS-6987 4-WEG AUTO LUIDPREKERS
Met een lage tonen luidsprekers van 16.3x23.7 cm in combinatie
met 3 speakers voor hoog/midden geeft deze luidspreker een
verbazingwekkend geluid.
lnbouwdiepte8.5cm.
Belastbaar tot 260 Watt
maximaal.
PERPAAR
1 J €67.61
-249Ta
INCL. BTW 177.31/€80.46
IBLAUPUNKT
BLAUPUNKTTRAVELPILOT
NAVIGATIE SYSTEEM MET RADIO EN CD-SPELER
Navigatiesysteem van Blaupunkt loodst u met gesproken woord
en optische rijaanwijzigingen veilig en snel naar uw bestemming.
Om het reiscomfort te vergroten is het systeem ook voorzien van
radio met RDS, 24 voorkeuze
zendersen CD-speler.
Ingebouwde versterker van
4x35W. Aansl u itmogel ij kheid
voorCD-Wisselaar.
LZ-J €907.11
INCL. BTW2378.81 1079.46
MaGnat
XO - Ml2
MAGNAT M-12 3-WEG COMPO-SYSTEEM150WATT
Hifi component speakersysteem voor montage op de
hoedenplank. Bestaande uit 2 woofers van 20 cm, 2x midrange-
speakers, 2xdome-tweeters en
3-weg-scheidingsfilters.
Tweeters zijn geschikt voor
op-in- of onderbouw.
Frequentiebereik:
20-34.000 Hz.
1 €103.92
j399^ Art. nr. 18977
INCL. BTW272.51 123.66
CLARION NAX-5000 NAVIGATIE SYSTEEM
Car-navigatie systeem bestaande uit 5,8 Inch
monitor, navigatiecomputeren Benelux-CD-rom.
Navigatie met 3-d weergave en pictogram-mode voor invoeren
van b.v. flitspalen. Monitor met 'widescreen'-formaat voorzien van
scherm-split-functie voor gelijktijdige weergave
van pictogram en
kaartafbeelding.
In Duitse bladen goed getest
met resultaten: "Heel veel
waarde voor uw geld".
-4599T-
f INCL BTW 3568.81 1619.46
HIRSCHMANN
AUTA2040VOL-
AUTOMATISCHE
AUTORADIO
ANTENNE
Volautomatisch
antennevoor
FM/AM radio
ontvangst.
INCL. BTW 70.21/€31.86
P/oneer
PIONEER CD-SR 80 STUUR-
AFSTANDSBEDIENING
De ideale aanvulling voor het
veilig bedienen van diverse
Pioneer apparatuur met een
afstandsbediening sensor.
S9T- Artnr. 188735
INCL. BTW 39.2717.82
r
i
i
i
i
i
i
iiiiijC Het laatste uurtje van de week
is bij Correct een super-uurtje.
Opde Ceintuurbaan 111
kunt u van 17.00 tot 18.00 uur
I zaterdag profiteren van een super-aanbieding. Voor deze I
aanbieding geldt: zolang de voorraad strekt en geen telefonische
reserveringen of bestellingen mogelijk.
PIONEER DEH-P8100R AUTORADIO
CD-SPELER MET STUUR AFSTANDSBEDIENING
Met uniek "Organic Display". Door de ingebouwde
5 equalizer instellingen kunt u de klank naar wens regelen.
Voorzien van tuner met RDS,
vermogen van 4x45 watt en
CD-speler.
I ALLEEN ZATERDAG 8 SEPT.
I
VAN 17.00-18.00 UUR
INCL. BTW 950.81/€431.46
DE WERELDZAAK VOOR DE ZAKENWERELD
VISA
a
ijSte
Door Ank Herstel
SCHIEDAM - Met op de achter-
grond muziek van het zo juist ge-
opende Binnenstadfestival werd
in theater De Stoep in Spijkenis-
se dinsdagmiddag door vijf thea-
terdirecteuren een toelichting
gegeven op het samenwerkings-
verband dat hun theaters met el-
kaar aangegaan zijn.
Annelies van Kooi van het Fortis
theater aan de Schie uit Schiedam,
Reggy Barra van De Stoep uit
Spijkenisse, Ad van der Heyden
van Isala theater uit Capelle aan de
IJssel, Jan Bartels, van theater 't
Kruispunt-Barendrecht en schei-
dend direkteur van 't Theater van
Vlaardingen, Sandor Gora maak-
ten hun plannen voor de toekomst
bekend.
Ad van der Heyden uit Capelle
merkte, toen hij als directeur van
het Isala theater werd aangesteld
dat hij als nieuwkomer het wiel op
velerlei gebieden opnieuw moest
uitvinden. Hij besloot contacten te
leggen met collega's uit de regio
en gaandeweg bleek de behoefte
om in klein verband met elkaar te
praten. Inmiddels draait de samen-
werkings-enkennismakingsperio-
de een jaar onder de naamAssoci
ate Rijnmond Theaters', oftwel
ART. Van der Heyden: „Ik voel
mijzelf meer Rijnmonder dan Rot-
terdammer en ook het publiek kijkt
niet naar afstanden. De vijf thea
ters hebben met elkaar 3000 stoe-
len en alle kennis en ervaring bij
elkaar is een grote optelsom. Ieder-
een heeft zijn eigen netwerken en
contacten en daar kunnen we alle-
maal gebruik van maken en samen
kunnen we dingen bedenken."
Vorig jaar hebben de vijf theaters
zich tijdens de Uitmarkt in Rotter
dam al in een stand gepresenteerd
aan het publiek. Het 'Rondje Re
gio' wat het publiek tijdens de Uit
markt werd aangeboden was ui-
terst succesvol. Ook dit jaar is het
weer mogelijk om voor een de bij-
zonder lage prijs van 99 piek een
tour langs de vijf theaters te maken
en een gevarieerd aanbod van vijf
hoogstaande voorstellingen te
zien. Dit 'Rondje Regio' is overi-
gens uitsluitend verkrijgbaar bij de
stand van ART tijdens de Uitmarkt
in Rotterdam op 9 September. Be-
halve deze proef hebben de vijf
theaters gezamenlijk posters en di
verse aankondigingen laten maken
en met elkaar de ombouw naar de
euro doorgesproken. Daarnaast is
er een mediaplan opgesteld.
Voor het publiek verandert er op
korte termijn nog niet zo heel veel
hoewel het in de toekomst niet uit-
gesloten is dat bijvoorbeeld bij De
Stoep in Spijkenisse een kaartje
voor een voorstelling in Baren-
drecht of Vlaardingen gekocht kan
worden, en andersom. In de nieu-
we programmagidsen brengen alle
deelnemende theaters een unieke
voorstelling in een van de andere
theaters onder de aandacht van het
publiek en kunnen de kaartjes hier-
voor bij het 'eigen' theater worden
gekocht. Reggy Barra meent dat
het aanbod verbreed kan worden
als de theaters samenwerken. „Het
is wel een bijzonder waagstuk
maar ik zie veel mogelijkheden
voor de samenwerking. Het gaat
om een publicitair groot gebied en
dan heb je met elkaar meer te mel-
den. Bovendien is het mogelijk om
in de toekomst diverse projecten
als co-producties te brengen. De
gemeentes moedigen dit soort sa-
menwerkingen ook aan", aldus
Barra. De directeuren stelden una-
niem dat ze geen last hebben van
onderlinge concurrentie. „We heb
ben een verbondenheid in overeen-
komsten en organische samenhang
als je met dezelfde sores bezig
bent", meent Jan Bartels. „Het sa-
mengaan druist tegen de logica in.
We hebben individueel een taak
om een breed aanbod te creeeren",
vervolgt hij. „We willen dat het
publiek een beetje meer gaat reizen
en voor unieke voorstellingen bij
elkaar kaarten kopen. De verschil-
len tussen de theaters zijn al klei-
ner geworden en er zal zeker ook
uniformiteit in bespreekgeld en
dergelijke komen. Maar we zullen
ons eigen theater blijven behou-
den."
Overigens is het zo dat het aantal
aanwezige stoelen in een theater
mede de prijs bepaalt, het maakt
nogal verschil over er 700 of 420
stoelen bezet zijn. Barra: „Ik wil er
voor gaan het publiek zo actueel en
zo breed mogelijk te benaderen."
Vooralsnog merkt het publiek nog
niet zo heel veel van de samenwer
king; er is een gezamenlijk jeugd-
theaterproject, een gezamenlijke
presentatie op de Uitmarkt, de
websites van de theaters worden
doorgelinkt en de seizoensbrochu-
res van de andere deelnemers aan
ART liggen bij elk theater. De di
recteuren hebben echter plannen
en ideeen genoeg om het publiek
ook in de toekomst ten voile profijt
te laten hebben van deze unieke sa-
menwerkingsovereenkomst.
s
o
l II I
SCHIEDAM - De openbare
bibliotheek in Schiedam
zoekt een aantal 55-plussers
die een voorleesteam willen
vormen. Na het succes van
vorig jaar heeft de directie
van de bibliotheek deze zo-
mer besloten met dit project
door te gaan en verder uit te
breiden. In januari gaat een
tweede team langs de Schie-
damse basisscholen. Doel-
stelling van deze voorlees-
reeks is het bevorderen van
het lezen bij kinderen en het
bieden van een leuke, zinvol-
le tydsbesteding voor oude-
ren.
De teamleden worden bege-
leid door medewerkers van
de bibliotheek. Op 27 Sep
tember vindt een eerste in-
formatiebijeenkomst voor
de mogelijke vrijwilligers
plaats in de bibliotheek aan
het Bachplein. Voor hen die
zich dan aanmelden is er in
november een training en zij
lezen vanaf januari, 12 we-
ken lang, een half uur per
week, voor op de scholen.
Informatie: (010) 470 37 28.
SCHIEDAM - In voorlich-
tingscentrum De Groene
Raat aan de Harreweg 19 in
Schiedam-Kethel worden
woensdag 12 September van
19.00 tot 21.00 uur kasten
verkocht waarmee egels de
winter doorgeholpen kun
nen worden. De kasten ge-
maakt door lichamelijk ge-
handicapten van arbeids-
centrum De Boei kosten 35
gulden.
De kasten bieden de egels in
de wintermaanden een dro-
ge en veilige plek.
SCHIEDAM - Op het
Stadserf is deze week een
start gemaakt met het reini-
gen van de oostgevel van de
hoogbouw van het Stads-
kantoor. Afhankelijk van
het weer nemen deze
scfaoonmaakwerkzaamhe-
den naar verwachting zo'n
zes weken in beslag. Het
werk vindt plaats vanuit een
hangbak die aan de dak van
het gebouw wordt gemon-
teerd.
Als de schoonmaakoperatie
is voltooid worden een aan
tal beschadigde gevelplaten
vervangen door nieuwe.
a n
XQ53
VLAARDINGEN - Een enorm
contrast. Industrie versus am-
bacht. Dat is een beetje het idee
dat je krijgt als je de twee nieuwe
exposities in het Visserijmuseum
direct na elkaar bekijkt. Er is
een kleine expositie ingericht
over de ontwikkeling van zeil-
naar motorloggers. Het is name-
lijk honderd jaar geleden dat de
eerste motorlogger in gebruik
werd genomen. Een grotere
plaats is ingeruimd voor een
Deense fototentoonstelling over
de industriele visserij op zand-
spiering. Er is in honderd jaar
veel veranderd; zoveel is wel dui-
delijk.
Bestond de Nederlandse vissers-
vloot van in 1901 nog uit 347 zeil-
vaartuigen, 7 stoomschepen en
maar een motorlogger; dertig jaar
later (1930) was die situatie dras-
tisch veranderd. De Nederlandse
drijfnetvloot telde nog maar twee
zeilloggers en daarnaast 61 stoom-
loggers en maar liefst 229 motor-
loggers. Je zou bijna zeggen dat de
motorlogger Nederland, en dus
ook Vlaardingen, stormenderhand
veroverde. Maar dat is toch enigs-
zins bezijden de waarheid. Aan-
vankelijk bestond er nogal wat
weerstand tegen deze nieuwlichte-
Nadat in 1901 Hendrik Struijs als
eerste schipper met een motorlog
ger de haven uitvoer gebeurde er
een tijdlang niet zo veel. Het be-
grip motorlogger moet ook met
een korreltje zout worden geno
men. In feite bleef het een zeil-
schip met een hulpmotor die voor-
al diende als hulpkracht bij het ma-
noeuvreren in havens. Tot 1920
kreeg Vlaardingen niet meer dan
zes nieuwe motorloggers. Wel
werd een aantal stoomloggers ver-
bouwd tot motorlogger. Conserva
tisme en spaarzaamheid lagen aan
de trage invoering ten grondslag.
Vernieuwingen werden met enige
argwaan bekeken en grote investe-
ringen werden gemeden.
Er was nog een ander probleem zo-
als duidelijk wordt uit een recla-
metekst van de motorleverancier
(de firma Deutz). De bemanning
van de visserschepen was aanvan-
kelijk natuurlijk helemaal niet op-
geleid om op motorschepen te wer-
ken. Dat leverde problemen op. In
een ingezonden brief van de Vlaar-
dingse schipper Arij Dorsman,
wordt dat duidelijk. Hij stelt daarin
dat de aanvankelijke problemen
met de motor te wijten waren aan
de slechte bediening ervan. Sinds
dat onder de knie was waren er
geen problemen meer.
De expositie over de invoering van
de motorlogger bevat naast origi-
nele foto's (van onder meer de eer
ste motorlogger VL66 Frans) ook
veel ander materiaal zoals een
aquarel, een aantal manuscripten
en een halfmodel. Het geheel geeft
een fraai beeld van een tijd waarin
de visserij een belangrijke veran-
dering onderging.
Maar motorloggers of niet, verge-
leken met de manier waarop heden
ten dage wordt gevist blijft het een
ambachtelijke en gedateerde uit-
straling hebben. En dat heeft een
zekere charme.
Dat kan nauwelijks gezegd worden
van de manier waarop in Denemar-
ken op zandspiering wordt gevist.
In een foto-expositie die afkomstig
is van het Deense zustermuseum
wordt haarfijn duidelijk hoe met
hedendaagse high-tech mogelijk
heden met schepen wordt gevist
die nauwelijks anders zijn te om-
schrijven dan als drijvende fabrie-
ken. Met een sonar wordt achter-
haald waar de vis zich bevindt, die
wordt vervolgens met grote preci-
sie uit de zee gevist. De zandspie
ring is niet bedoeld voor menselij-
ke consumptie. De visjes worden
voornamelijk verwerkt tot vee-
voer. Een praktijk die op het mo
ment overigens nogal ter discussie
staat.
In een grote serie foto's wordt het
hele proces haarfijn uit de doeken
gedaan. Vanaf het moment dat het
schip (de Betty Bprsmose) uitvaart
tot op het moment dat het weer te-
rugkeert met het ruim boordevol
zandspiering. Een wereld van ver
schil met het beeld van de visserij
uit het begin van de vorige eeuw
dat nog nabrandt op het netvlies.
De tentoonstelling 'Protei'ne uit de
zee; het verhaal van de moderne
Deense industrievisserijis nog te
zien tot zondag 14 oktober.
CORRECT CAR ELECTRONICS
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
Art.nr. 83353
TTtRDflrl
I
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
Art.nr. 189410
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
Art.nr. 99223
PftSKSTSftSSE l.il
lC«45h
HsISal
i aiROf c i
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
Art.nr. 96210
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
Art.nr. 815
vC -
fer v<xo«»
WINKELOPENINGSTIJDEN: Maandag t/m donderdag van 9.30-18.00 uur,
vrijdag van 9.30-21.00 uur en zaterdag van 9.00-18.00 uur. ledere eerste zondag
vandemaandgeopendvan 12.00-17.00 uur.
PRIJZEN EN
ZETFOUTEN
VOORBEHOUDEN
BEREIKBAARHEIDVAN CORRECT:
Vanuit richting Dordrecht en Utrecht volgt u de Noordelijke 'Ring van Rotterdam'.
Atslag Centrum/Schiebroek. Vanuit Den Haag volgt u de oostelijke
'Ring van Rotterdam'. Atslag Crooswijk.
EURl
3CARD
MggP
