van donderdag 27 tot en met zondag 30 September
Haal het officiele programma en de
poster van de Brandersfeesten 2001 in JL
huis en win nog even snel een leuke prijs
Voor actueel nieuws: i. Tf^lk
Maaspost van Maasstad Weekbladen J,*g C^5Slfe.f|
Radio Schiedam 106.7 FM 96.1 kabel *'Jpg< L W,W
LookTV Stadsradio Rotterdam 94,6 FM Ik' J§fl
4
Win leuke prijzen gSm
met De Brandersfeesten
Posterwedstrijd 2001
Maaspost van Maasstad Weekbladen
Radio Schiedam 106.7 FM 196.1 kabel
2 r. twj&to v
ZfeabeL
Crazy Days bij Sporthuis Van Tilborg
tijdens Brandersfeesten
T%*;P 4
W ^1
La Bella Lange Kerkstraat 15b 010-4262992 Schiedam
'Magazijnen moeten leeg: eenmalige super uitverkoop in winkel ernaast'
De Brandersfeesten worden dit jaar gehouden
van donderdag 27 September tot en met zondag
30 September 2001. Q
i
Het programma is dit jaar verrassend met een
heleboei nieuwe elementen.
Gedetailleerde informatie vind je in het officiele
programma van de Brandersfeesten.
Het programma is verkrijgbaar bij VVV Schiedam,
f* Bram Lada9e (Koemarkt), de Stadswinkel en bij de
1gjjTg. meeste winkels in Schiedam-centrum.
Wmr --.
A. JB0L r
X '"Ik p§™- $9: <r W
Als je de Brandersfeesten Poster
2001 zichtbaar tegen raam of
(winkel)deur hangt maak je kans
op leuke en waardevolle prijzen.
Tot en met 30 September 2001
Onze Brandersfeesten-fotograaf
maakt bij verrassing 25 foto's van
posters die zijn opgehangen in
Schiedam. In de Maaspost editie
van 10 oktober 2001 staan de 25
foto's afgedrukt. Degene die kan
aantonen dat de'afgedrukte poster
op zijn of haar (winkel) raam of
-deur is bevestigd en zich kan legi-
timeren maakt kans op een van die
25 Brandersfeesten Poster Prijzen.
Bel in dat geval 010 273 0803 en u
ontvangt verdere instructies en
informatie over hoe u uw prijs in
ontvangst kunt nemen. Over de
uitslag kan niet worden gecor-
respondeerd. Prijzen blijven tot en
met 31 oktober 2001 beschikbaar.
Dit kun je winnen
De hoofdprijs is een cheque
ter waarde van 500 gulden te
besteden bij Chris Coppens
Slaapcomfort (Oranjestraat
en Korenbeurs).
Een drie-gangendiner voor twee
personen in een van de restau
rants verenigd in de Stichting
Culinair Schiedam: De Zevende
Hemel. Au Bon Clochard.
Restaurant 'Gauwigheid'.
Indonesisch Eethuis Rawit.
Ristorante Italia.* Le Pecheur.
De Branderskelder. Eetablis-
sement Le Bourgondier.*
Restaurant de Noordmolen.
Bistrot Auberge Hosman
Freres.* Spijs Dranksalon
't Paard.* Een VW-Geschenkbon,
een Theaterbon of een
Bioscoopbon.
Lk l«s MaoriSrtLm "1 jf, T S n T^h J19 "ta T COn°el0!ion K*,sata Ll>ok W Schieta8L.odg^rsbadrijf BEK
iJoe* P™! ka Ota SdZta!7Th m n r ",7P0WS'RenlalSfe'"i"9Pr0m°lil!ToKl"""a"1 P«*r
MercatorABNa£ Bank"ihu^ro™TJwtoZjZS. n T"" DancerC°m"lan* Ba»tw»ktl Zee man. Oade Ms Itha Kaainklijke de hyp.,- Aeeeaelantakaatoer Van MaanenDrukkerij
BiscS I perseanliite evenemeaten Bnem ladape SAedan, vers, patat Bel Pea! taped Ank. Bedevrea Makelaa-dij a g Keephnis Maktakj SAedam Elta*« Prameden Mana9sment
Schiedam/Vlaardjnaea* 8' TOS'*""T'.1 JJ™ C«PP<™ Slaapcntat Itamta! Hotterdam-Schiedan, Ca« Van Oiggelen Fair Play Centas Slietdiag tntram Maaagemeat Schiedam Rababaak
bchiedam Maasstad Weekbladen Shipmate vtaggen Stads Radio Rotterdam 94.6 FM Gemeente Schiedam 7 Hart Communicatie Schiedam Schiedam Vlaardingen Promotie (SVP)
Schiedam
dames- en herenmode
Onlangs verhuisd van Broersveld naar de L. Kerkstraat 15b
Uw gastvrouw Isabel: "Mijn winkeltje is voor jong en oud toegankelijk en sinds kort niet
alleen voor dames, maar ook voor heren! Het dames assortiment heb ik flink uitgebreid en
verkoop nu ook modieuze kleding t/m maat 46.
Kom gewoon eens een keertje kijkenl!
Ook voor tassen, riemen en andere accessoires kunt u bij La Bella terecht.
Voor de dames die overdag geen tijd hebben, organiseer ik in de vroege avonduurtjes
kledingparty's. We verplaatsen de winkel gewoon naar uw huis...
wanneer het u uitkomt!Makkelijker kan het toch niet? Wilt u meer
informatie over zo'n gezellige avond? Bel of kom vrijblijvend langs.
Wilt u alvast een voorproefje Kom dan zat. 29 sept, naar de Oude Sluis v. a. 21.00 uur. De
soul/funk formatie Fade Out zal zeker uw aandacht trekken methun outfit van La Bella!)
SCHIEDAM - Sporthuis Van Tilborg viert dit jaar kan verdienen. De uitsluitend merkartikelen zijn
haar 25-jarig bestaan. Daar op de Hoogstraat - overzichtelijk in prijsgroepen ingedeeldr-Sport-
viak bij het Stadhuis - is al 25 jaar de kwaliteits- artikelen met de afgeronde prijzen - in duidelijke
sportwinkel van Schiedam gevestigd. Met elke guldens! - van 25,-, 50,-, 75,- en 100,-. Alles
twee maanden weer de nieuwste collecties spor- voorzien van kleurlabels, zodat in een oogopslag
tieve kleding, sportartikelen en schoenen. Logisch te zien is wat het prijsvoordeel voor de klant is.
dat na elk nieuw seizoen met sportieve mode-
kleding 'er wel eens wat
er wel eens
spullen overblijven'. En zo
raken de magazijnen, met
artikelen als jacks, truien, en
schoenen, voller en voller
Daarom houdt Van Tilborg
op zaterdag 29 en zondag
30 September een SUPER
UITVERKOOP.
De Crazy Sales bij Van
Tilborg tijdens de Branders
feesten in het 'Hakkert'-
pand, Hoogstraat 163.
„De spullen stapelen zich op
en de sportschoenen,
truien, ballen, badpakken
en wintersportjacks liggen
her en der achter in de
winkel verspreid. Zo raken
de opslagruimtesovervol
en daar moet nodig wat aan
gedaan worden, hoor." Dat
zeiden vader en zoon Van
Tilborg deze zomer tegen
elkaar. En nu moet 'het' - de
schappen opgeruimd en
De (klasse) merken die
Sporthuis Van Tilborg
op Hoogstraat 163 gaat
uitverkopen zijn dezelfde
als die ze verkopen op
Hoogstraat 169.
De bekende schoenmerken
als Nike, Adidas en Reebok,
alsook Kappa, Fila en
Australian, zullen in de aan-
bieding zijn. Maar ook voet-
bal- of runningschoenen,
tennis- en aerobicschoenen
en alle soorten vrijetijds-
schoenen.
Daarnaast gaan zij ook de
- vaak duurdere - merk-
kleding uitverkopen. De
klant kan kiezen uit
sportieve kleding van de
merken Simmer, Brunotti,
Kappa en Fila. Maar ook
Hookipa, Nike, Adidas,
Masita en Rucanor zullen in
de schappen liggen.
De kleding bestaat uit
rekken vol met voetbal-
netjes leeg voor de drukke wintermaanden - er kleding, running- en tenniskleding en trainings-
maar eens van komen. En daarom houden zij pakken. Maar ook 'outdoor'-kleding of vrijetijds-
slechts twee dagen - een grote uitverkoop van kleding als wintersportjacks, sweaters, hand-
spullen die de laatste maanden zijn blijven liggen. schoenen en broeken. En tenslotte ook 'specifieke'
sportkleding als zwemkleding (shorts en bikini's)
Een BIG SUPER SALE
Niet in de gewone winkel, maar ernaast in de 'spe-
ciaal' ingerichte uitverkoopwinkel waar iedereen
naar hartelust kan 'graaien en rommelen' om net
dat koopje te scoren.
De grootste eenmalige uitverkoop van Schiedam
waar alle artikelen apart geprijsd zijn, zodat snel
en duidelijk te zien is welk voordeel de klant
De voile magazijnen moeten leeg!
en aerobickleding (jazzpants en topjes).
Daarnaast is er een keus uit allerlei losse artikelen
als sokken, ballen, scheenbeschermers en rackets
van alle bekende merken.
Twee Crazy Days bij Sporthuis Van Tilborg.
Kom lanqs en sla uw slag tijdens de
Brandersfeesten.
Brandersfeesten
2001
Schiedam
V
moleos «n jenever
