Vuurvreters laten Dunya 2002
en festivalzomer ontbranden
Zoektocht naar
van Rotterdam
de rode roos
gaat verder
NIEUWE V00RRADEN!
r.
maasstad
Bijzonder Zomerconcert
van het Symfonie Orkest
'Bolero' exdusief in het
Nieuwe Luxor Theater
DIN0 KIT
99
Ruim 200.000 bezoekers
trotseren het slechte weer
VAKANTIE KLOK
BERGWEG 110, ROTTERDAM
Woensdag 29 mei 2002
door Maurice Heijnen
ROTTERDAM - Vuurvre
ters en steltlopers trokken
zaterdagavond vanuit de
binnenstad naar het park on-
der de Euromast en Iieten
daarmee het Dunya festival
en de Rotterdamse festival
zomer ontbranden. In het
park waren toen al duizen-
den mensen aanwezig om
getuige te zijn van de spec-
taculaire opening die het
wonder boven wonder
droog hield. Eerder en later
tijdens het twee dagen du-
rende festival veranderden
stortbuien het festivalterrein
bijna als vanouds in een
modderpoel.
Overpublieke belangstelling had het Dunya festival ook dit jaar niet te k/agen, alleen het weer zou beter kunnen. foto: DickSluijter
Eindregisseur Paul Rottger in het decor van 'De rode roos deel twee': „Wij willen een interculturele school voor theatermaker
WOrden." fotoiDickSluijter
ROTTERDAM - Het Rotter
dams centrum voor theater
(rcth) brengt voor de tweede
keer verschillende culturen
samen in de nieuwe voorstel-
ling 'Over een theatrale en
zintuiglijke reis langs vele
culturen, op zoek naar de ro
de roos van Rotterdam deel
twee'. Dit jaar is de zoektocht
naar de rode roos van Rotter
dam voor de bezoeker een in-
dividuele reis waarin de over-
eenkomst tussen de verschil
lende culturen centraal staat.
Bij Correct op de Bergweg 110 in Rotterdam
ontdekt u de leukste snuffelafdeling van
Nederland. Op 400 m2 vindt u honderden
koopjes op het gebied van CD's, CD-singles,
computersoftware, computerspelletjes, speel-
goed en vele andere leuke hebbedingetjes.
Leuke kado artikelen om te geven of te krijgen.
CD'S VOOR
DUIZENDEN DUBBEL-CD'S
VAN P0PT0T KLASSIEK.
CORRECTPRIJS 3 DUBBE
PER DUBBEL CD 4.50
v/;
APOLLO GAME
Zak-spelcomputer.
CORRECTPRIJS
MS
WERELD KLOK
Handig klokje/wekker en calculator
voor op vakantie
CORRECTPRIJS
MS
2-IN-1ALADAR
Zelf in elkaar te zetten
dinosaurus die kan spreken.
CORRECTPRIJS
MM
ORANJEKNUFFELBEER
Een heuse knuffelbeer
CORRECTPRIJS
MM
mmm
Honderd verschillende manieren om
je haar te stylen. Vanaf 6 jaar.
CORRECTPRIJS
HARRY POTTER ACTION
Spannende action-game met Fluffy
(Pluisje), de drie koppige hond uit
de Harry Potter film.
CORRECTPRIJS
J2MT:.
JAM
Zetfouten en prljswijzigingen
voorbehouden
ZONDAG 2 JUNI GE0PEND
VAN 12.00-17.00 UUR
WINKELOPENINGSTIJDEN: maandag t/m donderdag
09.30-18.00 uur, vrijdag 09.30-21.00 uur, zaterdag 09.00-18.00 uur.
Iedere eeste zondag van de maand geopend van 12.00-17.00 uur.
#1^
ROTTERDAM - Zoppo begint als
lo-fi tweemansformatie, die thuis
in de slaapkamer viersporen opna-
men maakt en deze via hun eigen
label op vinyl uitbrengt. Zoppo is
de naam van een monnik in bet
boek 'De naam van de roos' van
Umberto Eco en betekent zoiets als
kreupel. Cees van Apeldoorn
(zang, gitaar) en Yuri Landman
(basgitaar) vonden dit op dat mo
ment goed bij de klank van hun
muziek passen. Zoppo is ondertus-
sen uitgegroeid tot een volledige
band waarvan de muziek allang
niet meer lo-ft is, maar meer naar
postrock neigt. Zondag is Zoppo te
zien in Rotown. Aanvang 22,00
uur en de entree is gratis.
Danko Jones toert sinds 1996 on-
afgebroken door Canada, USA, en
sinds vorig jaar ook door Europa.
Daarbij laat hij het publiek steevast
verbijsterd achter. Danko Jones
dient namelijk live geconsumeerd
te worden, ofwel u dient live ge
consumeerd te worden door dit
combo. Donderdag is Danko Jones
te zien in WaterFront. Vooraf is
Sahara Hotnights te zien. Aanvang
21.00r uur, entree 8. Een dag la
ter een dubbeloptreden van Bobby
Conn en Stuurbaard Bakkebaard.
Aanvang 21.00 uur, de entree be-
draagt 8. Op vrijdag is er vanaf
middernacht weer Indiependance,
entree 3,50. En zaterdag 1 juni
Matika Special i.s.m. KX. Aanvang
22.00 uur, entree 4,50.
Baroeg heeft donderdag optredens
van Grave (S death), Disinter (US
death), The Forsaken (S death) en
support. De eerste band begint om
20.30 uur, entree 10. Een dag la
ter Club Regionale Nu-Metal Be-
nefiet met Brainshake, Wowbeg-
gar en Last Erection. Aanvang
eerste band 21.00 uur, entree 5.
Zaterdag 1 juni is er een Alterna-
tieve Dansavond in Baroeg. Aan
vang 21.00 uur, entree 4. En zon
dag 2 juni Five Horse Johnson (US
heavy/bluesy gitaarrock) en Back
Draft (S heavy southern rock).
Aanvang 15.30 uur, entree 8.
Transformation gunt de dansende
bezoekers op zaterdag 1 juni weer
een blik op de afgelopen dertien
jaar Nighttown en op de toekomst
van de Rotterdamse club. Met
fraaie decors, visuals en uiteraard
lekkere dansmuziek door toonaan-
gevende, gevestigde dj"s en jong
talent word je wekelijks getrak-
teerd op een flinke dosis gezellig-
heid. Met in de Mainhall dj Le-
mon8 die al zo'n achttien jaar ach
ter de draaitafels staat met zijn pro
gressive sound, en in de Basement
lekkere funky, groovy deephouse
met El Deider. Aanvang 23.00 uur,
entree 12 (members 10).
Het begon nog zo mooi zaterdag-
middag. Tegen de klok van drie-
en verlichtte een waterig zonnetje
het park onder de Euromast en
zweefden de lekkere luchten van
de tropische eetkramen al door de
lucht. De eerste bezoekers vlei-
den zich in het gras en beleefden
de opening van Dunya en de Rot
terdamse festivalzomer zoals het
bedoeld is. Toen echter de Cu-
baanse boyband E16y6 de biihne
betrad voor een zonnig optreden
trokken de weergoden een schuif
open en zette een tropisch nood-
weer het park blank. Het was me-
teen voor de rest van het week-
einde gedaan met lekker zitten op
het gazon, al was het voor de Cu-
baanse hiphoppers wel prettig dat
de tent meteen volstroomde met
schuilende bezoekers die van de
nood een deugd maakten en
meedeinden op de ritmische klan-
ken uit het Caribisch gebied.
Met Eleyo begon een muzikale
wereldreis die verschillende con-
tinenten aandeed. De toppers
stonden allemaal zaterdagavond
geprogrammeerd. In de voor-
avond werd heel Turks Rotter
dam verblijd met een optreden
van de in eigen land wereldbe-
roemde Sezen Aksu, gevolgd
door de Nederlands-Braziliaanse
formatie Zuco 103. Veel bezoe
kers waren speciaal naar de NPS-
tent gekomen voor de swing van
het trio, al kwam die niet altijd
even sterk uit de verf als gevolg
van het (te) lage volume. Dat gold
ook voor het optreden van de
grootste ster en de belangrijkste
publiekstrekker
de Senegalees
Youssou
N'Dour wiens
optreden tot op
het laatste mo
ment onzeker
bleef. Maar het
wachten van de vele duizenden
bezoekers werd zaterdag tegen
middernacht alsnog beloond toen
N'Dour met een spectaculair op
treden de harten verwarmde.
Daarmee kwam er een zinderend
einde aan de eerste dag van het
Dunya Festival dat zaterdag werd
overspannen door een regenboog
die symbool stond voor de veel-
kleurigheid en verscheidenheid
van het festival. Dat was met na
me zondag terug te vinden in de
vele themadorpen. Zo konden de
ruim 200.000 bezoekers terecht
in onder meer Marokko, Ana-
voelen. De zompige drassige
modder maakten immers over-
duidelijk dat iedereen zich toch
vooral in de Hollandse klei be-
vond. Het was overigens niet de
eerste keer dat Dunya met derge-
lijke omstandigheden te maken
kreeg, hetgeen het zo gewenste
tropische sfeertje natuurlijk niet
ten goede
komt.
digheden
tolie, Suriname de Antillen en La-
tijns Amerika voor zang, dans en
culinaire hoogstandjes uit al die
warme en vaak droge landen.
Maar iedereen moest wel over be-
hoorlijk wat verbeelding beschik-
ken om zich echt in die landen te
al niet ge-
weldig, om nog maar te zwijgen
van twee jaar geleden, toen het
festival werd afgelast. Ervaringen
waar kennelijk (nog) geen lering
uit is getrokken.
Het is wellicht een idee om de
koppen wijselijk bij elkaar te ste-
ken en eens te brainstormen over
een andere datum een stuk later in
het seizoen. En daar moet bij het
overkoepelende Rotterdam Festi
vals toch wel een luisterend oor
voor kunnen worden gevonden,
want iedereen is immers gebaat
bij geslaagde en zonnige festi
vals. Erg moeilijk om een nieuw
weekeinde te prikken in de rede-
lijk voile agenda van de Rotter
damse Festivalzomer kan het niet
zijn. Directeur Johan Moerman
liet immers tijdens dit weekeinde
doorschemeren dat verschillende
festivals het momenteel erg
zwaar hebben als gevolg van te-
rugtredende sponsors, niet toeval-
lig ook de reden dat Metropolis
dit jaar niet doorgaat. Als die
trend zich volgend jaar doorzet
heeft Dunya de zonnige data dan
ook voor het uitkiezen en dat is
een mooie opsteker voor de festi
vals die niet alleen letterlijk
zwaar weer voor de boeg hebben.
ROTTERDAM - Het Zomercon
cert van het Rotterdams Symfonie
Orkest heeft dit jaar een bijzonder
karakter. Er wordt deze keer sa-
mengewerkt met het Rotterdams
Conservatorium. Het doel is om
drie veelbelovende studenten de
mogelijkheid te bieden een solo-
stuk met orkest ten gehore te bren-
gen. De solisten zijn voortgeko-
men uit een auditie die speciaal
voor dit doel binnen het conserva
torium is georganiseerd. Daarnaast
wordt een uit conservatoriumstu-
denten bestaand pianotrio in de ge-
legenheid gesteld om een optreden
te verzorgen. Het orkest opent en
sluit het concert met twee orkest-
werken. Het geheel staat onder lei-
ding van de vaste diligent van het
orkest Benno Torrenga. Het con
cert vindt plaats op 1 juni in de
Prinsekerk, Schepenstraat/Staten-
singel in Rotterdam. Aanvang
20.15 uur. Kaarten kosten 9.
(Rotterdam)Pashouders 6. Voor
informatie: 0181-614112.
ROTTERDAM - De befaamde
Spaanse choreograaf Rafael Ag-
uilar stierf in 1995, maar het door
hem opgerichte Ballet Teatro Es-
panol houdt zijn naam onvermin-
derd levend. Het gezelschap be-
staat uit maar liefst 24 dansers en
vijf eerste klas Flamenco muzikan-
ten. Centraal in het huidige pro-
gramma staat de opwindende cho-
reografie 'Bolero' (op de wereld-
beroemde muziek van Ravel), door
Aguilar gecreeerd ter gelegenheid
van de vijftigste sterfdag van Mau
rice Ravel. Deze spectaculaire
dansvoorstelling maakt momenteel
een succesvolle tournee langs uit-
verkochte zalen in onder anderen
Milaan, Wenen en Bazel, en zal in
Nederland alleen in het nieuwe
Luxor te zien zijn.
Te zien in het Nieuwe Luxor Thea
ter van dinsdag 4 tot en met zon
dag 9 juni 2002. Aanvang 20.00
uur. Zondag: 14.00 en 20.00 uur.
Informatie en reserveren: www-
.luxortheater.nl of010-484.33.33.
door Paulien Rozeboom
Vorig jaar werden bezoekers er let
terlijk op uit gestuurd om een wan-
deling te maken in Delfshaven
waarbij ze op straat spelers ont-
moetten uit diverse culturen. Zo
kwam het publiek met een deeltje
van hun cultuur in aanraking. „Na-
dat we collectief op onderzoek gin-
gen in de buitenwereld, gaan we in
2002 individueel op reis, in de bin-
nenwereld. De voorstellingen ge-
ven vorm aan het symbool van de
rode roos. Dit staat voor 'liefde,
passie en verdraagzaamheid", al-
dus Bram Legerstee, een van zes
spelleiders van deze voorstelling.
43 Spelers uit verschillende cultu
ren nemen de bezoeker mee op een
individuele reis door een labyrint
van beelden, sferen, emoties, rust,
woorden, achtergronden, geuren,
herinneringen en ervaringen. De
spelers zijn van Turkse, Marok-
kaanse, Kaapverdiaanse, Suri-
naamse en Nederlandse afkomst.
Ze zijn voor een groot deel leerlin-
gen van de opleiding spel en regie
van Rotterdams centrum voor the
ater. Het decor is zo gebouwd dat
iedere speler zijn eigen terrein
heeft. Hoge houten schotten verde-
len de ruimte in hokjes. De bezoe
ker bepaalt zelf wat hij of zij wil
zien. Heb je even genoeg gehoord
of de hele voorstelling 'doorlopen'
dan staat er een eenvoudige maal-
tijd voor je klaar.
De monologen van de spelers zijn
veelal gebaseerd op levenservarin-
gen en waargebeurde verhalen. Zo
hebben acteurs de vrijheid om als
het ware hun eigen voorstelling te
creeren maar wel 'binnen een ka-
der', aldus Legerstee.
Het vinden van spelers uit diverse
culturen in Rotterdam bleek niet
eenvoudig. „We hebben actief
naar ze gezocht." Rotterdam heeft
een aantal multiculturele amateur-
toneelgroepen. „Ze zijn wel actief
maar vaak binnen hun eigen cul
tuur en hoe kom je met ze in con
tact?" Op zoek naar spelers brach-
ten ze een bezoek aan de Turkse
toneelgroep Ayasofy. „We ont-
dekten dat deze groep zich al jaren
bezighoudt met theater en in de-
zelfde straat zit als wij, toch ken-
den we elkaar niet."
Opmerkelijk is dat alle zes spellei
ders en eindregisseur Paul Rottger
niet de multiculturele diversiteit
vertegenwoordigen die spelers in
de voorstelling wel vertegenwoor
digen. Volgens Legerstee is het
moeilijk goede regisseurs uit ver
schillende culturen te vinden in
Rotterdam. „Maar de laatste twee
jaar gaat het goed met de opbouw
van het netwerk op intercultureel
gebied. Wij willen een intercultu
rele school voor theatermaker wor
den", zegt hij. De locatie van rcth,
Delfshaven, is dan ook een bewus-
te keuze. Deze deelgemeente be-
staat ongeveer voor eenderde uit
inwoners van multiculturele af
komst. „De gemeente Rotterdam
bood ons een andere locatie aan
buiten Delfshaven, we zijn niet in-
gegaan op dit aanbod, het geld
hebben we gebruikt om ons cen
trum op te knappen."
Naast opleidingen en voorstelling,
geeft het Rotterdams centrum voor
theater toneellessen op scholen in
Delfshaven. Ook is het centrum
actief betrokken bij wijkfeesten en
andere activiteiten in deze deelge
meente.
De voorstellingen van 'Over een
theatrale en zintuiglijke reis langs
vele culturen, op zoek naar de rode
roos van Rotterdam deel tweezijn
op 8, 9, 15, 16, 22, 23, 29 en 30 ju
ni en zijn toegankelijk voor kinde-
ren en volwassen. De kosten zijn
5 inclusief maaltijd. Aanvang
17.00 uur in het Rotterdams cen
trum voor theater op de Mathenes-
serdijk 293 te Rotterdam. Wegens
beperkte plaatsen is reserveren
noodzakelijk: 010-477.38.91 of
www.rcth.nl.
■a
Art.nr. 199156
Art.nr 223782
Art.nr. 222181
W
Art.nr. 199143
Art.nr. 235911
GLAMOUR GIRL
Art.nr. 239513
Art.nr. 239515
€9." €16: