maasstad
Sparta laat zorgen een half
uurtje even achter zich
CORRECT
SUMMERSALE
150 WATT CENTER
<129
HOME CINEMA
THUIS SET
<569
KLEURENTELEVISIE
<229
HIFIVIDE0REC0RDER
179
400W CAR SUB BOX
<59
79
<149
m
buitenbeentje
m-
SUBWOOFER
m:-
E
CORRECT KOOPJESKELDER, CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.618 FAX: 010-4.186.270
Kasteelclub op bezoek in Thurlede
absurd
HAAL GRATIS OP!
m- Art. nr. 238525B
nun cDCi cd
%5?pi*s
3
:IDER
I
Heusdens damt in Jakoetsk
Van Rijn zwemt EK
Schiedammers op EK cricket
Ped's huldigt toppers
Ranft leidt Vlaardings kampioenschap
G-voetballers gevraagd
Sportnieuws naar Maasstad
Woensdag 24 juli 2002
westblaak 1 SO
postbus 1 €3 S £3
3OOO br rotterdam
Ook in de Correct koopjes ketder aan de
Ceintuurbaan 111 in Rotterdam is de
Summersale begonnen. Speciale partijen,
demonstratiemodeilen en beursmodellen
gaan weg voor hele speciale Summersale
prijzen met volledige Correct garantie.
Kom langs en profiteer van het Summersale
voordeel in de Correct koopjes kelder.
DE CORRECT
SUMMERSALE KRANT
Boordevol aanbiedingen
uit de 3 Correct panden.
Incl. Business bijlage.
ACCOUSTIC RESEARH
AR 4 CENTER SPEAKER
Met zijn afmetingen van
47.5x20.5x18 cm biedt deze
centerluidspreker, met een
hoge en twee laag/midden
tonen speakers een prima
dialoog-weergave in Dolby
Pro-Logic geluidsinstallaties.
Voorzien van twee basreflex
poorten. Belastbaar tot 150
Watt. In zwart uitgevoerd.
PERSTUK
jm.-
SUMMERSALE PRIJS
KENWOOD
PHILIPS
PHILIPS FR 965 RECEIVER
SET MET DVD SPELER EN
KENWOOD LUIDSPREKER
SYSYTEEM
Met een uitgangsvermogen
van 5x60 Watt tesamen
Dolby Digital systeem
realiseert u een bioscoop
ambiance in huis. RDS Tuner
met 30 voorkeuzezenders.
PHILIPS DVD-620 DVD
SPELER
Buitengewoon fraaie en
functionele DVD speler die
tevens geschikt is als
CD-speler.
COMPLEETMET
KENWOOD KS-305HT
SUBW00FERSETMET
SATELLIET
LUIDSPREKERS
Subwoofer met 20 cm
speaker, twee 2-weg
frontluidsprekers,
centerluidspreker en twee
bass-reflex achterluid-
sprekersAfm. sat speakers
12.8x19.8x12.6 cm, Afm.
subwoofer 30x42x37.4 cm.
Set in zwart uitgevoerd.
Incl afstandsbediening.
-999T- Art.nr. 633B
SUMMERSALE PRIJS
/TRISTOIMFA
ARISTONA 52TA1474
KLEURENTELEVISIE
METTELETEKST
Aristona kleurentelevisie
met teletekst. Met zijn 55 cm
(eft. 51 cm) donker getinte
flatsquare beeldbuis komen
de kleuren levensecht naar
voren. De instelling van beeld
en geluid gaat via het menu.
Voorzien van 80 voorkeuze
zenders, 24 uurs timer
mogelijkheid, teletekst
geheugen, scart-aansluiting
en hoodtelefoon aansluiting.
Incl. afstandsbediening.
In zwart.
Afm. 51.5x49.5x48.5 cm.
jm. m Art.nr. 188366B
SUMMERSALE PRIJS
PANASONIC NV-FJ-630 HIFI
VIDEORECORDER
Naast de bestaande
automatische instellingen,
zoals zenderprogrammering
en datum- en tijdinstelling
introduceert Panasonic
QLINK voor een intelligente
communicatie tussen
videorecorder en televisie.
Het on-screen display is
overzichtelijk en eenvoudig te
bedienen. Jet Rewind zorgt
voor supersnel terug- of
vooruitspoelen. PDC zorgt
ervoor dat alles opgenomen
wordt zelfs wanneer een
programma te vroeg of te
laat is afgelopen. Afm.
43x8.7x29.7 cm. In zilver
uitgevoerd. Incl.
afstandsbediening.
Afm: 43x8.7x28.2 cm.
SUMMERSALE PRIJS
JENSEN KOMPRESSOR
1200 CAR SUB BOX
Subkast met een 30 cm
woofer voor diepe lage tonen
weergaven in de auto.
Belastbaar tot 400 Watt.
Afm. 46x39x30 cm.
PERSTUK
SUMMERSALE PRIJS
(^Infinity SET
INFINITY HCS-P2
SUBWOOFER METTWEE
SATELLIET LUIDSPREKERS
Met 2 satellieten en de fraaie
vormgeving van de passieve
subwoofer haalt u een fraai
stereo geluidsysteem in huis.
De satelieten kunnen
desgewenst aan de muur
bevestigd worden terwijl de
subwoofer weggewerkt kan
worden achter de gordijnen
of bank. Belastbaar tot
100 Watt. In zwart uitgevoerd.
Afm. sub: 38.5x23.5x36.5 cm,
sat: 12x9x9.8 cm.
JWr
SUMMERSALE PRIJS
r
i
i
EZX3H
DEMO MODELLEN
ALLEENZATERDAG
27 JULI
VAN 17.00-18.00 UUR
FINLUX DVD-510
MET AC-3 DECODER
Functionele DVD speler die
tevens geschikt is als CD
speler in uw huidige audio
installatie en ook DTS
discs kan lezen. Voorzien
van AC-3 decoder.
Incl. afstandsbediening.
In metallic uitgevoerd.
Afm. 43.5x8.1x29.5 cm.
SUMMERSALE PRIJS
\OOPJES
(ELDER >fc|
GRATIS
DAMMEN - De Schiedamse topdammer Ron Heusdens bevindt zich mo-
menteel in het Russische Jakoetsk. Vanaf donderdag 25 juli speelt de
dammer van de Schiedamse Van Stigt Thans-hoofdklasser mee in een
prestigieus international toernooi. Heusdens maakt deel uit van een Ne-
derlandse selectie die verder bestaat uit Hein Meijer en Rob Clerc.
Degene die het Russische Challenge Mundial wint, mag vervolgens om de
wereldtitel spelen tegen de huidig mondiaal kampioen, Aleksei Tsjizjov.
ZWEMMEN - Vlaardings Olympisch zwemster Wilma van Rijn komt
vanaf donderdag 25 juli in het Duitse Berlijn in actie op het Europees
kampioenschap zwemmen. Van Rijn-Van Hofwegen die lid is van zwem-
club De Kempvis in Spijkenisse, komt tijdens de persoonlijke nummers in
actie op de 50 meter vrije slag en de 100 meter vrije slag. Daarnaast maakt
31-jarige zwemster kans om opgenomen in de ploegen voor de estafette-
nummers.
De Vlaardingse Wilma van Rijn heeft zich de afgelopen periode met de
nationale ploeg voorbereid tijdens een trainingskamp in het Franse Canet.
Het EK in Berlijn duurt tot zondag 4 augustus.
CRICKET - Twee cricketers van Excelsior'20 en een van Hermes DVS
komen deze dagen in het Ierse Belfast in actie tijdens het Europees kampi
oenschap cricket. Met Jacob-Jan Esmeijer, Luuk van Troost (beiden Ex
celsior'20) en Nick Stratham in de selectie van bondscoach Emmerson
Trotman, verloor het Nederlands team afgelopen maandag van Engeland.
Met drie gespeelde wedstrijden en twee punten nam het cricket-Oranje na
dat moment een vierde plaats op de ranglijst in. Nederland dat in de A-
groep uitkomt speelde dinsdag 23 juli nog een wedstrijd tegen gastland
Ierland. Donderdag 25 juli staat de laatste wedstrijd tegen Schotland op
het programma.
VECHTSPORT - Ped's Sports Centre rondde onlangs de jaarlijkse com-
petitie om de titels 'beste sporters van het jaar' af. Er waren ditmaal twee
van dergelijke eretitels te verdelen. Deniz Tosun die tweede werd op de
Zuid-Hollandse kampioenschappen en eerste tijdens een intemationaal
toemooi in Zweden, won het predikaat 'clubjudoka van het jaar'.
Rory de Vries werd daarnaast 'clubtaekwondoka van het jaar'. Op de
prestatielijst van De Vries prijkten dit jaar bijvoorbeeld tweede plaatsen
op de Nederlandse en de regionale kampioenschappen. De Ped's taek-
wondoka presteerde dit op de onderdelen 'sparring' en 'tuls'.
SCHAKEN - Traditioneel organiseert het Vlaardingse schaakgezelschap
CHESS gedurende de zomermaanden het open Vlaardings kampioen
schap. Inmiddels is deze zomercompetitie met drie speelavonden aardig
op streek. Op 19 augustus is de slotavond van het toernooi.
Op dit moment heeft schaker H. Ranft de beste papieren om de hoofdprijs
in de A-groep in ontvangst te nemen. Achter Ranft vormen Den Uijl en
Van der Hidde de grootste bedreiging voor zijn koppositie.
VOETBAL - Voetbalvereniging HBSS in Schiedam is op zoek naar ver-
standelijke gehandicapte voetballers vanaf 16 jaar die het G-team van de
club het komende seizoen willen versterken. Dit G-elftal staat te boek als
een gezellig team waarvoor eenmaal in de week groepsgewijs getraind
wordt. Hoogtepunt voor de HBSS G-voetballers is ieder jaar weer het gro-
te thuistoemooi in juni. Als klap op de vuurpijl weten de organisatoren
daarvoor steevast een bekende artiest te strikken.
Voor meer informatie over het G-team van HBSS kan gebeld worden met
Cor van der Schans, (010) 471 11 44.
SPORT - Sportverenigingen en individuele sporters uit Schiedam, Vlaar-
dingen en Maassluis worden opgeroepen persberichten, clubbladen, agen
da's, etc. op te sturen naar de sportredactie van Maasstad, Postbus 373,
3100 AJ Schiedam. Faxen voor Maasstad kunnen gestuurd naar 400 43
66. Naar het emailadres kan worden gei'nformeerd via: 400 43 22.
XQ55
Door Dennis Smits
SCHIEDAM - Het groepje fana-
tieke Sparta-aanhangers heeft
plaatsgenomen tussen de twee
dug-outs aan de overkant van de
tribune. „Marilla!", bruit een
man gekleed in een T-shirt met
de veelzeggende tekst 'Een echte
Rotterdammer is een Spartaan.'
De Braziliaanse verdediger van
Sparta sjokt, al zwaaiend naar
zijn fans en zijn blote voeten in
badslippers gestoken, over het
veld.
Manila zal vandaag niet in actie
komen tegen derdeklasser PPSC
en neemt plaats in een stoeltje bij
de supporters. Ook een ander
bankzitter, keeper Frank Kooiman,
maakt ontspannen een praatje met
de supporters. Aan de spelers van
de degradant is niet af te zien dat
het een van de laatste wedstrijden
van Sparta als profclub kan zijn.
Langs het veld, waar zich tussen
het in grote getale opgekomen pu-
bliek ook vele Spartafans bevin-
den, zijn de zorgen groter. Twee
dagen na de wedstrijd zal de
KNVB het verlossende woord
spreken en zal de Kasteelclub we
ten of het komende seizoen aan de
Gouden Gids Divisie kan deelne-
men. „Straks moet ik met mijn sei-
zoenkaart bij Excelsior '20 gaan
zitten", lacht een man als de be
kende boer met kiespijn. De man
begrijpt niet hoe het zo ver had
kunnen komen met zijn geliefde
club. „Moet je kijken naar Real
Madrid. Die hebben een schuld
van 550 miljoen. Daar krijgen ze
niet eens een kleur van. Daar kan
dat gewoon." Zijn vrouw ziet de
toekomst minder somber in. „Ah
joh, het is in ieder geval lekker
weer."
Als de wedstrijd vier minuten oud
is kleurt het humeur van de Sparta-
nen al op. Nieuweling Ricky van
de Bergh opent de score op aange-
ven van Danny Koevermans. Koe-
vermans, geboren Schiedammer,
speelde twee jaar geleden nog bij
Excelsior '20, de buurman van
PPSC, is vandaag door trainer Dolf
Roks aangewezen als aanvoerder.
De fans naast de dug-out van Roks
zetten het clublied in en er wordt
geroepen dat de eerste periodetitel
al binnen is.
Er wordt in de eerste helft een ste-
vig beroep gedaan op de stemban-
den van de Spartafans. Binnen een
half uur lopen de Rotterdammers
uit naar een voorsprong van 0-8.
De doelpunten worden netjes ver-
deeld tussen de twee spitsen Van
De Bergh en Koevermans. De pro-
blemen zijn ook bij de grootste
pessimisten langs de lijn eventjes
vergeten. Een eventuele terugval
naar het amateurvoetbal lijkt ver
der weg dan ooit. „Daar zijn we
toch veel te goed voor joh, moet je
kijken", zegt een man, de borst
vooruit gestoken. Op het moment
dat hij het zegt scoort spits Micha
Keemink, die twee jaar geleden
ook al het enige doelpunt tegen
Feyenoord maakte, uit een van de
zeer spaarzame aanvallen met een
fraaie kopbal de 1-8. Tijd dus voor
de Schiedammers om zich te laten
horen.
De PPSC'ers kunnen wel lachen
om de veegpartij die ze van de
profclub krijgen. Ze zijn het ook
wel gewend. Twee jaar geleden,
tijdens de jubileumwedstrijd,
kreeg de ploeg met 1-15 klop van
Feyenoord. Na het rustsignaal
loopt PPSC-keeper Frank de Ruiter
wat schuchter lachend richting de
kleedkamer. Het zal niet vaak
voorgekomen zijn dat hij in een
helft zo vaak heeft moeten vissen.
Een man, op zijn gemak leunend
tegen een tafeltje met een biertje in
zijn hand, kijkt de doelman even
aan. „Als je het maar je zin hebt,
Frank."
Het verschil tussen de eerste en de
tweede helft is groot. De Spartanen
geloven het wel, en de Schiedam
mers zijn niet bij machte om het de
profs lastig te maken. Het hoogte
punt van de tweede helft betreft
dan ook een dood spelmoment. In
de zeventigste minuut neemt PPSC
afscheid van een fenomeen. Onder
een luide ovatie van het publiek en
spelers, met twee bossen bloemen
en een hand van directe tegenstan-
der Koevermans, verlaat Eric van
Harmelen voor de laatste keer het
hoofdveld van 'zijn' PPSC. In 21
seizoenen speelde Van Harmelen
631 wedstrijden voor het eerste
elftal van de club.
De wedstrijd is inmiddels, zeker na
het stormachtige eerste half uur,
gezakt tot een bedenkelijk niveau.
Alleen Sparta's Belgische verdedi
ger Davy de Fauw geeft de wed
strijd nog wat kleur door van zo'n
25 meter de bal de kruising in te ja-
gen.
Langs de lijn bespreekt iedereen
intussen de crisis op Spangen of de
eigen dagelijkse beslommeringen.
Alleen een man, gekleed in het
Sparta-shirt heeft uitsluitend oog
voor het gebeuren op het veld.
Zuchtend kijkt hij zijn zoontje,
eveneens in Sparta-shirt, aan.
„Nou, de eerste helft was toch be-
ter."
m
mmm
Absurd! Manchester United be-
taalt Leeds United 45 miljoen
euro voor Les Ferdinand. Het is
een goede verdediger, dat heeft
hij ook op het
WK laten
zien, maar dit
bedrag is echt
ver en ver
avertrokken.
Maar goed,
als Manches
ter United dat
er voor over
heeft. Ik hoop
voor ze dat hij
niet gebles-
seerd raakt.
Met deze ver-
koop gaat het
balletje op de
spelersmarkt
wel rollen,
want Leeds heeft ook weer een
vervanger nodig. Dus dan heb
je kans dat ze Van Bommel of
Emerton halen.
Ik hoop het natuurlijk niet dat
ze Emerton bij ons weghalen,
want hij is gewoon een geweldi-
ge voetballer. Vorige week, tij
dens het toernooi op het trai
ningskamp in Oostenrijk, was
hij een van de weinige basisspe-
lers van vorig seizoen die fit
waren en meespeelden. Van
Hooijdonk, Kalou, Ono, Van
Persie, Leonardo 1 en Paatiwe
konden allemaal niet beginnen
ofhelemaalnietmeedoen. Toen
moest Pierre ook nog terug
naar Nederland voor een on-
derzoek in het ziekenhuis, maar
gelukkig kreeg hij goed nieuws
en is het niet ernstig.
Later in de week konden Kalou
en Ono ook weer instromen.
Het viel trouwens op hoe fit
Ono was toen hij weer bij de
groep kwam. Na dat WK heeft
hij een blindedarmoperatie ge-
had en we dachten dat hij moe
was, maar tijdens een test, die
de andere jongens ook allemaal
hadden gehad, liet hij zien dat
hij er weer helemaal is.
We speelden niet geweldig,
maar wat wil je met zoveel bles-
sures. En het is ook wat Van
Marwijk zei; we waren pas een
week in training en die Duitsers
al een maand. Als je dat verge-
lijkt speelden we niet eens zo
slecht. Bovendien was het een
goede kans
om al die
nieuwe spe
lers eens aan
het werk te
zien, zoals
Pinas, Bujfel
en Lurling.
Ook al waren
de resultaten
niet perfect,
het was ge
woon goed
om weer bij
elkaar te zijn.
We zaten op
een schitte-
rende locatie
in Igls, op 900
meter hoogte tussen de bergen.
Langzamerhand komen er
steeds meer jongens terug in de
groep. Leonardo 1 is terugge-
komen uit Brazilie, waar hij wat
wedstrijden met Jong Brazilie
heeft gespeeld en hij schijnt fit
te zijn. Paauwe, die nog steeds
last heeft van die enkelblessure
van vorige seizoen, denkt over
een weekje ofzo weer aan te
kunnen sluiten bij de rest. Dus
we worden steeds completer.
Aanstaande zaterdag hebben
we dan tegen Excelsior de eer
ste test. Vrijdag is de loting
voor de voorronde van de
Champions Leaugue. Het is be-
langrijk voor Feyenoord dat we
de Champions Leaugue halen
en ook voor de jongens is het
natuurlijk schitterend om daar-
in te mogen meespelen.
De competitie begint op 18 au
gustus tegen NEC. Eind augus
tus hebben we die voorronde-
wedstrijden en de wedstrijd om
de Europese Super Cup tegen
Real Madrid in Monaco. Na
tuurlijk zijn de competitie en het
halen van de Champions Leau
gue veel belangrijker dan de
Super Cup, maar als de jongens
daar tegen de spelers van Ma
drid staan, gaan ze er natuur
lijk 100 procent voor. We willen
in principe alles winnen.
Mario Been
CORRECT K00PJESKELDER
o
Art.nr. 238550B
Art.nr. 234982B
Art.nr. 191967B
Het laatste uurtje van de week is
fifWffiUWVMTR: bij Correct een super-uurtje.
°P de Ceintuurbaan 111 kunt u
At-x yan qq tot ig oq uur zaterdag
profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt:
zolang de voorraad strekt en geen telefonische reserveringen of
bestellingen mogelijk.
-i n
Art.nr. 240639B
PRIJZEN EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN.
OPENINGSTIJDEN: maandag t/m donderdag
van 9.30-18.00 uur, vrijdag van 9.30-21.00 uur,
zaterdag van 9.00-18.00 uur.
ledere eerste zondag geopend
van 12.00-17.00 uur
BEREIKBAARHEID VAN CORRECT: Vanuit richting Dordrecht en Utrecht
volgt u de Noordelijke 'Ring van Rotterdam'. Afslag Centrum/Schiebroek.
Vanuit Den Haag volgt u de oostelijke 'Ring van Rotterdam'. Afslag Crooswijk.
VISA
Eunt
XABD
N
