maasstad
Zorgen over af nemend aantal vrijwilligers
95
HOME CINEMA SET
469
r\
299
125
129
39
79
4
a
Cursus opzetten van
historisch onderzoek
TOP DESIGN k
KL0KRADI0 11
PORTABLE CD-SPELER
MINI DISC RECORDER
WERELDONTVANGER
■lllllbl?!
RADIO I CASSETTE CD
MEMO/
DICTEER
RECORDER
0
E
3
CORRECT PERSONAL STEREO, BERGWEG 110 ROTTERDAM. TEL: 010-4.618.600 FAX: 010-4.186.270
Graauwe
Hengst
Inloophuis
geopend
Jaarverslag Ouderenwerk Nieuwe Waterweg Noord
Wedstrijd
schrijven
Cursus Word
Speel O
Theek
MD-SPELER^
Lm- Art.nr. 215550
Maasstad Winkeltour bezoekt Nolenslaan
Bij Correct op de Bergweg 110 in
Rotterdam vindt u alles op het gebied
van draagbare audio apparatuur en
compacte audio systemen voor op de
tienerkamer. Zo vindt u er niet alleen
MiniDisc spelers en Walkmans.
Maar ook een ruime keuze in stereo
radio-cassettespelers met of zonder
CD-speler, wereldontvangers en portable
CD-spelers zijn er te vinden en staan
demonstratieklaar opgesteld.
Vakkundige verkopers staan u met raad
en daad terzijde en geven u een
persoonlijk advies.
GRUFIDIG
GRUNDIG N0CTUS
SC9100KLOKRADIO
Topdesign, atoomklok gestuurd
FM-klokradio, RDS en EON
verkeersberichtenanalyse.
10 Zendergeheugenplaatsen.
Voice recording - digitaal geheugen voor ingesproken tekst
(max. 20 sec.). Per dag kunnen 2 wektijden worden ingesteld,
met verschillende wekstanden (radio, opgeslagen melodieen,
ingesproken tekst of alarmsignaal). Datum- en dagaanduiding.
In chroom kleur uitgevoerd.
Afm. 12x18.5x12 cm.
AW.- Art
Panasonic
PANASONIC SL-SX 390 PORTABLE CD-SPELER
Portable CD-speler met anti schok geheugen. Ook geschikt
voor het afspelen van CD-R en CD-RW discs. Super X-Bass
voor krachtige lage tonen. Wordt geleverd met stereo-
oortelefoon met afstands-
bediening en AC adapter.
Speeltijd ca. 40 uur. In zilver.
Afm.: 12.8x2.6x13 cm.
C0RRECTPRIJ5
PHILIPS MX 980 HOME CINEMA SET
De basis voor deze set wordt gevormd door een 5x60 Watt
receiver met een 30x voorkeuze RDS tuner en vele audio en
video aansluitingen. Dolby Digital, AC3, DTS, MPEG en PCM
audio signalen worden automatisch herkend en verwerkt met
de hoogst mogelijke kwaliteit. De meegeleverde front-center-
en Surround luidsprekers zullen u omringen met een prima
geluidskwaliteit. Inclusief afstandsbediening. In zilver. Afm. rec.
43x13.5x35.1 cm, sub.
31x20x37 cm,
sat. 15.5x9.5x9 cm,
center 9.4x25x8.5 cm.
-59r-
C0RRECTPRUS
SHARP
SHARP
MD-MT 888
"DE ALLERPLATSTE" MINIDISC RECORDER
De portable MiniDisc MD-MT 866 HS is de allerplatste MD
recorder die op dit moment te koop is. Voorzien van Top Open
laadsysteem, anti-shokgeheugen en digital X-bass. Compleet
met draadafstandsbediening met verlicht LCD-display en
oortelefoon. In zilver
uitgevoerd. Afm. (bxhxd)
7.2x1.7x7.9 cm.
-3997-
C0RRECTPRIJS
SANGEAN
.,JI!®0 ryf m
SANGEAN
ATS-505 WERELDONTVANGER
Voorzien van FM stereo, Middengolf, Kortegolf en SSB
ontvangst, 45 voorkeuze zenders en dual alarmklok met
sleeptimer. Door de ANWB getest met als conclusie goed/zeer
goed. Zoeken van zenders kan automatisch en handmatig of
door het direct intoesten van de frequentie.
Alles is controleerbaar op
een duidelijk groot LCD
display. In zilver uitgevoerd,
Afm. 21.4x12.8x3.8 cm.
C0RRECTPRMS
SONY
SONY CFD-S 47
STEREO RADIO
CASSETTESPELER MET CD
Radio cassetterecorder met CD en MegaBass systeem voor
een uitstekende lage tonen weergave. Het radiogedeelte heeft
30 voorkeuze zenders en is geschikt voor ontvangst van AM en
FM-stereo. De cassetterecorder heeft een automatische afslag.
Incl. afstandsbediening.
In antraciet uitgevoerd.
Afm. 42.5x17x28 cm.
-2257-
C0RRECTPRIJS
OLYMPUS
OLYMPUS S-725 MEM0/DICTEER RECORDER
Met deze memorecorder in de binnenzak of koffer spreekt u
makkelijk en snel overal uw gedachten in. Voorzien van
bandteller en versneld
afspelen. Geschikt voor
micro-cassettes.
Afm. 5.9x2.7x1.2 cm.
M- Art.nr. 237178
C0RRECTPRIJS
SUPER'UURTJ
£Tjpnna
SONY MZ-E62 MD SPELER
Een van de kleinste MD walkmans met 40 seconden ESP
geheugen voor een goede schokbestendigheid. Megabass
voor een voile lage tonen weergave. Het handige
discmechanisme zorgt voor moeiteloos wisselen van md
plaatjes. Inclusief stereo oortelefoon met snoerafstands-
bediening. Afm. (bxhxd) 8.1x2.5x7.4 cm.
ALLEEN ZATERDAG
26 OKTOBER VAN
17.00-18.00 UUR
C0RRECTPRIJS
ZONDAG 27 OKTOBER
GEOPEND VAN 12.00-17.00 UUR
L1*L1
SCHIEDAM - The Wildcats
spelen donderdag 24 okto
ber in Podium Cafe De
Graauwe Hengst. Aanvang
22.00 uur. The Wildcats vie-
len in 1989 uiteen. Nu zijn ze
weer by elkaar met een
nieuwe cd. Bad Reputation
(psycho-billy) en Jump Ride
(rocka-billy) treden vrijdag
25 oktober op. Aanvang
22.00 uur. De theaterband
Ouwemannekunnedanse
treedt zaterdag 26 oktober
op. Aanvang 22.30 uur. De
groep is geformeerd rond
Joris Schiks, de inmiddels
ruim zestig jarige ouwe rot.
Hy wordt bijgestaan door
componist/arrangeur/gita-
rist Rabendramath Satie.
saxofonist- percussionist Ni-
ko Kristian Zen en percussi
onist R.B.Krupa. Podium
Cafe De Graauwe Hengst is
gevestigd aan de Lange Ha
ven 28.
SCHIEDAM - Inloophuis
De Wissel aan Broersveld
123 heeft de deur opengezet
In de voormalige winkel van
Van Tienen, by vele Schie-
dammers wel bekend, is een
gezellige ontmoetingsruimte
ingericht. Daar is iedereen
welkom die even uit wil rus-
ten, een kop koffie wil drin-
ken, een praatje wil maken
of informatie zoekt.
Op dinsdagmiddag en vrij-
dagmiddag van 2 tot 4 uur is
het inloophuis geopend. De
Wissel is een initiatief van de
kerken van Schiedam.
De Wissel is nog op zoek
naar vry willigers. De Wissel
kan dan de openingstyden
uitgebreiden. Het doel van
De Wissel is om een gast-
vrije plek open te houden in
het hart van Schiedam. Het
inloophuis zoekt mensen die
vanuit hun eigen levenserva-
ring willen meeleven met
anderen en die het leuk en
leerzaam vinden om in een
team te werken. Bovendien
moeten zij bereid zijn om
training en begeleiding te
ontvangen. Voor meer in
formatie kan men contact
opnemen met mw C. L.
Kraan, coordinator
273.48.63 of dhr A. Krijger,
voorzitter 473.10.59.
Dienstencentrum De 4 Molens voldoet niet meer en wordt te zijner tijd vervangen.
SCHIEDAM/VLAARDINGEN -
Joke Bol, de vertrekkend direc-
teur van Ouderenwerk Nieuwe
Waterweg Noord, maakt zich
grote zorgen om het afnemend
aantal vrijwilligers dat zich voor
het Ouderenwerk willen inzet-
ten. „Dat het vrijwilligerswerk
aan het afnemen is, is dan ook
een grote zorg. Met name bij de
maaltijdbezorging is het te mer-
ken. En dat terwijl de dagelijkse
bezorging zo belangrijk is", zegt
ze in een interview in het jaar
verslag van Ouderenwerk Nieu
we Waterweg Noord.
Stichting Ouderenwerk Nieuwe
Waterweg Noord behartigt de be-
langen van ouderen, naast de be-
staande ouderenbonden. Zo onder-
steunt Ouderenwerk ouderen in het
zelfstandig blijven wonen en ver-
zorgt zij de activiteiten in de dien-
stencentra in Schiedam en Vlaar-
dingen. Zeven dienstencentra ken-
nen de twee steden nu, drie in
Schiedam en vier in Vlaardingen.
Per week bezoeken 1947 Schie-
dammers de dienstencentra, tegen
3083 in Vlaardingen. Uit het jaar
verslag komt naar voren dat het
dienstencentrum de 4 Molens niet
meer voldoet. Onpraktisch in het
gebruik, zegt voormalig wethou-
der Peter Groeneweg in een inter
view, met al die brede gangen en
compartimentachtige ruimtes: „Zo
ontstond het plan om een nieuw
dienstencentrum te bouwen en dat
rendabel te maken door het combi-
neren met ouderenhuisvesting. Bij
elkaar een paar torentjes. Het plan
past uitstekend in de ontwikkeling
van een woonzorgzone aldaar. Het
is een goede locatie met een aantal
zorgvoorzieningen, openbaar ver-
voer en winkels." Het nieuwe
dienstencentrum zal waarschijnlijk
de 5 Molens heten, maar het is nog
niet bekend wanneer het gebouwd
zal worden. „Het nieuwe diensten
centrum zal ook beter ingericht
zijn voor de maaltijdvoorziening'
zegt Groeneweg. „Samen eten is
een goede mogelijkheid om in con
tact te blijven met de maatschappij
In de 5 Molens zal die voorziening
beter ingepast kunnen worden."
Vorig jaar werden er in Schiedam
70.914 warme maaltijden aan huis
bezorgd, in Vlaardingen 87.762. In
Schiedam kent de warme maaltijd
voorziening 351 clienten, in Vlaar
dingen maken 436 clienten ge
bruik van de service.
In 2001 heeft Ouderenwerk Nieu
we Waterweg Noord in samenwer-
king met andere instanties ver-
scheidene projecten uitgevoerd.
Zo voerde Ouderenwerk huisbe-
zoekprojecten uit, in samenwer-
king met de GGD en de gemeente,
om de veiligheid in huis te vergro-
Foto Roger van der Kraan
ten. Een ander project was 'Al-
lochtone ouderen', dat een nieuwe
doelgroep is van Ouderenwerk.
Een ander samenwerkingsverband
(met de Thuiszorg en de zorgcen-
tra) is het vervoer naar de dagverr
zorging in Vlaardingen. Het doel is
om zelfstandig wonende ouderen
een bepaalde structuur aan te bie-
den, zodat ze zo lang mogelijk
thuis kunnen blijven wonen.
In Schiedam, Vlaardingen, Maas-
sluis, Delft en het Westland zijn
verder 1350 aansluitingen gemaakt
op de personenalarmering. Franc.
Bongaerts, directeur van de Stich
ting Maatschappelijke Dienstver-
lening Nieuwe Waterweg, vertelt
in het jaarverslag dat het de oude
ren 'een veilig gevoel geeft'. „Men
weet: als ik op de knop druk, dan
komt er iemand om te helpen. In
een tijd dat de mantelzorg terug-
loopt en de kinderen vaak veraf
wonen, is dat een prettig gevoel."
Woensdag 23 oktober 2002
SCHIEDAM - Het erfgoedhuis
Zuid-Holland organiseert vanaf
begin november in samenwer-
king met het Gemeentearchief
Schiedam de basiscursus 'Op
zoek naar verborgen schatten -
het opzetten van historisch on
derzoek'. De cursus is bedoeld
voor alien die gei'nteresseerd
zijn in de geschiedenis van re-
gio of plaats en die meer erva-
ring willen opdoen met het zelf
voorbereiden en verrichten van
een historisch onderzoek. Tij-
dens de cursus wordt antwoord
gegeven op vragen als: Waar
kan ik informatie vinden over
de geschiedenis van dorp, stad,
streek? Welke boeken en ar-
chieven bevatten geschikte in
formatie? Wat kan ik doen met
de gevonden gegevens?
De cursus wordt gehouden op
de dinsdagmiddagen 5, 12, 19
en 26 november in het Schie-
damse Archief. Met Jan Brug-
man, consulent geschiedbeoe-
fening, gaan de deelnemers op
zoek naar verborgen schatten in
de archieven. De cursus begint
met informatie over de lokale
en regionale geschiedenis in het
algemeen en het historisch
bronnenmateriaal in het bijzon-
der. Eerst leren de cursisten hoe
ze een historisch onderzoek
systematisch kunnen opzetten.
Vervolgens komt aan de orde
hoe te zoeken naar geschikte li-
teratuur en naar archiefbron-
nen. Tenslotte wordt behandeld
hoe men de gevonden gegevens
verwerkt en de onderzoeksre-
sultaten presenteert.
De cursus wordt ondersteund
door de handleiding voor histo
risch onderzoek in Zuid Hol
land, een praktische wegwijzer
voor historici die in Zuid-Hol
land onderzoek doen naar de
geschiedenis van plaats en
streek. Aan het einde van de
cursus kunnen de cursisten vast
een stuk beter uit de voeten met
de vele archiefgegevens.
SCHIEDAM - Voor de zes-
tiende keer wordt door de li-
teraire commissie van het
FUmhuis een schryfwed-
strijd georganiseerd. ieder
die een verhaal of gedicht
schryft en inzendt, dingt
mee naar een van de drie
prijzen die elk jaar worden
uitgeloofd. Deelnemers kun
nen een verhaal van maxi-
maal 1500 woorden inzen-
den of een tot drie gedichten
van ten hoogste 32 regels. Er
is geen titel of thema voorge-
schreven, zodat elk orgineel
nog niet eerder gepubliceerd
verhaal of gedicht kan wor
den ingestuurd.
Het reglement is te verkrij-
gen via Anne Blok, Vlaar
dingen 475.17.85 of Dick
Kok, Schiedam 470.24.90.
SCHIEDAM - Een cursus
'tekstverwerking met Word
2000' start maandag 28 ok
tober in Gebouw De Teer-
stoof, nieuwstraat 12. Deze
cursus bestaat uit vijf lessen
op maandagavond van
19.00 uur tot 21.00 uur en
wordt afgesloten met een
NEBI erkend examen.
Tijdens de les kan elke cur-
sist beschikken over een mo-
derne PC. De docent be-
schikt over een dataprojec-
tor zodat de voorbeelden
voor alle cursisten goed te
volgen zijn. Tussen de lessen
door zyn er mogeiykheden
om extra te komen oefenen.
Er is een absolute examen-
garantie, mocht de cursist
alle lessen bijwonen en des-
ondanks het examen niet ha-
len, dan mag deze de gehele
cursus gratis overdoen. De
cursus kost 149 euro inclu-
sief lesmap, examen- en di-
plomakosten en extra oefe
nen. Voor meer informatie
kan men bellen naar Ilona
Baan 427.09.56.
SCHIEDAM - In Schiedam
Oost opent vandaag om
13.30 uur een speelgoed uit-
leenpunt. De onkosten be-
dragen 10.00 euro per ka-
lenderjaar, per gezin. Ieder
geleend speeltje kost 0,50
eurocent per stuk.
SCHIEDAM - Voor de laatste keer
deed de Maasstad Weekbladen
Winkeltour 2002 dit jaar Schiedam
aan. Het winkelend publiek kon op
de Nolenslaan genieten van de vele
activiteiten van de Maasstad Win
keltour zoals het Kinder Safari
Land waar de kinderen zich kon-
den uitleven op de Lianenbaan.
Gestreden kon er worden om de ti
tel Tarzan van de Maasstad Week
bladen. De prijzen die gewonnen
konden worden waren onder ande
re de X-box, een discman en skee-
lers.
Foto Roger van der Kraan
CORRECT PERSONAL STEREO
[.nr. 236177
Art.nr. 236530
Art.nr. 245872
Art.nr. 247334
»ysw»ii
d ifc
Art.nr. 183725
Art.nr. 60677
REVERSE
Het laatste uurtje van de week is
bij Correct een super-uurtje.
HjfliTjnBjv Op de Bergweg 110 kunt u van
17.00 tot 18.00 uur zaterdag
profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt:
zolang de voorraad strekt en geen telefonische reserveringen of
bestellingen mogelijk.
A ^correct} I fcv i
T M'E-r liCKT ii 1 K
PRIJZEN EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN.
OPENINGSTIJDEN: maandag t/m donderdag
van 9.30-18.00 uur, vrijdag van 9.30-21.00 uur.
zaterdag van 9.00- 18.00 uur.
Zondag 27 oktober geopend
van 12.00-17.00 uur.
iRGfcsT T
BEREIKBAARHEID VAN CORRECT: Vanuit richting Dordrecht en Utrecht
volgt u de Noordelijke 'Ring van Rotterdam'. Afslag Centrum/Schiebroek.
Vanuit Den Haag volgt u de oostelijke 'Ring van Rotterdam'. Afslag Crooswijk.
GRATIS
VISA
£G5HHE2j!!]
EUBOCflBD
