Herfst in Riga' is een
verrassendevoorstelling
maasstad
wmk
Zeker uw
gordijnstoff
PARIJS-DAKAR
299*
30 CM SUBW00FER
149
125
VOORKOM
TELEURSTELLINGEN!
stelt nieuwe prijs voor
ii
Woontextiel
1 VERM
VERINGMEIER
LEZING BIJ CORRECT
28
AUTORADIO CD/MP-3
SPELER MET COLOR DISPLAY
MET FLITSPAAL GEHEUGEN
ms.-
m-
160 WATT VERSTERKER
NAVIGATIE SYSTEEM
MET RADIO/CD-SPELER
2-WEG
AUT0LUID-
SPREKER
AUTORADIO
CD-SPELER
DE WERELDZAAK
VOOR DE ZAKENWERELD
CORRECT CAR ELECTRONICS, CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.500 FAX: 010-4.186.270
Bestel nu al uw Nominationschakels
en fiaal en betaal pas
in de weken voor de kerst.
Lezing over
rouw
Concert
N0TEER ALVAST IN UW AGENDA
SCHIEDAM - Zij is frivool, levenslustig, fantasierijk en uitge-
laten. Hij is ingetogen, behouden en serieus. Deze twee wat
oudere mensen, directeur-geneesheer van een sanatorium en
patiente, ontmoeten elkaar in het verhaal 'Herfst in Riga' van
Aleksej Arboezov (een van de populairste Sovjetrussische
schrijver van zijn tijd 1908-1986), dat het toneelgezelschap
Apollo opvoert in Theater de Teerstoof in Schiedam.
WON INGIN RICHTING
Op de Correct car-stereo en auto
navigatie afdeling aan de Ceintuurbaan 111
vindt u alies op het gebied van
car-elektronica. 200 speaker oplossingen,
diefstal preventie mogelijkheden,
100 autoradio cassettespeler combinaties
met of zonder CD-speler, CD-wisseiaar sets
en meer dan 50 vermogens-boosters.
Alles staat overzichtelijk opgesteld en vak-
kundige verkopers staan u met raad en daad
terzijde en geven u een persooniijk advies.
"Tijdens de Correct
'Oakar.nl' aktie!
Gratis Formule 1
spel bij aankooj)
van een autoradio
CD-speier
Op Donderdag
28 november om 20.00 uur
organiseert Correct op
de Ceintuurbaan 111
in Rotterdam i.s.m.
het Belned team 'dakar.nl' een lezing over
de voorbereidingen van de zwaarste rally ter
wereld. Een van Nederlands meest ervaren
Dakar-rijders vertelt u over zijn ervaringen.
U maakt kans op een reis naar de start of
finish van de Rally.
KENWOOD
KENWOOD Z-828 MP
HIGHEND-MP3 AUTORADIO CD-SPELER
Autoradio-CD speler uit de Kenwood top-design lijn. Ook
geschikt voor CD-R/RW en MP3. Uitzonderlijk goed afleesbaar
multi-color display. GSM-mute en GSM-ingang voor Car-kit
over voorautoluidspreker.
Ingebouwde versterker van
4x47 Watt en aansluitingen
voor 3 extra versterkers.
Inclusief afstandsbediening.
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
S-
INCLUSIEF BTW 355.81
clarion
CLARION NAX-5100 NAVIGATIE SYSTEEM
Car-navigalie systeem bestaande uit 5,8 inch monitor,
navigatiecomputer. Navigatie met 3-d weergave en pictogram-
mode voor invoeren van b.v. flitspalen. Monitor geschikt voor
weergave van pictogram en kaartafbeelding. Voorzien van
achteruitrij camera aansluting.
In Duitse bladen goed getest
met resultaten: "Heel veel
waarde voor uw geld".
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
INCLUSIEF BTW 1188.81
JENSEN
JENSENTURBINE1200SUBWOOFER
Een krachtige voelbare bass-weergave in de auto. Daar zorgt
deze 30 cm subwoofer voor met zijn soepel geribbelde conus
en een grote uitslag.
Belastbaar tot 400 Watt
en een trequentiebereik
van 20-200 Hz.
PERSTUK
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
INCLUSIEF BTW 46.41
R0CKF0RD
FOSGATE
PUNCH-100.2
Prima 2 of 1 kanaals-versterker
uit de Punch-lijn van Rockford-Fosgate de amerikaanse
versterker-bouwer. Krachtige dynamische weergave door zijn
doordacht voedings-circuit en cross-over filters. In stevige
"Heat Sink" behuizing voor een optimale koelingen voor lang
durige topprestatie met
minimale vervorming. Krachtig I
eindvermogen van 2x25 Watt
continu of 1x160 Watt
maximaal. Afm.27x25x6cm.
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
-267T-
INCLUSIEF BTW 177.31
BLAUPUNKTTRAVELPILOT
RNS-3 NAVIGATIE SYSTEEM MET RADIO EN CD-SPELER
Dit navigatiesysteem van Blaupunkt loodst u met gesproken
woord en optische rijaanwijzigingen veilig en snel naar uw
bestemming. Om het reiscomfort te vergroten is het systeem
ook voorzien van radio met RDS, 24 voorkeuze zenders en
CD-speler. Ingebouwde
versterker van 4x35 Watt.
Aansluitmogelijkheid voor
CD-Wisselaar.
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
INCLUSIEF BTW 831.81
SONY CDX-L450V 1 montage excllbtw)91-
AUTORADIO CD-SPELER
Speciaal voor de VW rijder heeft Sony een schitterende
autoradio CD-speler met blauw display.
Het radiogedeelte is voorzien
van 18 voorkeuzen zenders.
Uitgangsvermogen
van 4x50 Watt.
Incl. afneembaar frontpaneel.
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
INCLUSIEF BTW 148.75
JENSEN
JENSEN EXPLORER 130TI 2-WEG AUTOLUIDSPREKER
13 Cm autoluidspreker met een
belastbaarheid tot 110 Watt.
Opgebouwd uit een
gescheiden lage tonen en
midden/hoge tonen speaker.
PERPAAR
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
INCLUSIEF BTW 46.41
ZONDAG 24 NOVEMBER
GEOPENDVAN 12.00-17.00 UUR
Door Stella Schaper
De twee ontmoeten elkaar negen
keer en steeds op een andere loca-
tie. Hun relatie verandert naar mate
ze elkaar steeds beter leren kennen.
Misschien zijn deze twee mensen
niet zoals ze zich voordoen. De
dialoog tussen de twee in combina-
tie met prachtige nostalgische
Leen van Es Juwelier Hoogstraat 97 3111 HC Schiedam
beelden uit Parijs maken de voor-
stelling tot een verrassende en
mooie tragikomedie.
'Herfst in Riga', geregiseerd door
Wilfred van Buren, was de grote
wens van speelster Elbe Hoogen-
dijk. Apollo toneel vond dat haar
zestigste verjaardag een aanleiding
was om deze wens tot werkelijk-
heid te brengen. „Dit was de ma-
nier voor mij om mijn zestigste
verjaardag op een bijzondere ma-
nier te vieren. Ik vind het een heel
mooi stuk dat goed past bij mijn
leeftijd. Het terugblikken naar het
verleden, de angst om het verleden
los te laten en de angst voor de toe-
komst zijn herkenbare dingen voor
mij", zegt Hoogendijk.
Hoogendijk speelt de rol van Lidia
Vasiljevna, een Russische vrouw
die verlaten is door haar man en
die haar huwelijk in haar fantasie
in stand houdt. Ed Oosterhoff
speelt de rol van Rodion Nikolaje-
vitisj, een geneesheer die zijn
vrouw is verloren in WO II en elke
dag verse bloemen op haar graf
legt. Beiden leven in het verleden.
Tijdens hun ontmoetingen vertel-
len ze elkaar dan ook niet helemaal
de waarheid over hun 'trieste' ver
leden en veridealiseren het. Het
verleden speelt dan ook een be-
langrijke rol bij hun toenadering.
Toch geven ze zich niet zomaar
gewonnen. Komische misverstan-
den, de confrontatie, zaken mooier
maken dan het in werkelijkheid is,
zijn kenmerkend voor dit stuk dat
vooral gaat over 'het menszijn'.
Het stuk doelt erg op herkenbaar-
heid.
De personages proberen nieuwe
liefde bij elkaar te vinden. In eerste
instantie lijken de twee totaal ver-
schillende karakters, die het niet
eens kunnen worden. 'Wij zijn
twee totaal verschillende perso-
nen', wordt in het toneelstuk ge-
zegd. Later in het stuk wordt er
echter weer gezegd: 'wij hebben
veel gemeen.' Hoe het nu precies
zit, mag de kijker uitmaken. Dui-
delijk is dat de twee vreemden zich
geleidelijk ontwikkelen tot 'men-
sen van vlees en bloed'
Mensen die houden van puur to-
neelspel moeten zeker een kijkje
gaan nemen bij een van de voor-
stellingen in Theater de Teerstoof
aan de nieuwstraat: vrijdag 22 no-
vember of zaterdag 23 november,
20.15 uur.
SCHIEDAM - Maria van
den Boer verzorgt maandag
25 november een lezing over
'Over rouw, troost en ver-
bondenheid'. De lezing vindt
plaats in het kerkgebouw
van de Vryzinnige Geloofs-
gemeenschap NPB Schie
dam, Westvest 90. Van den
Boer is medisch socioloog.
In 1993 heeft zij haar man
verloren toen zij met haar
gezin in Afrika woonde. Te-
rug in Nederland heeft zij
als redacteur samengewerkt
met Renee Zeylmans bij de
totstandkoming van boven-
genoemd boek. In het boek
zijn 2 hoofdstukken van
haar hand opgenomen:
Rouw en Troost in Afrika,
en Rituelen en hun beteke-
nis.Leidraad bij deze avond
is het boek 'Rouwverwer-
king en Rouwbegeleiding,*
Sterven Rouwen Troosten'
van Renee Zeylmans die een
heel eigen visie op het rouw-
proces heeft ontwikkeld, ge-
baseerd op haar jarenlange
ervaring als rouwtherapeu-
te. De toegang bedraagt
6,50. Aanvang 20.00 uur.
Naar aanleiding van de le
zing van Maria de Boer zal
er op woensdag 4 en 11 de-
cember een leeskring zijn,
waarin nader op het thema
rouwverwerking wordt in-
gegaan.
SCHIEDAM - Het koor Ma-
gister Cantat onder leiding
van Arte Eikenboom zal op
zondag aanstaande in de
Dorpskerk van Kethel en
Spaland aan het Noordeinde
werken ten gehore brengen
van Johannes Brahms
(1833-1897), namelijk
'Warum ist das licht gege-
ven' en van Hugo Distler
(1908-1942) 'Wachet auf,
ruft uns die Stimme'. Aan
vang is om 19.00 uur en ein-
digt rond 10.00 uur. De 11-
turg is ds JJ.A. van de Pep-
pel. De toegang is vrij. Na
afloop zal aan de uitgang
een collecte worden gehou-
den.
q q n
o\ Ci
Woensdag 20 november 2002
XQ54
Dennis Engin, een van de genomineerden voor de indivuele sportprijs. Archieffoto Roger van der Kraan
SCHIEDAM - Evenals vorig
jaar heeft de jury van het Sport-
gala besloten dit jaar geen spor-
tiviteitsprijs toe te kennen. Twee
verenigingen hadden zich aange-
meld, en dat vond de jury, die
bestaat uit vertegenwoordigers
van de Schiedamse sportjourna-
listen, te mager. De jury stelt
voor om een nieuwe prijs hier-
voor in het leven te roepen, de
Schiedamse Promotieprijs. Deze
prijs zou dan kunnen worden
toegekend aan die vereniging die
Schiedam op sportgebied heeft
gepromoot. De winnaars worden
29 november tijdens het Sport-
gala in sporthal Groenoord be-
kendgemaakt.
In de categorie Individuele Kampi-
oenen heeft de jury drie Schiedam-
mers genomineerd. Dennis Engin
werd door de jury uitgekozen om-
dat hij Nederlands en Europees
kampioen taekwondo is geworden.
Bokser Stephan van Veen werd dit
jaar Nederlands kampioen in C-
klasse (tot 75 kilogram). Het jonge
talent Denise Jongekrijg werd uit-
verkoren omdat ze kampioen werd
van Zuid-Holland. De Schiedamse
judoka kan dit weekend bovendien
Nederlands kampioen worden in
de klasse tot 78 kilogram.
Vier teams zijn door de jury geno
mineerd voor de sportploegenprijs.
Musis Sacrus werd voor de derde
maal Nederlands kampioen in de
stedenontmoeting. Ook werden de
bowlers voor de zevende maal ach-
tereen kampioen van de afdeling
Zuid-Holland.
Het eerste elftal van Excelsior'20
promoveerde van de derde naar de
tweede klasse zondag. Ook werden
de voetballers voor de derde ach-
tereenvolgende keer kampioen van
Schiedam.
Het damesteam van cricketvereni-
ging Hermes DVS werd kampioen
in de eerste klasse. Daardoor pro
moveerde het team naar de hoofd-
klasse.
Ook de heren 1 van tafeltennisver-
eniging Brandersstad promoveerde
nadat zij kampioen waren gewor
den van de eerste divisie. De heren
komen nu uit in de eredivisie.
Drie talenten wist de jury te destil-
leren uit de Schiedamse jonge
sporters. Suzanne Steens (16 jaar)
behaalde goede resultaten bij triat-
lonvereniging Rijnmond. Zo wist
zij de eerste plaats te behalen in het
Belgische Geel bij de Run-Bike-
Run.
Kirstin Vendeloo (15 jaar) speelt
nu al in het eerste team van hand-
balvereniging DWS (eerste divi
sie) en komt verder uit voor jong
Oranje.
Varin Schilperoord is een veelbe-
lovend golftalent dat dagelijks op
de baan staat. Ze denkt er over om
prof te worden; zij won de open
Deense kampioenschappen.
En dan de vrijwilligersprijs. Geno
mineerd is de gehele onderhouds-
ploeg van VVK, die onder leiding
staat van Cas van Driel-Vis. De
80-jarige Toon Buurman is geno
mineerd omdat hij al sinds 1967
zich inzet voor softbal- en honk-
balvereniging Schiedam. Sinds
1982 kan hij elke dag op het veld
worden gevonden.
En dan Corrie Zandwijk. Zij wordt
zeer gewaardeerd voor haar inzet
tijdens de bardiensten bij handbal-
vereniging DWS.
Naast prachtige meubelen en een
goed advies kunt u bij Woonfacet
ook terecht voor een complete
collectie woontextiel: gordijnstof-
fen, tapijt en vinyl. Er is rekening
gehouden met ieders smaak,
zodat u er zeker kunt slagen.
Voor uw gehele interieur:
Woonfacet, zeker uw stijl
St. Liduinastraat52
31 17 CT Schiedam
Telefoon 010 - 426 01 93
Volop gratis parkeergelegenheidl
DONDERDAG KOOPAVOND
CORRECT CAR ELECTRONICS
DONDERDAG
NOVEMBER
DAKAft.NL
•MEERPRUS DIRECTE
MONTAGE excl. BTW jl:
Art.nr. 199157
Art.nr. 815
Art.nr. 238527
Art.nr. 181764
BLAUPUNKT
EUROPE
Art.nr. 51
MEERPRIJS DIRECTE
nr. 239041
PRIJZEN EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN.
OPENINGSTIJDEN: maandag t/m donderdag van 9.30-18.00 uur,
vrijdag van 9.30-21.00 uur, zaterdag van 9.00-18.00 uur.
Zondag 24 november geopend
van 12.00-17.00 uur
Art.nr. 238508B
BEREIKBAARHEIDVAN CORRECT: Vanuit richting Dordrecht en Utrecht
volgt u de Noordelijke 'Ring van Rotterdam1. Afslag Centrum/Schiebroek.
Vanuit Den Haag volgt u de oostelijke 'Ring van Rotterdam'. Afslag Crooswijk.
