maassta
z
mnsdbiwkj
Supersimpell
i
\MGSTtPW»
Met zo'n heerlijke
ComfortHuys fauteuil zie
je het helemaal zitten!
ComfortHuys
ELuuiyaat^ (Clasair ^tulc
It's the most
wonderful time
oftheyeur!
Eiken meubelen in eco kleur
Lichtgewichtwatermatras
Fraai kleurenpaletsiert nieuwe
boxspringcollectie van Apple
Uw eigen karpet samenstellen
Bank Anne: leerkleur en design
trends tips ideeen design doe-het-zelf tuinieren accesoires verlichting
Venice
vollatex matras
volgens het Dunlop systeem
vanaf
Sinterklaas
pakt uit!
Polyether SG25, 2 stuks vanaf 79,-
Bonellvering, 2 stuks vanaf 99,
Pocketvering, 2 stuks vanaf 199,-
Tempur matras, 2 stuks vanaf 299,-
Mondial
boxspringset
"pocketvering" 350 veren/m2
Nu compleet vanaf
DROOMWERELD
Eiken meubelen worden door de meeste Nederlanders ge-
waardeerd en gekocht. Donker eiken is minder populair,
vandaar dat de meeste fabrikanten eiken meubelen in di
verse kleuren leveren. Zo ook Meubelfabriek Bruwa te
Waddinxveen. Recent bracht Bruwa een geheel nieuwe
meubellijn op de markt. De eco kleur heeft van deze meu-
bellijn de meeste aftrek. De nieuwe meubellijn van Bruwa
omvat een aantal meubelen, zoals drie- en vierdeurs dres-
soirs, twee modellen vitrinekasten, tv meubel, stereo meu-
bel, eetkamertafels in drie afmetingen, salontafel, hoekta-
fel en twee modellen eetkamerstoelen. Zeer recent heeft
Bruwa dit programma uitgebreid met een laag model tv/vi-
deo meubel, en vierkante eetkamertafel (120 x 120 cm) en
een hoektafel (60 x 60 cm). In de 45 jaar die meubelfabriek
Bruwa nu bestaat, heeft het bedrijf al diverse succesvolle
programma's in eiken en kersen op de markt gebracht. De
vormgeving is te omschrijven als eigentijds en romantisch.
Bibi, Baba, Belo
0909
753.3.753
Bibi, Baba, Belo zijn de
familienamen die horen
bij een nieuw concept
zitmeubelen, bestaande
uit banken en bijpassen-
de fauteuils. De toene-
mende vraag naar com
fort en veelzijdigheid in
gebruik heeft geleid tot
de ontwikkeling van
een nieuw systeem voor
het aanpassen cq. ver-
stellen van de rughoog-
te van zitmeubelen.
Met een lichte armbe-
weging maakjevaneen
actieve lage bank een
uiterst comfortabe! zit-
meubel met een luiere
hoge rug. Grote verrijd-
bare voetenbanken zor-
gen ervoor dat er niets
te wensen overblijft.
Slaapkussen
voor kinderen
Kinderen die voor het
eerst een groot' bed
krijgen willen ook me-
teen een grotemensen-
kussen'. Met het kinder-
kussen Silvana Mijn Eer-
ste Kussen' komt men
aan de wens van het
kind tegemoet. Het kin-
derkussen heeft een tijk
van 700% katoen, wit
met gele bies. De vul-
ling bestaat uit 200
gram staafjes polyether,
afgedekt met een fiber-
fill-plaatje (100 gram/
m2). Een speciaal kussen
voor het kind betekent
onder andere dat het
een goede dikte heeft
voor een anatomisch
correcte slaaphouding.
Het kussen is 100% syn-
thetisch en is natuurlijk
wasbaar in de wasma-
chine. Want kinderziek-
tes' horen bij het groter
groeien. Desnoods kun-
nen kinderen dwars
door het kussen heen
ademen. En dat is wel
zo'n gerust gevoel voor
de ouders.
Originele
kapstok
De kapstok Spider laat
in originaliteit en func-
tionaliteit niets te wen-
sen over. De kapstok
wordt geleverd in een
zwart metalen uitvoe-
ring en in een hoogte
van 100 cm en een
breedte van 60 cm. Le-
verancier is Keno Pro
ducts. Ook levert dit be
drijf woonaccessoires
zoals metalen klein-
meubelen, glas, zink en
keramiek. Deproducten
zijn trendy en eigentijds
met actuele kleurstellin-
gen en vormgeving,
maar ze bieden ook
ruimte voor een klassie-
ke e.g. barokke sfeer.
Het is gelukt om aan het begrip waterbedden een geheel nieuwe dimensie toe te voegen,
namelijk het Baltimore Long Island lichtgewicht watermatras. De basis van dit matras
wordt gevormd door een revolutionaire watermatras met en unieke inwendige vorm
(ongelijkbenig trapezium). Door deze vorm is het mogelijk om met een beperkte
hoeveelheid water, ongeveer 85 liter (een traditioneel waterbed bevat ongeveer 350 liter
water per compartiment), een ligcomfort te realiseren dat gelijkwaardig is aan dat van de
huidige generatie watermatrassen.
De slaper ligt door deze unieke constructie niet op een mat van schuimstof met daaronder
het watermatras, zoals bij lichtgewicht matrassen van andere merken wel gebruikelijk is,
maar direct op het watermatras zelf waardoor de slaper een onvergelijkbaar comfort
wordt geboden. Tevens is bacterie- en schimmelvorming, die door vocht ophoping tussen
de watermatras en de schuimstofmat kan ontstaan, uitgesloten. Met andere woorden:
maximale hygiene.
Het watermatras is verder uitgerust met: een elektrisch verstelbare rugleuning als optie;
een 24-volts keramisch verwarmingselement dat zorgt voor een laag energie verbruik en
extra veiligheid (slechts 10 euro per jaar aan energiekosten); zachte randen waardoor het
in- en uitstapgemak te vergelijken is met conventionele matrassen; een Medicott Nicky
onderdeken en de Matcontrol hygienesensor voor optimale bedhygiene en het TNO-
productlabel en het Baltimore kwaliteitszegel voor gegarandeerde topkwaliteit met 10
jaargarantie.
Het lichtgewicht watermatras is verkrijgbaar als een- of tweepersoons uitvoering en is te
plaatsen op alle types vlakke en verstelbare bedbodems.
Danish Carpets is
gespecialiseerd in custom
made getufte karpetten.
Het eigen atelier in
Denemarken vervaardigt
de vloerkleden, volledig
naar wens van de afnemer.
Beperkingen zijn er
nauwelijks: men kan kiezen
uit meer dan 100 kleuren,
elke maat en vorm is
mogelijk en men mag zelf
een dessin aandragen.
Omdat niet iedereen dat
prettig vindt biedt de firma
ook een collectie die het de
klant makkelijker maakt
een richting te bepalen.
Studio Linssen heeft
hiervoor het concept
Essentials Down to Earth
ontwikkeld. Dit bestaat uit
een aantal kwaliteiten en
kleurgroepen, alsstartpunt
voor een persoonlijke
keuze. Er zijn drie
hoogpoolkwaliteiten, een
dikke, een dunne en een
combinatie dikkere en
dunne garens. Verder zijn
er twee geweven
kwaliteiten: een grof
lussenweefsel en een dikke
lont. Daarnaast bevatten de
zeven kleurthema's een
aantal opvallende
kleurcombinaties.
Het resultaat van het
concept biedt eenheid in
verscheidenheid. De klant
begint met de keuze voor
een kwaliteiten
kleurgroep. Uit die
combinatie verkrijgen velen
al een kleed naar wens.
Maar een persoonlijkere
keuze is mogelijk. Essentials
is een basis. De
voorbedachte
kleurencombinatieszijn
heel mooi en verrassend,
maar ze zijn een voorbeeld.
Vanuit dit startpunt kan
men verder verzinnen hoe
het karpet er uit moet zien.
Karpet Hornelund is
samengesteld uitwol en
linnen met een poolhoogte
van 7 cm. Dit nieuwe karpet
is afkomstig uit de collectie
Essentials Down to Earth,
ontworpen door Paul Linse.
Het nieuwe karpet maakt
onderdeel uit van zeven
nieuwe kleurencombinaties
die voor deze collectie zijn
ontwikkeld.
Naast karpetten op
aanvraag biedt Danish
Carpets ook een vaste
collectie. Een noviteit
daarin isde Jan des
Bouvrie-collectie. Deze
bestaat uit zes dessins, alien
100% wol. De eenvoud van
het ontwerp is sterk. Een
paarnietalledaagse
kleuren, een paar basale
vormen. Zo is een rond
karpet erg leuk, maar als
vorm vaakmoeilijk
toepasbaar. Big Dot is
vierkant met een grote
cirkel erin. Een met twee
Twins kan men telkens een
nieuw effect bereiken door
ze anders tegen elkaar te
legen. Zo simpel is het!
In een tijd waarin oude normen en waarden steeds meer
hersteld worden, onderstreept Grand Meubel Nederland
dit gevoel met de introductie van Anne'. Het ongeevenaar-
de zitcomfort en de bijna sensuele combinatie van leer,
kleur en modellering vinden hun oorsprong in onze nieu
we bewustwording van en in ons leven. Anne nodigt uit
om in te gaan zitten, om weg te mijmeren, totaal te ont-
spannen en omarmt de gebruiker met een gevoel van luxe.
Apple International presen-
teert twee noviteiten: een
boxspringcombinatie en
het bed Cumberland. De
nieuwe boxspringcombina
tie (matras en bedbodem) is
een onderdeel van Be
droom For Living program
ma. Opvallend bij de nieu
we boxspringcollectie zijn
de fraaie stoffen die een
opvallend kleurenpalet bie
den. Deze stoffen zijn sa
mengesteld en geselecteerd
door Cinderella. Het bed
Cumberland is een bedset
in de populaire prijsklasse.
Apple International is een
veelomvattend bedrijf. De
eigen productie wordt aan-
gevuld met inkoop om een
zo compleet mogelijk assor-
timent voor de integrale
slaapkamerinrichting te
bieden. Het assortiment
matrassen en bodems en
boxsprings wordt voortdu-
rend uitgebreid. Het assor
timent slaapkamermeubi-
lair is hoofdzakelijk modern
gestileerd, maar wordt te
vens gevarieerd naar uit-
eenlopende eigentijdse
genres: van het betaalbare
design in beuken, kersen en
wenge, naar de nostalgi-
sche romantiek in smeed-
ijzer, de softe boxsprings,
het trendy koloniaal in
hardhout, rotan en antiek.
VAN MUUR TOT KAST...
<THE
Graag zien wij u binnenkort in
onze sfeervolle inspirerende
kerstwinkel in het centrum van
Rotterdam
Verwen uzelf met onze heerlijke fauteuils.
Voor u op maat gemaakt. Zitten wordt
een genot. Bovendien is aange-
past zitten goed voor uw gezond-
M heid. Ziet u het
zitten?
Wm Kom gerust
vrijblijvend
proberen.
1 m I
Ergonomische zitting.
Volledig aanpasbaar
en instelbaar.
Zithoogte en zitdiepte
op maat.
VERVOERSPROBLEMEN?
Hartelijk welkom bij
Rotterdam (Alexanderpolder) Henk Speksnijderstraat 8
(naast Burchthuys Interieur) Teiefoon: (010) 456 72 80
ROTTERDAM MARINIERSWEG 33 - Dl. T/M ZA. GEOPEND VRIJ.KOOPAVOND
ROTTERDAM (ALEXANDRIUM), WATERMANWEG 13
Dorpsdijk 192, Rhoon, tel. 010-5012604
maandag gesloten
STREKSINGEL165-189 R'DAM-H'BERG
Vrijdagtot21.00uurgeopend - www.schebo.nl
Tel. 010-4229120/4224430 - Fax 010-4227867 - 'sMaandags gesloten
Wegens succes extra aanbieding in deze dure maander
Rotterdam
Hang 5
(010) 413 23 71
Rotterdam
Hoogstraat 148b
(010) 214 24 59
Berkel en Rodenrijs
Kerksingel 3a
(010) 519 93 90
Capelle a/d IJssel
Capelseweg 34-36
(010) 284 71 50
WATERBEDD
MATRASSEN
LEDIKANTEN
LATTENBODEMS
BOXSPRINCS
BEDTEXTIEL
BEL- EN BESTELLIJN:
RTL 4 tekst pag. 366
www.sleeptrend.nl
MET RUIM 30 WINKELS DE GR00TSTE WATERBEDDEN
EN MATRASSENSPECIALIST VAN NEOERLANO!
V
nu; doors
Op maat gemaakte schuifdeurkasten.
Grote verscheidenheid aan urtvoeringen:
matglas, hoogglans, stofdeuren etc.
Wanneer u langskomt met de maten kunnen
wij geheel vrijblijvend een prijsopgave maken.
Op maat gemaakt in eigen werkplaats.
Showroom: "Het Arsenaal"
Korte Haven 3 - 3111 BH Schiedam
Teiefoon 010 - 426 30 93 - Telefax 010 - 273 06 79
I Afspraak mogelijk.
Geopend: maandag 13.00-17.30 uur
dinsdag t/m vrijdag 10.00-17.30 uur
zaterdag 10.00-17 00 uur.
Werkplaats: Westfrankelandsestraat 10, 3117 AR Schiedam
■Swjtkm
Extra openingstij-
den in december,
maandagen:
2 december,
9 december,
16 december,
23 december
St. Nicolaas
koopavonden:
maandag 2 dec.,
dinsdag 3 dec.,
woensdag 4 dec.
Kerstkoopavonden:
donderdag 19 dec.,
maandag 23 dec
Korte Hoogstraat 20 (naast Dille Kamille)
3011 GL Rotterdam-Centrum, tel. 010-4043129
Geopend van dinsdag t/m zaterdag. Vrijdag koopavond.
1
O
S
