jLi Irj
Feest van verbroedering
duurt tot diep in de nacht
maasstad
Decemberactie bij Yorsun
zonnestudio beautysalon
i
75
269
249
189
65
79
0
LI
k w
m.-
m.-
m.-
m-
127 MC ZEND
ONTVANGER
CORRECT HOBBY ELEKTRONICA, BERGWEG 110, ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.600 FAX: 010-4.186.270
EH
I
Sportgala Schiedamse sportkampioenen van 2002
TATTOQZ
Prijswinnaar
Branders-
feesten
Kerstzang in
Grote Kerk
Project
Antillianen
SUPER LIGHT EFFECTEN
VIDEO BEWAKINGSSET
25-1300 MC SCANNER
AANSLAG GEV0ELIGE T0ETSEN
DJ H00FDTELEF00N
STEREO MENGPANEEL
COMPACT FLASH CARD
PIERCINGS
i ft
jgsgjpM
II1|S| l.
feMUtysaion
Bij Correct aan de Bergweg 110
in Rotterdam vindt u op de Hobby
Elektronica afdeling een grote collectie
scanners, satellietontvangers,
mengpanelen, disco lichtorgels, kabels,
pluggen en beveiligingssystemen
overzichtelijk opgesteld.
Een goed advies staat ook hier voorop
en alles is uit voorraad leverbaar.
Correct heeft weer prima aanbiedingen
in Hobby Elektronica
voor u samengesteld.
platte vlakken
JB BL0WSTAR EFFEC
Schitterend lichteffect
door de ruimte kantelen op
het ritme van de muziek.
Wordt geleverd incl. lampen.
Afm.: 35x35x28 cm.
CORRRECTPRIJS
MARMITEK OBSERVER 25 CAMERA+M0NIT0R
Verhoog uw veiligheid met dit eenvoudig te installeren
bewakingssysteem. De complete set bestaat uit een zwart/wit
monitor, aansluitkabel (20M), camera met nachtzicht en
meurbeugel om deze te bevestigen. De camera is voorzien van
microfoon en luidspreker.
(intercomfunctie).
Afm. monitor 25x25x25.5 cm,
camera 5x7x5 cm.
C0RRECTPRUS
uniden
BEARCAT 3000XLT
SCANNER MET 25-1300MC
EN LUCHTVAART
Met deze 400 kanaals
portable-scanner haalt u
het neusje van de zalm op
scannergebied in huis.
Het frequentiebereik loopt van
25-1300 Mhz AM/FM/FM-wide
waarbinnen u vrijwel alle
interessante communicatie kan
ontvangen zoals politie,
brandweer, taxi, draadloze
telefoons, zendamateurs etc.
Compleet geleverd met
netvoeding, breedbandantenne
en een duidelijke
Nederlandstalige handleiding.
C0RRECTPRUS
FlNCLUSIEFJ
AC ADAPTER
C0RRECTPRIJS
SONY
SONY MDR-V700DJ
PR0FESSI0NELE
DJ H00FDTELEF00N
Voorzien van 50mm
luidsprekers die zorgen voor
een krachtig en dynamisch
geluidsbeeld. Dankzij zijn
automatische kantel-
mechanisme rust de hoofd-
telefoon comfortabel tegen uw
schouder bij het mixen.
CORRRECTPRIJS
JB PR016X STEREO MENGPANEEL
Compact stereo mengpaneel met 5 kanalen (1 microfoon,
2 CD/lijn en 2 platenspeler) aansluitingen. Voorzien van
crossover fader. De phone ingangen zijn omschakelbaar naar
CD-lijn.Twee duidelijke
VU-meters tonen de
uitgangssignaal-sterkte.
In zwart. Afm. 32x7x21 cm.
CORRRECTPRIJS
SANDISK128 MB COMPACT FLASH CARD,
Voor toepassing in digitate fotocamera's,
muziek (mp3), smartphones
en videocamera's. Ook te
gebruiken in Laptops en
organisers van b.v. Psion.
CORRRECTPRIJS
M
CASIO LK-40 KEYBOARD MET OPLICHTENDE TOETSEN
Groot keyboard met het unieke ingebouwde "1-2-3 speel een
liedje" lessysteem. Hiermee kunt u zonder enige ervaring direct
spelen. Door middel van oplichtende toetsen weet u welke toets
u moet indrukken! De LK-40 heeft 61 aanslaggevoelige
toetsen, layer/split functie, 100 ingebouwde liedjes,
137 klanken, opname mogelijkheid, 16 kanaals multi-timbraal
General Midi, 100 ritmes en heeft automatische begeleiding
met intro's, fills, variaties en
endings. Inclusief AC adapter.
Afm. 94.4x36.3x11.8 cm.
r1
TEAMTS-TWOWAY 4040 27 MC
ZENDER/ONTVANGER MET ANTENNE
Met deze 27MC zend/ontvanger kunt u volledig kostenloos
communiceren. Voorzien van 40 kanalen FM en 40 kanalen
AM. Incl. up/down microfoon, gelijkstroomkabel met
sigarettenaanstekerplug,
installatiemateriaal en antenne.
ALLEEN ZAT. 7 DECEMBER
VAN 17.00-18.00 UUR
I
I
I
im- Art.nr. 241032
I
ZONDAG 8 DECEMBER
GEOPEND VAN 12.00-17.00 UUR
Woensdag 4 december 2002
XQ54
Door Frank Willemse
SCHIEDAM - Het was drukker
dan ooit bij het sportgala 2002.
De schattingen liepen uiteen van
600 tot 800 bezoekers bij de hul-
diging van de kampioenen van
dit jaar. Een avond met win-
naars en verliezers, met fanatiek
meelevende supporters en toch
ook enkele ontevreden gezichten.
Maar een perfect georganiseerde
avond met een afwisseling van
show, sportdemonstraties en en
tertainment. Met als hoogtepunt
de bijldigihg der kampioenen.
Een lange sportavond in de grote
zaal van Sporthal Groenoord
waar bijna elke tak van sport
wel aanwezig was. Een feest van
verbroedering tot diep in de
nacht.
Het is de achtste maal dat de Schie
damse sportprijzen werden uitge-
reikt. Een sportgala met hapjes en
drankjes, een showballet, sportde
monstraties en een showprogram-
ma met artiesten. Dit alles gepre-
senteerd door Frans van Krugten in
smoking samen met een hinkende
sportdirecteur Jan van Vugt die
binnenkort een nieuwe heup krijgt.
Naast de vier grote prijzen van
sporter, sporttalent, vrijwilliger en
sportploeg van het jaar, werden
zo'n 30 bekers uitgereikt aan
Schiedamse sportkampioenen van
dit jaar.
De genomineerden in talloze spor-
ten en disciplines, dat zijn de ware
kampioenen zoals de biljarters, tri-
atlonners, bowlers, luchtgeweer-
schieters, snelwandelaars, taek-
wondoka's, judoka's, dames cric
keters enhand-, basket-en voetbal-
lers. Een stoet der kampioenen die
het gigantische toneel opkwamen:
de ene in smoking of lange jurk, de
Hoogstraat 188 - 3111 HP Schiedam
Tel.: 010-4261218
i
- s
in
andere in T-shirt en spijkerbroek
om hun prijs in ontvangst te ne-
men.
Absoluut hoogtepunt van de avond
was de verkiezing van de vrijwilli-
gers van het jaar. Want zonder de-
ze noeste werkers achter de scher-
men geen sportkampioenen in de
spotlights. Toon Buurman, 80 jaar,
won de prijs en stond te glunderen
met een levensgrote cheque onder
de arm. Geschonken door sponso
Schiedam Vlaardingen Fonds. Hij
won het volgens de jury -bestaande
uit sportpers en sportraad- nipt van
de onderhoudsploeg van VVK en
vrijwilligster Corrie Zandwijk die
in de sporthal Groenoord achter de
bar staat. Maar Toon Buurman
kreeg 'de dag van zijn leven' en de
hoofdprijs omdat hij al ruim 20
jaar zich elke dag uitslooft voor
zijn cluppie Honkbal en Softbal-
vereniging Schiedam. Elke dag ze-
ker zes uur per dag in de weer en
natuurlijk het gehele weekend. Een
prestatie van bijzondere klasse, on-
derstreepte de jury en bovendien
een eerbetoon aan de vrijwilligers
zonder wie de sport en clubs niet
kunnen draaien.
Individueel sportkampioen van
Schiedam werd Denise Jongekrijg,
een jonge judoka van amper 16
jaar. En met een grote toekomst
voor zich. Niet voor niets won zij
vorig jaar ook al de titel Talent van
het jaar. Jongekrijg werd dit week
end nog tweede bij de rationale
kampioenschappen judo tot 78 kg.
Verassend omdat zij met blessures
kampte en gezien haar jeugdige
leeftijd. De andere genomineerden
waren: Stephan van Veen, een
boksertalent bij Mesa Sport die in
de klasse tot 75 kilo uitkomt en
Denis Engin, zoon van een raads-
lid en talentvolle taekwondo van
Fitsportland die Nederlands en Eu-
ropees kampioen werd.
Bij de teamsporters werd tafelten-
nisvereniging De Brandersstad
Heren I kampioen en kreeg de oor-
konde en de titel sportploeg van
Schiedam. Zij werden kampioen
en promoveerden naar de hoogste
landelijke klasse. Ook genomi-
neerd waren: het le elftal van Ex
celsior 20 voetbal, Hermes-DVS
dames cricket en de bowlers van
Musis Sacrum.
En ten slotte kon wethouder Henk
Jan Habermehl 'Ik heb letterlijk en
ftguurlijk een sporthart' de prijs
uitrijken voor het talent van het
jaar, Varin Schilperoord. Deze
jeugdige golfster (zie interview op
de sportpagina), die andere talen-
ten als Suzanne Steens met triatlon
en handbalster Kirtsten Vendeloo
nipt voor bleef.
Na de show met ballet, muziek, en
sportdemonstraties konden alle
sportieve aanwezigen nog even
heerlijk 'work-outen' in de tot dis
co omgetoverde kantine. Het bleef
nog lang onrustig daar in Groen
oord.
SCHIEDAM -Dankzij Mar-
loes Olsthoorn konden afge-
lopen zondag een aantal
klasgenootjes met ouders
van de Sint Jozefschool in
Schiedam een theatervoor-
stelling in De Teerstoof bij-
wonen. Marloes heeft in Sep
tember meegedaan aan de
prysvraag van de Branders-
feesten in het magazine van
Vier Schiedam in Septem
ber. Een andere prijswin
naar is Nikki Klijnsmit. Zij
mag op 11 mei 2003 met
haar klasgenootjes van De
Startbaan in Overschie naar
de voorstelling Ik wil jou.
SCHIEDAM - In de traditie
van de vroegere Volkskerst-
zang wordt op zondag 15 de
cember in de Grote Kerk
een grote kerstzangmanifes-
tatie gehouden. Naast de sa-
menzang van bekende kerst-
liederen kan men luisteren
naar een groot koor, samen-
gesteld uit zeven Schiedam
se koren. Verder doet de
Rijnmondband mee; Andre
Verwoerd bespeelt het or-
gel. Ds A. van der Klauw
houdt verder een korte kers-
toverdenking. De zangdienst
begint om 17.00 uur; de deu-
ren van de Grote Kerk gaan
open om 16.30 uur. De zang
dienst begint om 17.00 uur.
Toegang is vrij, wel wordt er
een collecte voor de onkos-
ten gehouden.
SCHIEDAM - Het Oranje
Fonds heeft 3.500 euro toe-
gekend aan Stichting Wel-
zijn Schiedam. De bfjdrage
is bestemd voor het project
Luchtkasteel, dat bedoeld is
voor de integratie van Antil-
liaanse jongeren. Wineke
Verwoerd, directeur van het
Oranje Fonds: „Het Oranje
Fonds vindt het belangrijk
dat mensen volwaardig en
zelfstandig lid van de sa-
menleving kunnen zijn, dat
ze erbij blijven horen. Wij
zijn biy dat wij door deze
toekenning in staat zijn dit
doel dichterbij te brengen."
SCHIEDAM - Zonnestudio
Yorsun zag kort gelegen de unieke
kans om een winkel aan de Broers-
vest 48 c over te nemen. Voorheen
was in dit pand zonnestudio Fla
mingo gevestigd. Mensen die eens
lekker willen relaxen onder de
zonnebank of zichzelf willen ver-
wennen met een gezichts- of na-
gelbehandeling kunnen bij Yorsun
terecht voor een complete verzor-
ging. De zonnestudio biedt een to-
taal verzorgingspakket, namelijk
zonnebank, gezichtsbehandeling
en nagelverlenging of -verzorging.
Bij nagelverlenging kunnen de
klanten kiezen uit glas-, acryl- of
gelnagels. Bovendien is Yorsun
gespecialiseerd in permanente ma
ke-up (getatoeeerde wenkbrauwen
of eyeliner) en het aanbrengen van
wimperextensies.
De winkel wordt gerund door de
uit Brazilie afkomstige Ellen Lima
en zij heeft een 'feeling' voor
beauty. Zij heeft net als de andere
medewerkers de benodigde diplo
ma's. Klanten zijn hierdoor verze-
kerd van deskundige hulp en kun
nen zich volledig overgeven en
dus lekker ontspannen. De zonne
studio is compleet nieuw ingericht
in Italiaanse sfeer, met mooie te-
gels en beelden, die het sfeertje
echt compleet maken. Alleen de
inrichting is al de moeite waard om
een bezoekje te brengen aan de
zonnestudio.
Zeker in deze wintermaanden,
waarin de 'vakantiekleur' alweer
aardig is verbleekt, kunnen veel
mensen wel een lekker kleurtje ge-
bruiken. Yorsun heeft acht zonne-
banken inclusief een gezichtsbrui-
ner. Voor elk huidtype en voor elk
budget is er een zonnebank be-
schikbaar. De zonnebanken zijn
van de topmerken Ergoline en
Uwe. Een topitem is de zonnebank
met een verfrissende 'breeze'. Met
een druk op de knop wordt het li-
chaam verkoeld met een koele ne-
vel. Bovendien heeft elke zonne
bank een airco.
In de decembermaand heeft
Yorsun een speciale decemberac
tie. Tegen grote kortingen biedt
Yorsun abonnementen aan en bo
vendien verkoopt Yorsun kado-
bonnen, een echte aanrader voor
onder de kerstboom. Ook geeft de
zonnestudio weleens aardigheidjes
weg aan de klanten.
Yorsun is absoluut een plek waar
de klant rustig kan bijkomen van
de dagelijkse beslommeringen. De
klant is even weg bij Yorsun. De
winkel is ingericht met een leesta-
fel, waar mensen eventjes lekker
kunnen zitten en genieten van een
bakje koffie. Kortom ontspanning,
verzorging en verwennerij zijn de
kernbegrippen van deze zonnestu
dio en beautysalon.
Nieuwe zonnestudio beautysalon Yorsun ziet unieke kansen in Schiedam Foto Roger van der Kraan
CORRECT HOBBY ELEKTRONICA
Art.nr. 88270
Art.nr. 247359
Ronhrnt
0i#
Art.nr. 23064
Art.nr. 77108
Art.nr. 68396
Art.nr. 4190
MEMORY CARD
Art.nr. 81982
MBETHlIb W lit CHEf
Het laatste uurtje van de week is bij
Correct een super-uurtje.
Op de Bergweg 110 kunt u van
17.00 tot 18.00 uur zaterdag
profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt:
zolang de voorraad strekt en geen telefonische reserveringen
I of bestellingen mogelijk.
CORRECTPRUS
WINKELOPENINGSTIJDEN:
maandag t/m donderdag 9.30-18.00 uur,
vrijdag 9.30-21.00 uur en zaterdag 9.00-18.00 uur.
Zondag 8 december geopend
van 12.00-17.00 uur.
T'«T-snrr
VSfe U i 7
r;.*.N
GRATIS
VISA
