4 *mLZ
maasstad
Dienst Educatie brengt
video zwemonderwijs uit
Ju'Ufcy«
Inil 1 i
m
1
158*
PRIJSVERLAGING DVD CAR NAVIGATIE
2099'
KENWOOD AUT0RADI0
DVD-VIDEO/CD SPELER
499
49
259'
ft
AUT0RADI0 CD-SPELER
INB0UW LUIDSPREKERS
DE WERELDZAAK
VOOR DE ZAKENWERELD
CORRECT CAR ELECTRONICS, CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.500 FAX: 010-4.186.270
CAR ELECTRONICS
Starters-
groep
leerlingen
Voorronde
Popprijs
'leder Schiedams kind moet kunnen zwemmen'
Succes voor
bibliotheek
Afvalbrengstation bestaat 10 jaar
Spaanse avond in De Serre
Macnat
r
I
Een echte eerlijke en ouderwetse
opruiming met vele exclusieve
opruimings aanbiedingen op het
gebied van autoradio/CD-wisselaar
sets, auto-navigatie apparatuur,
auto-luidspreker en eindversterkers.
Tevens heeft Correct een
professioneel inbouwstation voor u
klaar staan waar inbouw-specialisten
uw car-stereo installatie, auto-alarm
en handsfree car-kit snel inbouwen.
SONY
/^tor»&&r
GRATIS INGEB0UWD
KILOMETER REGISTRATIE
TMC FILE MELDING
dip
-2799T-
till
DUD
i#«fcpai0:ee5
J289T
MEERPRIJS
AFGEBEELDE MONITOR
EXCL. BTW 240.-
INCLUSIEF BTW 593.81
AUTO NAVIGATIE TIPS
4999^ 999
43987 999
469871099
-20971^1198
46337 899
43590^1999
AUT0RADI0 CD-SPELER TIPS E„™
Mr
INCL STUURAFSTANDSBEDIENING
I
I
[_JS4£- Art.nr. 189079
AJHL1
fcxsta}.
Woensdag 5 februari 2003
XQ54
SCHIEDAM - Muziekver-
eniging Sint Radboud is
dinsdag 4 februari gestart
met een nieuwe groep begin-
nende leerlingen. Onder
deskundige leiding van or-
kestlid Wim Handels wor-
den in ongeveer twaalf we-
ken de eerste beginselen bij-
gebracht van het leren sa-
menspelen, het luisteren
naar muziek en ritmiek. Met
deze startersgroep hebben
leerlingen een betere aan-
sluiting naar het leerlin
genorkest van St. Radboud.
Muziekvereniging St. Rad
boud biedt beginnende mu-
zikanten een gedegen oplei-
ding door het volgen van
muzieklessen bij muziekcen-
trum Opmaat en meespelen
in de startersgroep of het
leerlingenorkest van de ver
eniging. Samen met anderen
je favoriete muziek spelen in
een echt orkest. De starters
groep komt bijeen elke dins-
dagavond van 19.00 tot
19.45 uur in het verenigings-
gebouw van St. Radboud,
zaal De Noord, aan de Kerk-
weg 46a in Schiedam-Keth-
el. Het leerlingenorkest re-
peteert ook op dinsdag in De
Noord van 18.45 tot 19.45
uur. Meer informatie over
de startersgroep en het leer
lingenorkest is te krijgen bij
Willem den Hollander, tel.
010-4600953.
SCHIEDAM - De derde
voorronde van de Popprijs
Schiedam gaat vrijdag 7 fe
bruari in Podium cafe de
Graauwe Hengst vanaf
21.00 uur van start. Deelne-
mende bands zijn: Zero
Gravity, Gush Emunium,
Kemp, Dus, Resistor en
Boogie Johnson. Een dag
eerder, donderdag 6 februa
ri vanaf 22.00 uur treden op
Marco Friends. Dit zijn
Leslie van Heul, Erik Lip-
man, Rick Bouts en Marco
Diamantatos.
Zaterdag 8 februari vanaf
22.00 uur treden de Red
Roosters op.
Podium Cafe de Graauwe
Hengst is gevestigd aan de
Lange Haven 28.
Door Dennis Smits
SCHIEDAM - Een stad met veel
water. De havens in het centrum,
de Maasboulevard in Zuid, de
zwembaden in zuid en Groenoord.
„En daar zou je zomaar in kunnen
vallen", aldus Ad Geilvoet van de
Dienst Educatie. Volgens de
Dienst zijn er nog te veel Schie-
damse kinderen die niet kunnen
zwemmen. Daarom presenteerde
Onderwijswethouder Christine Le-
pidis afgelopen donderdag de vi
deo Schiedams Zwemonderwijs'.
De film maakt deel uit van een
plan om de zwemvaardigheid van
de jeugd in de stad te verbeteren.
Op dit moment zijn er in de groe-
pen zes, zeven en acht op de diver
se Schiedamse basisscholen zo'n
driehonderd kinderen niet in het
bezit van een zwemdiploma. In die
laatste drie groepen van het basis-
onderwijs krijgen rond de negen-
tienhonderd kinderen les. Een vrij
groot percentage dus. Toch is de
situatie niet zo emstig als het lijkt,
meent Ad Geilvoet. „In totaal, dus
met de groepen vier en vijf erbij,
heeft Schiedam zevenduizend kin
deren in het basisonderwijs. Dan is
driehonderd maar vier procent. Als
je het zo ziet valt het allemaal wel
mee. Landelijk gezien doen we he-
lemaal niet slecht. Dat kan ook niet
anders, want we zijn in deze stad al
vijfentwintig druk bezig met het
zwemonderwijs."
Volgens Geilvoet ligt de verant-
woordelijkheid niet alleen bij de
scholen. Op de video, geprodu-
ceerd door Dubbelklik Producties,
wordt ook aandacht besteed aan de
verantwoordelijkheid van de ou-
ders zelf. „We proberen de ouders
duidelijk te maken waarom het zo
belangrijk is dat hun kinderen kun
nen zwemmen. We willen ze sti-
muleren om de kinderen naast het
schoolzwemmen ook naar het par-
ticuliere zwemonderwijs te stu-
ren." Op de video wordt dat be-
lang van het zwemmen verwoord
door enkele prominente Schiedam-
mers, onder wie burgemeester
Scheeres en Mahir Engin, gemeen-
teraadslid voor de PvdA.
De film wordt gebruikt op voor-
lichtingsavonden op de basisscho
len in de stad, en tijdens het pro-
grammaonderdeel Kennis van de
Maatschappij bij de inburgerings-
cursussen die ROC Zadkine geeft.
Van de driehonderd niet-zwem-
mers is een flink aantal kinderen
van niet-Nederlandse afkomst. Ad
Geilvoet: „Het gaat vooral om kin
deren die pas in de laatste klassen
van het basisonderwijs naar Neder-
land komen. In het thuisland werd
zwemles niet zo belangrijk gevon-
den, omdat er daar simpelweg niet
zoveel water was."
De instructievideo is niet het enige
middel voor de Dienst Educatie.
Van het ministerie van Volksge-
zondheid, Welzijn en Sport (VWS)
ontvangt de Dienst de komende
drie jaar een extra subsidie om het
zwemmen te bevorderen. In Sep
tember 2002 is er al een zoge-
naamde Vangnetcursus gegeven
voor kinderen uit groep zes. Van
de honderd kinderen die toen af-
zwommen slaagden er vijfenvijf-
tig. Tijdens de afgelopen kerstva-
kantie werd een Turbocusus gege
ven voor leerlingen van de groe
pen acht die nog geen diploma
hadden. Gedurende vijf dagen kre-
gen de kinderen twee uur per dag
zwemles. De week was een succes,
alle dertig deelnemende kinderen
slaagden, en mede daardoor wordt
er binnenkort een tweede Turbo-
cursus georganiseerd, dit keer voor
leerlingen uit groep zeven.
Ad Geilvoet is tevreden over de re-
sultaten het zwembeleid van de
Dienst Educatie, maar beseft dat
het werk nog niet gedaan is. „We
gaan nu nog twee jaar zo door. Te-
gen die tijd moeten gewoon alle
kinderen op de Schiedamse basis
scholen in het bezit zijn van mini-
maal een zwemdiploma."
SCHIEDAM - De biblio
theek Schiedam heeft in
2002, tegen de landelijke
trend in 3,9% meer uitlenin-
gen geregistreerd dan in
2001. In 2001 werden in to
taal 1.256.192 boeken en an-
dere media uitgeleend. In
2002 waren dat er bijna
50.000 meer, namelijk
1.305217. In alle vestigingen
is een groot aantal oudere
boeken afgeschreven. Het
betrof hier boeken die al
lang niet of nauwelijks meer
werden uitgeleend. Het
nieuwe aanbod kan hier-
door beter worden gepre-
senteerd, wat direct tot uit-
drukking komt in een stij-
ging van de uitleencijfers.
Totaal zijn 17.207 Schie-
dammers ingeschreven bij
de bibliotheek (22,74%),
terwijl uit onderzoek be-
kend is dat ruim 40% van de
Schiedammers regelmatig in
de bibliotheek komt. Gemid-
deld bezoeken zo'n 300.000
Schiedammers jaarlijks de
bibliotheek, waarmee het de
meest gebruikte culturele
instelling in Schiedam is.
Tevens blijkt inmiddels uit
het nieuwste Omnibus-on-
derzoek dat de waardering
van de Schiedammers voor
de bibliotheek hoog is. Het
aanbod van de bibliotheek
wordt steeds afgestemd op
de vraag van de klanten.
De cd-roms zijn bijvoor-
beeld erg populair. In 2002
is een aanzienlijke uitbrei-
ding van de Internetaanslui-
tingen gerealiseerd. Zo is in
alle vestigingen nu Internet
beschikbaar; aan het
Stadserf is het aantal Inter-
net-plekken uitgebreid, van
3 naar 8.
In 2003 wordt zowel in fili-
aal Noord als in het Stadserf
hard gewerkt aan een meer
eigentijdse uitstraling van
de bibliotheek. In het
Stadserf gaat het vooral op
verplaatsing van kasten en
het aanbrengen van kleur-
accenten. In filiaal Noord is
de bibliotheek tot 17 februa
ri gesloten en zal dan, na 20
jaar met dezelfde inrichting,
onherkenbaar veranderd
zijn in een uitnodigende en
moderne bibliotheek. Rond-
om de opening zullen diver
se festiviteiten worden geor
ganiseerd. De officiele ope
ning vindt later dit jaar
plaats.
SCHIEDAM - Het afvalbreng
station aan de Van Heekstraat
bestaat nu tien jaar. Tien jaar
geleden, 6 februari 1993, opende
de toenmalige Gedeputeerde
voor Milieu van het Provinciaal
Bestuur van Zuid-Holland ir.
Hans van der Vlist officiee) de
poorten van 'het Milieustation
voor Grof huisvuil'. ONS nam
daarmee een belangrijke stap
om tot verdere afvalscheiding te
komen. Naast de milieuvoorde-
len bood het meer service aan de
burger vanwege de openingsda-
gen en tijden. Achteraf gezien
was het ook de aanzet tot een
nieuwe uitdaging voor IRADO,
namelijk 'het containerbedrijF.
Velen herinneren zich wellicht nog
het oude VAM-overslagstation
achter het NS station Schiedam
Centrum aan de Parallelweg. Alle
kraakperswagens losten daar hun
lading in een diepe put. Later werd
diezelfde lading met een grote grij-
per in treinwagons geladen die
richting de VAM in Drenthe ver-
trokken. In Wijster werd het Schie
damse afval verwerkt. Op zaterdag
was het altijd een drukte van be-
lang want dan konden inwoners
van Schiedam gratis grofvuil in de
put gooien. Er werd die tijd heel
weinig aan afvalscheiding gedaan,
maar wat wil je ook bij verwer-
kingstarieven van circa 35 euro per
ton. Tegenwoordig kost het ver-
werken van een ton restafval ruim
100 euro.
Intussen liep het VAM contract af,
verdween het lage tarief en moes-
ten er op de plaats van het over-
laadstation hoogwaardige kantoren
komen. Met wat passen en meten
werd het afvalbrengstation aan de
Van Heekstraat gebouwd. Het bij-
zondere aan dit station was het
hordes en de markante loopbrug-
getjes tussen de containers. In de
beginjaren kwamen veel collega-
bedrijven kijken hoe ONS zo com
pact kon bouwen.
De hergebruikdoelstelling is in die
jaren ruim gehaald. Nu wordt bijna
70 procent van het aangeboden af
val gescheiden. Het uitgaanspunt
in 1993 was 50 procent.
In 1992 begon ONS in Schiedam
met twintig grote afzetcontainers
en was men afhankelijk van andere
transporteurs. De ONS had wel
twaalf kraakperswagens en al snel
ontstond het inzicht dat er kansen
lagen voor nieuwe activiteiten.
Niet alleen kon ONS met de eerste
containerauto met kraan de contai
ners van het afvalbrengstation zelf
wegbrengen. Ook kon nu bijvoor-
beeld papiercontainers op straat
worden geleegd. Op deze wijze
was ONS in staat om 3 jaar later al
le papiercontainers in Schiedam
zelf te legen.
Een paar jaar later heeft IRADO
zelf het legen van de glascontai-
ners ter hand genomen. Met die
zelfde containerwagens kon men
ook afzetcontainers aan bedrijven
gaan verhuren.
Tien jaar later heeft de ONS na de
fusies met de Reinigingdienst,
Vlaardingen, de 3B Reinigings-
dienst: 35 kraakperswagens, 11
containerauto's en 2 portaalwa-
gens op de weg rijden. Nu wordt
afval vervoerd naar verwerkers
buiten de provincie en heeft men
klanten en transporten tot in exoti-
sche bestemmingen.
De grootste veranderingen in de
dienstverlening hebben zich de af
gelopen tien jaar dan ook afge-
speeld in de sfeer van de container-
auto's. Teammanager Ed Hertog
zwaait tegenwoordig de scepter
over de containerauto's en de af-
valbrengstations in Schiedam,
Vlaardingen en Bergschenhoek.
Daarbij komt dat het afvalbreng
station van Vlaardingen in het loop
van het jaar gaat verhuizen naar
een andere lokatie binnen Vlaar
dingen. Tegenwoordig beschikt 77
IRADO over hetzelfde soort mate-
rieel als onze grote concurrenten.
SCHIEDAM - Muziek en lekker
eten gaan vrijdagavond 7 februari
2003 hand in hand in grand cafe
De Serre aan de Nieuwe Damlaan
759. Tijdens deze gezamenlijke
thema-avond van De Serre en folk-
club No Frontiers is 'Spaans' het
kernwoord. Spaans eten in de
vorm van een uitgebreid Tapas-di-
ner en ter completering daarbij de
sfeervol vertolkte authentieke
Spaanse muziek van Os Raparigos.
Specifieker kan gesproken worden
over volksmuziek uit Galicie. Os
Raparigos bestaat namelijk uit vijf
Galiciers die momenteel in en rond
Rotterdam wonen.
Deelnemers aan culinaire concert-
avond in De Serre, het nieuwe
grand cafe van woon- zorgcen-
trum Thurlede, aan de Nieuwe
Damlaan 759 in Schiedam worden
vrijdag 7 februari om 18.30 uur
verwacht. Vanaf 19.00 uur begint
vervolgens de muziek van Os
Raparigos. De entree, inclusief Ta-
pas-diner, bedraagt 20 euro. Leden
van No Frontiers betalen voor dit
arrangement 17,50 euro. Voor de
Spaanse avond dient vooraf gere-
serveerd te worden (789 14 91).
Grand Cafe De Serre (bij woon
zorgcentrum Thurlede) is geves
tigd aan de Nieuwe Damlaan 759,
3119 AT Schiedamtelefoon: (010)
789 14 91, telefax: (010) 409 32
01.
CORRECT WINTERSALE
ftft' *N»
Vv
SONY CDX-L480 RDS 4X45W AUT0RADI0 CD-SPELER
Sony's nieuwste autoradio-CD-speler met een spectaculair
design. White-LED display voor duidelijke uitlezing.
Ontvangst van FM en MG. Krachtige vermogen van 4x45Watt
en EQ3 soundverbetering.
Geschikt voor CD-R/RW
en mogelijkheid voor
CD-Text weergave.
Aluminium-kleurige uitvoering.
WINTERSALE PR1JS EXCL. BTW
Art.nr. 252519
INCLUSIEF BTW 188.02
PIONEER AVIC-60-D2
DVD-NAVIGATIE SYSTEEM
Auto-navigatiesysteem op basis van DVD-rom technologie die u
route razend snel berekend. Tien maal sneller dan
conventionele systemen. Beveiliging d.m.v. los afneembaar
scherm. Ingebouwde TMC-File informatie-ontvanger welke de
files "on-line" in het scherm weergeeft en eventuele alternative
routes direct toont. Navigatie d.m.v. kaart en gesproken woord.
Qeac
_J GD
Compleet met
afstandsbediening en DVD-rom
van West-Europa.
Art.nr. 182
WINTERSALE PRIJS EXCL. BTW
INCLUSIEF BTW 2497.81
ww -j
■tell «vn»Y<ir«»:
KENWOOD Z920 DVD/CD AUR0RADI0
Maak van uw achterbank een bioscoop met deze autoradio-
DVD-video/CD speler uit de Kenwood top-design lijn.
Geschikt voor afspelen van DVD-films en CD's. Radio met RDS
verkeersinfo. Uitzonderlijk goed afleesbaar multi-color display.
GSM-mute. Ingebouwde versterker van 4x47Watt en
aansluitingen voor 3 extra versterkers.
Inclusief afstandsbediening.
Monitor tegen meerprijs
leverbaar.
Art.nr. 252687
WINTERSALE PRIJS EXCL. BTW
240899 GRUNDIG CHALLENGE GUIDE
239282 BECKER DTM7802 NAVIGATIE RADIO
195145 JVC KD-NX 1 NAVIGATIE CD-RADIO
970 PIONEER AVIC-70S NAV.+KLAPSCH.
191957 VD0-DAYT0N MS-4050 NAV. RAD.
193 VD0-DAYT0N MS6001 KLAPS.NAV.
EXCL.
BTW
246567 BLAUPUNKT SANREM0 CD32+CD 149
179235 BLAUPUNKT LONDON CD-70 RAD+CD JMT- 249
237803 CLARION BD-329-RG RADIO MET CD jmT- 149
237794 CLARION DB-628-RMP MP3 RAD+CD 349
184812 JVC KD-LX330R AUT0RADI0 MET CD J8& 299
236779 KENWOOD KDC-2021-SG RADI0+CD JMsT- 139
237627 KENWOOD KDC-B7021 RADI0+CD JMT- 245
250622 PANASONIC CQ-DFX572 RADI0+CD JtfT- 329
241373 PIONEER DEH-2430R RADI0+CD 159
232986 PIONEER DEH-P4400 RADI0+CD JUST- 199
236103 SONY CDX-CA600X 4X50W RADI0+CD 149
186070 SONY CDX-CA-850VAPRADIO+CD -468^ 239
234852 VD0-DAYT0N CD-551 RADI0+CD jmT- 169
196935 SONY DVX-100 VIDEO-DVD-WISSEL. J398T 699
WINTERSALE PRIJS EXCL. BTW
MAGNAT LS-693140 WATT 6X9" INB0UW LUIDSPREKERS
Dit 3-weg-systeem met een
belastbaarheid tot 140 Watt
zorgt voor een evenwichtige
geluidsweergave, ook bij laag
vermogen versterkers.
PER PAAR
Art.nr.
INCLUSIEF BTW 58.31
Het laatste uurtje van de week is
)J]R bij Correct een super-uurtje.
Op de Ceintuurbaan 111 kunt u
varl 17.00 tot 18.00 uur zaterdag
profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt:
zolang de voorraad strekt en geen telefonische reserveringen of
bestellingen mogelijk.
MEERPRIJS WRECTE^
unNTAGE EXCL. BTW 19J
PIONEER DEH-P7300R OEL AUTO RADIO CD-SPELER
Het grote "Organic display" is onder alle omstandigheden
goed afleesbaar met Bass/Treble weergave en veel ruimte
voor tekst en tracklijsten. Ingebouwde versterker van
4x50 Watt en equalizer voor een prima akoestische
weergave.
Inc. stuurafstandsbediening.
"ALLEENZATERDAG
8 FEBRUARI
VAN 17.00-18.00 UUR
WINTERSALE PRIJS EXCL. BTW
INCLUSIEF BTW 308.21
PRIJZEN EN ZETFOUTEN V00RBEH0UDEN.
OPENINGSTIJDEN: maandag t/m donderdag van 9.30-18.00 uur,
vrijdag van 9.30-21.00 uur, zaterdag van 9.00-18.00 uur.
ledere eerste zondag van de maand
geopend van 12.00-17.00 uur
BEREIKBAARHEID VAN CORRECT: Vanuit richting Dordrecht en Utrecht
volgt u de Noordelijke Ring van Rotterdam'. Afslag Centrum/Schiebroek.
Vanuit Den Haag volgt u de oostelijke 'Ring van Rotterdam'. Afslag Crooswijk.