4*UL2
maasstad
'Het geeft voldoening
om mensen te helpen'
wij] is
CORRECT
WINTERSALE
119
AKTIEF SUBW00FER
m SYSTEEM
299
299
100 HZ BREEDBEELD
599
MINIDISC RECORDER
149
199
'Een bril is meer dan een hulpmiddel'
TbrU grog8-
VHS VIDE0REC0RDER
m.-
2-WEG BAS
REFLEX
LUID-
SPREKERS
CORRECT KOOPJESKELDER, CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM. TEL: 010-4.618.618 FAX: 010-4.186.270 I
lerse folk-
zanger in De
Serre
Oproepcentrale kan extra handjes gebruiken
Activiteiten
wijkcentrum
Dreesplein
Kurk in
Gedistilleerd
Relaxed een bril kopen bij Pearl Opticiens
yoorjezeff
of voor
jwr.-
UBL
DOLBY DIGITAL RECEIVER
STEREO KLEURENTELEVISIE
0pt7cneJ?t^abanann111 ktun'u
|KoppjK
LDF,
JVC
Woensdag 12februari 2003
cJ
In de Correct Koopjeskelder op de
Ceintuurbaan 111 in Rotterdam kunt u
profiteren van honderden Euro's
opruimingsvoordeel tijdens de-Correct
Wintersale. Voor alle kelder aanbiedingen
geldt: Zolang de voorraad strekt
Meeneem prijzen contante betaling
Dikwijls nieuw in doos, sommige zonder
doos met een klein laagje stof of een
krasje, maar altijd met volledige garantie
telefonisch reserveren is niet mogelijk.
JVC HR-J 290 VHS VIDE0REC0RDER
Eenvoudig te bedienen videorecorder met een prima kwaliteit.
Voorzien van on-screen display voor informatie op het TV-
beeldscherm. Geschikt voor
NTSC-videoweergave.
In zilver kleur uitgevoerd.
Incl. afstandsbediening.
Afm. 36x9.5x27 cm.
WINTERSALE PRIJS
JBL SCS-138 AKTIEF SUBW00FER SYSTEEM
Het aktieve subwoofer systeem van JBL is de thuisoplossing
voor uw eigen huisbioscoop. De 5 kleine satellietluidsprekers
zijn modieus en stijlvol. De aktieve subwoofer heeft een
vermogen van 100 Watt, zodat de spannendste films een
nieuwe dimensie krijgen.
In zilver/grenen uitgevoerd.
Afm. subwoofer 25x45x36 cm,
satellieten 8.1x11.1x9.5 cm,
center 19.4x8.3x9.5 cm.
^25r-
WINTERSALE PRIJS
PHILIPS FR 965 DOLBY DIGITAL/DTS RECEIVER
Met een uitgangsvermogen van 5x60 Watt, tesamen met het
Dolby Digital systeem realiseert u een bioscoop ambiance in
huis. Diverse geluidseffecten zijn instelbaar zoals: concertzaal,
theater en simulated stereo. Het RDS tunergedeelte, met FM
en MG ontvangst, heeft 30 voorkeuzezenders.
Incl. afstandsbediening.
In zwart uitgevoerd.
Afm. 43.5x13.5x35 cm.
MS.-
WINTERSALE PRIJS
ARISTONA70WA8416
100HZ BREEDBEELD KLEURENTELEVISIE
Dankzij de 100 Hz beeldtechniek kijkt u voortaan naar een
rustig beeld zonder beeldtrillingen. De 70 cm (eff 66 cm)
beeldbuis biedt u een constrastrijke beeldweergave met heldere
kleuren. De automatische beeldformaat keuze zorgt (ook bij
gewone 4:3 uitzendingen) altijd,
voor een optimaal breedbeeld.
In zilver kleur uitgevoerd.
Afm. 77x49x51 cm.
WINTERSALE PRIJS
SONY
SONY MDS-JE 330 MINIDISC RECORDER
Fantastische uitvinding voor iedereen die zijn cassettedeck wil
vervangen en het digitale tijdperk in stapt. Tot 80 minuten
digitaal opnemen en afspelen met geavanceerde editing
functies waarmee u snel uw opnames terugvindt.
In zwart uitgevoerd.
Afm. 43x9.5x28 cm.
J2A9r Art.nr. 67930B
WINTERSALE PRIJS
FINLUX CT-2117T
STEREO KLEURENTELEVISIE METTELETEKST
Een 55 cm Flat-Square donker getinte beeldbuis (eff. 51 cm)
en teletekst vormen de basis van deze kleurentelevisie met
100 voorkeuzezenders. Voorzien van On-screen display voor
o.a. kanaalnummer, geluidsvolume, contrast en helderheid
instellingen zichtbaar te
maken op het beeldscherm.
Incl. afstandsbediening.
In zilver kleur uitgevoerd.
Afm. 60.5x45.6x47 cm.
jm.- Artnr. 197025B
WINTERSALE PRIJS
ACOUSTIC RESEARCH
STATUS 10 LUIDSPREKER
2-weg bas reflex luidspreker met een
neutraal en zijdezacht geluid en een
belastbaarheid tot 50 Watt.
Afm. 17.8x34x26.8 cm.
In zwart of kersen uitgevoerd.
PER STUK
WINTERSALE PRIJS
I1
PHILIPS
PHILIPS AE-6565
SLIMLINE PORTABLE
STEREO RADIO
FM-MG radio met soepele
afstemming en dynamic Bass
Boost voor voile lage tonen.
Voorzien van hoofdtelefoon
aansluiting en compleet
geleverd met oortelefoon.
In zilver kleur uitgevoerd. Afm. 6.2x9.3x1.8 cm.
ALLEENZATERDAG
15 FEBRUARI
VAN 17.00-18.00 UUR
philips
kelderprijs
tOOPJES
WELDER
SCHIEDAM - Plugged' of
'unplugged', het maakt de
lerse folk/anger Noel Dut-
ton eigenlijk niet uit. Dutton
weet in elk denkbare situatie
het publiek aan zijn voeten
te krijgen. De reeds enkele
jaren in Nederland woon-
achtige zanger/gitarist komt
op vrijdagavond 14 februari
naar grand cafe De Serre
aan de Nieuwe Damlaan
759.
Noel Dutton zingt 'alle' po-
pulaire en traditionele lerse
volksliedjes en begeleidt
zichzelf daarbij op gitaar.
Zijn repertoire is bij uitstek
geschikt om lekker mee te
zingen. En dat is vrijdag
avond in De Serre dus ook
zeker niet verboden. Maar
muzikant Dutton is van
meer markten thuis. Met
zijn sterke, warme stem
weet hij de bekende meezin-
gers knap af te wisselen met
gevoelvol gezongen ballads.
Liederen die zeker de moeite
waard zijn om ademloos te
beluisteren.
Het concert van Noel Dutton
in De Serre, het nieuwe
grand caf£ van woon-
zorgcentrum Thurlede, aan
de Nieuwe Damlaan 759 in
Schiedam begint vrijdag 14
februari om 20.30 uur. De
entree bedraagt 2,50 euro.
Leden van No Frontiers
hebben deze avond gratis
toegang.
Folkclub No Frontiers pro-
grammeert byna wekelijks
folkmuziek, bluegrass of
countrymuziek op het podi
um van grand cafe De Serre.
Deze clubactiviteiten staan
over het algemeen ook open
voor niet-leden. Leden van
No Frontiers krijgen echter
een korting op de vastgestel-
de toegangsprijs van de con-
certen, worden middels een
nieuwsbrief op de hoogte ge-
houden van de activiteiten
en hebben toegang tot de
jaarlijkse ledendag. Voor de
optredens van No Frontiers
staat in principe de vrijdag
avond gepland. Maar soms
wordt met het oog op de be-
schikbaarheid van de folk-
artiesten van deze regel af-
geweken. Zie voor actuele
informatie de No Frontiers-
website: www.nofrontiers.nl
SCHIEDAM - Een Schiedamse
pronkt met haar vrijwilliger. „Die
heb ik uit een huwelijksadverten-
tie, vertelt ze tegen haar kennissen
en vriendinnen." De oudere men-
sen, die psycho-sociale hulp nodig
hebben, een kletspraatje willen
maken of gewoon lekker even met
de rolstoel naar buiten willen, zijn
dolblij met de vrijwilligers. Ook de
familieleden of partner worden
ontlast, omdat ze bijvoorbeeld
even naar kapper kunnen.
De Oproepcentrale is op zoek naar
nieuwe vrijwilligers, naar mensen
die een paar uurtjes per week of
per veertien dagen een vast contact
willen opbouwen en iets gezelligs
willen ondernemen met een mede-
mens die daar behoefte aan heeft.
Het is een nobel streven: 'Iemand
weer wat 'lucht' bieden in een
vaak eenzaam bestaan in de vorm
van samen koffie drinken, samen
een praatje maken, een eindje (rol
stoel) wandelen, winkelen of een
spelletje doen.' Deze dingen zijn
voor de meeste mensen vanzelf-
sprekend, maar niet voor mensen
met een lichamelijke beperking en
voor mensen waarvan de contacten
zijn weggevallen.
De centrale bedient vier doelgroe-
pen, namelijk langdurig zieken en
gehandicapten, dementerende ou-
deren, terminale patienten en ou-
deren met psychosociale proble-
men, met andere woorden ouderen
met behoefte aan sociaal contact.
De vrijwilligers kunnen zelf aan-
geven wanneer ze beschikbaar zijn
en uit welke doelgroep ze iemand
willen helpen. „Mensen kunnen
een of twee uur in de week helpen,
onder schooltijd, in het weekend of
's avonds. De wensen van de vrij
willigers nemen we mee en zoeken
daar een geschikte client bij met
overeenkomstige wensen", zegt
medewerker Karen van Zeijl.
De vrijwilligers kunnen bijvoor
beeld ook kiezen om een terminale
patient te helpen. Dat is naast een
hele goede ook een zware opgave.
Daarvoor biedt de centrale begelei-
ding en scholing, ze organiseren
thema bijeenkomsten en hebben
vele ondersteunende boeken. „Het
is belangrijk dat een vrijwilliger
zich thuisvoelt bij iemand, daarom
laten wij hen een doelgroep zelf
kiezen. Wij zoeken de mensen bij
elkaar. Bijvoorbeeld vrijwilligers
met dezelfde hobby 's of die in de-
zelfde buurt wonen."
Hoewel het vrijwilligerswerk niet
echt populair is, is Van Zeijl ervan
overtuigd dat mensen in deze hec-
tische en onpersoonlijke tijd juist
sociaal contact zoeken. Mensen
willen het gevoel hebben dat ze
nuttig zijn voor de maatschappij
,,Het geeft een enorme bevredi-
ging als je iemand kunt ontlasten
of tot hulp kunt zijn door gewoon
een beetje gezelschap en aandacht
te geven. Wij hebben alleen maar
goed gemotiveerde mensen en wij
weten de vrijwilligers altijd wel
goed te matchen. Ja, we hebben
een leuke club", zegt Van Zeijl te-
vreden.
De Oproepcentrale is gevestigd in
Drie Maasstede in Schiedam en
bedient de gebieden Schiedam,
Vlaardingen, Maassluis en Maas-
land. Geinteresseerden kunnen
contact opnemen met Karen van
Zeijl, telefoonnummer: 427.81.77.
Van links af Karen van Zeijl, coordinator omroepcentrale, Ria Nienhuis en Trudy Trommelen, het
team van de Oproepcentrale. Foto Roger van derKraan
SCHIEDAM - In wijkcen
trum Dreesplein worden zo-
wel overdag als 's avonds
veel activiteiten gereali-
seerd. Momenteel zijn er en
kele plaatsen vrij voor een
aantal activiteiten. Op de
maandagavond wordt er
step-aerobic gegeven van
20.00 uur - 21.00 uur. De
kosten bedragen 8 euro per
maand. Op de dinsdagoch-
tend functioneert van 10.00
uur tot 11.00 uur de lijn-
groep voor vrouwen. De
kosten bedragen 4,50 euro
per maand. Voor vrouwen,
die hun de lichamelijke con-
ditie op peil willen houden of
willen verbeteren kunnen
terecht in het wijkcentrum
op donderdag van 9.45 uur
tot 10.45 uur. De kosten be
dragen 7 euro per maand.
Voor meer informatie en
voor aanmeldingen kan men
telefonisch contact opnemen
met het wijkcentrum Drees
plein, telefoonnummer: 473
86 71.
Op zondag 16 februari is er
in het Wijkcentrum Drees
plein de maandelijkse rom-
melmarkt. De verkoop is
van 10.00 uur - 15.00 uur.
Er zijn nog een aantal tafels
te huur van 6 euro plus 2 eu
ro borg. De entree bedraagt
0,50 euro. Kinderen tot 12
jaar en onder begeleiding
hebben gratis toegang. He-
laas kunnen kinderwagens
het wijkcentrum niet in, in
verband met brandveilig-
heidsvoorschriften. Voor
meer informatie: 473.86.71.
SCHIEDAM - Het Gedistil
leerd Museum zamelt kur-
ken in. Kurk is een schaars
materiaal dat langzaam
groeit. En hoewel kurk een
natuurproduct is, is het niet
afbreekbaar. Het is wel
makkelijk te recyclen. Het
Gedistilleerd Museum gaat
daarom gebruikte kurken
inzamelen. Tot en met 31
mei krijgen bezoekers in ruil
hiervoor een aardigheidje.
Een kurk is goed voor an-
sichtkaart, 5 kurken leveren
een kop koffie op; 25 kurken
ruilt men tegen een proef-
glas.
inn
XQ54
SCHIEDAM - Niet zomaar even
snel een bril verkopen, en hopen
dat de klant terugkomt. Of, in
ondernemerstaal, de klant moet
niet passief benaderd worden.
Met deze strategie is Pearl Opti
ciens al acht jaar een succes in
Nederland, en dus ook in Schie
dam. Voor Oscar Saers, sinds
een jaar eigenaar van de winkel
in de Nieuwe Passage, is zijn
zaak niet het zoveelste voorbeeld
van de onpersoonlijkheid van de
winkelketens.
Pearl is, met tweehonderd filialen,
de grootste opticien van Neder
land. Die grootschaligheid heeft
volgens Oscar Saers grote voorde-
len. „We hebben het hele proces in
eigen hand. Andere opticiens moe-
ten het slijpen van de glazen uitbe-
steden aan glasfabrikanten. Pearl
heeft een eigen fabriek. In principe
is het mogelijk dat wanneer een
klant een bril heeft uitgekozen, een
half uur later de machines al gaan
lopen."
Niet alleen de snelheid van produ-
ceren is volgens Saers een groot
pluspunt, ook de vele speciale ac-
ties trekken veel mensen naar de
zaak. „Bij ons is de tweede bril
gratis. Dat is erg handig, vooral
voor kinderen. Tijdens het spelen
sneuvelt er wel eens wat, dus ter-
wijl de ene bril gerepareerd wordt,
kun je de andere dragen. We heb
ben een volledige garantie van een
jaar. Zelfs mensen die hun bril zo
maar over straat slingeren krijgen
nieuwe glazen volledig vergoed."
Met de nieuwste actie hoeft de
tweede bril niet eens voor de klant
zelf te zijn. „Met Valentijnsdag
kun je je vriend of vriendin een bril
cadeau doen. Is toch een bijzonder
idee."
Een bril of contactlens is volgens
Saers meer dan een technisch hulp
middel alleen. „Mensen willen er
goed uitzien, en als ze in de spiegel
kijken, zien ze steeds hetzelfde
hoofd. Het haar kan geknipt en ge-
verfd worden, maar de ogen zijn
altijd hetzelfde. Met een gekleurde
lens kun je jezelf heel snel een
nieuwe look aanmeten." Saers zelf
geeft het goede voorbeeld. Bij de
helder blauwe bedrijfskleding
draagt hij een modieuze bril met al
net zo blauwe glazen.
Voor Oscar Saers is het uiterst be
langrijk dat de klant zich op zijn
gemak voelt in de winkel. „In de
Passage loop je verwarmd en over-
dekt. De klant moet op een relaxte
manier zijn aankoop kunnen
doen."
De verkopers in de winkel van
Saers weten waar ze over praten.
„We werken met een team van vijf
mensen. Twee daarvan zijn volle
dig opgeleid, en twee zijn er in op-
leiding. De basiskennis moet bij
mijn werknemers duidelijk aanwe-
zig zijn. Dat komt uiteindelijk de
klant alleen maar ten goede."
CORRECT K00PJESKELDER
Art.nr. 234709B
Art.nr. 198614B
Art.nr. 90158B
Art.nr. 188360B
j a—— Art.nr. 242256B zwart
JkYSr Art.nr. 242257B kersen
■HftflH llW Het laatste uurtje van de week is
j bij Correct een super-uurtje.
van 17.00 tot 18.00 uur zaterdag
profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt:
zolang de voorraad strekt en geen telefonische reserveringen of
bestellingen mogelijk.
Mfrwa m -,m
srx.sy
Art.nr. 90117B
PRIJZEN EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN.
OPENINGSTIJDEN: maandag t/m donderdag van
9.30-18.00 uur, vrijdag van 9.30-21.00 uur,
zaterdag van 9.00- 18.00 uur.
ledere eerste zondag v.d. maani
geopend van 12.00-17.00 uur
BEREIKBAARHEID VAN CORRECT:
Vanuit richting Dordrecht en Utrecht volgt u de Noordelijke 'Ring van
Rotterdam1. Afslag Centrum/Schiebroek. Vanuit Den Haag volgt
u de oostelijke 'Ring van Rotterdam'. Afslag Crooswijk.
RUIME PARKEER-
GELEGENHEID DIRECT
VOOR DE DEUR
j