a
Stukken Nationale Toneel in de Schouwburg
Eerste Internationale Architectuur
Biennale in het teken van mobiliteit
Jeugd Symfonie Orkest speelt Alfred J. Kwak
4.!
15
9;
15:
95
maasstad
VP
*8Li
DIGITALE
MULTIMETER
95
ANTENNE
VERSTERKER
ZAPPEN MAAR
95
AUDIO CDR'S
95
ELEKTR0NISCH
WEERSTATI0N
PLATENSPELER V00RVERSTERKER
PRINS FREDERIK
HENDRIKSTRAAT 63 ROTTERDAM
TEL.: 010-4.618.525
podium
kort
ROTTERDAM - Rotterdam
zal vanaf vandaag twee
maanden in het teken staan
van de eerste editie van de
Internationale Architectuur
Biennale Rotterdam. Op
verschillende plekken in de
stad zullen tentoonstellin-
gen, films, lezingen en sym
posia te bezoeken zijn, die
in het teken staan van mobi
liteit. Het motto van de bien
nale is namelijk 'Mobility: a
Room with a View'.
Tijdens de eerste editie van de Internationale Architectuur Biennale Rotterdam wordt nagedacht over mobiliteit. De foto is
een onderdeel van de presentatie van de universiteit van Tokyo. foto: Internationale Architectuur Biennale Rotterdam
*#£530
In het Correct Service Center aan de Prins Frederik
Hendrikstraat 63 te Rotterdam vindt u een groot
assortiment aan originele elektronische onderdelen
van o.a. Philips, Sony, JVC, Panasonic, Technics,
Grundig, Compaq, IBM, Toshiba en Akai. Ook op het
gebied van afstandsbedieningen, accu's voor o.a.
draadloze telefoons, pluggen, en kabels vindt u in
het Correct Sen/ice Center een ruime keuze.
f *v
SKYTR0NIC
DT-810B
DIGITALE
MULTIMETER
Eenvoudig mee
te nemen digitale
multimeter met
diode en Hfe test. Weegt 80 gram.
C0RRECTPRIJS
4&95M
EU-342SG REGELBARE
ANTENNEVERSTERKER
Als uw antennesignaal te zwak is, is
dezeantenneverstekerde
oplossing. De mate van versterking
is door u zelf in te stellen voor een
optimale beeldkwaliteit.
C0RRECTPRIJS
-35T/
m m
PHILIPS
PHILIPS
SBC-RU 410
ZAPPER
Geschikt voor
vrijwel alle merken
en gebruiksklaar
voor Philips
apparatuur.
C0RRECTPRIJS
-2435-/
PHILIPS CD-RQ74 RECORDABLE
Maximale opnametijd van 74 min.,
die volledig compatibel is met
bestaande CD-spelers en -drives.
PER STUK 1.75
10 VOOR
ESL WS-7042 ELEKTR0NISCH
WEERSTATI0N
Draadloosweerstation met
buitensensor. Op het grote display is
de binnentemperatuur,
buitentemperatuur, beiden met
min/max weergave en relatieve
luchtvochtigheid af te lezen.
C0RRECTPRIJS
INCL BUITEN
SENSOR
C0RRECTPRIJS
VIVANC0 PA-111
PLATENSPELER
V00RVERSTERKER
Deze voorversterker maakt het
mogelijk om een platenspeler op de
aux/odingangvan uw
versterker/receiver aan te sluiten.
Compleet met 12 Volt adapter.
Zetfouten en prijswijzigingen
onder voorbehoud
WINKELOPENINGSTIJDEN: maandag t/m donderdag 09.30-18.00 uur,
vrijdag 09.30-21.00 uur, zaterdag 09.00-18.00 uur.
Woensdag 7 mei 2003
ROTTERDAM - Het Nationale
Toneel stond eerder dit jaar in de
Rotterdamse Schouwburg met
'Het Vuil, de Stad en de Dood'. In
mei zijn weer twee stukken van dit
theatergezelschap te zien. Op dins-
dag 13 mei speelt het Nationale
Toneel 'De Dochters van King
Kong' van Theresia Walser en op
vrijdag 16, zaterdag 17 en zondag
18 mei 'Strange Interlude' van Eu
gene O'Neill.
Het leven mag dan treurig zijn, van
de dood kun je iets feestelijks ma-
ken. Dat lijkt het motto van de drie
ziekenzusters in 'De Dochters van
King Kong', die hun buik vol heb-
ben van medicijnen verdelen en
bejaarden verschonen. De grauwe
dagelijkse sleur van het verzor-
gingshuis doorbreken zij tijdens de
nacht. Als 'de dochters van King
Kong' helpen zij de ene na de an-
dere bejaarde hun grote reis te aan-
vaarden. En geven hem of haar een
vleugje eeuwige roem mee door de
stervende op te tuigen als grandio-
ze Hollywoodster. Waar de oude-
ren dromen over hoe het leven had
kunnen zijn, dromen hun verzorg-
sters over hoe het leven zou moe-
ten zijn. Tussen avondeten en ont-
bijt maakt het publiek een nacht
mee vol ontluisterende ouderdom,
duistere seks, onvervulde verlan-
gens en moorddadige rituelen.
'De Dochters van King Kong' is
geen documentaire over ouder
worden. A1 dringt de bizarre actua-
liteit van alle kanten het stuk bin-
nen. Lucy B, een Haagse verpleeg-
kundige wordt verdacht van moord
op dertien patienten en de Britse
'Dr. Death' heeft vermoedelijk
215 van zijn patienten vermoord.
'De Dochters van King Kong' van
Theresia Walser is een wonderlijk
stuk over de achterkant van de ver-
Mark Rietman en Ariane Schluterin 'Strange Interlude'.
foto: Pan Sok
zorgingsmaatschappij, vol poeti- mor. Met in de hoofdrollen Cathe-
sche taal, melancholieke momen- rine ten Bruggencate, Antoinette
ten maar ook slapstickachtige hu- Jelgersma en Marie-Louise Stheins
en een uitgelezen groep oudere ac-
teurs als de diverse bejaarden.
Nina Leeds verliest in de eerste
wereldoorlog haar grote liefde
Gordon Shaw. Een slag waar ze
nooit overheen komt. Eugene
O'Neills beroemde stuk 'Strange
Interlude' van negen bedrijven laat
vijfentwintig jaar uit het leven van
deze vrouw zien, wier lot al op jon-
ge leeftijd bepaald wordt. Tijdens
deze jaren cirkelen drie mannen
om haar heen, de oude huisvriend
Charlie Marsden, haar echtgenoot
Sam Evans en haar minnaar Ned
Darrell. Geen van alien kan echter
de herinnering aan Gordon uitwis-
sen. Diens vroege dood hangt als
een schaduw over de levens van al
le personages.
O'Neill is de eerste Amerikaanse
toneelschrijver van belang en heeft
een grote invloed gehad op een he-
le reeks schrijvers na hem, zoals
Arthur Miller, Tennessee Williams
en Edward Albee. 'Strange Interlu
de' is het meest gedurfde project
van deze grote schrijver die grote
experimenten toch al niet uit de
weg ging. Bijzonder is namelijk
dat het publiek niet alleen krijgt te
horen wat de personages zeggen,
maar ook wat ze denken. Monolo
gues interieurs en dialogen wisse-
len elkaar af. Zo verschaft O'Neill
een vijf uur durend, fascinerend in-
zicht in de obsessies, diepste ge-
dachten en neuroses van zijn per
sonages. Onder regie van Johan
Doesburg worden de hoofdrollen
vertolkt door Ariane Schluter,
Mark Rietman, Jappe Claes, Dries
Vanhegen, Gees Linnebank en Ce-
lia Nufaar.
Reserveren voor beide stukken kan
via 010-411.81.10 of via www-
.schouwburg. rotterdam. nl.
Carnavalsgroep 'The Freedom
Birds' organiseert op zaterdag 10
mei voor de tweede keer een
'Taarttentoonstelling'. Er is keu-
ze uit 25 verschillende smaken en
soorten Antilliaanse taarten. De
'Taarttententoonstelling' vindt
plaats op moederdag van 10.00 tot
17.00 uur in de Laurenskerk, Gro-
tekerkplein 25-26 in Rotterdam.
Voor informatie: 06-51075664 of
010-450.67.13. Katja Schuur-
man, Johnny de Mol en Teun Kuil-
boer spelen de hoofdrollen in het
toneelstuk 'Onze Jeugd!', dat
donderdag 8 mei in premiere gaat
in het Oude Luxor Theater in Rot
terdam en is daar tot 31 mei te zien.
Hoofdpersonen in 'Onze Jeugd!'
zijn drie verveelde jongeren, kin-
deren van yuppen ouders, in een
wereld van seks, drugs en rock-'n-
roll. Het schetst een uiterst scherp
maar vooral een humorvol portret
van een losgeslagen generatie. Een
wanhopige en tegelijk hilarische
poging om zin te geven aan het le
ven. Als Rotterdammer altijd
al zoekende geweest naar een aan-
gename plek om op vrijdagmiddag
je weekend goed te beginnen of je
werkweek ontspannen af te slui-
ten? Grote kans dat je niet meer
verder hoeft te zoeken, want het is
elke week Weekend!. Aanstaande
vrijdag in de lounge van Off Cor-
so, Kruiskade 22 in Rotterdam,
van 17.00 tot 21.00 uur Chezz&
Deep Diggin' 'Funk om je vingers
bij af te likken'. Voor informatie:
www.youngurbans.com of ww-
w.off-corso.nl. In Calypso op
zaterdag 10 mei de Sietse Hiel-
ke '80 Dance Night met muziek
uit de jaren tachtig. The Bangles,
Duran Duran, Frankie Goed to
Hollywood, Cyndi Lauper,
Wham!, De La Soul en MARRS.
Aanvang 23.00 uur, entree 7 euro.
Voor informatie: www.calypso-
rotterdam.com. Louis van
Dijk The Rosenberg Trio staan
op maandag 12 mei in het Nieuwe
Luxor Theater. Een eerder samen-
werkingsverband van deze vier
mannen bewees al dat ze onderling
het improviseren tot het hoogste
goed hebben verklaard. En er was
dan ook weinig overredingskracht
voor nodig om pianist Louis, solo-
gitarist Stochelo, slaggitarist Nous-
'che en basgitarist Nonnie op-
nieuw hun spel te laten spelen van
techniek, fantasie en intui'tie en bo-
venal muziekplezier. Kaarten voor
dit bijzondere optreden kosten 22
euro, 18 euro of 14 euro. Reserve
ren: 010-484.33.33 of www.luxor-
theater.nl. In Museum De
Dubbelde Palmboom aan de Voor-
haven 12 wordt tot 17 augustus de
expositie 'Schaduwen Schim-
men' getoond. Openingstijden:
dinsdag tot en met vrijdag van
10.00-17.00 uur, zaterdag, zondag
en feestdagen 11.00-17.00 uur.
Het is de bedoeling dat de archi
tectuur biennale een tweejaarlijk-
se traditie wordt. In 1999 heeft
het Nederlands Architectuurinsti-
tuut de aanzet genomen tot reali-
satie van de Internationale Archi
tectuur Biennale Rotterdam. Doel
is een platform te vormen, waar-
op architecten, stedenbouwkun-
digen, studenten, cineasten en fo-
tografen uit heel de wereld hun
ideeen en visies omtrent een spe-
cifiek thema voor een breed pu
bliek presenteren. Voor deze edi
tie is Francine Houben aangesteld
als curator. De architect van Me-
canoo en hoogleraar aan de Tech-
nische Universiteit Delft had zich
al eerder uitgesproken over het
onderwerp mobiliteit.
Francine Houben vindt dat mobi
liteit meer aandacht moet krijgen.
„Vervoermiddelen zijn eigenlijk
een tweede huiskamer," zegt de
architect. Miljarden mensen bren-
gen dagelijks een groot deel van
hun tijd door in auto, bus en trein.
Maar door de vooruit of het raam-
pje van de trein valt weinig te
zien. Vandaar de ondertitel van
de eerste biennale 'A Room with
a View.' „Het uitzicht vanuit de
auto's en trein is niet erg specta-
eulair. De buitenruimtes langs de
snelwegen worden te weinig be-
nut. Er is bijvoorbeeld veel te
weinig uitzicht op de steden",
zegt Houben. Alleen de Rotter
damse skyline is op sommige we-
gen goed te zien. Houben verge-
lijkt skylines met bergen. „En
Rotterdam is de Mount Everest of
the Dutch Mountains."
Zij heeft haar bevindingen over
de Nederlandse snelwegen ge-
bundeld in het boek 'Holland
Avenue'Het valt haar op dat een
groeiend deel van de wereldbe-
volking steeds grotere afstanden
aflegt, zonder daar in tijd langer
over te doen. De toename van
snelwegen en spoorlijnen hebben
een grote invloed op het land-
schap. Het netwerk van wegen en
rails is veelal een anonieme ruim-
te, het domein van verkeerskun-
digen en politici, waar ontwer-
pers nauwelijks aan te pas komen.
Volgens de organisatie gaat mo
biliteit niet alleen over files, asfalt
en vertragingen. De auto en de
trein zijn voor de reiziger niet al
leen een middel om je van A naar
B te verplaatsen, maar ook 'a
room with a view'.
De Internationale Architectuur
Biennale Rotterdam vindt voor-
namelijk plaats op twee locaties.
In het Nederlands Architectuurin-
stituut is veel aandacht besteed
aan automobiiiteit. Hoogtepunt is
de tentoonstelling World Avenue,
een multimediale expositie van
de resultaten van een internatio-
naal vergelijkend onderzoek naar
de meest gebruikte routes in de
metropolen Los Angeles, het
Ruhrgebied, Mexico City, To
kyo, Hong Kong, Beijing, Buda
pest, Beirut en de Pearl River
Delta. Daarvoor is in iedere me-
tropool een route uitgekozen met
een lengte van 100 kilometer, die
vanuit een auto met vier camera's
wordt gefilmd. In Tokyo is geko-
zen voor de trein, omdat de trein
daar het voornaamste vervoer-
middel is. De bevindingen van de
tien trajecten zijn door de plaatse-
lijke universiteiten geanalyseerd.
Op basis van de onderzoeken is
per stad tien kilometer aan ffag-
menten geselecteerd. Het resul-
taat is in het Nederlands Architec-
tuurinstituut te zien.
Las Palmas op de Kop van Zuid is
de andere voorname locatie waar
de Internationale Architectuur
Biennale Rotterdam vorm gaat
krijgen. Bekende architecten en
kunstenaars zullen in het voorma-
lige pakhuis over alle vormen van
mobiliteit hun ideeen en toe-
komstvisies laten schijnen. Voor
die gelegenheid is speciaal het
Laboratorium van de Mobiliteit
ingericht. Ook worden de resulta
ten getoond van het onderdeel
'Open Biennale'. Hier wordt een
internationale selectie van projec-
ten getoond op het gebied van
kunst, architectuur en steden-
bouw. Iedereen kon via e-mail
ideeen inleveren over het thema
mobiliteit. Vanuit heel de wereld
kwamen driehonderd aaiuneldin-
gen binnen. Een deel van de inge-
zonden ideeen kunnen door het
publiek bekeken worden.
Naast Las Palmas en het Nai
staan vele culturele instellingen
in het teken van Internationale
Architectuur Biennale Rotter
dam. Zo zijn er activiteiten in mu
seum Boijmans Van Beuningen,
het Nederlands Fotomuseum en
de bibliotheek. Voor meer infor
matie bekijk de website van de
biennale www.lab.nl
door IIj a Post
ROTTERDAM - Moederdag
speelt een belangrijke rol in het
leven van de leden van het Rot-
terdams Jeugd Symfonie Orkest
(RSJO). Voor de derde keer op
rij zullen de musicerende jonge
ren op deze dag een gratis con
cert houden in de grote zaal van
de Doelen. Thema van deze edi
tie is het tot de verbeelding spre-
kende sprookje van Alfred Jodo-
cus Kwak. Zondag 11 mei zullen
veel moeders uit Rotterdam en
omstreken behalve op ontbijt op
bed, ook worden getrakteerd op
een muzikaal cadeau: het spet-
ter, pieter, pater concert.
Alfred J. Kwak, was dat niet die
leuke, dappere eend bekend van te-
levisie? „Klopt", zegt Mark Lans-
bergen van het RSJO. „Maar oor-
spronkelijk begon Kwak zijn leven
als muziekstuk. Herman van Veen
verzon hem een kwart eeuw gele-
den als moderne variant op Proko-
jeffs muzikale sprookje Peter en de
Wolf. De televisieserie en de hype
die dat met zich meebracht, com-
pleet met Alfred J. Kwak-mokken,
badhanddoeken en boterhamworst,
is van later. Maar juist die muzika
le achtergrond maakt Kwak zo in-
teressant voor het RJSO."
Leden van het Rotterdams Jeugd Symfonie Orkest repeteren voor het 'Spetter, pieter, pater
concert'. foto: Rob Kamminga
Het RSJO heeft een rijke historie
wat betreft de vertolking van muzi
kale sprookjes. Op Moederdag
2001 speelde het orkest samen met
Frank Groothof (bekend van Se-
samstraat) de kinderopera Peer
Gynt. Het jaar daarop stond, gei'n-
spireerd door de hype rondom
Harry Potter en Lord of the Rings,
in het teken van Hekserij en Hocus
Pocus. „Alles om een jong publiek
op een leuke manier in aanraking
te brengen met klassieke muziek",
legt Lansbergen uit.
Ondanks het ontbreken van een
publiekstrekker - Herman van
Veen heeft afgelopen jaar defini-
tief een streep getrokken door Al
fred J. Kwak - ziet Lansbergen het
Spetter, pieter, pater concert posi-
tief tegemoet. Niet in de laatste
plaats door het aantrekken van ver-
teller, oud Land van Ooit-acteur en
Herman van Veen-lookalike, Bart
van Gerwen. „Die man weet kin-
deren op haast onnavolgbare wijze
te boeien. Een prachtige stem en
een goed gevoel voor drama."
Al met al is de drempel voor een
bezoek aan het Moederdag Con
cert bewust laag gehouden. „De
gratis toegang is daar tekenend
voor", zegt Lansbergen. „Het is
een aardige aderlating voor het
RSJO - zeventig procent wordt uit
eigen zak gefinancierd -, maar we
vinden het waard. Wanneer je voor
een gevulde zaal met zo'n 2000
bezoekers speelt, heb je niets te
klagen. Klassieke muziek heeft
nog wel eens te leiden onder het
vooroordeel dat het saai zou zijn,
maar zeker met het Moederdag
Concert is daar geen sprake van.
Het uitbundige applaus dat we na
afloop van voorgaande concerten
hebben mogen ontvangen zegt ge-
noeg: laaiendenthousiast."
„In sommige kringen is een be
zoek aan het Moederdag Concert
inmiddels vaste prik geworden",
stelt Lansbergen. „Half maart krij
gen we al telefoontjes binnen van
mensen die al vast kaartjes willen
bestellen. Lang voordat we er in de
media ruchtbaarheid aan hebben
gegeven. Dat stemt tevreden. Net
als de 1200 kaarten die nu al zijn
vergeven. Het is een teken dat
klassieke muziek helemaal niet zo
dood is als sommige mensen wil
len doen geloven."
Het Spetter, pieter, pater concert:
zondag 11 mei in de Grote Zaal
van de Doelen. Aanvang: 19.00
uur, al is er vanaf 18.00 uur al van
alles te beleven in de hal. Kaarten
zijn gratis af te halen bij de kassa
van de Doelen, telefoon 010-
217.17.17 (maximaal vijf per per-
soon). Informatie: 010-452.81.83
of www. kwakindedoelen. tk.
N0.905 ii
t
:.nr. 241554
Art.nr. 188621
Art.nr. 238632
Art.nr. 48280
Art.nr250153
49:
Art.nr. 22931
