4JTLl
an—
4
maasstad
Vrijwilligers knappen vervallen
boerderij aan de Polderweg op
Jazz met een knipoog naar
funk, soul, dance en bebop
m m
23,50
maasstad
MOEDERDAGONTBIJT
DE LUXE
€10,50
Oude boerderij Polderweg
slopen of restaureren?
Lente Jazz-festival in centrum Schiedam
De Wissel
Ontbijtservice van der Ree
2e ZONDAG IN MEI
maasstad
kerk
maasstad
weekbladen
SCHIEDAM
SCHIEDAM - Mevrouw
Meerkerk (75) is een taaie
en voor de duvel niet bang.
De gemeente zou liever zien
dat zij uit haar oude boerde-
rijtje zou gaan, maar 'oude
bomen kun je niet verplaat-
sen'. Ze woont als vrijgezel
al meer dan zeventig jaar op
de Polderweg. Ze is gehecht
aan het harde leven op het
platteland. Zonder luxe en
met haar dieren. Voor haar
geen stadse kuren en fratsen.
Zonder jas in bloemetjesjurk
naar buiten waar het stormt
terwijl binnen de oliekachel
snort. Een transistorradio en
een tv is al de luxe die ze
heeft. En koffie wordt er op-
geschonken met een filter.
Haar huisje, een gedeelte
van een eeuwenoude boer
derij, is in zeer, zeer slechte
staat. Eigelijk onbewoon-
baar, maar haar krijgen ze er
niet uit. Anders kan ik ge-
lijk wel onder de grond",
zegt ze strijdbaar.
De boerderij is
goed op te
knappen en
volgens Zwart
kan het een
sierraad wor
den voor
Schiedam met
haar toeristische ambities.
„Waarom niet opknappen en er
een werkervaringplek van maken
voor langdurig werkzoekenden?
zo vraagt Zwart zich af.
Woonplus, de beheerder, reageert
PANCAKE CRUISE
BRUNCHVAARTEN
IEPERE EERSTE ZONDAG
VAN DE MAAND EEN
TWEE UUR DURENDE
BRUNCHVAART
VAN 11.OO -13.00 UUR.
OOK op2e PAASDAC,
MOEDERDAG, HEMELVAARTS-
Hoogstraat 80-82
Tel.: 426 92 90
WOMENS CLOTHING
MVRONDTRADING
DE VOORDELIGSTE RIJWIELHANDEL
Kijk op
www.mvr-trading.com
Broersveld 152a
Tel. 4738420
westblaak 180
postbus 1685
3000 br rotterdam
e-Rotterdam
in uitvoering
Verras haar met een
LUXE MOEDERDAGONTBIJT
Verpakt in luxe doos met een
prachtig lint strik.
Bestaande uit:
Wit bruin pistoletje, croissant, beschuit,
ontbijtkoek, donut, div. zoetbeleg, achterham,
jongbelegen kaas, oude kaas, gegrilde kipfilet,
gekookt eitje, koffie, 2 soorten thee
(geen water), jus d'orange, fruitcocktail,
yoghurtdessert, roomboter SPRANKELENDE
CHAMPAGNE met luxe glas
prijs per ontbijt
In luxe doos met lint strik bij u aan huis
afgeleverd.
Supplement voor een extra persoon
bestaande uit: extra brood, beleg,
jus d'orange Champagne
Reserveer snel. Vraag naar Debby
Ontbijtservice van der Ree
Rembrandtlaan 83b
3117 VG Schiedam
Tel. 010-273 22 91
Fax 010-273 21 22
10 jaar
MILIEUKLACHTEN UIT UW REGIO
Hervormde Gemeente
Grote Kerk, Lange Kerkstraat, zo
10.00 uur. ds. G. de Lang
Chr. Scholengemeenschap Aqua-
marijn, Nieuwe Damlaan, 10.00
uur: ds. W.H. van Kooten.
(Gereformeerde Bond)
Grote Kerk, Lange Kerkstraat, zo
17.00 uur: cand. M. Diepeveen.
(Gereformeerde Bond).
Bethelkapel, Nieuwe Maasstraat,
zo 10.00 uur. dhr. J. Visser
Hervormde Gemeente
Kethel en Spaland
Dorpskerk, Noordeinde, zo 10.00
uur: ds J.J.A. v.d. Peppel.
De Ark, Hargplein, zo 10.00 uur:
ds L.G. Bos.
Gereformeerde Kerk
Magnalia Dei Kerk, Alberdastraat,
zo 10.00 uur. dhr. J. Visser.
Vlietland Ziekenhuis
Hal polikliniek, zo 10.30 uur. ds.
W. van Haften.
Nederlands
Gereformeerde Kerk
Westvest 30, zo 09.30 uur, ds. F.H.
Blokhuis en 16.30 uur, ds. F.H.
Blokhuis.
Christelijke
Gereformeerde Kerk
Hoek Warande/BK-laan, zo 09.30
uur leesdienst, en 14.30 uur ds. W.
van Sorge.
Evangelisch Lutherse Gemeente
Lange Nieuwstraat 219, zo 10.00
uur: ds. A. Nagel-de Jonge.
H.H. Jacobus en Martinus
Jacobuskerk, Kerkweg, zo 09.30
uur. euch.viering.
Martinuskerk, W. Andriessenlaan,
zo 11.00 uur. euch. viering.
Parochiekerk
St. Jan de Doper/Visitatie
Mgr. Nolenslaan 99, zo 10.30 uur.
zondagsviering met koor- en sa-
menzang en za 17.00 uur en wo
09.15 uur.
Oud-Katholieke Kerk
Dam 30, zo 10.30 uur, euch.vie
ring.
Basiliek van de H. Liduina
en OLV Rozenkrans
Singel 106, za 18.00 uur, euch.vie
ring en zo 10.15 uur, Hoogmis
m.m.v. herenkoor I.H.D.
RK Parochiekerk
van het Heilige Hart
Lekstraat 55, zo 10.00 uur. euch.
viering.
V rijzinnige Geloofsgemeenschap
NPB Schiedam
Westvest 90-92, zo 10.30 uur, ds
J.F. Klijnsma.
Havenkerk
Lange Haven 70, zo 10.00 uur ere-
dienst, vr 20.00 uur bidstond en za
18.30 uur jeugddienst.
Plantagekerk
Lange Nieuwstraat 61-63, zo
10.00 en 17.00 uur, ds N. van de
Want, wo 19.45 uur, ds. N. van de
Want.
Pinkstergemeente
Morgenstond
De Ark, Hargplein, zo 13.30 uur
en wo 20.00 uur.
Kerk der Zevendedags
Adventisten
Magnalia Dei Kerk, Alberdastraat,
za. 10.00 uur. predikant Bert Nab.
GKIN, Indonesisch-Nederlands
Christelijke Kerk
Magnalia Dei Kerk, Alberdastraat,
elke tweede en vierde zondag van
de maand.
KANTOOR:
Westblaak 180
Postbus 1162
3000BD Rotterdam
Telefoon 010 4004434
Fax 010 4128449
Geopend
ma. t/mvr. 8.30-17.00 uur.
BEZORGING:
Netwerk VSP
Telefoon 0900 2020299
(10euroct. p.min.)
ma. t/m vr. 08.30-17.00 uur
DIRECTIE:
R. M. de Koning
HOOFD
ADVERTENTIE GROEP:
G. de Boer
Telefoon 010 4004290
VERKOOPLEIDER REGIO:
H. Wirtz
Telefoon 010-4004276
VERTEGENWOORDIGERS:
S. Verzendaal
Telefoon 010 4004286
of 06 10921026
J. van Merwijk
Telefoon 010 4004391
of 06 10920979
INZENDTERMIJN
ADVERTENTIES:
Totdinsdag 10.00 uur
IM/VP advertenties
tot maandag 16.00 uur
REDACTIE:
Westblaak 180
Postbus 1685
3000 BR Rotterdam
Fax 010 4004366
K.Moerman- vanderKnaap
Telefoon 010 4004322
J. Teunissen
Telefoon 010 4004401
CHEF-REDACTIE:
H. Mulder
Telefoon 010 4004490
D. Captein (plv.)
Telefoon 010 4004485
FOTOGRAFIE:
Voornabestellingen
Telefoon 06 51562210
INZENDTERMIJN
REDACTIE-KOPIJ:
Tot maandag 12.00 uur
UITGEVER:
Rotterdams Dagblad b.v.
Alle auteursrechten en databankrechten
ten aanzien van (de inhoud van) deze
uitgave worden uitdrukkelijk
voorbehouden. Deze rechten berusten
bij Rotterdams Dagblad b.v.,
c.q. de betreffende auteur
Woensdag 7 mei 2003
Door Frank Wiliemse
De Polderweg is ondanks de op-
rukkende bedrijfsgebouwen als
de Gamma en binnenkort autobe-
drijf Nooteboom een plaatje.
Zo'n schoolpiaat die vroeger op
school hing met teksten als "in en
random de boerderij'. Waar de
schapen grazen, kippen scharre-
len en in de vaart voor de deur
moeder eend haar kuikens ver-
zorgt. Zo dicht bij de stad en toch
zo landelijk. Op die Polderweg
staat de boerderij waar Ana
Meerkerk haar hele leven heeft
gewoond. Sinds de jaren zeventig
op deze plek terwijl de boerderij
schuin tegenover van haar vader
en moeder was. Een oase van rust
met opstallen, schuren en een ver
vallen hooiberg achter het erf.
Waar buurman, een gewezen
Ana Meerkerk in haar boederij: „lk hoefgeen luxe paleis, ik ben het buitenleven gewend.
boer, drie keer per week nog wat
rommelt.
Alles ziet er rnooi maar vervallen
uit. Vooral het huis van mevrouw
Meerkerk ziet er verwaarloosd
uit. Gaten in het plafond, loszit-
tend behang en vochtplekken
overal. Een serre die scheef staat
en de melkkelder waar de steun-
balken totaal doorgerot zijn. Zelf
slaapt ze nog in de bedstee maar
je moet voorzichtig lopen tussen
alle plantjes, snoeren en bakjes.
Hier leeft een vrouw met andere
interesses dan het poetsen van
aanrecht of
deurbel. Ei-
genaar ge
meente
Schiedam
zou het lief-
ste de boer
derij slopen
en al eerder bood zij aan een cabi-
ne te plaatsen waar Ana kon wo-
nen. Maar daar wil mevrouw
Meerkerk niet aan. Ze is gehecht
aan haar plekje waar ze al haar
buren kent.
Gelukkig was daar hulp in deze
onhoudbare situatie. Vereniging
B.O.O.S (Bewoners Onderne-
mers Ondersteuning Schiedam)
hoorde van haar omstandigheden
en besloot te helpen. John Zwart
van deze club, die mensen in
nood wil helpen, ging met vrij
willigers vorig jaar aan de slag.
Om voor de winter zou invallen
de ergste schade te herstellen. Het
dak moest eraf en gedicht omdat
het op twintig plaatsen lekte. Pro-
visorisch werd dit gedicht door
nieuwe balken en er koud een bi
tumen laag aan te brengen. Vrij-
willigers, geen ervaren bouwvak-
kers, die zelf materialen koehten
en gewoon aan de slag gingen.
Dat allemaal om mevrouw Meer
kerk aan "een beetje menswaardi-
ge woning' te helpen, volgens
John Zwart. Inmiddels is er al
voor 1500 euro verspijkerd en die
kosten wil BOOS graag terug-
zien.
Nog vorig jaar werd er een rap
port gemaakt door Bouw en Wo-
ningtoezicht die ronduit consta-
teerde dat ondanks de herstel-
werkzaamheden 'de bouwtechni-
sche staat niet structured verbe-
terd is'. Met als conclusie dat de
woning volgens hen niet langer
bewoond kan worden. Een stel-
ling waar BOOS en mevrouw
Meerkerk het niet mee eens zijn.
Foto Roger van der Kraan
niet meer op brieven en telefoon-
tjes. Water- en winddicht zouden
zij de bewoning moeten maken
maar van die kant is geen reactie
ontvangen. Ana Meerkerk is blij
dat de vrijwilligers de ergste ga
ten hebben weten te dichten.
Voor haar behoeft het geen Svea-
park-woning te zijn. Ik wil niet
in een luxe paleis wonen." Dit is
haar vrijheid en met haar zes kat-
ten leeft zij een simpel maar ge
lukkig bestaan. Met slechts een
klein huurtje van haar AOW.
John Zwart wil dat de boerderij
totaal opgeknapt wordt. Als trai
nings- en ervaringsproject voor
mensen die geresocialiseerd moe
ten worden. Hij heeft ook de His-
torische Verenging Schiedam aan
zijn zijde. Zo'n oude boerderij
hoeft niet gesloopt te worden. En
met opknappen is iedereen ge-
baat. En mevrouw Meerkerk kan
hier rustig leven en ons Cultured
erfgoed blijft bewaard." En dat
juist in het jaar 2003 dat offtcieel
tot 'Het jaar van de Boerderij' is
uitgeroepen.
ui iii iid iji ii m
IEPERI ZATERDAGAVOND VAN 20.00 -
23.00 UUR EEN ROMANnSCHE CRUISE
MET ONBEPERKT PANNENKOEKEN ETEN
EN EEN MSBUFFETNA
N.B. VAN APRILT/M NOVEMBER
OOK OP IEPERE VRUDAGAVONP!
Prijs: volwassenen 21,- p.p.
KINP T/M 12 JAAR 15," P.P.
Ook speciaee cruises op 2e paasdac en
2e kerstpac van 18.OO tot 21.OO uur.
DAG, 2e pinksterdac,
VADERDAC EN 2e KERSTDAC.
Prijs:
VOLWASSENEN 175Q P.P.j
KIND 3 T/M 12 JAAR
125Q p.p.
UURVAARTEN
Een uur varen lancs pe
ROTTERPAMSE SKYLINE EN ONBEPERKT
PANNENKOEKEN ETEN.
Vertrektijpen: woensdac en
VRIJPAG 1630 EN 18.00 UUR
ZAT. 1330, 1S.OO, 1630 EN 18.00 I
ZON. 1330,15.00,1630 EN 18.00 ui
TIJPENS PE MEI-VAKANT1E (26 APRIL
T/M 5 MEI, ZOMEKVAKANTIE (5 JUll T/M
17 AUG.) EN HERFSTVAKANnE (11 OKT.
T/M 19 OKT.) VAREN WIJ OP PINSDAG
T/M ZONDAG OM 1330,15.00,
1630 EN 18.00 UUR. OOK OP 1E EN
2e paasdag, hemelvaartsdac, 1e en
2e pinksterdag en 2e kerstdag
ZIJN ER UURVAARTEN.
Prus: VOLWASSENEN 12," P.P.
KINP T/M 12 JAAR 7," P.P.
KIND T/M 2 JAAR GRATIS
KINDERFEESTJES
Iedere woensdagmiddag (behalve I
TIJDENS DE MEI", ZOMER" EN HERFST"
VAKANUE) VAN 1330 - 1S30 UUR
2 UUR VAREN MET ONBEPERKT
PANNENKOEKEN ETEN, EEN IJSJE, KLEUR" J
WEPSTRUD, SCHMINKEN EN BALLENBAK.J
Prijs: volw. en kind 9,50 p.p.
Voor alle vaakten geujt
INSCMEPEN 15min. VOOR VERfTREK
Reserveer nu!!! Tel 010-43672951
www.pannenkoekenboot.nl
Afvaart: Parkhaven, aan de
voet van pe Euromast
Kees van Krugten:,
van der Kraan
Op Lente Jazz geen moeilijke muziek, maarpopulaire jazz. Jazz met een knipoog naar andere stijien.Foto Roger
Door Frank Wiliemse
SCHIEDAM - 'Lente Jazz'. Dat
is de naam voor het nieuwe festi
val dat zaterdag 10 mei de stad
moet laten swingen. De eerste
editie vindt vanaf de middag
vooral plaats op de Koemarkt,
maar het zwaartepunt ligt in de
avond en nacht. In niet minder
dan vijftien bekende horecaza-
ken in de binnenstad zullen jazz-
klanken te horen zijn. In cafes en
restaurants klinkt jazz in alle
soorten en maten. Geen moeilij
ke muziek, maar populaire jazz.
Het is jazz met een knipoog
naar meerdere stijien als bop,
soul, dance en swing", zegt pro-
grammeur Kees van Krugten die
de bands contracteerde.
Een jazznacht dus. Terug van weg-
geweest, want ook vroeger waren
er pogingen tot een Schiedamse
jazznacht. Dit keer officieel goed-
gekeurd. En georganiseerd door de
afdeling Cultuur van de Gemeente
Schiedam samen met initiatiefne-
LI
mer cafe De Unie. Deze staken de
koppen bij elkaar en wisten op hun
beurt weer de bekende muzikant
en programmeur Kees van Krug
ten te strikken als programmeur.
Deze bekende drummer kent ie
dereen uit het wereldje van muzi-
kanten en verdient zijn brood met
het begeleiden van bekende arties-
ten. „We hebben een programma
samengesteld met een dansbare,
swingende en populaire mix van
jazzstijlen. Een poging om het ie
dereen, van swing tot free jazz,
naar zijn zin te maken. Je kan van
kroeg tot kroeg lopen om zo een
heel scala van Nederlandse jazz te
horen", zegt Kees van Krugten
analyserend.
Namen? Wel, neem grote namen
als Boris van der Lek (sax) en
Egon Verhoeven (gitaar) in cafe
De Unie of Powersaxsensation met
Kiers DeVries in De Graauwe
Hengst. Maar niet alleen keiharde
saxen. Meer ingetogen en verfijnd
is de Latin jazz als El Trio in Tap-
asbar Perrito Caliente of Jaap
Schonevelt zijn altsax -oude stijl-
in restaurant Luden. Eigenlijk is
het moeilijk te zeggen wat jazzmu-
zikanten gaan spelen. Daarom is
het jazz met als basis geimprovi-
seerde muziek. Deze rasmuzikan-
ten kunnen alles spelen. Geen re-
peteren maar een, twee drie en spe
len maar; de trein vertrekt en in-
stappen maar", vertelt de drum
mer uit eigen ervaring.
Kees van Krugten, een begrip in
het muziekwereldje in Schiedam
en ver daar buiten. Bekend van tal-
loze optredens: Van Herman
Broods Rock Roll tot aan Big
Bands met swingmuziek en dans-
orkesten. Van de keiharde souljazz
van Hans Dulfer tot aan blues van
Living Blues. Boeiend kan hij ver-
halen over het begin in de jaren
zestig met Iron Earth tot aan tour-
nees door Spanje met Herman
Brood. Met zijn ervaring en kennis
weet hij weike muzikanten met el
kaar willen spelen. En verzorgt hij
optredens waar hij niet zelden zelf
achter de drums te vinden is.
Als programmeur werd hij bekend
van de zondagmiddagconcerten in
cafe De Unie. Waar hij vele jazz-
grootheden naar Schiedam haalde.
Ook voor andere horecagelegen-
heden verzorgde hij de live-optre-
dens. Dat hij voor Lente Jazz inge-
schakeld zou worden ligt voor de
hand. De jazz dag en nacht valt sa
men met de feestelijkheden van de
Schiedamse Molendagen. Zodat er
vanaf de middag een gezellige
drukte zal zijn rond de Lange Ha
ven. Om in jazzstemming te ko-
men speelt in de middag al een
jazzsextet op de Koermarkt. Maar
de jazznight begint om 21.00 uur
met optredens in verschillende res
taurants. Zoals Luden op de Korte
Haven, NAKS onder het Stedelijk
Museum, 't Paard en Bistro Hos-
man Freres. De cafes beginnen een
uurtje later. Vanaf 22.00 uur wordt
het swingen in cafes als 't Sterretje,
Sjiek, Van Diggelen en het Wees-
huis. Maar ook bij Van Diggelen,
Cafe Grote Markt, "t Spul, Wees-
huis of Juan les Pins zullen ze
swingen, grooven en boppen tot in
de late uurtjes van de nacht.
„Jazz is improvisatie. Aanvoelen
wat het publiek wil. Hard en zacht,
moody of straight, strak of losjes
maar altijd met een touch van jazz.
Geen muziek voor watjes, maar
voor de liefhebber. Funky en dans-
baar. Waar ook bekende Schie
damse jazz muzikanten als Barend
Petersen (Bubbelin Toorop) en
Arie Kuit aan meedoen." Van
Krugten wervend: „Kom kijken en
luisteren naar dit festival waar alle
stijien aan de beurt komen. Beslis
zelf waar jouw voorkeur en mis-
schien wel roots liggen; bij welke
muziek je uit je dak wil gaan."
Lente Jazz, zaterdag 10 mei op di
verse podia in de binnenstad. Van
af 13.00 uur op de Koemarkt en
vanaf 21.00 uur in verschillende
cafes en restaurants. Voor het vol-
ledige programma: www.schie-
dam.nl
Hoogstraat 182a Tel. 010 - 426 43 77
SCHIEDAM - De Wissel is een
project van de kerken die zijn aan-
gesloten bij de Raad van Kerken in
Schiedam. Doel is bezoekers een
plek aan te bieden voor een ge-
sprek, bezinning of informatie. De
Wissel is geopend op dinsdag-,
donderdag- en vrijdagmiddag van
14.00 tot 16.00 uur. De Wissel is
op zoek naar vriwjilligers zodat de
openingstijden uitgebreid kunnen
worden. Inlichtingen bij:
L.C.Kraan, tel. 273 48 63.
Rotterdam investeert in wonen,
werken en welzijn met informatie-
en communicatietechnologie (ICT)
als hulpmiddel. Deze e-ladder
houdt u op de hoogte van actuele
gebeurtenissen op dit gebied
V 10.05.2003
Opening vernieuwde
Museum Boijmans Van
Beuningen
De bijna 5.000 vierkante meter
nieuwe ruimte omvat o.a. een
entree en binnenhof, tentoonstel-
lingsruimte, een bibliotheek, kan-
toren, een prentenkabinet, werk-
plaatsen en depotruimte. Ook een
digitaal depot maakt deel uit van
het nieuwe museum Bezoekers
kunnen via glazen touchscreens
kennis nemen van de verhalen
achter de kunstwerken.
'History.go' Gemeente-
archief Rotterdam
Officiele lancering van het geheu-
gen van Rotterdam met alleen op
14 mei 2003 maar liefst 5 euro
korting op alle online bestellingen.
17.05.2003
Glasvezel in Nesselande
Informatiedag
24.05.2003
Glasvezel in Lloydkwartier
Informatiedag
DEBATmobiel op
Dunyafestival
Tijdens het Dunyafestival rijdt de
DEBATmobiel van het STADS-
DEBAT rond in het Euromastpark.
STADSDEBAT vindt u verder ook
op vele websites. Op www.rotter-
dam.nl direct onder het kopje
gemeentebestuur'.
Meer informatie over bovenstaande
onderwerpen vindt u op:
www.rotterdam.nl
Gemeente Rotterdam
e- Rotterdam
De DCMR Milieudienst Rijnmond behandett
klachten over stank, stof, lawaai en andere
overlast van bedrijven in het Rijnmondgebied.
Hieronder leest u een toelichting op een aantal
klachten van de afgelopen week.
Stank door dode vis
Bij Vat Logistics Services aan de Marco Polostraat in Distripark
Eemhaven is op 15 april in een opslagloods een groot aantal stellingen
met melkzuurproducten ingestort. Hierbij is ongeveer 1 miijoen titer
product op het terrein en in het riool gelopen. Ook is een deel van de
stof via het riool in een sloot terechtgekomen. Hierdoor werd de zuur-
stof uit het water onttrokken en trad vissterfte op. Bewoners van de
Slotsedijk in Albrandswaard meldden de afgelopen week dode vissen
in de sloot en klaagden over rottevis-stank. Het waterschap heeft de
vis weggeschept en de sloten doorgespoeld.
Schip zorgt voor stankoverlast
Op 29 en 30 april belden tweehonderd bewoners van Viaardingen,
Maassluis, Maasland en Rotterdam over een stank van oiie en diesel.
Direct na de eerste telefoontjes is een inspecteur van de meidkamer in
het gebied op zoek gegaan naar de bron. Tot lang was onduidelijk wie
de overlast veroorzaakte. Uiteindelijk werd in de avond van 30 april
duidelijk dat het ging om het schip Marietta C. dat tag afgemeerd bij
AVR Industrial Waste in de Botlek. Het schip had eerder deze week
Russisch gascondensaat gelost bij Nerefco en was op bet moment van
de overlast bezig met het reinigen van de tanks aan boord. Het schip
maakte daarbij gebruik van de dampverwerkingsinstallatie van AVR
Industrial Waste. Het bedrijf heeft in nauw overleg met de DCMR en de
Havendienst maatregelen genomen om de stankoverlast bij de
schoonmaakwerkzaamheden te verminderen.
Vopakterrein bijna schoon
Ook over het bedrijf Vopak TTR zijn deze week weer klachten gemeld.
De laatste werkzaamheden bij het opruimen van de Cresol die op 16
januari is weggestroomd, hebben deze week 35 stankklachten veroor-
zaakt. Door de wind was de stank vooral in Viaardingen te ruiken.
De milieuklachtentelefoon: (010) 47 33 333 (24 uur per dag).
Of uw klacht via internet: www.dcmr.nl.
