maasstad
jker
nit
ree
Els Inc speelt vergeten stuk van
Heijermans; 'Ora et Labora'
11.95
319*
129
149
(El
H
SHI
IDEAAL VOOR DE CAMPING,
CARAVAN, TWEEDE HUIS OF
GEW00N THUIS
0
CORRECT HOBBY ELEKTRONICA, BERGWEG 110, ROTTERDAM. TEL: 010-4.618.600 FAX: 010-4.186.270
£A95
|M3
Jc xqsb
SCHAT zoekt
acteurs/
actrices
Activiteiten
MS-
Infocentrum
Singel 8: repetitieruimte en huistheater van stadsgezelschap
Concert
Orpheus
Musical
Liduina
Schrijf-
wedstrijd
Dodenherdenking in Schiedam
I
u
230-110 VOLT 0MV0RMER
COMPLETE SCH0TELSET MET SMARTCARD
jer-
100 KANAALS SCANNER
uniden
KEYBOARD MET 0PLICHTENDE T0ETSEN
DRAADL0ZE H00FDTELEF00N
w
mmm
Els Inc. speelt 'Ora et Labora'.
SCHIEDAM - Het wekelijkse inloopconcert wordt zaterdag-
middag 10 mei in de Grote Kerk verzorgd door damesensem-
ble Campanelle. Aanvang 15.00 uur. De toegang is vrij.
SMS-kerk
Ouderen
Blauwe Brug
Moederdag
Mandoline
Bij Correct aan de Bergweg 110
in Rotterdam vindt u op de Hobby
Elektronica afdeling een grote collectie
scanners, satellietontvangers,
mengpanelen, disco lichtorgels, kabels,
pluggen en beveiligingssystemen
overzichtelijk opgesteld.
Een goed advies staat ook hier voorop
en alles is uit voorraad leverbaar.
Correct heeft weer prima aanbiedingen
in Hobby Elektronica
voor u samengesteld.
SKYTR0NIC 0MV0RMER
230-110 VOLT 0MV0RMER
Met deze verhuistrato kan
(Amerikaanse) 110Vac
apparatuur worden aangesloten op het normale 230Vao
lichtnet. Tevens geschikt om (Nederlandse) 230Vac apparatuur
in Amerika aan te sluiten dankzij meegeleverde
verloopstekkers. De trafo is
geschikt voor een maximaal
vermogen van 85VA.
CORRRECTPRIJS
M-
PHILIPS DSX-6073 SATELLIETTUNER
Met deze digitate satelliettuner heeft u toegang tot een groot
aantal kanalen. Naast Nederland 1/2/3, RTL4/5, YORIN, SBS6,
Net5, TMF en de overige abonneeprogramma's van Canal+,
kunt u een groot aantal internationale "Free to Air" kanalen
ontvangen. Tevens biedt de tuner een kristalhelder geluid van
vele digitate radiostations. Uitgevoerd met 2x Scart, kinderslot,
duidelijk On Screen Display.
In zwart uitgevoerd.
Afm. 38x7x32 cm.
CORRRECTPRIJS
unfcJen
,249:-a.
UNIDEN BEARCAT UBC120
XLT PORTABLE SCANNER
Compacte 100 kanaals scanner
met Twin turbo scan en Priority
en Search om een deel van het
frequentiesprectrum at te
zoeken. Naast politie,
brandweer en ambulance kunt
u ook de AM-luchtvaart
ontvangen. Incl. rubberen
antenne, oortelefoon, riemclip,
oplaadbaar batterijpack en
adapter/lader.
C0RRECTPRIJS
CASIO LK-40 KEYBOARD MET OPUCHTENDETOETSEN
Groot keyboard met het unieke ingebouwde "1-2-3 speel een
liedje" lessysteem. Hiermee kunt u zonder eriige ervaring direct
spelen. Door middel van oplichtende toetsen weet u welke toets
u moet indrukken! De LK-40 heeft 61 aanslaggevoelige toetsen,
layer/split functie, 100 ingebouwde liedjes, 137 klanken,
opname mogelijkheid, 16 kanaals multi-timbraal General Midi,
100 ritmes en heeft automatische begeleiding met intro's, fills,
variaties en endings. Wordt geleverd inclusief songbook.
Afm. 94.4x36.3x11.8 cm.
CORRRECTPRIJS
J6T-
PHILIPS
PHILIPS SBC-HC8410
HIGH-END DRAADL0ZE
FM-H00FDTELEF00N
Oplaadbare draadloze
FM-hoofdtelefoon met
automatische kanaalkeuze voor
een optimale signaalontvangst.
Voorzien van stereo volume-
regeling en oplader/houder. i
Frequentiebereik: 10-22.000Hz.|
Bereik tot 100 meter.
M.-
C0RRECTPRIJS
Het laatste uurtje van de week is bij
Correct een super-uurtje.
Op de Bergweg 110 kunt u van
17.00 tot 18.00 uur zaterdag
profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt:
zolang de voorraad strekt en
geen telefonische reserveringen
of bestellingen mogelijk.
171 SEIMNHEISER
SENNHEISER HD-590
V3 "PRESTIGE"
H00FDTELEF00N
Uitgevoerd in
ergonomisch "BioNetic"
design voor optimaal geluid
en draagcomfort. Onvergelijkbaar helder en ruimtelijk
klankbeeld met een buitengewone dynamiek.
Frequentiebereik: 12-38.000Hz.
'ALLEENZATERDAG
10 MEI VAN
17.00-18.00 UUR
\jm.- Art.nr, 77259
I
WINKELOPENINGSTIJDEN
maandag t/m donderdag 9.30-18.00 uur
vrijdag 9.30-21.00 uur en zaterdag 9.00-18.00 uur
ledere eerste zondag van de maand
geopend van 12.00-17.00 uur.
M|1
ami
t L2
Woemdag 7 mei 2003
e
"1 jaw
SCHIEDAM - Na het grote
succes van het spetterende
SCHAT-openluchtspektakel
Kolk in mei 2001, zijn de
voorbereidingen voor de
nieuwste SCHAT-productie
weer in voile gang. In den van
de eerste weken van mei 2004
zal, dit keer op het haventer-
rein van Mammoet, weer een
complete theaterproductie
worden neergezet. Om ook
deze voorstellingen tot een
groot succes te maken, is het
SCHAT weer op zoek naar
enthousiaste acteurs en actri
ces van alle leeftijden. In to-
taal worden er ongeveer vijf-
tig personen gezocht om di
verse spelers- en figuranten-
rollen op zich te nemen.
De repetities voor de nieuwe
productie starten eind septem-
ber/begin oktober 2003. In
eerste instantie zal ddn avond
in de week gerepeteerd wor
den en vanaf april 2004 zullen
daar enkele weekenddagen
bijkomen. De audities worden
gehouden op zaterdag 24 en
31 mei. Belangstellenden
kunnen zich inschrijven door
voor 14 mei een brief of mail
met naam-, adresgegevens en
een korte omschrijving van
eventuele theaterervaring te
sturen naar Corine Standaart
chm.standaart@schiedam.nl
of SCHAT Producties, Post-
bus 1501,3 100 EA Schiedam.
WATERWEG - Het Natio-
naal MS Fonds organiseert
donderdagochtend 15 mei
een lezing over voeding voor
mensen die aan MS lijden.
De lezing wordt gehouden
door dietiste M. Zuidgeest
(10.00 tot 12.00 uur). De
kosten bedragen vier euro.
Donderdagochtend 12 juni
wordt een lezing gehouden
door L. Deater, een MS-ver-
pleegkundige van het Eras
mus MC (10.00 tot 12.00
uur). De kosten bedragen
1,50 euro. De beide lezingen
worden gehouden in het In-
formatiecentrum in Maas-
sluis. Vooraf aan me Id en bij
het Nationale MS Fonds
(5919839 of info@msprojec-
ten.nl).
Door Frank Willemse
SCHIEDAM - De premiere is
donderdag 15 mei. Dus hard oe-
fenen voor de acteurs en actrices
op de nieuwe, eigen' locatie in
Schiedam. Els Inc is verhuisd
van de Westmolenstraat naar de
Singel. Daar vlakbij de Rotter-
damsedijk waar eens de turbines
draaiden voor stroom voor de
tram. Een nieuwe, kleine zaal
voor Schiedam waar zo'n vijftig
man/vrou w naar binnen kan. De
eerste voorstelling is 'Ora et La
bora' ofwel 'Bid en Werk',- een
stuk van rond 1900 van Herman
Heijermans. „Een vergeten parel
uit de Nederlandse toneellitera-
tuur".
'Ora et Labora' vertelt het verhaal
van twee families die moeten over-
leven op het Friese platteland. De
ene familie een boerengezin van
turfstekers, de ander van beurt-
schippers. Trotse mensen die on-
danks bittere kou en armoede hun
liefde en respect niet (willen) ver-
liezen. Een klassiek, sociaal drama
waar toneelschrijver Herman Heij
ermans sinds 'Op Hoop van Ze-
gen' beroemd mee werd. Volgens
regisseur Arie de Mol, die het stuk
uit de archieven viste, een harts-
tochtelijk, nog steeds actueel
volksdrama.
Dit is de derde voorstelling van Els
Inc. sinds het gezelschap in Schie
dam neerstreek. Na 'De Revisor'
en 'De Hemel voor Achiel', een
voorstelling die na de premiere in
Barendrecht en Schiedam ook op
het Oeralfestival Terschelling te
zien zal zijn. Er na gaat de voor
stelling op tournee door het land.
Een nieuw onderkomen daar op
Singel nummer 8. De letters GEB
(Gemeentelijk Energie Bedrijf)
zijn flauwtjes nog te zien boven de
monumentale ingangspoort. Daar
tegenover de achteruitgang van de
(oude) Hema-flat staat dit verbor-
gen elektriciteitsgebouw, dat
dienst deed als stroomopwekker
voor de Rotterdamse Electrische
Tramwegmaatschappij (RET).
Turbines moesten draaien voor
krachtstroom voor de trams. Zeker
op het eindpunt Koemarkt van Lijn
4. Hier speelde vroeger ook tafel-
tennisvereniging De Reling maar
het pand stond leeg sinds de ver-
eniging opging met NOAD en ver-
huisde. De ruimte is verrassend
groot en wordt geschikt gemaakt
met wand en zaal als vast repetitie-
lokaal. Maar ook als een kleine
zaal waar voorstellingen in ge-
speeld kunnen worden.
Nu dus met 'Ora et Labora' een
stuk wat de 'boerenvariant' van het
vissersdrama 'Op Hoop van Ze-
gen' wordt genoemd. Ook dit stuk
is- in heel Europa gespeeld want in
de twintigste eeuw was Heijer
mans een gevierd toneelschrijver.
Tot de Tweede Wereldoorlog maar
erna raakte 'Ora et Labora' in de
vergetelheid. Onterecht volgens
regisseur De Mol wantHet is een
stuk met prachtige taalvondsten en
dialect' en 'het thema van Normen
en Waarden is nu wel heel erg ac
tueel'.
Een eerbetoon aan mensen die 'ou-
derwets' gene voelen om hun ge-
voelens te tonen. Van eenvoudige
boeren en vissers die ontroeren
door hun onbeholpen manier van
uitdrukken. Met vriendschap en
solidariteit die uit elkaar spatten
door de sociale ellende. Een dra-
matisch gegeven wat actueel blijft.
Zoals de boerenzoon die voor een
zak geld naar Nederlands Indie wil
gaan en zijn geliefde achter moet
laten. Waarbij de actrice zo opgaat
in haar spel dat zij haar hand be-
zeert aan de tafel. Speciaal voor de
voorstelling worden tribunes ge-
bouwd. Een mooie gelegenheid
om ons theatergezelschap aan het
werk te zien op een locatie die ook
bijzonder is. Er zijn tien voorstel
lingen gepland van 21 tot en met
25 mei en van 28 tot en met 1 juni.
Reserveren op telefoonnummer
473 15 43 en kijk voor data en pro-
gramma op www.elsinc.nl
SCHIEDAM - Het Konink-
lijk Schiedams Maimenkoor
Orpheus geeft vrijdag 9 mei
een voorjaarsconcert in
kerkgebouw De Ark aan het
Hargplein. Aan dit concert
werken verder mee dames-
koor't Koortje, het Jeugd-
theaterkoor en pianist Alia
Milichstein. Het concert be-
gint om 20.00 uur. Toegang
7,50 euro. Donateurs en
houders van een pas 65+ be-
talen 5 euro. Toegangskaar-
ten kunnen worden besteld
bij H. van der Zwet (078-
6102868), W. Balvers (06
26296976) en J. Poell (06
10886749).
SCHIEDAM - De helft van
het aantal kaarten voor de
muziektheatervoorstelling
Liduina is inmiddels ver-
kocht. Vrijdag 16 mei wordt
het levensverhaal van Lidui
na in de Grote of Sint Jans-
kerk verbeeld door 25 spe
lers. Aan de voorstelling
doen professionele zangers,
amateurs en kinderen mee.
Voor deze voorstelling is een
speciaal podium ontworpen
dat speciaal voor deze voor
stelling wordt gebouwd. Een
bedrijf uit Sliedrecht heeft
de opdracht aangenomen en
bedacht voor de St. Jans-
kerk een podium uit drie
grote blokken, waarvan het
grootste vier meter hoog is.
Kaarten kosten 19,95 euro.
Houders van een C JP of Pas
65 betalen 16,95 euro.
Kaartverkoop en informa-
tie: VW Schiedam, Buiten-
havenweg 9, tel. 4733000.
SCHIEDAM - Martine van
der Laan heeft de 16e Schie-
damse schrijfwedstrijd ge-
wonnen. Haar verhaal
'Heemraadsplein' gaat over
een op het eerste gezicht ge-
wone lieve oma; gaandeweg
blijkt de oma heel wat min
der lief te zijn. George ter
Horst won de poeziewed-
strijd. De wedstrijd was ge-
organiseerd door de Literai-
re commissie van het Film-
huis.
SCHIEDAM - De SMS-kerk (Sa
ve my Soul), de jeugdkerk voor
jongeren, houdt zondag 18 mei
weer een dienst in De Rank, Schie-
damseweg 122. Aanvang 19.30
uur.
SCHIEDAM - Ouderen kunnen el-
ke donderdagmorgen vanaf 10.00
en 11.00 uur sporten bij Vereni-
ging Ouderen werk St Jan de Do-
per. Het verenigingsgebouw is ge-
vestigd aan het einde van de Mees-
terstraat (tel. 473 25 74/473 88 70).
SCHIEDAM - De Blauwe Brug
start vanaf 14 mei met tekenlessen.
De lessen worden gegeven voor
kinderen van 8 tot en met 12 jaar.
De lessen worden gegeven door
een professionele vakdocent. De
lessen worden gegeven van 13.30
tot 15.00 uur. De kosten zijn 25 eu
ro voor acht lessen. Inschrijven
kan bij de Blauwe Brug (010- 247
04 64).
SCHIEDAM - Een workshop Flo
wer Power wordt zaterdag 10 mei
gehouden in De Nieuwe Passage.
Tussen 12.00 en 16.00 uur kan de
jeugd aan de slag om op Moeder
dag met een zelfgemaakt cadeautje
voor de dag te komen.
SCHIEDAM - Het Eerste Schie-
damse Mandoline Orkest O.N.I,
geeft vrijdag 9 mei met dirigent
Cor Roozendaal haar jaarconcert
in de Magnalia Dei Kerk aan de
Albardastraat 67. Er worden wer
ken gespeeld van Herman Ambro-
sius, Konrad Wolki en Antonio Sa-
lieri. De aanvang van het concert is
20.00 uur, zaal open om 19.30 uur.
De entree voor donateurs is gratis,
voor niet-donateurs 3,50.
SCHIEDAM - Bij het monument in de Plantage werden afgelopen zondag
de gevallenen uit de Tweede Wereldoorlog herdacht. Namens het ge-
meentebestuur legde burgemeester Scheeres even na 19.30 uur de eerste
krans. Daarna kon het publiek kransen en bloemen neerleggen. Even voor
20.00 uur werden twee minuten stilte in acht genomen. Die morgen was er
al een kranslegging geweest bij het Indie en Korea Monument op de Beu-
kenhof. Foto Roger van der Kraan
CORRECT HOBBY ELEKTR0NICA
Art.nr. 91376
Art.nr. 62327
5*«8
4 S 6
flt-J3 TWO 8MB
7 9
ISC* TW w WS*
ftonhrnt-
nr. 25985
Art.nr. 77108
Art.nr. 194900
C0RRECTPRIJS
Comic;
VISA
EUPOCARD