maasstad
maasstad
uitgaans
Hannibal terug in 'Red Dragon'
Dunva
Festive!
Wll buren
In een
wereldstad
met een
wereldkrant.
Top 10
Hebt u regelmatig pijn? Dan
behoort u wellicht tot de bij
na een miljoen Nederlanders
die last hebben van chroni-
sche pijn. Hebt u ernstige
pijn? Dan bent u niet alleen:
tweevijfde van de chronische
pijnpatienten heeft ernstige
pijn. Wat doet u eraan?
Denkt u dat u ermee moet le-
ren leven? Veel mensen den-
ken van wel, terwijl dat toch
vaak niet hoeft.
BEURZEN
DANS
EXCURSIES
FESTIVALS EN
MANIFESTATIES
MARKTEN EN
BRADERIEEN
MUZIEK
kenden
kenden
video
OVERIGE
THEATER
Woensdag 14 mei 2003
Hebt u regelmatig pijn?
Horizontaal
1. Vervoermiddel 6. Prairiepaard
12. Afrikaan 14. Meisjesnaam 15.
Antwoord betaald 17. Bende 20. En
volgende 21. Waterdoorlatend 23.
Meisjesnaam 24. Oostzuidoost 25.
Jongensnaam 27. Friese rivier 28.
Achter 29. Boomtronk 30. Bede 32.
Voorzetsel 34. Plaatjesboek 35.
Jongensnaam 37. Loopvogel 38.
Zangstem 39. Franse rivier 40. Ki-
lowattuur 42. Bezorger 44. Om-
roepvereniging 47. Uitgestorven
rund 49. Baal 51. Plaats in Noord-
holland 53. Zeevis 54. Buitenlandse
Zaken 55. Inkomstenbelasting 57.
Vechtpartij 58. Bij geen gehoor 59.
Tweede oogst 62. Slordige vrouw
63. Onder andere 64. Verwar-
mingstoestel 66. Moeder 67. Meis
jesnaam 68. Meisjesnaam 70. Jon
gensnaam 71. Lansruiter.
Verticaal
1. Uurwerk 2. Namiddag 3. Ver-
droogd 4. Groente 5. Leger 7. In ho-
ge mate 8. Pikante saus 9. Afslag bij
golfspel 10. Spil 11. Volgroeid 13.
Vrouwelijk dier 16. Braziliaanse
voetballer 18. Indruksel 19. Vuur-
koord 20. Bijbelse figuur 22. Soort
hangbrug 24. Leegstaand 26. Praal-
zucht 29. Kledingstuk31. Dat is 33.
Griekse letter 34. Voormiddag 36.
Compagnie 37. Een en ander 41.
Loterijspel 43. Dominee 45. Voor-
heen 46. Kapot 48. Gemaal 49. Zag
zich gaarne geplaatst 50. V rucht 52.
Eer 54. Deel van Duitsland 56. Af-
gelopen! 59. Indisch gerecht 60.
Economische gemeenschap 61. Te-
ken 64. Bedeesd 65. Rijksnormaal-
school 67. Voor de vuist weg 69.
Luiaard.
IV *69 xa 'L9
'SNH 'S9 O'la *69 Nias *19 'OH3 *09 ISVN
*6S 'vxsva *9s Naava *rs tvaoa *zs
•|MIX OS DOZZ '6S 'VD33 *8t> hvvi>i
-NO 9P 'HA '£t> 'sa 'St- 'Vioawoi
lp 'V33 'Li '310 *9€ 'WV 'f£ 'VOHIMO
tt ia is aoaMo ia *6z NOOiaaA
*9Z CIN00M3HN0 'PZ '9naH'l3HVM
'ZZ nvzs 'OX XNOl '61 xaow "8l 313d
•91 N3H *st amoA30 it sv ot aax
■6 vros '8 vaxin 'L 'aarav -s ioom
■p aoa's wn -z aooiaoH x
aaisNvi iz
'3NIOXNV '0Z VNIX '89 '3S13 'Z9 'VW '99
aasiaoava 'vo "£9 iaa 'Z9 svm
-30VN '6S 'OO0 "85 'lONX ZS '01 'SS Z0
't>S 'NllHW 'SS N0OOH IS '1VZ '66 SO
-aao 'lp oaAv pp aaoa 'zp hmi ot-
aaasi '6£ nv '8S aotva 'zs oiaa -ss
'Nnaiv is 'xox "zs aaaao os hvnx
*6Z VN '8Z 'aa 'ZZ 'AVIO 'SZ ozo 'PZ
'vaoNoai "sz 'aai iz 'A3 -oz 'arxiatv
-woa zi aa sx saoi pi aoow 'zt
ONVXSrm '9 aVMONVH 1 lemuozuoH
3uisso(dQ
nm,
Titel: Spelletjes met water
Schrijver: Pascal Pierrey
In dit bijzonder vrolijk uitgevoerde
boekje staan allemaal spelletjes die
met water te maken hebben. Het
bevat spelletjesideeen voor vakan-
tie, verjaardag of vrije middag en
is, in het kader van het Rotterdam-
se zomerthema Waterlife, door ou-
ders, leraren en badmeesters prima
te gebruiken. Er zijn drie catego-
rieen: spelletjes waarbij je min of
meer droog blijft (flipperbad),
spelletjes waarbij je kans maakt op
een nat pak (sponsbal) en spelletjes
waarbij je zwemkleding nodig
hebt (watertelefoon). De spelletjes
kunnen onder begeleiding worden
uitgevoerd, zowel thuis met beker-
tjes en emmers, in de tuin of op
straat, en in zwembaden of aan het
strand. Op iedere bladzijde staat
aangegeven wat je nodig hebt,
waarna een eenvoudige omschrij-
ving van de spelvorm volgt. Waar
nodig geeft de schrijver een extra
tip in een apart kader, of verklapt
hij de oplossing van het spel. Alle
bladzijdes hebben een aparte kleur
en het boekje loopt bijna over van
de cartoonachtige figuren. Omdat
je heel goed kan varieren binnen
de aangeboden spelletjes, is de
doelgroep groot: vanaf jong (ca. 6
jaar) tot heel oud. Op zeer warme
dagen is dit, zeker in groepsver-
band, een bijzonder aantrekkelijk
boekje voor scholen, ouders en
zwembadpersoneel. Het past heel
mooi in het zomerthema Waterlife.
1. Carol Higgins Clark - Gescheurd
2. Kathleen George - Roof
3. Eric Heuvel - De ontdekking
4. Yann Martel - Het leven van Pi
5. Nina Killham - Hoe kluts ik een muts?
6. Jenny Siler - Raak!
7. Mensje van Keulen - Het andere gezicht
8. Jeffrey Wijnberg - Waarom zijn vrouwen
zo gemeen
9. Josie Lloyd Emlyn Rees - Liefdeslevens
10. Harold Robbins - De onverzadigbaren
Maasstad publiceert tweewekelijks de po-
pulaire top 10 collectie van de Gemeente Bi-
bliotheek Rotterdam. Daarnaast geeft de
bibliotheek in deze rubriek extra aandacht
aan een opvallend boek uit de collectie. De
catalogus van de bibliotheek op internet:
http://www.bibliotheek.rotterdam.nl.
Een eerste stap voor u kan zijn vier
eenvoudige vragen voor u zelf te
beantwoorden.
1. Is uw pijnprobleem vastgesteld
door een arts?
2. Wordt uw pijn specifiek behan-
deld?
3. Is de pijnbehandeling effectief?
Ofwel: wordt de pijn voldoende
onderdrukt?
4. Zijn de eventueel optredende
bijwerkingen voor u aanvaard-
baar?
Als u een van deze vragen met nee
moet beantwoorden, is er mogelijk
sprake van chronische pijn, waar
mogelijk iets aan gedaan kan wor
den.
Behandelingsmogelijkheden
De behandelingsmogelijkheden
zijn de laatste tien jaar aanzienlijk
uitgebreid. Afgezien van ingrij-
pende behandelingen (zoals ze-
nuwblokkades) gebruikt men een
stappenplan. Hierbij gaat men van
lichte pijn in stap 1 (met relatief
simpele middelen), naar ernstige
pijn in stap 3 met sterke pijnstillers
als opioiden. Die laatste stap biedt
meer mogelijkheden dan men
dacht. De huidige opioiden ver-
schillen namelijk wezenlijk van
opium en nemen een belangrijke
plaats in bij de behandeling van
ernstige pijn. En bovendien zijn
zaken als verslaving niet aan de or-
de, als men de opioi'den op de juis-
te manier gebruikt.
Opioiden nader bekeken
Opioiden komen in aanmerking bij
alle ziekten met ernstige pijn, bij-
voorbeeld osteoporose, gewrichts-
aandoeningen (zoals reuma en
artrose), en vormen van lage rug-
pijn (zoals hernia). Bij opioi'den
kiest men doorgaans voor midde
len die de werkzame stof langzaam
afgeven. Meestal gebruikt men ta-
bletten met vertraagde afgifte zoals
MS Contin en pijnpleisters zoals
Durogesic.
Bij de tabletten met vertraagde af
gifte worden opioi'deachtige pijn
stillers gecombineerd met stoffen
die langzaam in het maag-darmka-
naal oplossen, waardoor er een
min of meer constante hoeveelheid
in de bloedbaan terechtkomt. Deze
tabletten met vertraagde afgifte
werken langer dan traditionele ta
bletten, maar men moet ze wel da-
illustratie: Marco van der Wielen
gelijks innemen.
Een andere steeds meer gebruikte
vorm van toedienen is toediening
via een pleister. Hierbij worden de
werkzame stoffen regelmatig aan
de huid afgegeven, waardoor ze
geleidelijk in de bloedsomloop ko
men. Omdat er sprake is van een
reservoir hoeft men de pijnpleister
slechts eens per drie dagen te ver-
vangen. Verder toont onderzoek
aan dat de moeilijke stoelgang die
bij gebruik van opicii'den vaak
voorkomt, bij deze manier van toe
dienen minder optreedt.
En nu?
Eerste stap voor u, als u pijnpatient
bent, blijft erover te praten met de
arts, want alleen dan kunnen de
mogelijkheden op een rij worden
gezet. Maar zet u eerst de antwoor-
den op de vier bovengestelde vra
gen eens voor uzelf op een rij.
Voor meer informatie kunt u ook
terecht op de website www.ernsti-
gepijn.nl.
Prof.dr. W.W.A. Zuurmond
hoogleraar anesthesiologie/pijn-
bestrijding
VU Medisch Centrum Amsterdam
Ahoy' Rotterdam
Ahoy'-weg 10; 0900-2352469
Global Steelmaking Conference De ontmoe-
tingsplaats voor de staalindustrie. www.coale-
vents.com. 15 en 16 mei; 8.00-18.00; vr. tot
16.30; Via registratie, info over toegansbewijzen
via website
Rotterdamse Schouwburg,gr zaal
Schouwburgplein 25; 010-4118110
Turings tijgers Leine Roebana. In het werk
staat de zeggingskracht van de beweging centraal.
De emotie die schuil gaat in de beweging is waar
zij naar op zoek zijn. 17 mei; 20.15; 16,50/13,50/
11,-; cjp/p65/r'dam pas 14,-/11,-/8,50
Obscura Dansgroep Krisztina de Chatel en Capel-
le Amsterdam. De Chatel laat dansers en zangers
op zoek gaan naar hun gezamelijke oerbron. De
speciaal voor deze voorstelling gecomponeerde
eigentijdse muziek wordt gecombineerd met mid-
deleeuwse klanken. Voor de tekst van het libretto
diene actuele maatschappelijke thema's als uit-
gangpunt. 22 mei; 20.15; 16,50/13,50/11,-; cjp/
p65/r'dam pas 14,-/11,-/8,50
Theater Musica
DeLugt 17; 010-4371361
Fragment Ten Voeten Uit. Moderne- en jazzdans
door Ten Voeten Uit uit Amsterdam en Los Zand
uit Rotterdam. 17 mei; 20.30; 9,50; info en reser-
veren 010-4371361
Boompjeskade
Rotterdam - Kinderdijk v.v. U wordt welkom ge-
heten aan boord van het passagiersschip 'Neha-
lennia'. Varend over de Nieuwe Maas geniet u
van de beroemde skyline van Rotterdam. Bepa-
lend voor deze skyline zijn vooral de bruggen die
de linker en rechter maasoever met elkaar verbin-
den. Via de Nieuwe Maas en de Lek vaart u naar
de Kinderdijk. U krijgt ruim 1 uur om de molens
te bezichtigen. t/m 28 sep; dag. om 10.45 en
14.15; 12,50; kinderen t/m 12 jaar 10,-; res. 010-
2183131
Schemertour op het water Inschepen: Partyschip
'Nehalennia'. Vertrek onder leiding van een gids
van Industrieel Toerisme. Excursie door de Rot
terdamse haven. Een unieke gelegenheid om op
bijzondere wijze kennis te maken met de feeeriek
verlichte haven vanaf het water. Inclusief een
kopje koffie/thee. Afvaart bij minimaal 20 perso-
nen. 21 mei; 18.30; 13,50 reserveren 010-
2183131
Spido Leuvehoofd
Leuvehoofd
Waterconcerten met Laurens van Rooijen Na
ontvangst aan boord met een welkomstdrankje,
geniet u van een "Symfonie van warme en koude
gerechten" aansluitend zal Laurens van Rooijen
een bijzonder verhalend concert geven waarbij hij
zijn bekende melodieen zal afwisselen met verha-
len uit zijn leven als musicus. Na het concert is er,
gelegenheid om persoonlijk na te praten met deze
virtuoos. 18 mei; 13.30; 57,50 p.p. (eventuele
dranken niet inbegrepen)
Club Tropicana
Maasboulevard 100; 010-4020700
Wandelen op Zondag Vanaf Tropicana wordt ge-
wandeld naar N.S. Station Nieuwerkerk a/d IJssel.
Gewandeld wordt langs de rivier, rond de Esch en
dan doorgestoken naar de 's Gravenweg. Wandel-
leiding: Toon van Putten. 18 mei; 10.30; gratis
Diverse 1<
Internationale Architectuur Biennale Rotterdam
Thema: Mobiliteit. Verspreid over de stad vinden
twee maanden lang tentoonstellingen, lezingen,
excursies en andere activiteiten plaats. Het NAi
vormt het zenuwcentrum van de biennale en is
een van de twee hoofdlocaties, naast het pakhuis
Las Palmas op de Kop van Zuid. t/m 7 jul
Binnenrotte
Zondagsmarkt
Stoffenbeurs. 18 mei
Nieuwe Binnenweg
Braderie 17 mei; 10.00-17.00
Sporthal Zadkine
Koperpad 20; 010-2280991
Vlooienmarkt 18 mei; 10.00-17.00
MfCSTMN
UNION
hat Rotterdam* DatfUad
1* »ponsor van hat
Ouny»-te*tlval
j Rotterdam* DatMte
Bel 0800-0842
voor een proefabonnemerrt.
Ralph Fiennes als seriemoordenaar met de bijnaam 'tandenfee' in 'Red Dragon
Na het meesterlijke "The Silence
of the Lambs' en het mislukte
'Hannibal' keert seriemoordenaar
Hannibal Lecter terug in 'Red Dra
gon' Deze prequel van 'The Silen
ce of the Lambs', gebaseerd op het
boek van Thomas Harris, werd al
in 1986 verfilmd door regisseur
Michael Mann. Deze remake was
echter nodig, omdat Anthony
Hopkins tentijde van Manhunter'
nog niet op het toneel was versche-
nen als Lecter.
Inmiddels is Hopkins vooral be-
kend van zijn rol als seriemoorde
naar, al heeft hij daarnaast nog vele
andere films op zijn filmografie
staan. Na 'The Silence of the
Lambs' en 'Hannibal' was het
daarom te verwachten dat het eer
ste boek uit de Hannibal Lecter-se-
rie van schrijver Thomas Harris,
ook met Anthony Hopkins ver
filmd zou worden. Aan regisseur
Brett Ratner de taak om een waar-
dig vervolg te maken op 'The
Silence of the Lambs', wat 'Hanni
bal' uit 2001 duidelijk niet was.
In het begin van 'Red Dragon', nu
verkrijgbaar op video en DVD,
zien we hoe Lecter zijn nietsver-
moedende dinergasten menselijk
vlees voorzet van een van zijn
slachtoffers. Niet lang daarna ont-
dekt FBI-agent Will Graham (Ed
ward Norton) dat Hannibal Lecter
verantwoordelijk is voor een aantal
gruwelijke moorden. Na een kort
gevecht tussen de twee belandt
Graham in het ziekenhuis en Han
nibal'Lecter achter de tralies van
een zwaar bewaakte inrichting.
Zijn bijna dood is voor de agent re-
den om te vertrekken bij de FBI en
zich met zijn gezin terug te trekken
in een rustig deel van Amerika.
De rust wordt verstoord als FBI-
agent Jackl Crawford (Harvey
Keitel) hem opzoekt met het ver-
zoek te helpen bij de opsporing
van een moordenaar (Ralph Fien
nes), die inmiddels de bijnaam
'tandenfee' heeft gekregen. Gra
ham komt erachter dat er maar een
manier is om de tandenfee te pak-
ken en dat is door zich in te leven
in het denken van deze psycho
paat. Er is maar een man die hem
kan helpen: Hannibal Lecter. Voor
hij het doorheeft, staat niet alleen
zijn leven op het spel, maar ook dat
van zijn vrouw en kind.
'Red Dragon' verloopt qua verhaal
vrijwel hetzelfde als 'The Silence
of the Lambs'. Terwijl een FBI
agent bij de opsporing van een
psychopaat hulp krijgt van Lecter,
tikt de klok mee. De moordenaar
kan immers elk moment weer toe-
slaan. Hannibal Lecter zelf komt
wat minder vaak in beeld, waar
door hij het mysterieuze en on-
voorspelbare uit 'The Silence of
the Lambs' terugkrijgt. Naast An
thony Hopkins, speelt ook Ralph
Fiennes een fantastische rol als de
gestoorde seriemoordenaar. Ed
ward Norton is op dreef als FBI-
agent en Harvey Keitel is goed als
altijd. Met 'Red Dragon' heeft de
Hannibal-trilogie een waardig slot
gekregen.
Ahoy' Rotterdam
Ahoy'-weg 10; 0900-2352469
Justin Timberlake 20 mei; 20.00; 35,-/32,50/30,-
de Doelen, Eduard Flipse Zaal
Schouwburgplein 50; 010-2171717
Componistenproject Rotterdams Conservatori-
um. 16 mei; 20.30; gratis
Chris Potter Group Chris Potter, saxofoon, Kevin
Hayes, piano, cott Colley, bas, Bill Stewart,
drums. I.s.m. Stichting Jazz International Rotter
dam. 17 mei; 20.30; 15,-; cjp/p65/r'dam pas 13,-
de Doelen, Grote Zaal
Radio Filharmonisch Orkest Holland o.l.v. Jean
Fournet, m.m.v. Jacques Zoon, fluit. Ravel - Suite
ma mere - L'Oye; Ibert - Fluitconcert; Chansson -
Symfonie in Bes op.20. 17 mei; 20.15; 20,-; cjp/
p65/r'dam pas 16,-
Symfonisch avontuur Rotterdams Philharmo-
nisch Orkest o.l.v. Antonio Pappano m.m.v. Ian
Bostridge, tenor, Martin van de Merwe, hoorn.
Walton - Ouverture Scapino; Britten - Serenade
voor tenor, hoorn en strijkers; Elgar - Enigma va-
riaties. 16 mei; 20.15 (19.15 uur inl. door Kees
Hillen 2,50); 32,-/24,-/14,-; cjp/p65/r'dam pas
27,-/20,-/12,-
Donderdagavondpodium Rotterdams Philharmo-
nisch Orkest o.l.v. Antonio Pappano m.m.v. Ian
Bostridge, tenor, Martin van de Merwe, hoorn.
Walton - Ouverture Scapino; Britten - Serenade
voor tenor, hoorn en strijkers; Elgar - Enigma va-
riaties. 15 mei; 20.15 (19.15 uur inl. door Kees
Hillen 2,50); 32,-/24,-/14,-; cjp/p65/r'dam pas
27,-/20,-/12,-
Nieuwe Luxor Theater
Posthumalaan 1; 010-4843333
3 Musketiers, de musical Een voor Allen en Allen
voor een. De historische avonturenroman van
Alexandre Dumas, is de verrassing op musicalge-
bied. Joop van den Ende brengt deze nieuwe mu
sical in een eigentijdse, spectaculaire vorm. De
muziek wordt geschreven door de bekende hitpro-
ducenten Rob en Ferdi Bolland met o.a. Bastiaan
Ragas, Pia Douwes, Stanley Burleson, Henk
Poort. t/m 5 okt (beh. ma 20.00, zo: 14.00 en
20.00; 65,-/55,-/45,-/35,-
The Ten Tenors One is not enough. De tien char-
mante jonge Australiers in de leeftijd van 23 t/m
32 jaar verrassen hun publiek met een afwisselend
repertoire dat varieert van uiterst klassiek tot pop.
20 mei; 20.00
Rob de Nijs In Concert Prachtige nummers van
zijn laatste cd 'Engelen uitgezonderd' vermengen
zich met de hoogtepuinten uit zijn 40-jarige loop-
baan. 19 mei; 20.00; 25,-/20,-/15,-
Theater Zuidplein, Grote Zaal
Zuidplein 60-64; 010-2030203
De Tovenaar van Oz Stichting Jeugd Musical
Amsterdam. Broadwayversie naar het bekende
boek over het meisje Dorothy uit Kansas (V.S.),
dat onbegrepen droomt van een sprookjesland.
Met dwergen als knotsgekke inwoners, een vogel-
verschrikker zonder verstand, een blikken man
zonder hart en een aardige leeuw zonder moed.
Een musical met opvallende kostuums. 17 mei;
14.00 en 19.00; 13,50; cjp/p65/r'dam pas 12,- tot
12 jaar 8,-
Theater't Kapelletje
v.d. Sluijsstraat 176; 010-4667778
Tussen de Boxen Klassieke muziek voor oude-
ren. 21 mei; 14.30; 1,50
Hillegondakerk
Kerkdreef 43010-4225407
Slotconcert Rotterdams Kamerorkest. Weiner
Divertimento; Mozart - Eine kleine Nachtmuziek;
Mendelssohn - Sinfonia nr.9. 17 mei; 20.15;
11,50; cjp/p65 10,-, tot 18 jaar 5,75 donateurs
4.50
Hoflaankerk
Hoek Hoflaan/Oude Dijk
Jan-Hendrik van der Kamp In de serie 'aanstor-
mend orgeltalent'. 21 mei; 12.15; gratis
Immanuelkerk
Berlagestraat 96
Voorspeelavond S.K.V.R. 21 mei; 19.30
Grote- of St. Laurenskerk
Grotekerkplein 15; 010-4131494
Middagpauzeconcert 15 mei; 12.45
Concert Arjan Huizer improviseert op vleugel en
orgel. Extra medewerking wordt verleent door
Fryda Huizer op panfluit. 22 mei; 10,-; kinderen t/
m 12 jaar 5,-
Laurenscantorij o.l.v. Barend Schuurman. 18
mei; 19.00
Middagpauzeconcert 22 mei; 12.45
Oude- of Pelgrimvaderskerk
Aelbrechtskolk 20; 010-4774156
Concerto Rotterdam Motto: Ochtend, middag,
avond, nacht. Dirigent: Marien van Staalen. Solis-
ten: Lenneke van Staalen, Indiase viool en Heiko
Dijker, tabla. Met werk van Veldhuis en Mozart.
17 mei; 20.15; 17,-
Jongerencentrum Baroeg
Spinozaweg 300; 010-4191232
OPTIESlope 16 mei; 20.00; n.n.b.
80's+More! 17 mei; 21.00; 4,-
Bluessocieteit L' Esprit
Wendeldijk 25; 06-50992595
Check out the Zydeco Zydeco. 17 mei; 20.30; 6,-;
niet leden 3,50
Nighttown Basement
West-Kruiskade 28; 010-4361210
Creator Techno Classique. Da Goose; Raymun-
do; Toute Classique; Dave Harder. 16 mei
Rotown
Nieuwe Binnenweg 19; 010-4362669
Sweatmaster 22 mei; 22.30; 6,-
R-Lab; Live Audio Blends 18 mei; 22.30; gratis
Jim Bob (ex Carter USM) Rialto's Louis Eliot
15 mei; 22.30; 5,-
C5 Jazz
Schiehaven 11; 010-4760212
Tin Pan Alley Jazzband 18 mei; 15.00; 6,-
Wijkgebouw de Larenkamp
Slinge 303; 010-4804044
Zondagconcert Oud Marinierskapel. 18 mei;
14.00; 3,-
Prinses Theater
Schiedamseweg 19; 010-4255050
Metz on Sunday Een bizarre mix vol dance, loun-
gen, mode, chillen, socializen en een heerlijk buf
fet. Guest-dj's: Ron en Franko Rolini. 18 mei;
18.00; 15,-, incl. diner
SKVR Muziekschool Dalweg
Dalweg 5; 010-4361366
Saxofoondag Saxofoonsecties en Big Band reper
toire. 17 mei; 9.00-15.30
SKVR, Hennekijstraat
Hennekijstraat 6; 010-4361366
Voorstelling Fame Van musicalcursus kinderen
locatie Gebbeweg. 17 mei;
De Twijfelaar
Mauritsstraat 173; 010-4132671
Lounge sessie Sitar, tabla, gitaar. 20 mei; 21.30'
gratis
Legends in the wind 22 mei; 22.00; 3,-
Two time special 16 mei: 22.30; 5,-
Opus da funk 17 mei; 22.30; 5,-
Theater De Evenaar in het Wereldmuseum
Rotterdam
Willemskade 25; 010-2707172
CD presentatie Recorded in Rio van Josee Ko-
ning. Dit byzondere album is de bakermat van de
hedendaagse Braziliaanse muziek, en gearran-
geerd en geproduceerd door gitaarvirtuoos Leo
nardo Amuedo. 22 mei; 20.15; 8,-; cjp/p65/r'dam
pas 7,-
Bibliotheektheater
Hoogstraat 110; 010-2816262
Allochtonen; kans of bedreiging? De Rotterdam
Lezing. Nieuw jaarlijks initiatief met veel ruimte
voor debat met dit keer integratie als centraal the
ma. Met o.a. prof. dr. Justus Veenman, dr. Jose
van Eijndhoven en Mr. Ivo Opstelten. 20 mei;
19.30; gratis
Zaal de Unie
Mauritsweg 34; 010-4335833 res. 010-4333534
ArchitectuurCases Debat over Rotterdam CS: De
Sage. 15 mei; 20.00
Grote- of St. Laurenskerk
Grotekerkplein 3; 010-4131494
War National Identity and Society. 20 mpi; 20.00-
22.00
De Blijde Wei
Bergse I. Rottekade 435; 010-4200609
Openstelling 'Insecten' 21 mei; 13.00-16.00
Oude Luxor Theater
Kruiskade 10; 010-4843333
Onze Jeugd! Deze nieuwe toneelproductie gaat
over drie verveelde jongeren, kinderen van yup-
pen ouders, in een wereld van seks, drugs en rock-
'n - roll. Het schets een uiterst scherp, maar vooral
een humervol portret van een losgeslagen genera-
tie. Een wanhopige en tegelijk hilarische poging
om zin te geven aan het leven. Met Katja Schuur
man, Johnny de Mol en Teun Kuilboer. 15 t/m 17
mei; 20.00; 23,-/19,-
Rotterdamse Schouwburg,gr zaal
Schouwburgplein 25; 010-4118110
Sonic boom Toneelgroep Amsterdam. Regie
choreografie: Wim Vandekeybus. Met Joop Ad-
miraal, Kitty Courbois, Titus Muizelaar en neden
dansers van Ultima Vez. Sonie boom slaat een
brug tussen oergevoelens en verbeelding, tussen
het fysieke en^et ,yert>ale, tus^n beyjden en ver-
halen, tussen dans en theater. 15 mei; 20.15;
16,50/13,50/11,-; cjp/p65/r'dam pas 14,-/11,-/
8,50
Cannibali! Het Toneelhuis. Regie: Jan Decorte.
De hertog van Milaan, wordt verbannen op een
boot samen met zijn dochter Miranda. Zijn broer
Antonio verdrijft hem met de hulp van de koning.
De wind drijft hem naar een afgelegen eiland waar
hij met de hulp van zijn boeken magier wordt en
de dag van de wraak voorbereidt, bijgestaan door
luchtgeesten en andere duistere krachten. 16 mei;
20.15; 16,50/13,50/11,-; cjp/p65/r'dam pas 14,-/
11,-/8,50
Gouwe handjes Joop v/d Ende. Met John Kraaij-
kamp sr. Hij speelt Louis, die een neus heeft voor
wat vrouwen denken, voelen en wat ze mooi en
plezierig vinden. Hij is schatrijk geworden met
zijn nieuwe geurlijnen, boeken en sportbeha's.
Maar als zijn jongere vrouw Emma komt te over-
lijden, is hij ten einde raad. Hij heeft haar moeten
beloven weer gelukkig te worden. 18 mei; 20.15;
22,-/18,50/15,-; cjp/p65/r'dam pas 19,50/16,-/
12,50
De potvis Regie: Ignace Cornelissen. Mia en Roos
zijn zusters. Na het overlijden van hun vader
krijgt hun moeder een lichte beroerte. Met de dag
wordt ze afhankelijker van haar dochters. Maar
die hebben meer dan genoeg aan zichzelf. Als
moeder bijna verdrinkt in zee omdat ze een aange-
spoelde potvis van een wisse dood wil redden, be-
griipen ze dat het niet meer gaat. 21 mei; 20.15;
20.-/17,-/14,-; cjp/p65/r'dam pas 17,50/14,50/
11.50
Rotterdamse Schouwburg,kl zaal
Strange interlude Het Nationale Toneel. Regie:
Johan Doesburg. We volgen gedurende een kwart
eeuw het leven van een jonge vrouw, wier lot al,
op jonge leeftijd wordt bepaald. De vroege dood
van haar jeugdliefde werpt een verpletterende
schaduw over de levens van de hoofdpersonen. 16
t/m 18 mei; 19.00; 13,-: cjp/p65/r"dam pas 10,50
Langzaam tot nul ZT Hollandia. Regie: Sanne
van Rijn. Man en vrouw. Alles hebben ze al losge-
laten: de ruimte is leeg, de kleuren zijn verdwe-
nen. Alleen van elkaar hebben ze nog geen af-
scheid genomen. 22 mei; 20.30; 10,50; cjp/p65/
r'dam pas 9,-
Arm 8van en met: Kathleen Wijnen, Erik Bas-
sier. Het toneel ziet eruit als een grote rommel-
markt: vol prullaria en afgedankt speelgoed.
Daartussen scharrelen Mireille ne Mathieu. Met
weinig woorden, zonder zichtbare aanleiding pak-
ken ze hier een tuinkabouter, daar een wasteil,
hier een wasrek, daar een knuffelbeer en toveren
ons verbazende verhaaltjes voor. 15 mei; 20.30;
8,-; cjp/p65/r'dam pas 6,50
Theater Zuidplein, Kleine Zaal
The Mothership Connection (15+) Made in da
Shade. Over de vergane glorie van een diva en
roemruchte performers die opnieuw van zich wil-
len laten horen. We volgen een zwarte diva. Hoe
ver zal zij gaan om te bewijzen dat ze het nog
steeds kan? We zijn getuige van de bijna dwang-
matige verlangens naar erkenning en hunkering
naar een daverend applaus. 15 mei; 20.15; 11,50;
cjp/p65/r'dam pas 10,-; jongeren 8,-
Wraak, mijn nooit gelezen brief Kunstencollec-
tief Chahoula. Wraak, mijn nooit gelezen brief
vertrekt vanuit de vragen waar Nadia Abdelouafi
mee worstelt als jonge Belgische vrouw van Ma-
rokkaanse origine. Bedenkingen zoals 'Waarom
kan ik als vrouw niet mijn eigen leven leiden?
Waarom word ik nog steeds gecontroleerd door
een gemeenschap waar ik mij geen deel van voel?
17 mei; 20.15; 8,-
Theater't Kapelletje
v.d. Sluijsstraat 176; 010-4667778
Blote Mien ro theater. Van en met Sanneke Bos
en Karlien Pijnenborg. Claire wil haar 40ste ver
jaardag niet vieren maar haar zus Suzan denkt er
anders over. Een herkenbaar en bitter komisch
portret van twee zussen. 15 mei
Wijkgebouw Klooster
Afrikaanderplein 7; 010-4671823/4658483
Rock to Marock Rotterdams Wijktheater. Vier
Marokkaanse hartsvriendinnen gaan met een
gammel busje op vakantie naar Marokko. In
Spanje stranden ze met autopech. Terwijl ze op de
parkeerplaats wachten op reparatie hebben ze tijd
om hardop na te denken over hun leven. Voorstel
ling alleen voor vrouwen 18 mei; 15.00; Reserve
ren 010-4230192
Theater Musica
De Lugt 17; 010-4371361
Blote Mien ro theater. Van en met Sanneke Bos
en Karlien Pijnenborg. Claire wil haar 40ste ver
jaardag niet vieren maar haar zus Suzan denkt er
anders over. Een herkenbaar en bitter komisch
portret van 2 zussen. LET OP!!! Verzamelen in
Musica tussen 19.45 en 20.00 uur. De vooretelling
speelt zich af op een andere locatie. 20 mei; 19.45;
6,-; info en reserveren 010-4371361
Prinses Theater
Schiedamseweg 19; 010-4255050
Prinses Dinner Show Een avond boordevol af-
wisseling met "The Girl can't Help It", de Cor-
nelli's en The-Non-Stop-Extended-Royal-Fami-
ly-Dance-Show. Met Hella Koffeman, Niki Ro-
mijn e.a. 16 en 17 mei; 18.30; 55,- incl. drie gan-
gen diner
Daar waar STRAAT komt is het feest...Vier ui
terst muzikale maniakken spelen de "klinkers uit
de straat'en in het Prinses Theater dit seizoen de
planken uit het podium. Al 12 jaar staan deze vier
maffe hun mannetje en weten van elke gebeurte-
nis een feest te maken. 22 mei; 18.30; 36,- incl.
drie gangen diner