'Peyton Place' in voormalige Verolme werf
maasstad
Titanic komt boven in Mariniersmuseum
ft
779
299
599
DIGITALE F0T0 CAMERA MET
8 CM CD-R
4 MILJ0EN
PIXELS
m
DIGITALE FOTO
CAMERA
KLEINSTE DIGITALE FOTO CAMERA
BERGWEG 110, ROTTERDAM
westblaak 180
postbus 1685
3000 br rotterdam
Jubilerend theater is ook een
sociale ontmoetingsplek
m:- Art.nr. 257632
in 21 ci el* si H
111Ct d ICI Ul
podium
CAPELLE AAN DEN IJS
SEL- Net als veel theaters
presenteerde het Isala Thea
ter in Capelle aan den IJssel
afgelopen week het pro-
gramma voor het komend
seizoen. Een bijzonder jaar
voor dit Capelse theater,
want het eerste lustrum
wordt gevierd. Feest is het
pas in September 2004, maar
ook in het komende seizoen
is er genoeg te beleven aan
het Stadsplein in Capelle.
Bij Correct op de Bergweg 110 in Rotterdam vindt u
tientallen spiegelreflex camera's, 100 geselecteerde
foto compact camera's, APS camera's en de
nieuwste digitale fotocamera's. Alles staat overzich-
telijk opgesteld en vakkundige verkopers staan u
met raad en daad terzijde. Ook op het gebied van
alle toebehoren heeft Correct een groot assortiment.
CORRECTPRUS
Nikon
C0RRECTPRIJS
SONY
CORRECTPRUS
CORRECTPRUS
Woertsdag 14 mei 2003
ROTTERDAM - 'Peyton Place' is
vooral bekend van de 512 afleve-
ringen tellende televisieserie. Deze
moeder aller soaps is nu te zien als
theatervoorstelling van Theater-
groep Wiirz. Jules Tedingen ba-
seerde zijn bewerking niet alleen
op de televisieserie, maar vooral
op de roman van Grace Metalious
uit 1956. Deze baarde destijds op-
zien, omdat volgens de critici zon-
dig, goddeloos, onsmakelijk, plat
en goedkoop was.
Metalious toonde in 'Peyton Place'
het alledaagse Amerika zoals heel
Amerika dat kende, en beschreef
aan de hand van dat vertrouwde
beeld een wereld van hypocrisie,
machtsmisbruik, seksuele onder-
drukking, incest, overspel, abortus.
Die hele poel van ellende die ie-
dereen uit zijn eigen familie of om-
geving kende, maar waar nooit, in
elk geval niet openlijk, over werd
gesproken. Haar boek stond een
jaar lang bovenaan de bestsellers
lijst van de New York Times.
Het Peyton Place van Grace Meta
lious is in grote lijnen het verhaal
van drie vrouwen die, ieder voor
zich en op een eigen manier, in de
repressieve atmosfeer van een klei-
ne provinciestad hun persoonlijke
en seksuele onafhankelijkheid ont-
dekken. Constance MacKenzie,
een werkende, alleenstaande moe
der, heeft aan een kortstondige re-
latie met een getrouwde man een
dochter overgehouden: Allison.
Die heeft ze wijsgemaakt dat ze
met haar vader was getrouwd, en
dat hij is overleden.
Moeder Constance leeft in angst
dat dit geheim wordt ontdekt; het
zal haar leven en van haar dochter
in Peyton Place onmogelijk ma-
ken. Dochter Allison droomt intus-
sen van een leven als schrijfster,
ver weg van het leven in het be-
nauwde Peyton Place. De derde
vrouw, Selena Cross, heeft alles
De cast van 'Peyton Place' van Theatergroep Wiirz.
foto: Annaleen Louwes
wat de zwaar gefrustreerde Con
stance niet heeft: ze is jong, mooi,
en onweerstaanbaar sensueel.
Daarmee jaagt ze alle mannen van
Peyton Place de stuipen op het lijf.
Maar ook Selena draagt een ge
heim met zich mee. Ze is zwanger
van haar stiefvader, met wie ze een
incestueuze verhouding heeft.
In de televisieserie 'Peyton Place*
werd het verhaal geheel geneutrali-
seerd. Alle mannen, onderwerp
van erotische fantasieen werden
vervangen door minder onrust-
wekkende types. Daarbij werd elke
seksuele verwijzing geschrapt of
vervangen door 'echte liefde' van
het zoetsappige soort. Dit Peyton
Place werd het voorbeeld voor
Amerika: een stad zonder alleen
staande moeders, zonder incest,
overspel of abortus; geen naar seks
verlangende vrouwen, geen onder-
drukkende kerels maar liefhebben-
de echtgenoten.
In de versie van regisseur Jules
Terlingen van Theatergroep Wiirz
overheerst de hypocrisie. Iedereen
leeft 'naar het licht' en maakt el-
kaar gelukkig, zo lijkt het. Kleine
rimpelingen worden onmiddellijk
glad gestreken. Met de komst van
de nieuwe dokter Michael Rossi
ontstaan de eerste scheurtjes in dat
door de notabelen van Peyton Pla
ce zo zorgvuldig gepolijste beeld.
Als huisarts krijgt Dr. Rossi te ma-
ken met de verborgen kant van
Peyton Place. Reputaties sneuve-
len. Oude wonden worden openge-
reten. De kleine, gesloten gemeen-
schap blijkt minder hecht en solide
dan verwacht.
'Peyton Place' van Theatergroep
Wiirz is van vrijdag 16 mei tot en
met zaterdag 24 mei te zien op lo-
catie in de voormalige Verolme
werf, Oostdijk 29 in Rotterdam.
Aanvang 21.00 uur. Zondag 18 en
maandag 19 mei geen voorstelling.
Reserveren via LantarerWenster
010-277.22.77 ofwww.wurz.nl.
Op koopzondag 6 juli wordt van
13.30 tot 16.00 uur in winkelcen-
trum Alexandrium te Rotterdam
Aleanderpolder een Kinderplay-
backwedstrijd georganiseerd.
Daarvoor worden twaalf kandida-
ten/acts gezocht. In de jury zitten
bekende stripfiguren zoals Bob de
Bouwer en Bert Emie. Deelne-
mers moeten een nummer vertol-
ken. Kandidaten kunnen zich tot
17 mei inschrijven, door een brief-
je te sturen naar: Playbackshow
Alexandrium, Postbus 5214, 2900
EE Capelle aan den IJssel. Fax:
010-442.79.71. De Zoutbus
van de landelijke organisatie van
de Week van de Zee bezoekt za
terdag 18 mei Hoek van Holland.
Vanaf twee uur zijn er tal van acti-
viteiten te doen. Zo staat er een
tentoonstelling kustfoto's gemaakt
door Martin Kers, gaan medewer-
kers van Ecomare met kinderen
aan het strand zeebeesten zoeken
met een kornet en kan je er vliegers
en kleurplaten beschilderen. Van
elf tot vier uur zal Vliegerop uit
Scheveningen op het Hoekse
strand/Badweg een demonstratie
geven met de grootste vlieger van
de wereld. De vlieger is 60 meter
lang, 25 meter breed met staarten
van 100 meter. Hij weegt 330 kilo
en moet met een shovel voor 5000
kilo in bedwang worden gehou-
den. Voor kinderen is er deze week
nog meer te doen. Voor informa-
tie: 0174-310080 of www.hoek-
vanholland.nl/vvv. Na een
succesvolle toumee in Australia,
Nieuw-Zeeland en Duitsland is nu
Nederland aan de beurt om kennis
te maken met de indrukwekkende
klanken van The Ten Tenors.
Hoewel hun naam doet vermoeden
dat het gaat om operazangers, zijn
ze veel meer dan dat. Op dinsdag
20 mei zijn The Ten Tenors te zien
in het nieuwe Luxor Theater in
Rotterdam. Reserveren: 010-
484.33.33 of www.luxortheater.nl.
Danny Vera is een nieuwe
held, die al bescheiden hitjes
scoorde en regelmatig op de clip-
stations langsdendert. Zondag is
hij te zien in het theater van Night-
own. Laat je verrassen door deze
Zeeuwse Rock 'n'Roll held. Aan
vang 21.00 uur, entree vijf euro.
Isala Theater in Capelle aan
den IJssel blijftvernieuwen
door Vincent Wernke
Het gouden ei is gelegd, wijzen
directeur Ad van Terheijden en
Jose van der Rnaap (marketing en
pr) op de nieuwe seizoensbrochu-
re van het Isala Theater. Het gou
den ei staat afgebeeld op de cover
van het programmaboek. Symbo-
lisch, want het Isala Theater is
een gouden ei gebleken. Kwamen
in het eerste jaar 33000 bezoekers
naar het theater, afgelopen sei
zoen waren dat er al 53000.
Alle reden om met een tevreden
gevoel het eerste lustrumjaar in te
gaan. Het Isala Theater opende
vier jaar geleden de deuren, na
een theaterloze periode van ze-
ventien jaar. „Moeten we dat wel
willen?", was volgens Jose van
der Knaap destijds een belangrij-
ke politieke vraag. „Maar de
64500 bewoners van Capelle wil
len eigen voorzieningen, waaron-
der een theater. Niet alleen van-
wege de voorstellingen, maar ook
omdat zij in het theater altijd be-
kenden tegenkomen. Het is echt
een sociale ontmoetingsplek."
Inmiddels ziet het theater ook
steeds meer mensen uit Rotter
dam naar Capelle aan den IJssel
komen. „De metro stopt voor de
deur, je kunt hier gratis parkeren
en het is een sfeervol theater",
noemt Van der Knaap enkele re-
denen hiervan op. „En wij heb-
ben een complete programme-
ring", vult Ad van Terheijden
aan. „Wij hebben een grote zaal
en een prima kleine zaal, de Luc
Lutz Zaal. In de grote zaal kun-
nen we 500 bezoekers kwijt en in
de kleine zo'n 150. Als de grote
Ad van Terheijden en Jose van der Knaap voor het Isala Theater in Capelle aan den IJssel: ..Theater is meer dan een voorstelling.
Het gaat om de totaalbeleving.foto: Dick Sluijter
zaal in gebruik is, zijn de mensen
van het bespreekbureau aanwe-
zig, evenals de horeca. Dan heb
ben we voor de kleine zaal alleen
nog een technicus nodig om ook
daar te programmeren."
Door dit effectieve gebruik van
het theater, kunnen komend sei
zoen 190 titels worden neergezet
in het Isala Theater. De nadruk
ligt op cabaret en toneel, maar
ook dans en muziek komen aan
bod. „Als we vol willen zitten,
moeten we hier iedere dag Youp
van 't Hek neerzetten", zegt Van
Terheijden. „Wij willen echter
een cultureel verantwoord pro-
gramma presenteren. Ons doel is
om budgettair neutraal te draaien.
We programmeren ook dansvoor-
stellingen en daar komt inmiddels
een behoorlijk publiek op af."
Het sfeervolle Isala Theater is po-
pulair bij publiek en artiesten.
Bovendien weigert het theater op
de automatische piloot te draaien.
Constant wordt gezocht naar
nieuwe dingen. Zoals 'Prikkels',
Theater vijf keer een speciaal the-
aterdiner. „Wij besteden sowieso
veel aandacht aan de horeca. The
ater is immers meer dan een voor
stelling. Het gaat om de totaalbe
leving", weet Van Terheijden.
Met duizend vaste 'vrienden' ziet
een serie voorstellingen van jon-
ge en vernieuwende theaterma-
kers en een Peutertheaterfestival
op 21 oktober. Bovendien wordt
de kleine zaal komend seizoen
ook gebruikt voor een nieuw mu-
ziekcafe en drie speciale salsa-
feesten. Ook presenteert het Isala
de toekomst er zonnig uit. Tijdens
de zomerstop wordt de foyer ver-
groot, waardoor bezoekers straks
nog meer ruimte hebben. Ook
worden aan de achterzijde nieu
we kantoren gebouwd. Daarnaast
wordt nagedacht over nieuwe
mogelijkheden om publiek te be-
Dick Sluijter
reiken. Belangrijk daarin is het
samenwerkingsverband ART,
met Theater Het Kruispunt (Ba-
rendrecht), Cultureel Centrum De
Stoep (Spijkenisse), het Fortis
Theater ad Schie (Schiedam) en
het Theater van Vlaardingen.
Op het gebied van marketing
kunnen de vijf theaters de handen
ineensta'an, om te kunnen concur-
reren met de Rotterdamse colle-
ga's. En in de toekomst moet het
zelfs mogelijk zijn om de pro-
gramma's op elkaar af te stem-
men. Van Terheijden: „Wij heb
ben drie jaar geleden het initiatief
genomen en de andere theaters
bleken daar voor open te staan.
Inmiddels hebben we een subsi-
die voor de komende drie jaar.
waardoor we die samenwerking
kunnen uitbouwen."
door Dik Vuik
ROTTERDAM - Op een
schilderij van maritiem kun-
stenaar Paul Kerrebijn vaart
een statig schip met vier
schoorstenen over de Atlanti-
sche Oceaan. Op een ander
schilderij paraderen enkele
schepelingen op een dek en
weer elders domineren ijs-
bergen het doek. De liefheb-
ber weet genoeg: al deze doe-
ken gaan over die fameuze
reis van de Titanic, de trotse
oceaanstomer die op haar
eerste reis verging. De schil
derij en maken deel uit van
een kunsttentoonstelling in
het Mariniersmuseum, een
initiatief van Jan van Buren.
'Heel erg', vindt Van Buren de
ramp met de Titanic. 'Heel dom'
ook, want de juiste uitwijkma-
noeuvre voor een ijsberg bestond
en had opgevolgd moeten worden.
Anderzijds: als de Titanic niet was
vergaan, was zij nooit de levens-
lange fascinatie van Van Buren ge-
worden. En gefascineerd is hij, al
sinds hij voor de eerste keer in een
schoolles Engels over de ramp
hoorde. De fascinatie bleef, ook
toen hij als stuurmansleerling over
exact dezelfde locatie voer waar de
Titanic gezonken was.
En hoewel Van Buren uiteindelijk
een reclamebureau op de vaste wal
begon, heeft de zeventigjarige re-
clameman nog steeds iets met dat
ene onvergelijkbare schip. Hij
heeft al een roman over de Titanic
geschreven en twee jaar geleden
nodigde Van Buren een aantal
kunstenaars uit de Titanic centraal
te stellen in hun werken. Het ge-
volg: 37 kunstwerken, die bij el
kaar een zaal van het Mariniersmu
seum vullen. Onder het spelen van
'Let's hoist the Blue Peter' door de
Marinierskapel gaat de tentoon
stelling vandaag van start.
„Ik ben geen verzamelaar", geeft
Van Buren aan dat het hem niet om
de collectie gaat. „Ik kreeg het idee
toen jaren geleden de eerste onder-
waterbeelden van de Titanic te
zien waren. Dat leverde een nieu
we publiciteitsgolf op. Iedereen
kent de Titanic weer. Maar de Tita-
Jan van Buren is de initiatiefnem^r van de tentoonstelling over
de Titanic in het Mariniersmuseum in Rotterdam, foto: Dick sluijter
nic is nu een tranendal van roest,
dat ligt te huilen op de bodem.
Eens is alles weg. Ik dacht: hoe
hou je 'm in leven? Wat gaan we
doen als de ramp precies honderd
jaar geleden is? Dat heb ik groot
aangepakt. Ik dacht: ik nodig een
aantal kunstenaars uit om werk
over de Titanic te gaan maken."
Onder de naam Titanic Publishing
zal het initiatief van Van Buren de
komende jaren worden voortgezet,
op weg naar die honderdjarige her-
denking in 2012. „Dit is de start-
motor", vertelt Van Buren over de
tentoonstelling in het Mariniers
museum. „Dit kan om de twee jaar
herhaald worden met nieuwe
kunstwerken. En misschien kan
zo'n expositie ook wel in Liver
pool of in Halifax, of zelfs in het
Guggenheim Museum. Ben Gug
genheim zat op de Titanic en zijn
vrouw Peggy erfde een enorm ka-
pitaal, waarmee ze kunst begon te
kopen. Het Guggenheim Museum
is dus aan de Titanic te danken."
Tijdens de tentoonstelling in het
Mariniersmuseum kunnen bezoe
kers ook intekenen op een platen-
boek met een CD over de Titanic.
Het wordt een productie van Van
Buren en het Mariniersmuseum.
„Dat wordt een luxe uitgave", be-
looft Van Buren, die zelf de tekst
voor het boek heeft geschreven.
„Wie nu intekent, hoeft maar de
helft van de prijs te betalen." Het
hoogtepunt van de door Van Buren
begonnen golf van aandacht voor
de Titanic moet de herdenking in
2012 worden.
Hij heeft al een spectaculair plan in
gedachten. „Ik wil een grote rol
aluminiumfolie over het wrak leg-
gen met het opschrift 1912-2012.
Die rol moet achter een duikboot
naar de Titanic worden gebracht en
daar als een lint over het schip
heen komen te liggen." Gaat Van
Buren zelf mee met die onderne-
ming? „Het is mijn grootste wens
en tegelijk denk ik: als het maar
hiet doorgaat", bekent hij.
,,Zeelui zijn eigenlijk bange men-
sen. Mijn eigen schip, een oud vis-
sersschip uit Volendam, heeft drie
waterdichte compartimenten."
Maar of dat nou een geruststelling
is? Bij de Titanic scheurden niet
minder dan vijf van dergelijke
compartimenten open en ging het
onzinkbaar geachte schip roem-
loos ten onder. Waarschijnlijk zul-
len we pas in 2012 weten of Van
Buren zelf die grote reis naar zijn
favoriete schip zal meemaken.
De kunsttentoonstelling overde Ti
tanic duurt tot 8 juni 2003 en is te
bezoeken in het Mariniersmuseum,
Wijnhaven 7-9. Telefoon 010-
412.96.00. Het boek 'Titanic 100 -
het ongebreideld verlangen van
Jan de zeeman' uitgeverij Totem
Boek) kost 13,50 en is te koop in de
boekhandel. Voor meer informatie
over Titanic Publishing: www.tita-
nicpublishing. com.
CANON P0WERSH0TG-3
4MILJ0EN PIXELS
DIGITALE FOTO CAMERA
Met 4 miljoen pixels heeft u bij elke
opname een haarscherp digitaal
beeld. Voorzien 4x zoomobjectief met
hoge resolutie en RGB-
grondkleurfilter voor een uitstekende
kleuren registratie.
Afm. 12.1x7.4x6.9 cm.
:.nr. 409
NIKON C00LPIX 2100
DIGITALE F0T0CAMERA
Voorzien van 2,0 Megapixels en
3xZoom (4x digitale zoom).
14 Onderwerpsstanden bieden veel
creatieve speelruimte.
Incl. polskoord, 8 MB CompactFlash
kaart, oplaadbare Ni-MH batterij,
USB-kabel, videokabel, batterijlader
en Nikon View cd-rom.
Afm. 8.8x6.5x3.8 cm.
SONY DSC-U10
DIGITALE
F0T0CAMERA
MET 1.3 MILJOEN PIXELS
De 1.3 miljoen pixel camera biedt u
alle functies die u nodig hebt om
prima foto'ste maken. Op de
achterzijde toont het TFT scherm
direct de gemaaktefoto.
Incl. oplaadbare batterijen met
lader, USB kabel, 8 Mb MemoryStick
en software. Afm. 8.5x4.2x3.2cm.
Art.nr. 248046
93SSS?
V
SONY MVC-CD 200 DIGITALE
FOTO CAMERA MET CD-R
Digitale fotocamera die gebruik
maakt van een 8 cm CD-R(W) met
maar liefst een opslaggeheugen
van 156 MB, goed voor maximaal
160 foto in hoge resolutie of 85
minuten video met geluid in MPEG1
formaat. Voorzien van 2.1 miljoen
pixels beeldchip, 3x optische zoom
en 6x digitaie zoom, 2.5 inch LCD
kleurenscherm en ingebouwde
flitser met anti red-eye functie.
Voorzien van USB-aansluiting.
Afm. 14.3x9.2x8.9 cm.
J249r- Art.nr. 988
Zetfouten en prijswijzigingen
voorbehouden
WINKELOPENINGSTIJDEN: maandag t/m donderdag
09.30-18.00 uur, vrijdag 09.30-21.00 uur, zaterdag 09.00-18.00 uur.
Iedere T zondag van de maand geopend van 12.00-17.00 uur.