schiedam
College Schiedam zet in
op banen in veiligheid
\ht
rsactie
0% kortin
-
irado
Veiligheid
staat
voorop
Binnenstad
onderwerp
van gesprek
DONDERDAG
EN VRIJDAG
K00PAV0ND
WS
IP.
Excelsior'20 en sc
Spaland promoveren
Rotterdams Dagblad
-MZm
Exdusiever?! Hoezo exdusiever?
np
meubelen
i m
Mil/Mill^ MB
73M°) TjMmmj W.P
Ophaaldag huisvuil in
Schiedam verschuift door
Pinksteren
Programma
De Graauwe
Hengst
Bloemen-
seance
Inschrijfdag
Direkt
Schiedam
'Ons
Mannenkoor'
in Grote Kerk
Oplage 38.803 Totale oplage 628.437
4 juni 2003 lOe Jaargang nr 23
ilsjEp^WPi
Ncms- {\$l $Zmc
TOT
.00 UUR
OPEN J
SCHIEDAM - Het college van Schiedam wil meer banen cree-
ren in de sectoren 'schoon, heel en veilig'. Met ingang van
2004 is het college van plan 400.000 euro uit te trekken om 15
gesubsidieerde in- en doorstroombanen (ID-banen) in de vei
ligheid om te zetten in reguliere banen. Bovendien wil het col
lege binnen de beschikbare ID-banen werken aan een accent-
verschuiving, waardoor op termijn Schiedamse 'lD-ers' vooral
in de sectoren 'schoon, heel en veilig' werkzaam zijn.
Mieuwsgierig geworden? Bekijk onze mega
advertentie in deze krant op 18 juni 2003!
Maasbouievard 100 3063 IMS Rotterdam
Tel. 010 4020700 Fax: 010 4136393
Bekijk ook onze website: www.tropicana.nl
DVD-SPELER
SD-616 DVD
iMHiiH
2e Pinksterdag open, 10.00 -17.00 uur
maasstad
_I_Jl JL
m 1 1
*1
W T
Gratis afhalen
8-voudige DVD-SPELER
CD-RW BRANDER
- Het huisvuil in zakken wordt op don-
derdag 12 juni opgehaald ipv 9 juni
- De huisvuilminicontainers worden op
dinsdag 10 juni geledigd ipv 9 juni
Of bel gratis 0800-0642
V
Westblaak 180 Rotterdam. Tel. 010 - 4004491 Bezorging 0900-2020299 (10 euro ct p. min.)
1
Schiedam
weekbladen
Hoogstraat 137 Schiedam
010-426 82 25
www.e-motions.info
BERGWEG EN
CEINTUURBAAN
Zoals bekend hebben de rijksbe-
zuinigingen ingrijpende gevolgen
voor de in- en doorstroombanen in
Schiedam. Hierdoor zal in 2004
het aantal gesubsidieerde ID-ba-
nen terug gebracht moeten worden
van bijna 400 naar 300. Het colle
ge wil daarom zoveel mogelijk ID-
banen omzetten in reguliere banen
en richt zich daarbij met name op
banen in de veiligheid. Hierbij
wordt onder meer gedacht aan ba
nen in de zogenaamde 'lichtblau-
we brigade'.
*toOTOWERK, FOT
COMPUTERS, NOTEBOOKS, PDA'S, PRINTERS, SCANNERS EN TELEFONIE
Interne IDE DVD-speler die past in iedere computer
16x DVD en 48x CD
Retail verpakking inclusief software
Ondersteund de volgende discs:
DVD-R, DVD-RW (optie), DVD-ROM, DVD-Video, CD-R/RW, CD-DA, CD-ROM,
CD-ROM/XA, Video-CD, CD-i, Photo-CD, CD-EXTRA, CD-TEXT
SAMSUNG
Tj/Tj
NORMAAL 69.99 Nil
lum [I]
www.kinorama.nl
Rotterdam
Rotterdam WC Zuidplein
Rotterdam Hoogstr 141
R'dam/Hillegerberg Bergse Dorpsstr 32
Capelle a/d IJssel WC Koperwiek
Vlaardingen Liesveld 147
(010 220 55 10)
(010 480 70 10)
(010 412 88 01)
(010 461 01 06)
(010 442 24 27)
(010 435 90 61)
Prl)swt|ziglngen en zetfouten voorbehouden Prijs inclusief B.T W Alle voorgaande aanbied-ngen komen merbg te vervailen
Usselmondselaan 175, Rotterdam, telefoon (010) 284 2111
U vindt ons aan de N210 Capelle a/d IJssel naast bedrijvenpark Rivium. Gratis parkeren.
Wethouder Lepidis: „Schiedam
heeft 340 ID-banen, de voormalige
Melkertbanen. Maar er is op het
moment een vacaturestop, vanwe-
ge de bezuinigingen van het Rijk.
Van de 340 banen zijn er 68 in
dienst gemeente. De overige banen
hebben andere werkgevers, voor-
namelijk instellingen zoals bij-
voorbeeld Stichting Welzijn. Wij
zetten nu 15% tot 20% om in regu
liere banen. Ons besluit is hopelijk
een voorbeeld voor andere organi-
saties om de ID-banen om te zet
ten."
Het college heeft gekozen voor re
guliere banen in de veiligheid, om-
dat het onderwerp veiligheid hoog
op de agenda staat. „In de 'licht-
blauwe brigade' worden reguliere
banen ingezet. Deze brigade houdt
toezicht in de wijken, zodat deze
schoner en veiliger zijn. Zij maken
bij voorbeeld melding van een stel
vuilniszakken die op straat zwerft.
Een deel van deze toezichthouders
krijgt bevoegdheden en kan verba-
liseren, maar daar zijn wel bepaal-
de eisen aan verbonden. Anderen
hebben de mogelijkheid om snel
hulp in te schakelen van gezagheb-
bers."
Naast het omzetten van de banen
wordt een samenhangend pakket
van maatregelen voorgesteld. Sa-
men met bedrijven en instellingen
die ID-werknemers in dienst heb
ben wil de gemeente afspraken
maken en convenanten sluiten
over het aantal regulier te maken
banen, het minimum en maximum
aantal banen per sector, de finan
ciering daarvan en meer.
Om zo optimaal mogelijk op de sti-
muleringsregeling in te spelen
wordt een helpdesk voor werkge
vers en werknemers bij de afdeling
BGS/ Arbeidsintegratie opgezet.
Deze helpdesk biedt informatie en
actieve begeleiding. Een grote
groep werknemers zal blijvend op
ID-banen aangewezen zijn. Ande
re mogelijkheden voor gesubsidi
eerde arbeid bieden voor hen geen
mogelijkheden. Voor deze werk
nemers wil het college van Schie
dam op termijn ongeveer 100 ID-
banen voor deze groep werkne
mers blijven reserveren.
Voor de overige ID-banen wordt
een doorstroom-carrousel opgezet.
Dit wil zeggen dat werkgevers al-
leen maar subsidie voor werkne
mers kunnen ontvangen als vol-
doende perspectief op doorstroom
gegarandeerd wordt. Hierbij valt te
denken aan (financiering van) het
aangaan van leerwerktrajecten, be-
taalde stageplaatsen met als doel
binnen een afgesproken termijn,
uiterlijk binnen 2 jaar, de werkne-
mer te laten doorstromen naar een
reguliere baan.
De gemeente wil ook een aantal
experimenten aangaan om te ko-
men tot een verhoogde uitstroom
naar regulier werk voor werkne
mers met een gesubsidieerde baan.
Zo wordt het als gevolg van veran-
derde regelgeving mogelijk om
werkgevers een variabele vergoe-
ding te bieden op de loonkosten.
Hierdoor wordt een gedeelte van
de loonkosten (de zogenoemde in-
verdien capaciteit van de werkne-
mer) door de werkgever zelf be-
taald. Binnen het beschikbare bud
get kan deze manier van werken
(financiele) ruimte bieden voor de
financiering van uitstroomgerichte
trajecten.
Om voor werkgevers zoveel mo
gelijk een positief klimaat te cree-
ren waarin hun aarzelingen om ID-
banen regulier te maken om te zet
ten in een actieve opstelling wordt
een onderzoek ingesteld. Hierbij
wordt aan werkgevers die voor 1
oktober 2003 de hun toegekende
gesubsidieerde ID-baan (banen)
omzetten in een reguliere baan een
(extra) Wiw-detacheringsplaats
aangeboden tegen gereduceerd ta-
rief. Voor dit experiment stelt de
gemeente maximaal 50 Wiw-ba-
nen beschikbaar.
westblaak 180
postbus 1685
3 OOO br rotterdam
SCHIEDAM - Zo mak als een schaap was de kudde van kinderboerderij't Hoefblad afgelopen zondag toen de dikke wollen
vacht er af ging. Onder een stralend zonnetje had de vaste schapenscheerder van de kinderboerderij in het Beatrixpark
enorm veel bekijks en werd er weer een gezellig feest van gemaakt. Kraampjes en verschillende activiteiten voor de
kinderen maakten het voor vooral mensen met jonge kinderen aantrekkelijk even het park aan te doen. Om even na vieren
werd de stekker er uit getrokken en waren alle schapen weer zo licht als een veertje. Wel zo lekker nu de warmte eindelijk
een beetje lijkt door te zetten. Foto R°9er van der Kraan
Bij deze adressen:
Woont
Valeriusstraat 3
Tabakshoo Boor
Groenelaan 53
Gemeente Schiedam
Stadserf 1
Van Loenen Decokay
Dam 37-45
Plusmarkt Woudhoek
Geuzenplein 7
Plusmarkt C. v.d. Meer
Mgr. Nolenslaan460
Tabakshop Bas de Haard
Lange Kerkstraat 26
itotiiiiii
fctrtui
...Kijk snel verder in deze uitgave
Op maandag 9 juni is IRADO in verband met
Pinksteren gesloten.
De minicontainers op de dag van lediging uiterlijk
om 07.45 uur buiten zetten.
De huisvuilzakken op de ophaaldag niet eerder
dan 05.00 uur doch uiterlijk om 07.45 uur in
dichtgebonden KOMOkeurzakken buiten zetten.
NV IRADO
Van Heekstraat 15,
3125 BN Schiedam.
Telefoon 262 1000
E-mail: info@irado.nl
de 0HS Grdtp
SCHIEDAM - Na weken regen is het dan eindelijk zover. Lekker
terrasjesweer! Het was het wachten waard. Veel Schiedammers
genieten in eigen stad van het zonnetje, zoals bij het terras op
het water bij Estrella Galicia aan de Lange Haven. De
parasolletjes en de tuinmeubelen komen weer uit de schuur, de
zonnebrillen en de zonnebrand uit de kast. En het vrije dagje
vanwege de Hemelvaart kwam dan ook vele zonaanbidders
niet slecht uit.
Foto Roger van der Kraan
SCHIEDAM - In podium-
cafe De Graauwe Hengst
treden donderdagavond 5
juni Erik met zijn vrienden
de kroonluchters uit het pla
fond.
De vrijdagavond is voor de
maandelijksesuperjam-par-
tij, min of meer geregeld
door Martijn, Barto en
Leon....dus neem je gitaar
en trommelstokjes maar
mee. Zaterdagavond 7 juni
wordt er niets minder ver-
wacht dan de enorm swin-
gende, dynamische band
Brassa. Deze band met ge-
deeltelijk Surinaamse roots
(brassa betekent knuffel)
heeft zich vooral weten te
onderscheiden door de on-
uitputtelijke energie van de
sympathieke leadzanger.
SCHIEDAM - Spirituele
Vereniging Harmonia houdt
donderdag 5 juni een bloe-
menseance onder leiding
van Diana Veer. Aanvang is
19.45 uur in wijkcentrum
Wibautplein 165. Toegang is
vijf euro. Voor inlichtingen:
427 09 83.
SCHIEDAM - Direkt Uit-
zendbureau organiseert
vrijdag 13 juni een geza-
menlijke inschrijfdag in de
filiaien Zoetermeer, Den
Haag, Schiedam, Spijkenis-
se, Dordrecht en drie filiaien
in Schiedam.
De kracht in de organisatie
is no-nonsense: niemand de
deur uit zonder baan. De in
schrijfdag is vooral bedoeld
om kennis te maken met de
direkte aanpak en de Direkt
organisatie. Het Schiedamse
filiaal van Direkt Uitzend-
bureau is te vinden in de
Oranjestraat 13.
OP T (2.0TTERP4MSE
STRAMP AAN D£ MAS,.,
SCHIEDAM - Excelsior'20 en sc
Spaland hebben afgelopen zondag
de nacompetitie feestelijk kunnen
afsluiten. Excelsior'20 versloeg in
de finale van de nacompetitie Al-
phense Boys.
Op neutraal terrein in Gouda, on
der de ogen van een grote schare
Schiedamse fans, werd met 2-0 ge-
wonnen. De winst betekent voor
Excelsior'20 dat men na een jaartje
tweede klasse direct verder op-
stoomt naar de eerste klasse.
In de beslissingswedstrijd tussen
sc Spaland en HWD moest er een
verlenging aan te pas komen. In de
doelpuntrijke maar ook tumultueu-
ze wedstrijd op het veld van
SVDPW werd uiteindelijk aan het
langste eind getrokken door sc
Spaland, 4-3.
SCHIEDAM - Het wekelijkse in-
loopconcert op zaterdagmiddag in
de Grote Kerk van Schiedam
wordt aanstaande zaterdag ver-
zorgd door Mannenkoor 'Ons
Koor', Sommelsdijk onder leiding
van Willem Chr. Meijboom.
Op het programma staan onder an
dere 'Kyrie en Gloria uit Rheinber-
ger', 'Ave Verum', 'O isis und Os-
irus' en Jacobs's Ladder'
Het concert begint om 15.00 uur
en de toegang is vrij.
Spaland ontworstelt zich door deze
overwinning uit de veelal regiona-
le vierde klasse en gaat haar geluk
nu beproeven in de derde klasse.
Meer over de promotie van Excel
sior'20 en sc Spaland op de sport-
pagina van deze krant.
IK KAN
M'N Z£NP£J2 NI£T
VIND£N.'
3 weken
voor 6,-
Profiteer vandaag nog van deze spetterende zomeraanbieding!
Voor maar 6,- ontvangt u drie weken lang de krant voor Rotterdam en
regio in de bus. Uiterlijke ingangsdatum proefabonnement 31 juli 2003.
Vul vandaag de bon in of bel gratis 0800-0642.
Ja, ik profiteer van despeciale zomeraanbieding van het
Rotterdams Dagblad en neem een proefabonnement
van 3 weken voor 6,-*.
Naam:
Straat:
Posteode/plaats: -
Telefoon:
Voorl.:
Nr.:
m/v
.Geboortedatum:
Jngangsdaturrf
(i.v.m. controle bezorging)
Stuur de bon in een envelop (zonder postzegel) naar: Rotterdams Dagblad,
Afdeling Abonnee Service, Antwoordnummer 1579,3000 VB Rotterdam.
Geldt alleen als u de afgelopen 3 maanden geen (proef-)abonnement
op het Rotterdams Dagblad heeft gehad.
Uiterlijke ingangsdatum proefabonnement 31 juli 2003.
KLARE TAAL
1 Rotterdam* Dagblad
J