maasstad
Ik ga op reis
en neem mee...
K3, Kabouter Plop, Samson
Gert zes maal live in Ahoy'
Verfilming van 'De Tweeling'
verkriigbaar op video en DVD
m
maasstad!
puzzel
video
preview
uitgaans
agenda
I
jm
C
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Alan Temperley
Top 10
1 2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
ROTTERDAM - Voor het
tweede achtereenvolgend
jaar vindt op 28 en 29 juni het
Studio 100 Zomerfestival
plaats in Ahoy' Rotterdam.
Maar liefst zes optredens
staan er gepland en dat had-
den er nog meer kunnen zijn
als het aan de kinderen had
gelegen. Deze bijzondere
tweedaagse zal weer een keur
aan artiesten op het grote po
dium brengen. Alle sterren
van de beroemde Belgische
studio komen langs. Van Piet
Piraat tot K3 en dat allemaal
tijdens een voorstelling.
4
Boekverfilmingen zijn nog
altijd populair in de Neder
landse filmwereld. Het laat
ste jaar bereikte ons onder
meer 'Oesters van Nam Kee'
'Pietje Bell', 'De Schippers
van de Kameleon' en 'De
Tweeling'. De laatstgenoem-
de film, een verfilming van
de gelijknamige roman van
Tessa de Loo, verscheen on-
langs op huurvideo- en DVD.
Prijsvraag
DANS
EXCURSIES
FESTIVALS EN
MANIFESTATIES
MARKTEN EN
BRADERIEEN
MUZIEK
OVERIGE
SPORT ACTIEF
SPORT PASSIEF
THEATER
fcHi
11
12
13
14
15
Horizontaal
1. Ruzie. Voetballer. Moeder 2.
Bloedvat. Vervroegde uittreder.
Franse rivier 3. Deel van Brabant.
Arbeidstijdverkorting. Sinds lang.
Mobiele eenheid 4. Bij voorbeeld.
Handschoenenzonder vingers. Vis.
Daar 5. Eikschiller. Muziekterm.
Zeerklein 6. Rijksluchtvaartdienst.
Koperlegering. Bevel 7. Bijbelse
stad. Woede. Autohotel 8. Gebakje.
Meisjesnaam. Lage temperatuur 9.
Opgave. Hare Koninklijke Hoog-
heid. Plaats in Noordholland 10.
Briefaanhef. Bende. Driekroon.
Tijdstip 11. Uitgestorven rund.
Neerslachtig. Aanvoerder 12.
Noordnoordoost. Voedsel. Veld
13. Gymnastische oefening. Jon-
gensnaam. Griekse letter 14. Palm-
boom. Zeeuwse plaats. Kleding-
stuk. Meisjesnaam 15. Jongens-
naam. Tekengerei.
Verticaal
1. Kapperszaak. Verwaandheid 2.
Plan. Rotsspelonk. Spaanse vrouw
3. Sprookjesftguur. Bezoldiging.
Wilddief 4. Leraar. Muziekterm.
Gedroogd gras. Voornamelijk 5.
Jongensnaam. Jongensnaam. Go-
din. Meisjesnaam 6. Baat. Gezicht.
Wintervoertuig. Europeaan 7. Ka-
raat. Limburgse plaats. Uitroep.
Zitkussen. Lidwoord 8. Houding.
Draaistroom. Te weten. Winter
voertuig 9. Stortplaats. Plaats. Aan-
wijzing. Walvis 10. Slee. Grof.
Oosters land. Op het genoemde 11.
Kliek. Bijenhouder. Meisjesnaam
12. Knaagdier. Hoeveelheid vlas.
Houding. Sluis 13. Straalvliegtuig.
Muurholte. Balletrokje. Vreemde
taal 14. Leger. Innig. Gemakkelijke
klus 15. Dikwijls. Naar het genoem
de.
hwnhh 'NHivwaaaw 'si ania
aaaai aawav -ft 'SNaaa tllol sin
'oiw et svs 'aiv xocra NfiNox zi
vaiaa aaatvai nvio ii aoaa "iva
-3N dtvo'i av oi aao inih aaoo
xiaa '6 aaaS mj. 'aaoa 'onvxs's 'aa
aaod ho 'otnha 'ia 'xaa 'aaaas
xaox ion -9 saoa 'soa twaa 'nvai
s iNaA oais ooava aa t aaaoais
aaaaM aaa vaoNas aoo'ia aaai
•z ava 'NOTvssaaddva i ubbdijjsa
aassvaaaais rava -si vr
-Nv xoa aaaa 'Naav n 'via siaoaa
aoadoa -et Niaaaax 'saaiA onn zi
aaaiaa nmoo soaao at aan vav
-u daoax sa an Naxxad hnh aaxs
-IV '6 aanoa aaaosi 'saos -8 aaxow
Naoox wocjos 'L vxs aaaoaaaao
aaa '9 avaiNiw oaNoa aaaa "s aa
NflNOX 'nhxnvm 'ad 'p aw onviiv
axv aaad 'aaioa aaxxnA 'aaav ~z
'wvw aovasaNia aia a aeejuozuoH
3uisso|do
Een lekker voorleesboek natuur-
lijk! Een boek met een spannend
verhaal, dat boeit vanaf de eerste
bladzijde. Dat voorgelezen kan
worden aan kinderen van verschil-
lende leeftijden, die van 8 en 10 en
12 jaar moeten er evenveel van
kunnen genieten. Het moet vooral
heel erg grappig en luchtig zijn.
Zo'n boek is Robbie en zijn gave
tantes van Alan Temperley. Rob
bie wordt naar het platteland ge-
stuurd om bij zijn oude tantes te
gaan wonen. Vreselijk saai zul je
denken. Maar Robbie komt voor
grote verrassingen te staan als hij
de tantes beter leert kennen. Ze
scheuren rond in snelle auto's en
maken geheimzinnige plannen.
Wat dat voor plannen zijn verklap-
pen we natuurlijk niet, maar je zou
het niet verwachten van de lieve
oude tantetjes. Spelletjes zijn ook
altijd leuk voor de vakantie. In het
boek Paf, afstaan allemaal splin-
ternieuwe spelletjes. De spelletjes,
met bijzondere namen als Meubel
Freubelen, Folderara en Pink Pie-
len, zijn alien uit te voeren met wat
simpele spulletjes. De pret begint
al bij het lezen van het boek want
de spelletjes worden op een verma-
kelijke manier uitgelegd. Kinderen
zullen zeker een flinke tijd bezig
zijn met de uitvoering van alle ge
noemde spellen!
1Maeve Binchy - Quentins
2. Nicci Gerrard - De onderstroom
3. Barbara M. Veenman - Vergeten farao
4. Gregor Frenkel Frank - Those were the days
5. Koningin Noor van Jordanie - Een leven in
het teken van vrede
6. Het aanzien van sport 2002
7. Harlan Coben - Spoorloos
8. Hannah MacDonald - De kleur van licht
9. Thomas Rosenboom - De nieuwe man
10. Deirdre Purcell - Marmeren tuin
Maasstad publiceert tweewekelijks de po-
pulaire top 10 collectie van de Gemeente Bi-
bliotheek Rotterdam. Daarnaast geeft de
bibliotheek in deze rubriek extra aandacht
aan een opvallend boek uit de collectie. De
catalogus van de bibliotheek op internet:
http://www.bibliotheek.rotterdam.nl.
CX66
door Cor Hulsbus
Het zal dus weer een bont feest
worden. Want waar anders krijgen
kinderen de mogelijkheid om tij
dens eenzelfde voorstelling samen
met K3, Kabouter Plop, Samson
Gert en vele andere artiesten te zin-
gen en te dansen. Vorig jaar was
het wachten op de meidengroep
K3, die met een helikopter moest
worden overgebracht naar het
Ahoy complex.
Met 'livebeelden' uit Plopsaland
(het pretpark van Studio 100 aan
de Belgische kust) leek het alle
maal op een liveverbinding. De
kinderen in de zaal werden hoe
langer hoe zenuwachtiger en ke-
ken telkens verschrikt naar de tus-
sentijdse verslaggeving. Maar zie
daar, alles kwam goed en K3 zong
de laatste hitsongs. Ook voor deze
nieuwe editie is een story verzon-
nen die als een rode draad door de
voorstelling zal lopen.
Ten opzichte van vorig jaar heeft
Studio 100 nog enkele nieuwe ver
rassingen uit de grote toverhoed
getoverd. Naast een aantal oudge-
dienden zoals Karen, Kristel en
Kathleen, Kabouter Plop en zijn
vrienden, Samson en Gert en Big
en Betsie zullen dus ook Piet Piraat
en zijn zeeschuimers acte de pre
sence geven. Deze vriendelijke pi-
K3 staat op 28 en 29 juni in Ahoy' Rotterdam tijdens het Studio 100 Zomerfestival. foto: studio too
raat, altijd op zoek naar de schat, is
elke werkdag tussen de middag
een grote hit voor de Nederlandse
televisiekijkertjes. Maar ook' de
splinternieuwe band de Sixteens
zal een aantal populaire nummers
ten gehore brengen.
Carine Voshaar laat namens Studio
100 weten dat de verkoop erg goed
loopt en dat deze week nog een
kleine 300 extra plaatsen in de ver
koop zijn gegaan. „Het is heel erg
druk geweest bij alle reserveerlij-
nen. Ongelooflijk, hoe populair
deze artiesten zijn. Het is bijzonder
dat zij alien in een en dezelfde
show optreden. K3 bij voorbeeld
treedt net als Samson en Gert ook
apart op met een eigen show. Ook
de kaarten voor die optredens vlie-
gen weg. Deze week is besloten
om een aantal extra concerten te
geven, want de optredens in Sche-
veningen (van 9 tot en met 24 au-
gustus) worden een overdonde-
rend succes. De andere optredens
zullen later in het jaar, verspreid
door het land worden gegeven."
Het Studio 100 Zomerfestival vindt
plaats in Ahoy'. Op zaterdag 28
juni 2003 zijn er drie voorstellin-
gen, om 11.00, 14.00 en 17.00 uur.
Op zondag 29 juni geven onze Bel
gische vrienden eveneens drie con
certen1. Wederom om 11.00, 14.00
en 17.00 uur. Voor meer informa-
tie over tickets kan contact worden
opgenomen met De Reserveerlijn
0900-300.5555 (0,45pm) ofdeNa-
tionale Theaterkassa 0900-9203
(0,45 p.m.) De toegangsprijzen
zijn, afhankelijk van rang en af-
stand tot podium van 14,50,
16,50, 19,50 en €21,50. Voorin-
formatie: www.studiol00.nl.
k
Thekla Reuten en Nadja Uhlin 'De Tweeling', die nu verkrijgbaaris op huurvideo- en DVD.
'De Tweeling' van Tessa de Loo
was in Nederland een groot succes.
Zo'n twee miljoen mensen hebben
het boek gelezen. Bovendien werd
haar werk vertaald in het Duits en
Engels, waar het ook goed werd
ontvangen. „Een heleboel verha-
len in het boek zijn gebaseerd op
de werkelijkheid", vertelt de
schrijfster op de website van 'De
Tweeling'. „De Nederlandse kant
op mijn eigen familie en de Duitse
kant op mensen die ik kende in
Duitsland. En op een gegeven mo
ment realiseerde ik me dat ik zo
ongelooflijk veel verhalen kende.
zoveel wist, dat het zonde zou zijn
als die verhalen allemaal zouden
verdwijnen."
Verdwenen zijn de verhalen dus
niet. Naast de miljoenen lezers,
heeft ook de verfilming van 'De
Tweeling' een behoorlijk publiek
weten te bereiken. Niet voor niets
werd de film bekroond met een
Gouden Film. 'De Tweeling' gaat
over de tweelingzusjes Lotte en
Anna Bamberg. Na de dood van
hun ouders groeien zij gescheiden
op. Anna blijft in Duitsland en
moet haar hele leven hard werken
voor anderen. Lotte verhuist naar
een welgestelde Nederlandse fami
lie die haar op het eerste gezicht al
le kansen biedt.
Aanvankelijk missen de zussen el-
kaar en proberen ze alles om weer
bij elkaar te zijn. Omstandigheden
en de tijd waarin ze leven zorgen
echter voor obstakels die groter
zijn dan de band die ze altijd voe-
len. Anna trouwt met een SS-offi-
cier die aan het einde van de oor-
log sneuvelt. Lottes joodse ver-
loofde wordt vermoord in Ausch
witz. Vijftig jaar na hun laatste,
pijnlijke ontmoeting probeert An
na nog een keer in contact te ko
men met haar tweelingzus.
De hoofdrollen in 'De Tweeling'
zijn voor Ellen Vogel en Thekla
Reuten als Lotte en Gudrun Okras
en Nadja Uhl als Anna. Verder zijn
onder meer Betty Schuurman, Jaap
Spijkers, Jeroen Spitzenberger,-
Margarita Broich, Ingo Naujoks,
Barbara Auer, Roman Knizka en
Hans Somers te zien in 'De Twee
ling', die werd geregisseerd door
Ben Sombogaart ('Abeltje', 'De
Jongen Die Niet Meer Praatte',
'Het Zakmes' en 'Mijn Vader
Woont in Rio').
„In de kern is 'De Tweeling' een
liefdesverhaal", vertelt Ben Som
bogaart over de film. „Dat is ook
een belangrijke reden waarom ik
foto.RCV
deze film wil maken. Het is de lief-
desgeschiedenis van twee mensen
die naar elkaar blijven verlangen.
Dat het daarbij om tweelingzussen
gaat, is de geniale ingeving van
Tessa de Loo geweest. Twee men-
sen die van nature dicht bij elkaar
staan, drijven door omstandighe
den en de tijd waarin ze leven uit
elkaar. Twee levens vol liefde en
verdriet."
'De Tweeling' verscheen onlangs
op video en DVD. Maasstad
Weekbladen verloot in samenwer-
king met RCV Home Entertain
ment vijf exemplaren van de speci-
ale filmeditie van het boek van
Tessa de Loo. Wie kans wil maken
op een boek, hoeft alleen maar het
antwoord te weten op de volgende
vraag: Noem de titel van een ander
boek van Tessa de Loo. Schrijf het
antwoord op een (brief)kaartje en
stuur deze naar: Maasstad Week
bladen, t.a.v. Videopreview, Post-
bus 1685, 3000 BR Rotterdam. E-
mailen kan ook via het adres: vwe-
@redactie.maasstad.nl.
Dansateliers
's Gravendijkwal 58 b; 010-4369937
SLUM TEST TEST is een choreografie...is
een onderzoek over een onderzoek is een we-
tenschappelijke vraagstelling over een choreo-
grafie is een choreografie over een onderzoek.
27 t/m 29 jun; 20.00; 4,-; reserveren 010-
4369937
Arboretum Trompenburg
Honingerdijk 86; 010-2330166
Hosta's en andere vaste plant en Zwaan-kleef-
aan wandeling. De gids van Trompenburg gaat
met u langs deze 'Hosta-walk', die in deze tijd
van het jaar op z'n mooist is. Daarbij vergeet hij
niet dat er behalve hosta's nog meer vaste plan-
ten bestaan. 29 jun; 14.00; Entree museum 3,-;
wandelen o.l.v. gids 1,25
Schemertour op het water Inschepen: Par-
tyschip 'Nehalennia'. Vertrek onder leiding
van een gids van Industrieel Toerisme. Excur-
sie door de Rotterdamse haven. Een unieke ge-
legenheid om op bijzondere wijze kennis te ma
ken met de feeeriek verlichte haven vanaf het
water. Inclusief een kopje koffie/thee. Afvaart
bij minimaal 20 personen. 2 jul; 18.30; 13,50
reserveren 010-2183131
Grote- of St. Laurenskerk
Grotekerkplein 3; 010-4131494
Rotterdam Zingt! Rotterdam Zingt! is een
groot spektakel. Vrijdagavond kan het publiek
uit voile borst meezingen met bekende opera-,
operette-, en musicalfragmenten. Zaterdags-
middags is er het 'Shantyfestival' en 's avonds
zijn er de meezingconcerten. Als grote klapper
volgt de 'Nacht van de Rotterdamse Smartlap'.
Neem uw klapstoel mee! 27 en 28 jun; 13.00;
gratis
Boompjes
Boompjes
Waterlife blvd Een strand aan de Maas? Jaze-
ker! Waterlife blvd is tijdens de zomermaanden
een Rotterdams strandpaviljoen. Van woensdag
t/m zondag is er van alles te beleven op Waterli
fe blvd. Op het buitenpodium kun je genieten
van Rotterdamse en nationale sterren: zo geeft
Blof het gratis openingsconcert! Onderdeel van
De Rotterdamse Zomerfestivals Waterlife Rot
terdam. t/m 31 aug (beh. ma di Meer info:
www.waterlife-rotterdam.nl
Tapas Boot We gaan varen met de Navigathor
vanaf het strand van Waterlife Boulevard, waar
je onbeperkt tapas kunt eten. Om geheel in zon-
nige sferen te blijven kun je er een heerlijk sal-
samuziekje beluisteren en genieten van wind en
water, en een rondje langs de skyline en havens.
Daarna wordt je afgezet onder de Erasmusbrug,
waar dj's om de eer strijden met mixjes en mu-
ziek. 29 jun; 18.00-20.00; 25,-; excl. drankjes,
res. www.does-it.nl/rederijthor.nl
Diverse locaties
Internationale Architectuur Biennale Rotter
dam Thema: Mobiliteit. Verspreid over de stad
vinden twee maanden lang tentoonstellingen,
lezingen, excursies en andere activiteiten
plaats. Het NAi vormt het zenuwcentrum van
de biennale en is een van de twee hoofdlocaties,
naast het pakhuis Las Palmas op de Kop van
Zuid. t/m 7 jul
Festival van de Architectuur Geheel in het te
ken van water. Veel nieuwe ontwikkelingen
spelen zich af rond de rivier. De havengebieden
hebben plaatsgemaakt voor woon-, werk- en re-
creatiegebieden. Aandacht voor gebieden aan
het water, zoals het Lloydkwartier, Katendrecht
en de Kop van Zuid. Met planpresentaties, ex
cursies, rondleidingen en openstellingen van
gebouwen. 28 en 29 jun; 10.00-17.00; meeren-
deels gratis; meer info 010-2051536
Erasmusbrug
Salsa Under the bridge Salsa in de rode draad
maar ook Merengue, Bachata, Brasilian en 80's
komen aan bod. Vanaf het balkon is er een
mooi uitzicht op de grote parketvloer. Spette-
rende opening met Live Axioma, DJ Willy en
Show. 28 jun; 22.00-02.00; 7,-
Park bij de Euromast
Zomerzondagen Ze-ven heerlijke zomerse zon-
dagen met prachtige muziek uit letterlijk alle
windstreken, hilarisch en spannend straatthea-
ter en een uitgebreid programma voor kinderen
bij het Koetshuis. Vergeet de picknickmand
niet mee te nemen! Meer info via www.zomer-
zondagen.nl. Zbmerzondagen is onderdeel van
De Rotterdamse Zomerfestivals. 29 jun; gratis
Museumpark
De Parade Een binnenstebuiten gekeerd circus
met het publiek in de piste en de artiesten erom-
heen. Verlies jezelf in dit doolhof van theater,
film, dans, opera, muziek en variete'. Bekende
en wereldvreemde artiesten verleiden je in een
sfeer van ongedwongen ouderwetse kermis en
gezelligheid. 's Middags is er Kinderparade.
Meer info: www.deparade.nl. t/m 29 jun;
15.00-01.00; tot het terrein na 17.00 4,-voor-
stellingen tot 15,-
Louis Pregerkade/Pincoffsbrug Entrepotha-
ven Kop van Zuid
MS Reinwater Het binnenvaartschip 'de MS
Reinwater' zal aanleggen aan de kade en alle
kinderen en jongeren uitnodigen allerlei proef-
jes te doen met water. Het schip zal vanaf 10 ju
ni diverse locaties aandoen in Rotterdam. 28 en
29 jun; 10.00-17.00; zo. 13.00-17.00; gratis
Quarantaineweg 1 D4 havennummer 2630
QI Kunsteiland Midden in het havengebied
van Rotterdam, bij Heijplaat. ligt het schierei-
land van de voormalige Quarantaine-Inrichting.
In de historische gebouwen zijn ateliers en stu
dio's van kunstenaars gehuisvest. QI Kunstei
land is een expositie op het Ql-terrein in het ka-
der van Waterlife Rotterdam. Meer info: ww-
w.qi-kunsteiland.com en 010-4280656. t/m 31
aug; gratis, met uitzondering van enkele evene-
menten
Scheepsbrug, Leuvehaven
Scheepsbrug
Buitenboordconcerten Scheepsbrug Liefheb-
bers van wereldmuziek en van klassieke mu
ziek kunnen elke zondagmiddag hun hart opha-
lep. Aan het water wordt een serie levendige en
kleinschalige concerten georganiseerd waar ie-
dereen terecht kan om lekker te luisteren, een
drankje te drinken en elkaar te ontmoeten. Er
zijn ook mogelijkheden voor een brunch of
rondvaart vooraf. 29 jun; gratis
Vrij Entrepot
Vijf WereIddelen; 010-2900280
Waterfun Entrepot Van zeildemonstraties in de
M-Klasse en waterfietscompetities tot informa-
tiemarkt en waterproeverijen en Marokkaanse
theeceremonies. Op de Boulevard of Waterfun
Games kunnen de kinderen een duikles ne
men in het gigantische zwembad, waterracen en
spelen met het Mariniersmuseum en kliederen.
ISH verzorgt spectaculaire optredens en work
shops. 28 en 29 jun; za. 10.00-17.00; zo. 13.00-
17.00; gratis
omgeving Wilheminakade
010-4138281
World Port Jazz Festival Een veelzijdig Jazz-
fesival voor muziekliefhebbers van alle tijden
met internationaal gerenommeerde artiesten en
nieuw talen. Jazz, blues, soul, funk, latin, we
reldmuziek, lounge, dance en poetry: dat alles
op de Wilhelminapier bij de Erasmusbrug, een
van de mooiste plekken van Rotterdam. World
Port Jazz is onderdeel van De Rotterdamse Zo
merfestivals. 27 en 28 jun; Vanaf 16.00; Dag-
kaart 30,-; meer info www.worldportjazz.nl
Binnenrotte
Zondagsmarkt
Circus Rotjeknor. 29 jun
Ahoy' Rotterdam
Ahoy'-weg 10; 0900-2352469
Studio 100 Zomerfestival 28 en 29 jun; 11.00
en 14.00; 21,50/19,50/16,50/14,50
de Doelen, Grote Zaal
Schouwburgplein 50; 010-2171717
Music for the Millions Het Brabants Orkest
o.l.v. Marc Soustrot. m.m.v. Inga Kalna, so-
praan, Robert Nagy, tenor, Edward Tumagian,
bas. Brabant Koor, Jongenskoor Schola Canto-
rum 's Hertogenbosch. Tsjaikovski - Capriccio
italien op.45; Orff - Carmina burana. 28 jun
19.30; Uitverkocht
Grote- of St. Laurenskerk
Grotekerkplein 15; 010-4131494
Rotterdam Zingt! Meezing opera. Luister en
meezingmomenten. 27 jun; 20.00
Middagpauzeconcert 26 jun; 12.45
Paradijskerk
Nieuwe Binnenweg 25; seer. 010-4801847
Orgelconcert door St. Josephcantorij m.m.v.
Wouter Blacquiere, orgel. 28 jun; 16.00-16.45
Jazzcafe Dizzy
's-Gravendijkwal 127; 010-4773014
Dizzy sessie t/m 30 jun; 22.00
Theatercafe Plan-C
Slepersvest 1; 010-4124352
Plan C DJ Pool met Special Acts 27 jun; 22.00
In't Wild 28 jun; 22.00
Heemraadsplein
Freebirds Freebirds is een openlucht muziek-
theaterproductie in de vorm van een illegale
danceparty. Regie: Roel Twijnstra, DJ/VJ:
Geert Mul. Freebirds is een eigenzinnige voor
stelling met muziek, dans en videobeelden. Het
aangrijpende verhaal wordt met veel humor
verteld. Het woord aids valt nooit, maar de
boodschap van de voorstelling is glashelder. 3
t/m 6 jul; 21.00
Club Las Palmas Wilhelminakade 66
World Port Jazz Festival 28 jun; 23.00-06.00;
10,-
OffCorso
Kruiskade 22; 010-4113897
Weekend! Weekend! wordt de plek waar Rot-
terdammers elkaar op vrijdagmiddag ontmoe
ten, of je hier nu werkt, studeert, woont of een
dagje komt shoppen, als je het Weekend! in de
bol hebt ben je welkom. Muziek van Andre Da-
di, Chezz Deep Diggin, Phil Peoples e.a. 27
jun; 16.30-21.00; gratis
De Twijfelaar
Mauritsstraat 173; 010-4132671
Leon Elias Gows World Music 26 jun; 22.00;
3,-
Soul Beats Inc. Een uitvloeisel van de populai
re formule Beat The DJ, waarbij slagwerkers/
percussionisten aan de haal gaan met de platen
van de DJ. De chemie die hierbij ontstond tus
sen DJ Laup en de power percussionisten An-
drU Tatipikalawan (ex Massada) en Norman
Pattiwael is aanleiding tot een vervolg. 27 jun;
22.30; 5,-
Dj Nino 28 jun; 23.00; gratis
Waterfront
Boompjeskade 10; 010-2010980
De Buurtsuper! 80's, 90's, gangmakers vers
geperst. DJ's The Royal Plastic Entertainers. 28
jun; 22.00; 4,50
The black heart procession (USA) Raskolni-
kov. 26 jun; 21.00; 7,-
Teknoklash hosted by SMS 3 jul; 22.00; 2,-
M useum pa r kker k
Museumpark 3
You are in the Movement In het kader van de
Architectuur Biennale Rotterdam 2003. Inter-
actieve voorstelling door multidisciplinair ge-
zelschap Bank. Ervaar je stad op een nieuwe
manier: zap door verschillende stadsprogram-
ma's, maak je keuze en bouw mee aan een vir-
tuele stad, gebaseerd op de keuzes van de stede-
lingen zelf. t/m 28 jun (beh. ma di wo zo);
17.00-22.00; 1,-
Toren Laurenskerk
Grotekerkplein 3; 010-4130900
Torenbeklimming o.l.v. stadsbeiaardiers Ge
rard de Waar^t en Geert Bierling. Inlichtingen
010-4173354. In het kader van Rotterdam
Zingt! 28 jun; 12.00; gratis
Diergaarde Blijdorp
van Aerssenlaan 49; 010-4431495(tape)/
4431431
Zoocamp Dat is kamperen op het giraffenperk,
dierverzorgers een handje helpen, barbecueen
en in slaap vallen met het geritsel van de dieren
op de achtergrond. t/m 31 aug (beh. ma di wo
do 40,- pp; vanaf April inschrijven 010-
4431456
Donner Boeken
Lijnbaan 150; 010-4132070
Spellendemonstraties Demonstratie van 999
games, o.a. Elfenland, Kolonisten van Catan en
Machiavello. Kom kijken en speel mee! 28 jun;
11.00 tot 16.30
Informatie avond over reizen naar Tanzania
Een informatie avond over zowel georganiseer-
de als individuele reizen naar Tanzania georga
niseerd door reisburo Rottink. touroperator
Thika en boekhandel Donner. Alle informatie
bijeen: lezingen, diapresentaties, boeken, reis-
gidsen etc. Reserveren kan bij reisburo Rottink
in de Kelder van Donner. Bezoek www.don-
ner.nl, voor meer info. 27 jun; 18.30
OffCorso
Kruiskade 22; 010-4113897
Cool Politics Main hall: workshop en debat
over de digitale kloof en vrijheid van menings-
uiting. 26 jun; 20.00; gratis
SKVR Muziekschool Centrum-West
Willem Buytewechstraat 70; 010-4253467
Open Huis SKVR-Muziekschool Met optre
dens, instrumenten uitproberen, informatie en
inschrijven. 29 jun; 12.00-14.00
CNME Wilgenhof
Ringdijk 76; 010-4223977
Rugzakroute Voor gezinnen met kinderen van
6 tot 12 jaar. Het gezin kan een rugzakje lenen
op het CNME Wilgenhof. In de rugzak zitten
allerlei materialen waarmee de kinderen na-
tuuropdrachtjes kunnen doen. Zo kunnen zij
met een schepnetje slootdiertjes vangen en be-
kijken, met een loep onderzoeken wat er in een
knotwilg leeft en met een kompas het landschap
verkennen. t/m 14 sep (beh. za zo); 9.00-16.00;
gratis; 5,- borg voor de rugzak; res. 010-
4614940
Jongerencentrum Baroeg
Spinozaweg 300; 010-4191232
Dartcafe! Iedere woensdag in Baroeg darten2
jul; 19.00; gratis
Euromast
Parkhaven 20; 010-4364811
Abseilen Wie wil er nu niet zelf de hoogste ab
seil van Europa maken? Wie gaat de uitdaging
aan om op meer dan 100 meter hoogte over de
balustrade van de Euromast te stappen? Onder-
ga deze Rotterdamse sensatie en overwin je
angsten! Samen stap je over de rand om deze
adrenalinekick te beleven! Er gaat natuurlijk
wel altijd een instructeur met jullie mee. 28 en
29 jun; 39,50; res. 010-4364811, www.absei-
len.nl
Prins Alexander
Wednesday Night Skate Clinics Dit jaar is er
een opwarmertje voor de mensen die nog niet
zo stabiel op hun skates staan. Wij organiseren
twee avonden voorafgaande aan de eerste tocht
waar je de fijne kneepjes van het city-skaten
krijgt aangeleerd. 2 jul 19.30; gratis, aanmelden
via www.wednesdatnightskate.nl
Neptunus Honkbalstadion
Abraham van Stolkweg 31; 010-4375369
Summer of Baseball World Port Tournement
World Championship Baseball 2003. Van 26
juni t/m 6 juli, Eneco World Port Tournement
2003. Met deelnemende teams o.a. Nederland,
Cuba, taiwan, Zuid Affika, Eastern Connecticut
State University. Meer info: www.worldport-
tournament. Van 11 t/m 27 juli, World Cham
pionship Baseball 2003. Meer info: www.ee-
baseball2003.com. 26 jun t/m 27 jul Diverse tij
den
Olympiaweg voor De Kuip
Olympiaweg
NK Wielrennen op de weg 2003 naar Rotter
dam Een week voor de Tour de France strijden
op zaterdag de Vrouwen en de Beloften (tot 23
jaar) en op zondag de Elite (profs) om de felbe-
geerde titels. Het parkoers van ongeveer 13,5
km krijgt een bijzonder karakter. De Kuip zal
ook fungeren als permanence voor het NK
Wielrennen. 28 en 29jun; meer info: www.top-
sportgroup.co
Theater 't Kapelletje
v.d. Sluijsstraat 176; 010-4667778
Mark van Vliet De Vierende Hollander. De
vierende Hollander anno 2003 zuipt, vreet,
neukt, zingt en geniet. Leeft zijn leven van dag
tot dag, denkt niet maar doet. Etnische minder-
heden zijn passe; we denken alleen nog aan ons
zelf. Ga mee op reis en verdwaal... Vaar mee op
het schip van De Vierende Hollander. 3 jul;
20.30; 7,-
Nighttown Theater
We st-Kruiskade 28; 010-4361210
The Grapevine Late Night Talkshow Presenta-
tor Jeroen Rozendaal brengt je op de hoogte
van de laatste ontwikkelingen in cultureel Rot
terdam. De laatste show van het seizoen. Niet
missen dus! 26 jun; 22.00; gratis, meer info:
www.passionate.nl
Multi Cultureel Centrum ODEON
Gouvernestraat 56d; 010-4363855/4363929
ImprovisatietheaterOp basis van suggesties uit
het publiek improviseren de spelers van Lof en
Zotheid scenes die hilarisch, angstwekkend of
ontroerend zijn. Dynamiek en afwisseling ge-
garandeerd. Dat moet je gewoon een keer ge-
zien hebben.... 27 jun; 20.30; 5,- reserveren:
wwwlofenzotheidnl
