BoerenMarkf^j
Rondje van
Het Huis!
Nu 50% korting.
LDI
v actuee!
ALPI informeert ALPI informeert ALDI informeert ALPI
Exdusieve ALDI-merken
>taan voor topkwaliteit
en laagste prijs
69.99'
1.99'
24.99'
1.99'
4.29'
1,79'
2.(9'
19.99'
.75
-.69
8.49'
3.99'
5.99' 1,79
Muziek- en cultuurfestival
't Hof/Oranjepark Vlaardingen
www.zomerterras.nl
2.39
1.95
2.39
2.39
-.39
-.95
-.89
-.42
2.59
2.25
1.09
1.99
-.79
1.09
1.29
1.99
2.49
-.29
-.99
2.69
2.59
9.79
-.79
1.49
-.35
2.29
HET HUIS
f
Lxclusief
Inkoop
ZOMERTERRAS
4 weekenden van 25 juli t/m 16 augustus
vrij/za 19.00-24.00 uur, zo 13.00-18.00 uur toegang gratis
De zomer komt natuurlijk pas echt
op gang met het 'Rondje van Het Huis':
50% korting op een unieke collectie
monturen van topmerken.
Bent u meteen weer het zonnetje in huis.
Tot snel bij Het Huis Opticiens!
De partner voor uw toekomst
Stichting Date
Tomaten
Peren
Conference
stuks, I Ik
kilo 11 hi
^Prijzen geldig van woensdag t/m zaterdag J
KfARKUS
Electrische kettingzaag
Onze Markus kofie wordt vervaardigd uit zorgvuldig geselecteerde ALL SEASONS Verse pommeS f rites 70
koffiebonen mabsolute topkwaliteit, door eigen koffiebranderijen 7Bo gr. (kiioi os) 79
ingekocht en vewerkt onder de strengste kwaliteitseisen.
Goud koffie
MARCUS
Summa koffie
Edusief koffie
Nild koffie
fmeerkaas 20+
i/lultivruchtensap
Roerbaksaus
- Tomaten- of groentesoep
KAAPSE
PRACHT
Rose wijn
BlOCURj
Dag -of nachtcreme
Kiono
Shampoo/conditioner
2 in 1 500 ml. (liter2.18)
PARC
Goud vriesdroogkoffie
Fijnste earl grey thee
HI lM
Muesli repen
4-mix vlees- of
visbrokjes 1 kiio
Topfii
Compleet diner
voor de hond 3 kn0
<^oUjL*jooA
Gebakken kibbeling
MRS*
Rijstpap vanille
'JTdo
Cream and shower
After shave
nSf-VI
una
Vloeibaar
hoofdwasmiddel
Luiers
midi, maxi en junior
PANDA
Pindakaas
TAmA RA
Cassis vruchten-
limonadesiroop
Bier
La "Viffa
Olijfolie
Dieetella dieet
Chocolade wafels
Tortilla chips
MAT
Olijfolie
gearomatiseerd
Groene
Manzanilla olijven
RVS koffiebeker
mini#
„V)*
OREGON
Roestvrijstalen buitenlamp
12-Delig
steakbestekset
3 Liter planten
voeding
Badhanddoek
2 stuks
Gastendoekjes
3 stuks
Washandjes
6 stuks
Autowasset
k*
Elektrische
vlakschaafmachine
Aluminium
fotolijsten
X
fp^.L
Verse vanillevla
Halve
perziken
Winterharde
bloeiende
Hibiscus
- ca, 60 cm. hoog
mm*
Steelpan 0 16 cm.
Puzzelboeken
Metalen Quartz wekker
Roestvrijstalen isoleerkan
Vruchten-
wijn
1 liter
MARKT
zaterdrg 19 zondag 20 juli
van 12.00 tot 1E.00 uur
Kom genieten van typische
Zuid-Hollardse streekproducten
in het weiland van boerderij Karperhoeve!
Bijzondere jenever uit Schiedam,
wijnen uitde streek Delfland,
zelfgemaaktejam en boerenijs,
de lekkerste tompoezen van Nederland
en nog veel meer lekkers!
Maarookwol spinnen patchwork en kantklossen.
De BoerenMarkt is een onderdeel van de
BoerenWereldKeuken.
Boerderij Karperhoeve, Zuidbuurt 5 Maassluis
info 0800 789 0800 vww.jaarvandeboerderij.nl
BROMMERS
AANGEBODEN
•Antieke scooters Bel: 0900-
6000,550 code 928056 (0.80 e/mm)
•Aprilia Amico sport, bouwjaar
1999. i.z.g.st. prijs 850 Bel: 0900-
6000,550 code 932723 (0.80 e/mln)
•Aprillia Amigo Trendy, mooie2
persoonsscooter, kleur
mett.blauw,nieuwe type.dikke ban-
den, mooie scooter prijs 750 Bel:
0900-6000.550 code 910655 (0,80
e/min)
•Aprillia Area 51 Cyber blue,
Special Edition, i.z.g.st. incl. extra
onderdelen, racekoppeling en Polini
raceuitlaat, rijdt ca 100 km per uur,
13.000 km gelopen. vraagprijs
1550 Bel: 0900-6000,550 code
925453 (0,80 e/min)
•Aprillia Classic ongeveer 4.5
jaar oud, Harley Davidson-model,
teab Bel: 0900-6000.550 code
921474 (0,80 e/min) Rotterdam
•Aprillia habana. wegens berei-
ken van de 18 jarige leeftijd te koop
aangeboden, 50 custombouwjaar juli
2002, zeer goede staatkleur zwarl,
schadevni, inclusief zwaar corbin
veiligheidslot en ketting, inclusief inte
gral helm, prijs 1650 Bel 0900-
6000.550 code 954968 (0,80 e/min)
•Aprillia SR. 2 jaar oud, kleur geel,
dikke banden, speciale uitlaat, loopt
100 km prijs 950 Bel 0900-
6000.550 code 955209 /O 80 e/min)
J*
lVl/\/\OrWO i vvrvi
OPTICIENS
HET HUIS RINCK
SCHIEDAM - 'S GRAVELANDSEWEG 612
TEL. (010) 427 02 69
•uromfiets Peugeot Fox i.z.g.st.
zwart met 3 spaaks velgen nw.prijs
1085,- eventueel helm 2002 en zwaar
slot, vraagprijs 795 Bel: 0900-
6000.550 code 941422 (0,80 e/min)
•Bromfiets Zundapp, KS 50, met
lichte schade, oplapbeurt nodig, voor
liefhebbers die graag knutselen, met
extra onderdelen, bel voor reactie.
prijs 250 Bel: 0900-6000.550 code
989374 (0,80 e/min)
•Brommer, Puch Maxi, opknapper-
tje. prijs 50 Bel: 0900-6000.550
code 948994 (0,80 e/min)
•Brommertje Jincheng
Monkey vraagprijs 700 Bel: 0900-
-2QQIL55Q code .928662 (0,80 e/mint
•Dames en heren Spartamet.
vraagprijs per stuk 175 Bel: 0900-
6000.550 code 932730 (0,80 e/min)
•Derby Atlantis, mooie schade-
vrije scooter, 1.5 jaar oud, 1e eige-
naar, blauw metallic, onbegrenst,
snelle uitlaat met Vario, nieuwe V-
snaar en achterband, 7500 km gere-
den, rijdt circa 80 km/h, incl. papieren,
originele onderdelen, slot, prijs 950
Bel: 0900-6000.550 code 954535
(0,80 e/min)
•Dj Kymco, 2x, 1 kleur paars en 1
xgroen, 1 daarvan is snel, alletwee
verkeren in goede staat. vaste prijs
395 Bel: 0900-6000.550 code 983969
/n 80e/min>
HET HUIS ARGUS
SCHIEDAM - ORANjESTRAAT 19, (010) 473 87 00,
MAASSLUIS - KONINGSHOEK, (010) 591 90 39,
VLAARDINGEN - KORTE HOOGSTRAAT 23. (010) 434 84
•Cita gilera gezocht voorweinig
niet opgevoerd. Bel: 0900-6000.550
code 957075 (0,80 e/min)
•Citta gilera, kleur zwartong. 40
km p/uhoge schokbrekerslang zadel-
motorisch 100%100% eerlijkkilome-
terteller werktgoede bandenstart erg
snel prijs 300 Bel: 0900-6000.550
code 957402 (0,80 e/min)
•Combi Kart, kleur rood, bouwjaar
1999, rijdt goed, in zeer goede staat.
vraagprijs 900 Bel: 0900-6000.550
code 942753 (0,80 e/min)
•Dj kymco y50. kleur zwart rijdt
goed alles werkt en eerlijk, hele nette
scooter, prijs 575 Bel. 0900-
6000.550 code 957022 ffl 80 a/mini
Veel mensen zijn op zoek naar een duurzame relatie
Duizenden ingeschreven partnerzoekenden
geven u pas echt kans van slagen.
Wij hebben een uniek systeem. Naast onze
persoonlijke begeleiding bepaalt u zelf met
wie u in contact komt. Meer dan 95.000
mensen vonden via onze stichting een
partner. Belt u mij voor meer informatie en
kom vrijblijvend langs. Ik laat u dan onze
succesvolle werkwijze zien.
Mevrouw Evers 010 - 4604211
Nederlands grootste erkende bureau/www.st-date.nl
•Gilera runner, bouwjaar 2001
5200 mn, kleur zwart, moeten wel wat
kleine dingen aan gebeuren, wat klei-
ne schuifschade aan linkerkant, een
paar kappen dubbel en rijd heel goed,
start meteen. prijs 700 Bel: 0900-
6000.550 code 955076 (0,80 e/min)
•Gilera Runner Typhcon, rood,
met nieuwe kappen, 3 jaar oud. prijs
900 Bel: 0900-6000.550 code 957454
(0,80 e/min)
•Gilera Typhoon, bouwjaar 2000,
zwart, met helm en slot, geen verze-
kering, technigas uitlaat, moet weg
i.v.m. behalen rijbewijs, kmstand plm.
13.000. vraagprijs 1000 Bel: 0900-
6000.550 code 924337 (0.80e/min1
•Malaguti Firefox F15. kleur fel
geel/zwart, met standaard, uitlaat, rijdt
80km/u, motorisch perfect, prijs 800
Bel: 0900-6000.550 code 918843
(0,80 e/min)
•Malaguti firefox f15, metleovin-
ci uitlaat en datataq prijs 1350 Bel:
0900-6000.550 code 954784 (0,80
e/min)
•Peugeot Fox, bouwjaar 1998,
rood, i.z.g.s. prijs 375 Bel: 0900-
6000,550 code 957230 (0,80 e/min)
•Peugeot Fox de luxe, met ver-
zekering, zeer snel, kleur blauw, in
zeer goede staat. vraagprijs 700
Bel: 0900-6000.550 code 919716
/0 80 e/min)
•Batavus opknapper, damesmodel,
22 jaar oud, niet mooi, geen uitlaat,
motor loopt wel. prijs 85 Bel: 0900-
6000.550 code 996734 (0,80 e/min)
bellen na 18:00 uur
•Benelli 491 rr rage, malossi kru-
kas 12 pin, malossi membraam,
malossi bobine, en 21 carb met
tunings onderdelen, verder stan
daard, 50cc met ixil uitlaat, radio cd-
speler tegen bijbetaling van 220 euro,
malossi overrange set tegen bijbet
aling 240 euro, standaard prijs 1200
Bel: 0900-6000.550 code 956121
(0,80 e/min)
•Peugeot scooter, snor,
rood/grijs, Viva City, 1 jaar oud, 1400
km, met verzekering. prijs 1400 Bel:
0900-6000.550 code 942266 (0,80
e/min)
•Peugeot Speed H1, motor met
klein defect, prijs 300 Bel: 0900-
6000.550 code 942401 (0,80 e/min)
•Peugeot TKR netjes, niet opge
voerd, org. 50 km. per uur, kras- en
schadevrij met ingebouwd frame ver-
ankerd Trelock Boa slot (twv euro
175,-) altijd binnen gestaan, aantoon-
baar dealer onderhouden.
Aankoopnota en ondertioudsboekje
t.i. prijs 1175 Bel: 0900-6000.550
code 946170 (0,80 e/min)
•Peugeot Viva City, kleur blauw,
bouwjaar 06-2000, 12.500 km., 1e
eigenaar, aankoopnota's aanwezig,
altijd onderhouden door erkende
dealer, verkeert in perfecte orginele
staat, incl. spiegels, kettingslot, data-
teg beveiligingssysteem. prijs 800
Bel: 0900-6000.550 code 954058
(0,80 e/min)
•Honda vision, bj, 1994. vraag
prijs 350 Bel: 0900-6000.550 code
954258 (0,80 e/min)
•Honda x8rs, bouwjaar 2000, altijd
in de garage gestaan, zeer goed
onderhouden, 7030 km, een kettings
lot, datatag, 2 helmen, 2 sleutels, weg
i.v.m. aankoop van een auto, prijs
1395 Bel: 0900-6000.550 code
954437 (0,80 e/min)
•Kreitler, type RMC, kleur rood met
chroom, sterwielen, schijfremmen, 4
voetversnelling. prijs 275 Bel: 0900-
6000.550 code 946591 (0,80 e/min)
•Honda mb5, te Koop. ru cc snene
uitlaat doos met orginele ondelen en
veel exstra's. deze brommer is de
moeite echt waard prijs 250 Bel:
0900-6000.550 .code 957337 (0,80
e/min) v
•Firefox Spacedream scooter,
nog in zeer goede staat, waterge-
koeld, rijdt zeer hard, met extra onder
delen erbij, alle snelle onderdelen zit-
ten eronder, moet weg wegens
aanschaf nieuwe auto, vraagprijs
1100 Bel: 0900-6000.550 code
957446 (0,80 e/min) Gouda
•Peugeot Viva City, sportline,
kleur blauw/grijs, 1.5 jaar oud, 1650
km, nieuwprijs incl. alarm €1790. nu
voor€ 1150 Bel: 0900-6000.550 code
949604 (0,80 e/min)
•Peugeot Viva City sportline.
kleur rood/ zilver, met datatag, ket
tingslot, 5.250 km. prijs 950 Bel:
0900-6000.550 code 992302 (0,80
e/min)
•Peugeot Zenith, zwarte, een
bouwjaar: 1999, ziet er nog nog netjes
uit, moet weg wegens behalen van rij
bewijs, motorisch goed, zit nog geen
nieuwe verzekering bij. prijs 500
Bel: 0900-6000.550 code 955121
(0,80 e/min)
•Puch. vraagprijs 100 Bel: 0900-
6000.550 code 910412 (0,80 e/min)
•Puch Maxi, goede remmen, ban
den, licht, nette staat, rijdt perfect, met
aankoopbon, kan thuis gebracht wor-
den. prijs 230 Bel: 0900-6000.550
code 981548 (0,80 e/min)
•Puch maxi, i.g.st. vaste prijs
150 Bel: 0900-6000.550 code 956648
(0,80 e/min)
•Puch Maxi i.g.st., rijdt prima, pas
nagekeken. prijs 100 Bel: 0900-
6000.550 code 958335 (0,80 e/min)
•Puch maxi, kleur is zwart, metwit-
te sterwielen. start goed en rijdt goed.
schiedam. prijs 200 Bel: 0900-
6000.550 code 957239 (0,80 e/min)
•Puch Maxi, met veel chroom,
kleur lichtblauw metallic, met nieuwe
helm, z.g.a.n. prijs 300 Bel: 0900-
6000.550 code 929133 (0,80 e/min)
•Puch maxi rider, zwart van kleur,
evt met helm, zit net nieuwe verzeke
ring op. prijs 250 Bel: 0900-
Holland, Klasse 1, a u
5 - 6 stuks, nk
500 gram
Holland, Klasse 1,
v
KIONA
SHAMPOO EN
CONJOiTIONER
■vermogen 1920 Watt
- zaaglengte 40 cm.
terugslagveilige ketting
- incl. 100 ml. kettingolie
roestvrijstalen
of glazen deksel
- vaatwasmachine-
bestendtg
- geschikt voor alle
warmtebronnen
incl. inductie
dssertmelange, 500 gr. (kilo 4,78)
rODdmelange, 500 gr. (kilo 3.%;
caeinevrij, 500 gr. (kilo 4.78)
lint verteerbaar, 500 gr. (kilo 4.78)
10 gr. (kilo 3.90)
>TeijTfiT
j-75 Itr. (liter 1.27)
Hawai/Babi-Pangang, 500 gr, (kilo 1.78)
>TIECT^>-
6 bordenpak, 103 gr. (kilo 4.08)
soepele, frisse, fruitige wijn,
0.75 Itr. (liter 3.45)
50 ml. (liter 45.-)
100 gr. (kilo 19.90)
WESTMINSTER
20 x 40 gr.
8 st./200 gr. (kilo 5.45)
400 gr. (kilo 6.23)
200 gr. (kilo 1.45)
met 25% hydraterende creme,
300 ml. (liter 3.30)
100 ml. (liter 26.90)
voor witte en kleur echte was,
1-5 Itr. (liter 1.73)
BROEKIES
per pak
500 gr. (kilo 1.58)
50% sap, 0.75 Itr. (liter.-1.99)
SCHITLTEN
BRAU
bilk, 0.5 Itr. (liter -.70)
0.75 Itr. (liter 3.05)
zuiver plantaardig, PQ
500 gr. (kilo 1.18)
10 x 20 gr./200 gr. flf
(kilo 4.25) 'l09
nacho cheese of
cool flavour, il P
150 gr. (kilo 3.-) 'itJ
Tip-artikelen verkopen wij tijdelijk.
Advies: neem wat extra, want de voorraad is beperkt.
keuze uit: basilicum, oregano, peper
of knoflook
- 250 ml.
(liter 6.76)
ontpit
met diverse kruiden
- in zonnebloemolie
3 smaken
- 215 gr. (kilo 3.21)
.J Oer - dubbelwandig
0 7,5 cm,
j - hoogte
ca. 9 cm,
300 ml.
- omwentelingen: 9 mtr./sec.
- automatische kettingsmering
- veiligheidsschakelaar met inschakelblokkade
LGA/GS/CE gekeurd
!j 3 GARANTIE
\jaarJ
niuiy
staand of hangend
diverse modellen
incl. lamp
De handdoeken, gastendoekjes
en washandjes zijn uitstekend
met elkaar te combineren
OEUC STEAKBESTE
6 messen met gekarteld snijvlak en
6 vorken uit gehard RVS
vaatwasmachine-
bestendig
heft uit hoogwaardig
gepolijst kunststof
- vloeibaar
voor kamer-, tuin
en balkonplanten
stikstof-fosfaat-
kalium;
7+5+6
in actuele streepdessins
en moderne kleuren
- 100% katoen
- zware kwaliteit
ca. 100 x 50 cm.
ca. 30 x 50 cm.
ca. 15 x 21 cm.
1 flacon a 1000 ml.
Wash Shine met was
1 flacon a 500 ml.
ruitenreiniger
1 autospons
1 insekten spons
3 GARANTIE
230 Volt/900 Watt
16000 toeren/minuut
schaafbreedte 82 mm.,
schaafdiepte 14 mm.
ca. 1.80 mtr. kabel
veiligheidsschakelaar, beitels, zijgeleider,
stofzakaansluiting, moersleutel,
extra aandrijfriem A A AAi
en 1 stofzak Awl Hfl*
LGA/GS/CE-gekeurd
toersieutei,
(1.- verwijderingsbijdrage)
afm. 30 x 30 cm.
met passe-partout
12 x 12 cm, of
- afm, 40 x 40 cm,
met passe-partout 17 x 17 cm.
11tr.
choice kwaliteit op
zware siroop,
850 ml./
uitlekgewicht
465 gr.
(kilo 1.48)
- kweekpot 17 cm.
- met knoppen en/of
bloemen in
diverse kleuren
tW
inhoud 1.5 liter
- RVS steel
- geschikt voor alle
warmtebronnen
incl. inductie
- 5 varianten: Kruiswoord,
Zweeds, Woordzoeker,
Doorloper, Variant
ca. 240 pagina's
moeilijkheidsgraad 2
i*
- behuizing zink legering
- incl, batterij M U«l
- diverse modellen M tww
3IGARANTIE
actuee/ amkelen verkopen wij zolang de voorraad strekt. Mochten zij ondanks zorgvuldige
planning te snel uitverkocht zijn, dan vragen wij hiervoor uw begrip. De verpakkingen van de
afgebeelde artikelen kunnen afwijken Zet- en drukfouten zijn voorbehouden
INLICHTINGEN:
Aldi Roosendaal BV 0165-583838 Aldi Culemborg BV 0345-472911
Aldi Zaandam BV 075-6517411 Aldi Drachten BV 0512-589200
Aldi Best BV 0499-367000 AldiOmmenBV 0529-459308
A lllwdlMIMICIUj
- voor 1.5 liter hete en/of koude drank
- van binnen en van buiten roestvrij
- inschenken zonder
opendraaien van de dop
- exotic of
sinaas/perzik
Betalen met uw pinpas
gemakkelijk en veilig
Baoehm oot cp INTERNET
WWW.ALDI.COM
leOern me* mtt mmms