4
Galerie 300procent: middeleeuwse
gewelven met actuele kunst
Stationsplein verandert in grote zandbak
p.
■799
BOUMAIXI
LAST MINUTE SALE
Frisse, kleurrijke vormgeving
van beelden
Tien we ken zomerpret voor het station
maasstad
meubelen
i.vf
■1C# d l«Ci %4I HB
maasstad
weekbladen
SCHIEDAM
Woensdag 16 jult 2003
SCHIEDAM - 'Niet lullen
maar brullen', dat is ons
motto. Niet praten, maar
vooral doen. Dat is waar
300procent, een ontwerp-
studio en kunstgalerie voor
staat. Een nieuw, kunstzin-
nig bedrijf, prachtig gesitu-
eerd in hartje Schiedam. Op
de Dam in een oude patri-
cierswoning met ernaast een
middeleeuwse steeg als in-
gang naar de galerie. De
steeg is een verborgen en
verstild plekje gelegen tus-
sen Korenbeurs en Zakken-
dragershuisje. Waar al in de
Middeleeuwen burgers door
liepen. Daar zit 300procent.
Een bedrijf dat precies een
jaar bestaat en waar Schie
dam nog veel van zal horen
en zien.
Fris en jong is het werk dat bij galerie 300procent te zien is.
PANCAKE CRUISE
SCHIEDAM - De bussen
zijn al weg net als de taxi-
standplaats en binnenkort
ook de portocabin voor kaart-
jes. Door betonnen paaltjes
of 'poefs' is parkeren op het
Stationsplein niet meer mo-
gelijk. Blijft over een mooi,
leeg plein; ideaal om activi-
teiten te organiseren voor de
jeugd van Nieuwland en
Schiedam-Oost. Een zomer-
plek waarvan een heuse
'beach' wordt gemaakt.
Schiedam aan Zee.
BRUNCHVAARTEN
IEPERE EERSTE ZONPAG
VAN PE MAANP EEN
TWEE UUR PURENPE
BRUNCHVAART
VAN 11.00 -13.00 UUR.
OOK op2e paasdag,
•-
CAMPINGAZ KOELBOX I CAMPINGAZ GRILLADERO
westblaak 180
postbus 1685
3000 br rotterdam
SCHIEDAM - Berichten voor de rubriek Kort Nieuws kunnen
worden gestuurd aan de redactie van Maasstad, Postbus 373,
3100 AJ in Schiedam. Faxen kan ook: het juiste nummer hier-
voor is: (010) 4004 366. Berichten voor de krant van woens
dag moeten uiterlijk de maandag ervoor binnen zijn.
Bieb Zuid
Wereldwinkel
De Graauwe Hengst
Jeugdland
Circus
MILIEUKLACHTEN UIT UW REGIO
149W
Hervormde Gemeente
Grote Kerk, Lange Kerkstraat, zo
10.00 uur.
Chr. Scholengemeenschap Aqua-
marijn, Nieuwe Damlaan, 10.00
uur: ds. W.H. van Kooten.
(Gereformeerde Bond)
Grote Kerk, Lange Kerkstraat, zo
17.00 uur: ds. E.M. Bakker.
(Gereformeerde Bond).
Bethelkapel, Nieuwe Maasstraat,
zo 10.00 uur.
Hervormde Gemeente
Kethel en Spaland
Dorpskerk, Noordeinde, zo 09.30
uur: ds W.R. van Wieren.
De Ark, Hargplein, zo 10.00 uur:
geen dienst.
Gereformeerde Kerk
Magnalia Dei Kerk, Alberdastraat,
zo 10.00 uur.
Vlietland Ziekenhuis
Hal polikliniek, zo 10.30 uur.
Nederlands
Gereformeerde Kerk
Westvest 30, zo 09.30 uur, ds. K.
van As en 16.30 uur, cand. C. de
Winter.
Christelijke
Gereformeerde Kerk
Hoek Warande/BK-laan, zo 09.30
uur leesdienst en 18.30 uur: ds.
C.J. Droge.
Evangelisch Lutherse Gemeente
Lange Nieuwstraat 219, zo 10.00
uur: hr. J. de Waard.
H.H. Jacobus en Martinus
Jacobuskerk, Kerkweg, zo 09.30
uur. euch.viering.
Martinuskerk, W. Andriessenlaan,
zo 11.00 uur. euch. viering.
Parochiekerk
St. Jan de Doper/Visitatie
Mgr. Nolenslaan 99, zo 10.30 uur.
zondagsviering met koor- en sa-
menzang en za 17.00 uur en wo
09.15 uur.
Oud-Katholieke Kerk
Dam 30, zo 10.30 uur, Schrift en
Gebed.
Basiliek van de H. Liduina
en OLV Rozenkrans
Singel 106, za 18.00 uur, euch.vie
ring en zo 10.15 uur, Hoogmis
m.m.v. herenkoor I.H.D.
RK Parochiekerk
van het Heilige Hart
Lekstraat 55, zo 10.00 uur. euch.
viering.
V rijzinnige Geloofsgemeenschap
NPB Schiedam
Westvest 90-92, zo 10.30 uur, ds
D.C. Peters.
Havenkerk
Lange Haven 70, zo 10.00 uur ere-
dienst, vr 20.00 uur bidstond en za
18.30 uur jeugddienst.
Plantagekerk
Lange Nieuwstraat 61-63, zo
10.00 en 17.00 uur, ds N. van de
Want, wo 19.45 uur, geen dienst.
Pinkstergemeente
Morgenstond
De Ark, Hargplein, zo 13.30 uur
en wo 20.00 uur.
Kerk der Zevendedags
Adventisten
Magnalia Dei Kerk, Alberdastraat,
za. 10.00 uur. predikant Bert Nab.
GKIN, Indonesisch-Nederlands
Christelijke Kerk
Magnalia Dei Kerk, Alberdastraat,
elke tweede en vierde zondag van
de maand.
KANTOOR:
Westblaak 180
Postbus 1162
3000BD Rotterdam
Telefoon 010 4004434
Fax 0104128449
Geopend
ma.t/mvr. 8.30-17.00 uur.
BEZORGING:
Netwerk VSP
Telefoon 0900 2020299
(10euroct. p.min.)
ma.t/m vr. 08.30-17.00 uur
DIRECT1E:
R. M. de Koning
HOOFD
ADVERTENTIE GROEP:
G. de Boer
Telefoon 010 4004290
VERKOOPLEIDER REGIO:
H. Wirtz
Telefoon 010-4004276
VERTEGENWOORDIGERS:
S. Verzendaal
Telefoon 010 4004286
of 06 10921026
J. van Merwijk
Telefoon 010 4004391
of 06 10920979
INZENDTERMIJN
ADVERTENTIES:
Totdinsdag 10.00 uur
IM/VP advertenties
tot maandag 16.00 uur
REDACTIE:
Westblaak 180
Postbus 1685
3000 BR Rotterdam
Fax 010 4004366
K.Moerman- van derKnaap
Telefoon 010 4004322
CHEF-REDACTIE:
H. Mulder
Telefoon 010 4004490
D. Captein(plv.)
Telefoon 010 4004485
FOTOGRAFIE:
Voornabestellingen
Telefoon 06 51562210
INZENDTERMIJN
REDACTIE-KOPIJ:
Tot maandag 12.00 uur
UITGEVER:
Rotterdams Dagblad b.v.
Alle auteursrechten en databankrechten
ten aanzien van (de inhoud van) deze
uitgave worden uitdrukkelijk
voorbehouden. Deze rechten berusten
bij Rotterdams Dagblad b.v.,
e.g. de betreffende auteur
Door Frank Willemse
Het grote pand. pal achter de Ko
renbeurs van Jan des Bouvrie,
straalt statigheid en wijsheid uit.
Hier op de plek waar Schiedam
als stadje begon is natuurlijk veel
gebeurd. „Zo moet de steeg hier-
naast", vertelt Edwin Spek, „De
kortste weg geweest zijn voor de
zakkendragers die van de Koren
beurs naar hun Zakkendragers-
huisje liepen. Nu nog een doodlo-
pende steeg, maar binnenkort
weer open als we de achteruit-
gang bij de Schie bij de galerie
trekken." Nu gaat de steeg naar
de ingang van galerie 300procent.
In de kelder is hier met oude
booggewelven een rustige, prach-
tige plek gecreeerd voor modeme
kunst. Een mooi contrast: oud-
heid naast moderne foto's, objec-
ten, keramiek en schilderijen.
Modeme kunst, dat is wat de jari-
ge galerie wil brengen. Actuele of
jonge kunstwerken. Want, zoals
Spek als leraar op het Grafische
Lyceum weet: de termen moder
ne of hedendaagse kunst zijn (al-
Foto Roger van der Kraan
weer) achterhaald en slaan op
kunststromingen van enige tijd
geleden. 'Actuele of hedendaagse
kunst' dekt volgens Spek de la
ding van de galerie het beste.
Vooral omdat 300procent het
werk van jonge, pas afgestudeer-
de kunstenaars toont. Fris moet
het zijn maar wel serieus en be-
slist niet oubollig of al eerder ver-
toond.
De galerie
werkt voor
de tentoon-
stellingen
met een the-
ma. En bij
zo'n thema
zoeken wij
de kunstenaars", zo legt hij de
bedrijfsvisie uit. Thema's van dit
jaar waren 'PAK' (Pas Afge-
stuurde Kunstenaars), 'Rage
against the machine' (rebellie) of
'close at the distance'(dichtbij en
verweg). Op grond van deze the
ma's werden veel werken en kun
stenaars bekeken en uitgekozen.
„Door veel kunstliteratuur te le-
zen, naar andere exposities te
gaan en kunstenaars zelf op te
zoeken komen wij aan ons werk.
Zoals nu, tot eind augustus, de
expositie met als titel 'Best of,
waar we de 'beste' werken van
het afgelopen seizoen laten
zien", vertelt Spek.
Toch geen louter herhaling want
er hangt ook weer nieuwer werk
bij. Zoals dat raadselachtige
scherm midden in de kelder dat
bij nader inzien uit rietjes om mee
te drinken bestaat. Dit werk is van
Jeanette Knigge en stamt uit
2003. Of de drie grote foto's van
een naakte, oudere vrouw van
Stefan Seffrin uit Duitsland die
best wel schokkend zijn als je de
bijl in haar handen ziet. Vrolijk is
de toegepaste kunst van Harco
Rutgers uit
2002 die lam-
pen maakt van
(wegwerp-)
karton. Alle-
maal werk van
jonge, veelbe-
lovende kun
stenaars uitgekozen op kwaliteit.
Naast de galerie bestaat 300pro-
cent -de naam verwijst naar de
drie eigenaren- uit een ontwerp-
studio die net als de galerie graag
'Fris en Jong' wil zijn. De studio
ontwerpt brochures, logo's, tek-
sten en flyers. De grafische vorm
geving staat centraal. Voorbeeld
hiervan is de evenementenkalen-
der voor Schiedam. Met frisse
kleuren wordt als bij een kalender
alle stadsfeesten onder elkaar ge-
toond. En via het gaatje bovenin
kun je de kalender zo op het toilet
hangen. Of neem de 'flashy' flyer
van Zomerbeat in the City: Een
verbeelding van de muziekavon-
den die als cocktails worden
voorgesteld met weer die frisse
en modeme kleuren.
Galerie '300procent' open van
woensdag tot en met zaterdag van
12.00 tot 17.00 uur. De ontwerp-
studio op alle werkdagen. Geves-
tigd Dam 4 in Schiedam.
IEPERE ZATtRDAGAVQNP VAN 20.00 -
23.00 UUR EEN ROMANT1SCHE CRUISE
METONBEPERKT PANNENKOEKEN ETEN
EN EEN IJSBUFFET NA.
N.B. VAN APRIL T/M NOVEMBER
OOK OP IEPERE VRUDAGAVONPl
Prijs: volwassenen 21,- p.p.
KINP T/M 12 JAAR 15," P.P.
Ook specials cruises op 2e paasoag en
2e kerstbag van 18.00 tot 21.00 uur.
door Frank Willemse
Het Stationsplein wordt een grote
zandbak waar elke week een sport-
activiteit (voetbal, korfbal of vol
leyball of een andere activiteit
(survival, luchtkussens) of demon-
straties worden gehouden. Iedere
vrijdag en bestemd voor jongeren
van nul tot 24 jaar. En het mooiste:
het is gratis.
„Het Stationsplein werd erg rom-
melig", vertelt Edgar van der Roer
(31 jaar) die het plein met het cen-
trale station zoveel mogelijk
'Schoon, Heel en Veilig' houdt.
En nu dus ook 'Leuk'. De 31-jari-
ge floormanager van het station
probeert verloedering tegen te
gaan. Want sinds enige tijd werd
het plein gebruikt om wild te par
keren. Bij bewoners en reizigers
dreigde een onveilig gevoel te ont-
staan. Daarom werden er poefs of
MOEDERDAG, HEMELVAARTS" i
DAG, 2e PINKSTERDAG,
VADERDAG EN 2e KERSTDAG. j
PRUJ:
VOLWASSENEN 175Q P.P.I
kind 3 t/m 12 jaar
€12.50 p.p.
UURVAARTEN
Een uur varen lancs de
Rotterdamse skyline en onbeperkt
PANNENKOEKEN ETEN.
Vertrektijden: woensdag en
VRIJDAG 1630 EN 18.00 UUR
ZAT. 1330, 15.00,1630 EN 18.00 I
ZON. 1330,1S.OO, 1630 EN 18.00 uf
TIJDENS DE MEI-VAKANT1E (26 APRIL
T/M 5 MEI, ZOMERVAKANnE (5 JULI T/M
17AUCJ EN HERFSTVAKANT1E (11 OKT.
T/M 19 OKTj VAREN WIJ OP DINSDAG
T/m ZONDAG OM 1330,15.00,
1630 EN 18.00 UUR. OOK OP 1e EN
2e paasdag, hemelvaartsdag, 1e en
2e PINKSTERDAG EN 2E KERSTDAG
ZIJN ER UURVAARTEN.
Prijs: volwassenen 12,- p.p.
KIND T/M 12 JAAR 7," P.P.
KIND t/m 2 JAAR GRATIS
KINDERFEESTJES
Iedere woensdagmiddag (behalve
TIJDENS DE MEI", ZOMER" EN HERFST"
VAKANT1E) VAN 1330 -1530 UUR
2 UUR VAREN MET ONBEPERKT
PANNENKOEKEN ETEN, EEN IJSJE, KLEUR" i
WEDSTRIJD, SCHMINKEN EN BALLENBAK.J
Prijs: volw. en kind 9,50 p.p.
Voor alls vaarien geujt
inschepen 15 min. voor vertrek
Reserveer nu!!! Tel Q1Q-4367295I
www.pannenkoekenboot.nl
Afvaakt Parkhaven, aan de
VOET VAN PE EUROMAST
8/
A
jr
'A-
J
Edgar van der Roer:,, Het moet op het Schiedamse strand iedere vrijdag een groot feest worden.
foto: Roger van der Kraan
betonnen paaltjes geplaatst en
werd er nagedacht over een goede
bestemming. Immers hethele plein
gaat op de schop met achter het
station een nieuwe kantorenwijk
Schieveste. Nog met de kerstva-
Lichter in gewicht
Icetime TE 28L. 12 Volt. Inhoud 28 liter.
Afmetingen:
46x39x27,5 cm.
Bij Vervat vindt u alles
voor tent, caravan of
vouwwagen!
www.vervat.nl
VERVAT ROTTERDAM, STADIONWEG 31
(TUSSEN V. BRIENENOORDBRUG EN DE KUIP). TEL: 010 - 497 08 22
OOK VESTIGINGEN IN AMSTERDAM EN EDE
kantie werd daar met succes een
kunstijsbaan aangelegd en nu ont-
stond het idee 'om weer zoiets te
doen in de grote vakantie'.
Plannen waren er zat. Omwonen-
den van de PKO-laan opperden al
een openluchtbioscoop of skelter-
baan. Ook de B.V.S.O. (Bewoners
Vereniging Schiedam Oost) ging
piannen maken. Met als gezamen-
lijk doel het plein feestelijk aan te
kleden met verlichting en planten-
bakken. En de jeugd een leuke va-
kantietijd te geven. Alles moest in
vliegende vaart want de plannen
werden pas drie weken geleden be-
dacht.
Gekozen werd voor het thema
Strand en instanties als Woonplus,
de ONS (voor het zand) en ge
meente Schiedam werden over de
streep getrokken voor geld of man-
kracht. Want aanstaande vrijdag
staan er zestig voetballertjes klaar
voor een strandvoetbaltoemooi.
Dat is meteen de start van de Stati-
onspleinacti viteitenV oetballertjes
bij elkaar krijgen en spullen rege-
len is een kolfje naar de hand van
de coordinator die profvoetballer is
geweest bij Sparta. Hij hoopt dat
burgermeester Scheeres vrijdag
het feest wil openen en dat een be-
roemde voetballer zoals Koever-
mans de aftrap kan doen.
Ook komt vrijdag een brassband
en een deejay zal muziek verzor-
gen. Het programma voor de ko-
mende tien vrijdagmiddagen staat
nog niet vast. Wel dat de beroemde
Schiedamse bokstrainer Wim De
Haan een boks-clinic gaat geven.
Met ook judo of karatedemonstra-
ties. In die grote bak zand kan na
tuurlijk ook beach-volleybal en
korfbal gespeeld worden. En ver-
der staan spelen als een soort ster-
renslag of zeskamp op het pro
gramma.
Van der Roer is al op pad gegaan
voor verschillende luchtkussens en
clowns en schminken komt ook op
het programma te staan. De brand-
weer is gevraagd om demonstraties
te geven zoals met het blussen van
oude autowrakken. Zat ideeert dus
zoals een caribbean-dag een dag
voordat het Zomer Camaval in
Rotterdam losbarst.Het moet dus
daar op het strand van Schiedam
elke vrijdag een echt feest worden.
Dus kom elke vrijdag kijken en
vraag naar het programma", zegt
de coordinator trots. Hij moet er
snel vandoor om attracties re rege-
len want aanstaande vrijdag gaat
de beach-party al van start.
SCHIEDAM - In de zomervakan-
tie is Bibliotheek Zuid aan de Le-
liestraat 10 gesloten tot en met
maandag 28 juli. Gedurende deze
periode kunnen bezoekers van dit
ftliaal terecht in een van de andere
vestigingen van de Openbare Bi
bliotheek Schiedam. Ook in Bi
bliotheek Zuid geleende materia-
len kunnen daar worden ingele-
verd of verlengd.
SCHIEDAM - De komende weken
is het weer opruiming in de We
reldwinkel Schiedam. Dit betekent
leuke kortingen op veel artikelen.
Wie binnenkort iemand wil verras-
sen met een leuk en origineel ca-
deau kan gerust even binnenstap-
pen op de Lange Achterweg 14
(pleintje Hoogstraat). Ook is de
Wereldwinkel op zoek naar vrij-
willigers om in de winkel te hel-
pen. Meer informatie in de winkel.
SCHIEDAM - In podiumcafe De
Graauwe Hengst aan de Lange Ha
ven treedt donderdag 17 juli Frank
Madison op. Deze formatie rond
Stan Aarts maakt zonder uitzonde-
ring serieuze muziek.Zowel de
Blues als de Rock spelen een grote
rol. Zaterdag 19 juli draait Rick
CD's en LP's. Rick is een bekende
drummer in het Schiedamse cir
cuit. Ook zaterdag 19 juli bepaalt
hij zelf voor de verandering eens
de stijl: hij draait zijn eigen muziek
voor iedereen die er naar wil luiste-
SCHIEDAM - Het eerste deel van
Jeugdland 2000 wordt vrijdag 18
juli besloten met de dag van het
Goede Doelen Avontuur. Dat start
om 11.00 en 13.00 uur bij Sporthal
Margriet. Jeugdland 2000 heeft
een aantal goede doelen uitgezocht
waar de kinderen echt iets voor
kunnen verdienen.
SCHIEDAM - Veel humor en dy-
namiek, maar ook rock en poezie
zullen op het publiek afkomen in
de gloednieuwe productie 'Maes
tro' van het Groot Russisch Staats-
circus. Van 13 tot en met 17 augus
tus heeft dit Russische staatsen-
semble zijn moderne, gele tenten-
complex opgeslagen op de Maas-
boulevard. De voorstellingen van
het Groot Russisch Staatscircus op
de Maasboulevard zijn op woens
dag tot en met zaterdag om 15.00
en 20.00 uur en op zondag om
13.00 en 16.00 uur. Kaartverkoop
bij de VVV Schiedam aan de Bui-
tenhavenweg 9, het postkantoor
aan de Lange Nieuwstraat en Milo
in Hof van Spaland 28.
De DCMR Milieudienst Rijnmond behandelt
klachten over stank, stof, lawaai en andere
overlast van bedrijven in het Rijnmondgebied.
Hieronder leest u een toelichting op een aantal
klachten van de afgelopen week.
Nog steeds stankoverlast van ortho-cresol
Vorige week gingen wij ervan uit dat de meldkamer van de DCMR de
laatste klachten had ontvangen over de stank van ortho-cresol. Helaas
is dat niet het geval. Toen op 16 januari van dit jaar een opslagtank
met meer dan 1,6 miljoen liter ortho-cresol bij Vopak TTR in de Botlek
bezweek, was meteen duidelijk dat dit incident een lange nasleep zou
hebben. Maar dat zelfs het wegwerken van de laatste resten
ortho-cresol zoveel overlast zou veroorzaken, heeft ook de DCMR
onderschat. Ortho-cresol, dat onder andere gebruikt wordt in
schoonmaakmiddelen en smaakstoffen, stinkt al enorm bij kleine
hoeveelheden. Grondverwerkingsbedrijf Sita Remediation in de Botlek
heeft de afgelopen maanden de tonnen vervuilde grond van Vopak
TTR verwerkt. Nadat alle vervuilde grond van Vopak was weggewerkt,
heeft Sita het bedrijfsterrein en de opslagplaatsen waar de vervuilde
grond van Vopak had gelegen, gereinigd. Daarna is Sita begonnen met
het verwerken van nieuwe partijen grond van andere bedrijven. Deze
partijen lagen op verwerking te wachten totdat de vervuilde grond van
Vopak weggewerkt was. Tijdens het transporteren van de grand bleek
dat de onderste lagen van deze grond vervulld waren met gesmolten
ortho-cresol. De verschillende opslagplaatsen zijn wetlswaar geschei-
den door betonplaten, maar de ortho-cresol van de verontreinigde
grond van Vopak is daar tussendoor gelopen en heeft ook grond die
niet afkomstig is van Vopak, verontreinigd. Ortho-cresol wordt nametijk
vloeibaar bij temperaturen boven de 15°C.
Daardoor was er op dinsdag 8 juli opnieuw veel overlast voor
bewoners uit Vlaardingen, Schiedam en Rotterdam. De meldkamer
ontving negentien klachten over stankoverlast. Donderdag 10 juli
belden tien inwoners uit Maassluis en zelfs twee uit Delft en Den Haag
over de geur van jodium, ziekenhuis- en ontsmettingslucht en stank
van verbrand plastic. Bekende omschrijvingen van de lucht van
ortho-cresol. Naar aanleiding van de klachten heeft Sita vanaf vrijdag-
tot en met zaterdagnacht doorgewerkt om ook deze vervuilde grond
weg te werken.
Deze week worden de met ortho-cresol verontreinigde transportban-
den bij Sita vervangen. Het was de bedoeling dat dit een week eerder
zou gebeuren, maar de leverancier kon niet eerder leveren. De DCMR
verwacht niet dat het vervangen van de transportbanden tot stank
overlast zal leiden.
Het is begrijpelijk dat de bewoners in het Rijnmondgebied de overlast
goed zat zijn, zeker als geschreven wordt dat er geen stankoverlast
meer zal zijn. De DCMR had de pravincie Zuid-Holland (bevoegd
gezag) geadviseerd een dwangsom op te leggen, maar de pravincie
heeft dat niet gedaan omdat de werkzaamheden bijna zijn afgerond.
De DCMR stelt alles in het werk om ervoor te zorgen dat Sita
Remediation deze week haar bedrijfsterrein helemaal van ortho-cresol
resten ontdoet.
Geluidsoverlast van nachtelijk vliegverkeer
Woensdag ontving de meldkamer 68 klachten over vliegverkeer, met
een piek van dertig klachten rond middernacht. Om drie minuten over
twaalf was een Boeing 737-400 van Royal Air Maroc van Rotterdam
Airport opgestegen. Het was een vertraagde vlucht waarbij geen
onregelmatigheden in het vluchtscenario zijn geconstateerd.
De DCMR noteert klachten over vliegtuigen en geeft deze door aan de
Commissie Milieuhygiene Luchtvaartterrein Rotterdam. Deze commis-
sie is adviseur van de minister van Verkeer en Waterstaat. Mede aan
de hand van de rapportages van de commissie wordt beleid gemaakt
voor de bestrijding van geluidshinder.
De milieuklachtentelefoon: (010) 47 33 333 (24 uur per dag).
Of uw klacht via internet: www.dcmr.nl.
taicl. siertaiSMflB, 234 cm breed
Driflzltter met afneembare hoes in luxe stof Caleido, 234 cm breed, incl. alle getoonde kussens,
van 1199,- nu 790,-. Ook als tweednhalfzitter, 205 cm breed, nu 719,-, en als loveseat, nu 539,-
Usselmondselaan 175, Rotterdam, telefoon (010) 284 2111
U vindt ons aan de N2io Capelle a/d IJssel naast bedrijvenpark Rivium. Gratis parkeren.
