maasstad
Primeur voor Schiedam met
oplichtende infoborden
Stankklachten In juli
EHBO-cursus
4Jt
Korter wachten door Dynamisch
Reiziger In formatiesysteem
Einde leek nabij voor het grootste openluchtspektakel van Schiedam
www.audiocontrol.nl
Vervolg op 'de grote VIER'
maasstad
maasstad
weekbladen
SCHIEDAM
SCHIEDAM Daar is de bus-
halte. Het enige wat je weet
staat op een onduidelijk
briefje aan de haltepaal. Het
is tien uur en de bus ging om
vijf voor. Getver, dat wordt
wachten. Maar is die bus
wel geweest of heeft die ver-
traging? Na tien minuten
wachten vervliegt die hoop,
lets eerder op, of had je
maar een andere route geno-
men. Wachten is minder
zwaar als je weet waarom.
En dat kan via het Dyna-
misch Reizigers Informatie-
systeem (DRI) bij de bus-
halte.
SCHIEDAM - Het zou toch zonde zijn. Niet dan? Geen jaar-
lijkse Brandersfeesten meer. Het grootste openluchtspektakel
van Schiedam. Geen razend druk laatste weekend van Septem
ber? En dat na negentien eerdere uitvoeringen met groot suc-
ces. Nog vorig jaar kwamen op het buitenluchtfeest 250.000
bezoekers af. Vermoeidheid bij de organisatoren, terugtrek-
kende sponsoren en verminderd enthousiasme bij deelnemers.
Van het vorig jaar trotse, nieuwe en jonge bestuur bleef slechts
een bestuurder over. Het einde leek nabij en onvermijdelijk.
Maar ter elfde ure kwam de redding: Stichting Evenementen
Schiedam, een nieuwe club mensen die alle Schiedamse eve
nementen gaat bij staan. Brandersfeesten gered en dus in Sep
tember de 20e uitvoering. Wel wat kleiner en bescheidener
van opzet, maar toch.
MILIEUKLACHTEN UIT UW REGIO
Woensdag 13 augustus 2003
Hervormde Gemeente
Grote Kerk, Lange Kerkstraat, zo
10.00 uur.
Chr. Scholengemeenschap Aqua-
marijn, Nieuwe Damlaan, 10.00
uur: dr. P. Buitelaar.
(Gereformeerde Bond)
Grote Kerk, Lange Kerkstraat, zo
17.00 uur: dr. P. Buitelaar.
(Gereformeerde Bond).
Bethelkapel, Nieuwe Maasstraat,
zo 10.00 uur.
Hervormde Gemeente
Kethel en Spaland
Dorpskerk, Noordeinde, zo 09.30
uur: ds W.R. van Wieren.
De Ark, Hargplein, zo 09.30 uur:
geen dienst.
Gereformeerde Kerk
Magnalia Dei Kerk, Alberdastraat,
zo 10.00 uur.
Vlietland Ziekenhuis
Hal polikliniek, zc 10.30 uur.
Nederlands
Gereformeerde Kerk
Westvest 30, zo 09.30 uur ds. F.H.
Blokhuis en 16.30 uur, ds. F.H.
Blokhuis.
Christelijke
Gereformeerde Kerk
Hoek Warande/BK-laan, zo 11.00
uur ds. A.G. Boogaard en 16.30
uur ds. J.W. Schoonderwoerd.
Evangelisch Lutherse Gemeente
Lange Nieuwstraat 219, zo 10.00
uur: mw. ds. E. Hoeksel.
H.H. Jacobus en Martinus
Jacobuskerk, Kerkweg, zo 09.30
uur. euch.viering.
Martinuskerk, W. Andriessenlaan,
zo 11.00 uur. euch. viering.
Parochiekerk
St. Jan de Doper/Visitatie
Mgr. Nolenslaan 99, zo 10.30 uur.
zondagsviering met koor- en sa-
menzang en za 17.00 uur en wo
09.15 uur.
Oud-Katholieke Kerk
Dam 30, zo 10.30 uur, schrift en
gebed.
Basiliek van de H. Liduina
en OLV Rozenkrans
Singel 106, za 18.00 uur, euch.vie
ring en zo 10.15 uur, Hoogmis
m.m.v. herenkoor I.H.D.
RK Parochiekerk
van het Heilige Hart
Lekstraat 55, zo 10.00 uur. euch.
viering.
V rijzinnige Geloofsgemeenschap
NPB Schiedam
Westvest 90-92, zo 10.30 uur, ds
G.H. Baudet.
Havenkerk
Lange Haven 70, zo 10.00 uur ere-
dienst, vr 20.00 uur bidstond en za
18.30 uur jeugddienst.
Plantagekerk
Lange Nieuwstraat 61-63, zo
10.00 en 17.00 uur ds. N. v/d
Want, wo 19.45 uur: geen dienst.
Pinkstergemeente
Morgenstond
De Ark, Hargplein, zo 13.30 uur
en wo 20.00 uur.
Kerk der Zevendedags
Adventisten
Magnalia Dei Kerk, Alberdastraat,
za. 10.00 uur. predikant Bert Nab.
GKIN, Indonesisch-Nederlands
Christelijke Kerk
Magnalia Dei Kerk, Alberdastraat,
elke tweede en vierde zondag van
de maand.
KANTOOR:
Westblaak 180
Postbus 1162
3000BD Rotterdam
Telefoon 0104004434
Fax 0104128449
Geopend
ma. t/m vr. 8.30-17.00 uur.
BEZORGING:
Netwerk VSP
Telefoon 0900 2020299
(10euroct. p.min.)
ma. t/m vr. 08.30-17.00 uur
DIRECTIE:
R. M. de Koning
HOOFD
ADVERTENTIE GROEP:
G. de Boer
Telefoon 010 4004290
VERKOOPLEIDER REGIO:
H. Wirtz
Telefoon 010-4004276
VERTEGENWOORDIGERS:
S. Verzendaal
Telefoon 010 4004286
of 06 10921026
J. van Merwijk
Telefoon 010 4004391
of 06 10920979
INZENDTERMIJN
ADVERTENTIES:
Tot dinsdag 10.00 uur
IM/VP advertenties
tot maandag 16.00 uur
REDACTIE:
Westblaak 180
Postbus 1685
3000 BR Rotterdam
Fax 010 4004366
K.Moerman- vanderKnaap
Telefoon 010 4004322
E. Meijer
Telefoon 06 41828035
CHEF-REDACTIE:
H. Mulder
Telefoon 010 4004490
D. Captein (plv.)
Telefoon 010 4004485
FOTOGRAFIE:
Voornabestellingen
Telefoon 06 51562210
INZENDTERMIJN
REDACTIE-KOPIJ:
Tot maandag 12.00 uur
UITGEVER:
Rotterdams Dagblad b.v.
Mle auteursrechten en databankrechten
ten aanzien van (de inhoud van) deze
uitgave worden uitdrukkelijk
voorbehouden Deze rechten berusten
bij Rotterdams Dagblad b.v.,
c.q. de betreffende auteur
door Frank Willemse
Technisch kan het allang maar
het kost wel wat. A1 eerder heeft
Rotterdam voor lijn 20 naar Zuid
het systeem getest. En nu krijgt
Schiedam DRI-borden ofwel een
Dynamische Reizigers Informatie
Systeem. Borden die precies aan-
gegeven wanneer en waar de bus
komt. Niet langer onzeker wach
ten.
Goede ervaringen zijn opgedaan
met dynamische infoborden op
rijkswegen. En onderzoek wijst
uit dat reizigers zonder informatie
snel ontevreden worden. Een on-
wetende reiziger denkt twee
drie keer langer te wachten als in
werkelijkheid. Alle reden voor
snelle en betrouwbare info via
een beeldscherm of display.
Vorig week donderdag tekende
wethouders De Swart en Heijink
een overeenkomst tot koop bij de
bedrijven Amec (Engels) en Spie
(Frans) voor dit ingenieuze sys
teem. Een groot bord (twee bij
een meter) met oplichtende led's
komt in de aankomsthal van het
station Schiedam te hangen.
Waarin een oogopslag valt af te
lezen op welk perron en hoe laat
de bussen komen.
Sinds de verhuizing van het bus-
station van beneden aan het Stati-
onsplein naar boven op de Hor-
vathweg staan daar de bushaites
achterelkaar op perrons. Vroeger
naast elkaar en nu lang gerekt
achter el
kaar staan
de bushai
tes. Met een
infobord
weet je pre
cies waar
heen te lo-
pen. Een ander voordeel is dat nu
precies bekend is hoe lang te
wachten voor de bus komt. Zodat
ervaren reizigers een andere ver-
binding kunnen kiezen. Op de
perrons zelf staan kleine DRI-
borden met dezelfde info als aan-
komsttijd en mogelijke vertra-
ging-
Station Schiedam Centrum is met
bus, trein, metro en binnenkort
sneltram een regionaal knoop-
punt geworden. Met verbindin-
gen naar Westland en naar de ei-
landen. Net zo belangrijk als
knooppunten Spijkenisse of Rot
terdam Zuidplein. Ook weer een
reden om voor de komst van de
sneltram, lijn 1, nu al dit dure sys
teem aan te
schaffen. Bo-
vendien ont-
wikkelt de Ge
meente Schie
dam hier een
nieuw gebied,
namelijk
Schieveste. Een ambitieus plan
met nieuwbouw van kantoren, fa-
brieken maar ook wonen en ont-
spanning. Fase 1 is begonnen met
het herstructureren van het Stati-
onsplein. Daar worden panden
aangekocht en zullen nieuw-
bouwflats met kantoorruimte ver-
schijnen. Vandaar dat de bussen
naar boven zijn verhuist.
Met het DRI-systeem geeft
Schiedam samen de RET en Con-
nexxion beter en meer informatie
aan de reiziger. Een ander voor
deel is dat op stille uren de bussen
naar het dichtstbijzijnde perron
worden gestuurd. Zodat de bus-
reiziger zich veiliger zal voelen.
aldus projectleider Marc Platell
van Schieveste die dit project na-
mens de gemeente Schiedam co-
ordineert.
Brandersfeesten gered en
nipt uit de grond gestampt
Door Frank Willemse
Wie kent niet de gondelvaart door
de Langer Haven. Duizenden men-
sen die met open mond keken naar
feeerieke opgesierde boten. Een
carnavalsoptocht over het water.
Uniek in Holland. Maar langzaam
kwam de sleet erin; vrijwilligers
trokken het niet meer, het ging te-
veel kosten en de formule leek ver-
roest. Het moest elk jaar groot,
groter, grootst. Totdat enkele jaren
geleden de ballon knapte. „En toch
zijn we weer bezig met het idee
van de Gondelvaart", zegt de
nieuwe coordinator Jil Huisman
van bureau Mozaick strijdlustig.
„We zoeken nu uit of we volgend
jaar niet wederom die botenop-
tocht kunnen houden. De brieven
naar de watersportverenigingen
gaan binnenkort de deur uit. We
hopen op enthousiasme reaches."
Maar eerst dit jaar de 20e versie
van de Brandersfeesten. Wat is
nieuw en welke onderdelen zijn
gebleven? De opzet blijft hetzelfde
maar duurde het evenement vroe
ger een week, dit jaar is het drie da-
gen feest met het accent op het
weekend. Wel overvolle dagen die
vrijdag 27, zaterdag 28 en zondag
29 September. Dit jaar geen grote
tent op het Stadserfplein maar at
taches door heel de binnenstad.
Nieuwe onderdelen zijn het mooist
verlichte huis op de Lange en Kor-
te Haven, verlichte grachtenpan-
den die samen met de bootjes
(weer uit Katwijk) een schitterend
schouwspel opleveren. Met een
speciale prijs voor het best verlich
te pand. Nieuw ook is de komst
van de Postcode Loterij Lingo-
show gepresenteerd door bekende
showmasters als Gaston Starreveld
of Sander Janson. Verder nieuw
zijn de speciale fluisterboot rond-
vaarten: een voor kinderen, een's
avonds en eentje met vissersliede-
ren en smartlappen.
Maar verreweg de meeste onder
delen zijn 'oud maar vertrouwd'.
En in het verleden succesvol ge-
bleken. Waarom veranderen als
iets goed werkt? De basis van de
Brandersfeesten is en blijft de
markt. Eigenlijk vier soorten
markten: vrijdag de weekmarkt
maar ook een markt met koopjes
bij alle winkeliers op de Dwaze-
Branders-Vrijdag, zaterdag een
brocanterie-markt met antiek en
oude spulletjes. Tot slot op koop-
zondag de grote Brandersmarkt
zelfs op de nieuwe Broersvest.
Andere vaste onderdelen van de
Brandersfeesten; de opening met
de taptoe op vrijdag, het schilderen
op de grachten 'Ezels op de Kade'
en natuurlijk 'Schiedam Swingt' of
wel de horeca die uitpakt met ter-
rassen en muziek. Er zijn buiten-
podia in de grote cafes als de Unie,
Van Diggelen en Het Weeshuis
waar het hele weekend diverse
bands zijn te horen. Maar ook in
kleinere kroegjes en restaurants is
er li ve-muziek. Ook de musea doen
mee met culinaire hoogstandjes en
een feestelijk einde van de Cobra-
tentoonstelling.
Frans Eikenbroek is de nieuwe
voorzitter en drijvende kracht ach
ter de redding van de nieuwe Bran
dersfeesten. Als voorbeeld heeft
hij voor ogen de Rotterdamse Fes
tival Stichting. Daarom is in het
voorjaar eenzelfde Schiedamse
stichting opgericht. Eigenlijk op
aandrang van de politiek waar de
wens leefde om alle evenementen
te gaan stroomlijnen. Ondanks zijn
razend drukke baan als directeur
van drukkerij TDS heeft Eiken
broek ja gezegd op het verzoek van
de gemeente. En de eerste succes-
jes zijn al geboekt, volgens hem.
Langere openingstijden voor de
horeca tijdens de Brandersfeesten.
Daarnaast is hij ook initiatiefnemer
voor een grote Herman Brood-ex-
positie in de leegstaande Koren-
beurs van augustus tot oktober.
Ook de vier andere festivals in Sep
tember wil zijn stichting gaan co-
ordineren. Doek!, de opening van
het cultureel seizoen, Stad.als.Film
en Brandersfeesten bij elkaar. „De
stichting Evenementen Schiedam
wil een buffer zijn tussen organisa-
tie en de gemeente. Zodat alles wat
gemakkelijker en beter verspreid
loopt" aldus de nieuwe voorzitter.
En de Brandersfeesten zijn daar-
mee gered en worden op het nip-
pertje voor de 20e maal gehouden.
Met de DwazeBrandersfeesten-
Vrijdag en speciale fluisterboot-
tochten. Met een kindercircus of
tijgeren en klimmen bij de Land-
macht. Met pannenkoeken-eten bij
molen De Walvisch of een culinai
re proeverij bij het Gedistilleerd
Museum. Voor het vervoer naar
het centrum wordt een historische
tram ingezet. En nog veel en veel
meer. Misschien niet zo veel als
vroeger maar wel lekker verspreid
over de binnenstad, op het water
en op de terrasjes.
MAASSLUIS - Het Gemeentemu-
seum Maassluis heeft deze zomer
een grote tentoonstelling ingericht
met prominente stukken uit eigen
collectie. Onder de noemer 'de
grote VIER' wordt in deze exposti-
tie werk getoond van de kunste-
naars Jan van Heel, Jeanne Bieru-
ma Oosting, Otto B. de Kat en
Sierk Schroder getoond. 'de grote
VIER' loopt nog tot en met zondag
24 augustus 2003. De werken van
deze, op landelijk niveau bekende,
kunstenaars werden voor deze ge-
legenheid op een vernieuwende
manier bijeengebracht en gepre
senteerd. Daarbij werd gebruik ge-
maakt van zachte pasteltinten. Al
len kleuren die terugkomen in de
schilderijen zelf. Op deze manier is
een sfeervolle omlijsting van het
geselecteerde werk gemaakt.
In de afgelopen periode heeft de
tentoonstelling 'de grote VIER'
zulke goede reacties van het muse-
umpubliek mogen ontvangen dat is
besloten een vervolg te geven aan
de expositie. Het bleek niet moge-
lijk om de tentoonstelling te ver-
lengen. De 'Tuinzaal' waar 'de
grote VIER' hangt, is vanaf 30 au
gustus het domein van Richard
Bouwman die onder de titel 'The
Garden of Hypnos' zijn schilderij
en en werken op papier tentoon-
stelt.
In het Gemeentemuseum Maas
sluis is er nu voor gekozen 'de gro
te VIER' in een kleinere ruimte en
in een andere vorm nog enkele
maanden te doen voortbestaan.
Deze tentoonstelling 'de grote
VIER (bis)' gedoopt en is speci-
fiek gewijd aan werken op papier
en documentatie van De Kat, Oos
ting, Van Heel en Schroder. In de
kleine zaal zijn door deze kunste
naars gemaakte illustraties voor
tijdschriften, boekjes, agenda's en
brochures te aanschouwen. Voorts
zijn er schetsboekjes te bekijken en
foto's waarop de kunstenaars zelf
te zien zijn. Zeer bijzonder is de
door Jeanne Bieruma Oosting ge-
bruikte schilderskist. 'de grote
VIER (bis)' wordt op 16 augustus
opengesteld en loopt door tot en
met 2 november 2003.
Het Gemeentemuseum Maassluis
is gelegen aan de Zuiddijk 16 in
Maassluis. De deuren zijn van
dinsdag tot en met zondag steeds
van 14.00 tot 17.00 uur geopend.
De entree bedraagt 1,15 euro.
Op de perrons zelf staan kleine DRI-borden met dezelfde info zoals aankomsttijd en mogelijke vertraging. Foto Roger van der Kraan
REGIO - Het aantal stankklach
ten in de maand juli is dit jaar
toegenomen. De meldkamer
van de DCMR Milieudienst
Rijnmond heeft vorige maand
742 stankklachten geregistreerd
en behandeld. Dat zijn 102
klachten meer dan het gemid-
delde van de maanden juli in de
afgelopen vijf jaar. In juli 2002
werden 607 stankklachten bij
de meldkamer behandeld.
Twee grote klachtenbronnen
betroffen het W aterweg-gebied
Het ortho-cresol ongeluk bij
opslagbedrijf Vopak zorgt nog
altijd voor stankoverlast. In juli
kwamen uit Vlaardingen,
Maassluis, Maasland, Schie
dam en Rotterdam 88 klachten
binnen over deze riekende che-
misch stof. Afvalverwerkings-
bedrijf Sita Remediation in de
Botlek verwerkte de met ortho-
cresol vervuilde grond van Vo
pak. Op het moment dat alle
verontreinigde grond was ver-
werkt, zijn de installaties, op-
slagbakken en transportbanden
schoongemaakt. En dit heeft op
haar beurt ook weer de nodige
stankoverlast veroorzaakt.
Een tweede grote klachtenbron
was een kleine lekkage op za
terdag 26 juli bij de MPP-fa-
briek van Atofina in het Pernis-
gebied. De lekkage ontstond
rond 00.30 uur in een leiding
voor verpomping van een afval-
product. De fabriek lag op dat
moment stil. Oorzaak was ver-
moedelijk corrosie van binnen-
uit. Hierdoor is een gaatje in de
leiding ontstaan waardoor een
chemische vloeistof met zwa-
velverbindingen (mercaptanen)
is vrijgekomen. Deze vloeistof
verspreidt een sterke rottende
stank.
Snel handelen heeft verder stin-
kend onheil kunnen voorko-
men. De leiding werd direct af-
gesloten en met een klemband
afgedicht. Met een speciaal
middel is de stankstof vervol-
gens geneutraliseerd, waarna de
mercaptanen door een soort
kattengrit werd opgezogen en
dit goedje in vaten is opgesla-
gen. Over de stank die deze lek
kage voortbracht is door dertig
inwoners uit Vlaardingen en
Schiedam een klacht ingediend.
1 SO
p>ostfc>uisi 1 ©S5
3000 tor rottesrdarm
SCHIEDAM - EHBO-vereniging
Christoforus uit Schiedam start op
dinsdag 2 September om 20.00 uur
met een opleidingscursus voor het
eenheidsdiploma EHBO. De kos
ten voor de cursus bedragen 110
euro.
De EHBO-lessen worden gegeven
in de dependance van scholenge
meenschap Buiten de Veste aan de
Burgemeester van Harenlaan 952
in Schiedam. De ingang bevindt
zich aan de Van Hogendorpstraat.
Vanaf 19.30 uur zijn de schoollo-
kalen geopend.
Ook gediplomeerde leden kunnen
bij Christoforus terecht voor het
volgen van hun herhalingslessen.
Informatie en aanmeldingen voor
de verschillende cursussen kan bij
de EHBO-ers Reichard, (010) 470
41 85, en/of Van der Schans (010)
470 04 47.
De DCMR Milieudienst Rijnmond behandelt
klachten over stank, stof, lawaai en andere
overlast van bedrijven in het Rijnmondgebied.
Hieronder leest u een toelichting op een aantal
klachten van de afgelopen week.
Smog in het Rijnmondgebied
Door het warme weer en de lage windsnelheid blijft de luchtveront-
reiniging in de omgeving van de industrie hangen. Als dit weer dagen
aanhoudt stapelt de verontreiniging zich als het ware op. Om te voor-
komen dat de concentraties zo hoog worden dat dit schadelijk is voor
de gezondheid geeft de DCMR een waarschuwingscode uit voor de
industrie in het Rijnmondgebied. Volgens de voorschriften in de
milieuvergunning van de bedrijven, moeten zij de verlading van stoffen
die luchtverontreiniging kunnen veroorzaken (de zogenaamde reactieve
koolwaterstoffen) verminderen.
Op dinsdag 5 augustus om 15.00 uur heeft de meldkamer van de
DCMR door het uitgeven van Code-1 voor reactieve koolwaterstoffen
een voorwaarschuwing gegeven. Bij code-1 moeten de bedrijven alle
verladingen doorgeven, maar ze hoeven nog geen maatregelen te
nemen. Vanaf donderdag 7 augustus 13.00 uur is code-2 voor
reactieve koolwaterstoffen ingesteld. Vanaf dat moment moeten de
bedrijven de verladingen van die stoffen met 50 procent verminderen.
Deze maatregel is ingesteld omdat er ernstige smog werd verwacht.
Op 10 augustus is in het Rijnmondgebied in de middag daadwerkelijk
ernstige smog gemeten. Tussen dinsdag 5 en zondag 10 augustus zijn
in totaal 94 klachten gemeld die verband hielden met de smog.
De aard van de klachten was vooral stank, chemische lucht en
benauwde lucht.
Omdat ook sprake was van stankklachten die verband hielden met de
weersomstandigheden is vanaf 7 augustus tevens een code ingesteld
voor stank. De industrie moet daarom ook verladingen van stank-
stoffen aan de meldkamer van de DCMR melden.
Stankoverlast van AVRAM Compostering
Op woensdag 6 en donderdag 7 augustus zijn 44 klachten binnen-
gekomen over een zurige compostlucht in Rozenburg en Maassluis.
De klachten zijn veroorzaakt door AVRAM Compostering in het Botlek
gebied. Bij uitgebreid onderzoek door de uitrukdienst van de meld
kamer en een inspecteur van de afdeling handhaving bleek dat het
bedrijf volledig volgens de voorschriften werkte. De geur die normaal
bij het composteringsproces vrijkomt is vermoedelijk door de
abnormale weersomstandigheden versterkt. Hierdoor ontstond
benedenwinds van het bedrijf stankoverlast.
De milieuklachtentelefoon: (010) 47 33 333 (24 uur per dag).
Of uw klacht via internet: www.dcmr.nl.