VOETBALPROEF
30 WERELPHAVENDAGEN
schiedam
Nieuwe procedure
aanleunwoningen
De eerste schooldag
zit er alweer op
Schiedam moettien
miljoen bezuinigen
DONDERDAG
EN VRIJDAG
K00PAV0ND
UW MOOISTE
Capoeira en live dance
bij Zomerbeat in de city
6 WEKEN VOOR 18,50
Aaibaar
Florale kunst aan
de Lange Haven
Geluidsinstallaties
van formaat!!
Werk aan het asfalt
Nieuwe
Palmboom
eerderopen
'Belachelijke
maatregel'
Basiliekopen
Liduina
Niet meer via RIO
Twee filialen bieb dicht en hogere lasten
23
«n ete
mmsstad|
Gratis afhalen
De voorbereidingen voor het seizoen 2003/04 zijn bij de clubs
in voile gang. Het Rotterdams Dagblad volgt de voetbal-
perikelen voor u op de voet en trapt at met twee
voetbalbijlagen; een voor de profs (donderdag 14 augustus)
en een voor de amateurs (donderdag 4 September).
Met de Rotterdams Dagblad-voetbalprocf bent u de komende
6 weken dus verzekerd van al het voetbalnieuws.
Of bel gratis 0800-0642
www.kinorama.ril
Oplage 38.803 Totale oplage 628.437
20 augustus 2003 lOe Jaargang nr 34
Ook voor een advies bij u thuis!
Jan van Galenstraat 28
3115 JG Schiedam
(industrieterrein Vijfsluizen)
Telefoon 010-2 460 460
Fax OIO-2 469 540
SCHIEDAM - 'Geen zware bevalling, maar wel 'n moeilijke
opgave'. Zo noemde financieel wethouder Ton de Swart de
bezuinigingen waarvoor de gemeente Schiedam gesteld staat.
Een dikke tien miljoen moet elk komend jaar bezuinigd wor
den. Niet met de kaasschaaf, maar fors en dus principieel.
Vandaar dat het een moeilijke, maar noodzakelijke opgave
is." De verslechterende economie en minder geld van Provin-
cie en Rijksoverheid dwingen Schiedam te korten op de uitga-
ven.
we id >n
WW
SCHIEDAM Zomerbeat in the city stond afgelopoen donderdag in het teken van de hiphop. Acts als VSOP, DJCutnice,
Attactic en Illicit zorgden deze avond voor het muzikale vermaak. Het nog altijd aangename weer ten spijt, wilde het maar
nietechtdruk worden op hetStadserf. foto: Roger van derKraan
w k i I a d e n
Bij deze adressen:
Woon+
Valeriusstraat 3
Tabakshop Boor
Groenelaan 53
Gemeente Schiedam
Stadserf 1
Van Loenen Decokav
Dam 37-45
Plusmarkt Woudhoek
Geuzenplein 7
Plusmarkt C. v.d. Meer
Mgr. Nolenslaan460
Tabakshop Bas de Haard
Lange Kerkstraat 26
Bewonersvereniqinq
Schiedam-Oost
Boerhavelaan 79
BERGWEG EN
CEINTUURBAAN
SCHIEDAM - Dans, percussie,
acrobatiek en muziek vullen het
Stadserf aanstaande donderdag.
De cocktail van vanavond is de
Extacy, een beetje vreemd, maar
wel lekker. Extacy is een dance-
mix van wervelende capoeirabe-
wegingen van Casca Dura, live
dancebeats met funk en traditione-
le percussieritmes van Zona-S en
natuurlijk de remixen van X-Clusi-
ve DJ team. Het Stadserf was don
derdag 14 augustus iets minder vol
dan de Zomerbeat-avonden eerder
deze zomer. Maar de optredens
vormden een hoogtepunt. Straight
Up zette een strakke programme-
ring neer, met DJ Cutnice die heer-
lijke platen draaide en Myztic
Xperenz als openingsact. Een ex-
traatje was het optreden van Norm
Skolar uit de Verenigde Staten, die
net een paar uur eerder in Neder-
land was aangekomen.
Maar de echte verrassing van de
avond was Illicit. Op en top muzi-
kanten met een geweldige sound
lokten alle aanwezigen tot dichtbij
het podium. Donderdag 21 augus
tus warmt X-Clusive DJ team het
Stadserf vanaf 19.00 uur weer op
zodat Casca Dura om 20.00 uur
kan beginnen met een capoeira-
show. Deze Braziliaanse dans-
vechtsport vindt zijn roots in de
slavernij. Het beoefenen van
vechtsporten was voor de slaven
verboden, daarom verborgen zij de
oefeningen door ze te vermengen
met dansbewegingen. Casca Dura
treedt twee keer een kwartier op
met overweldigende bewegingen
en ritmes uit de Capoeira-cultuur.
Rond de klok van negen betreedt
Zona-S het podium. Een optreden
van deze band bestaat uit een unie-
ke high-energy mix met diverse
elementen uit drum 'n' bass, bro-
kenbeats en bigbeat, maar ook
jungle, ambient en trance. Er komt
geen computer aan te pas bij Zona-
S. De 'live gespeelde dance' wordt
gemengd met traditionele percus
sieritmes uit Afrika en Latijns
Amerika en aangevuld met basgi-
taar, toetsen en pakkende zanglij-
nen. De muziek van Zona-S is
boeiend van de eerste tot de laatste
slag.
Zomerbeat in de City vindt tot en
met 28 augustus iedere donderdag-
avond plaats op het Stadserf in de
binnenstad van Schiedam. Acht
zomerse avonden met latin, hiphop
en funk. Maar ook percussie, fla
menco en jazz staan op het pro-
gramma. Iedere donderdag treden
bands en deejays op vanaf 19.00
uur. Vaste gast bij Zomerbeat in de
City is X-Clusive DJ team. Alle
avonden van Zomerbeat in de City
zijn vernoemd naar een alcohol-
vrije cocktail die speciaal die
avond verkrijgbaar is aan de bar.
Ja, ik profiteer van de Rotterdams Dagblad voetbalproef E2H3
(6 weken voor 18,50*).
m/v
Naam:
Straat:
Postcode/plaats:
Telefoon:
Voorl.:
Nr.:
(i.v.m. controle bezorging)
Geboortedatum:
Stuur de bon in een envelop (zonder postzegel) naar: Rotterdams Dagblad,
Afdeling Abonnee Service, Antwoordnummer 1579, 3000 VB Rotterdam.
Geldt alleen als u de afgelopen 3 maanden geen (proef-)abonnement
op het Rotterdams Dagblad heeft gehad.
KtARETAAV
Rotterdam WC Atexandrium (I)
Rotterdam WC Zuidplein
Rotterdam Hoogstr. 141
R'dam/Hillegerberg Bergse Dorpsstr. 32
Capelle a/d IJssel WC Koperwiek
Vlaardingen Liesveld 147
Aanbieding getdig bij het ontwikkelen en afdrukken
ZATERDAG EXTRA MAGAZINE
AUGUSTUS
Schiedam
0p 5, 6 en 7 September staat Rotterdam in het teken van de
Wereldhaven. Op zaterdag 30 augustus verschijnt bij het
Rotterdams Dagblad het magazine Wereldhavendagen.
Hierin leest u alles over de mooiste havenstad van Nederland. Volop informatie
en het programma maar ook boeiende interviews en een handige plattegrond.
Mis het niet! Koop het Rotterdams Dagblad zaterdag
30 augustus bij een van de RD-verkooppunten bij u In
de buurt. (Abonnees ontvangen dit magazine natuurlijk bij de krant.)
Westblaak 180 Rotterdam. Tel. 010 4004491 Bezorging 0900-2020299 (10 euro ct p. min.)
SCHIEDAM - De Schie-
damse fluisterbootrond-
vaart is deze zomer erg in
trek. Daarom gaat museum-
molen De Nieuwe Palm-
boom op zondag voortaan
een uurtje eerder open voor
de kaartverkoop. Tot het
eind van het vaarseizoen
(oktober)is er dus op zondag
kaartverkoop of een kopje
koffie vooraf mogelijk vanaf
11.30 uur. Een combi-kor-
tingskaart voor vaartocht
en museummolen kan na
tuurlijk ook worden besteld.
De tijden waarop de muse
ummolen op de andere da-
gen open is blijven onveran-
derd.
(010 220 55 10)
(010 480 70 10)
(010 412 88 01)
(010 461 01 06)
(010 442 24 27)
(01.0 435 90 61)
SCHIEDAM - De fractie
vanGroenLinks heeft vindt
het b&w-besluit om te gaan
optreden tegen verkeerd ge-
stalde (brom)fietsen bij sta
tions ronduit 'belachelijk'.
De maatregel geldt voor sta
tion Nieuwland, (metro)sta-
tion Schiedam Centrum en
de metrostations Troel-
stralaan, Vijfsluizen en
Parkweg. GroenLinks vindt
het vreemd dat er niet geko-
zen wordt voor een uitbrei-
ding van het aantai fietsbeu-
gels.
,,Het is juist fantastisch dat
zoveel mensen kiezen voor
de combinatie Rets open-
baar vervoer en naar ons
idee zou dat juist gestimu-
leerd moeten worden in
plaats van bestraft!"
GroenLinks wil dan ook van
het college weten of het col
lege het daarmee eens is. En
of er ook is nagedacht over
het plaatsen van meer fiets-
beugels om het 'wildparke-
ren' van fietsers en brom-
fietsers tegen te gaan. De
fractie wil dan ook weten of
deze 'in zijn soort belachelij
ke' maatregel kan worden
teruggedraaid tot er meer
fietsbeugels zijn geplaatst.
SCHIEDAM - ONS gaat van
maandag 18 augustus tot en met
dinsdag 26 augustus asfaltwerk-
zaamheden verrichten aan diverse
wegen in Schiedam. Van de kleine
herstelwerkzaamheden aan het
wegdek zal het verkeer nauwelijks
hinder ondervinden. Bij werk-
zaamheden aan de diverse grote
wegen zal het verkeer wel hinder
ondervinden, zoals afsluiting, om-
leiding en parkeerverbod.
Woensdag 20 en maandag 25 au
gustus wordt de BK-laan gedeelte-
lijk afgesloten tussen Rubensplein
en het kruispunt Vlaardingerdijk.
Woensdag 20 of donderdag 21 au
gustus zijn de Jachthavenlaan en
de Willemskade gedeeltelijk afge
sloten.
Donderdag 21 augustus zijn de
Ary Prinslaan en Laan van Bol'Es
afgesloten. Bij de Laan van Bol'Es
gaat het alleen om de rijbaan aan
de zijde van Groenoord-midden en
de noordzijde, tussen de Churchill-
weg en het Beethovenplein. Don
derdag 21 of vrijdag 22 en maan
dag 25 augustus, dat hangt af van
de vorderingen op bovenstaande
locaties, gaat de Hargalaan dicht.
Het gaat om het gedeelte tussen de
ingang van het Novotel en de grens
met de gemeente Vlaardingen. De
ze dagen wordt ook de Zwaluw-
laan afgesloten. Het gedeelte tus
sen de Schiedamseweg en Leeu-
weriksingel en de s'Gravelandse-
weg, tussen de kruispunten Schol-
tenstraat en Ringersstraat.
FOTOWERK, FOTOCAMERA'S, DIGITALE CAMERA'S, CAMCORDERS,
NOTEBOOKS, PDA'S, PRINTERS, SCANNERS EN TELEFONIE
SCHIEDAM - Ouderen die
zich nu en in de toekomst aan
willen melden voor een aan-
leunwoning krijgen met een
nieuwe procedure te maken.
Aanmelden voor een aanleun-
woning gaat in het vervolg na-
melijk niet meer via RIO, maar
via de complexbeheerder van
het complex naar keuze. Het is
dus de bedoeling dat deze con-
tactpersonen rechtstreeks wor
den benaderd.
Voor de Heijermansflat is de
contactpersoon de heer R. van
der Brugghen, Heijermansflat
35, 3123 LA in Schiedam, tel.
470 30 35. Hij heeft spreekuur
op maandag en donderdag van
14.00 tot 15.00 uur.
Voor de Liduinahof is' dat me-
vrouw G. Klap, Frankeland, Li-
duinastraat 10, 3117 CS in
Schiedam, tel. 426 49 25. Zij
houdt hier spreekuur alle werk-
dagen van 09.15 tot 10.00 uur.
Voor complex Stricklede is de
heer J.F.W. Entrop aanspreek-
punt. Hij woont aan de Burg.
Stulemeijerlaan 291, 3118 BH
in Schiedam, tel. 471 87 56. Het
spreekuur hier is op donderdag
van 11.00 tot 12.00 uur.
Voor Groenzicht (Bij complex
Spaland) moet contact worden
gezocht met mevrouw G. Dek-
ker, Spalandi Willem Andries-
senlaan 2, 3122 JT in Schie-
dam-Groenoord, tel. 247 55 55.
Spreekuur alle werkdagen van
11.30 tot 12.30 uur.
Contactpersoon voor de Emma/
Nieuwlandflats zijn tenslotte
mevrouw I. van Mil en T.
Ooms, Thurlede, Nieuwe Dam-
laan 759, 3119 AT in Schie
dam, tel. 409 32 00.
uit de veren om op tijd op die eer
ste, zo belangrijke, schooldag te
zijn. Tijd om alle vakantieverhalen
te vertellen en er weer volop tegen:
aan te gaan. Weer een schooljaar
waarin van alles gaat gebeuren en
er weer veel wordt bijgeleerd. Met
voor de een een nieuwe meester of
juf, voor de ander nieuwe klasge-
nootjes en voor weer een ander een
nieuw schoolgebouw. Gelukkig
bleef in Schiedam een tropisch be
gin van het schooljaar uit. Vorige
week begon de regio Noord aan
het nieuwe jaar met temperaturen
van ver boven de dertig graden.
Dat lag deze week wel wat anders.
Met een aangename 24 graden
moesten wij het doen en dat is een
heel stuk beter voor, onder andere,
de concentratie.
Foto Roger van der Kraan
Frank Willemse
SCHIEDAM - De grondige restau-
ratie van de Liduina Basiliek, zo-
wel van binnen als van buiten,
heeft vijf jaar geduurd. Nu staat het
gebouw weer als een juweel te
glanzen in het centrum van Schie
dam. Daarom heeft het parochie-
bestuur nu besloten de kerk voor
iedereen ter bezichtiging open te
stellen. Iedere eerste zaterdag van
de maand gaat de kerk open van
10.30 tot 14.30 uur. Acht jaar gele-
den stond de basiliek op instorten.
Door verlaging van het grondwa-
terpeil was de houten fundering
aan het wegrotten.
De restauratie heeft vijf jaar ge
duurd en kostte 18 miljoen gulden.
Tijdens de openstelling staan vrij-
willigers klaar om vragen te beant-
woorden van 10.30 tot 14.30 uur.
SCHIEDAM - Zes weken zomer-
vakantie. Dat lijkt heel lang, maar
ze vliegen toch ook zo weer om.
Maandag konden alle Schiedamse
basisschoolleerlingen weer vroeg
Vier grote sectoren gaan structu-
reel bezuinigen: ambtenaren moe
ten drie miljoen van hun loonsom
inleveren. De bibliotheken moeten
twee vestigingen sluiten: filiaal
Zuid en Nieuwland. Het rente
(schommel)fonds moet bijna drie
miljoen bijdragen door voor Schie
dam voordelige (lagere) marktren-
te te gebruiken als bezuiniging. En
als laatste moet op onderhoud en
schoonmaken door de ONS twee
miljoen worden ingeleverd.
Ondanks deze (zware) kortingen
ziet De Swart kans om alles zoals
hij zelf zegt 'met zo min mogelijk
pijn voor de burger' uit te voeren.
Wel krijgt de burger een verhoging
van de OZB en een duurdere afval-
stoffenheffing. Maar volgens hem
zal dit maar om enkele euro's
gaan. Hij schat dat de gemiddelde
burger 3 a 4 euro extra moet gaan
betalen. Andere verhogingen zijn
bijvoorbeeld de bouwleges die
kostendekkend en dus fors duurder
worden.
Een andere kleine, maar opvallen-
de, bezuiniging is dat de Schiedam
Vlaardingen Promotie (SVP) van
Ron van Aalst helemaal wegbezui-
nigd wordt. Opgeheven en over en
uit. Samen met Vlaardingen is de
ze toeristenmanager enige jaren
bezig de beide steden te promoten.
Dat gaat gewoon door, maar wel
zonder hem. En dat terwijl hij juist
hoog opgaf over zijn bereikte re-
sultaten. Ook voor de ongedierte-
bestrijding zal volgend jaar meer
betaald moeten worden. Behalve
voor de rattenbestrijding want die
blijft gratis. Wel moet er betaald
worden voor muizen, net als ande
re insectenplagen thuis.
De komende bezuinigingen die per
1 januari 2004 ingaan werden al
ruim voor de begrotingsbehande-
ling aangekondigd. Wat vreemd is
omdat deze normaal pas in oktober
bekend worden. De reden is de on-
rust onder het personeel van de bi-
bliotheek en ambtenaren. Daarom
is er nu zo snel mogelijk duidelijk-
heid gegeven. Politieke onrust is te
verwachten bij de sluiting van
biebs in Nieuwland en in de Gor-
zen. Immers de PvdA en andere
linkse partijen zijn hier zwaar op
tegen. Gedwongen ontslagen val-
len er niet, zei de wethouder uit-
drukkelijk. Evenmin bij de ambte
naren op het stadskantoor. Hoewel
daar een groot deel, tien procent,
van de loonsom bezuinigd zal wor
den. Door vroegtijdig vertrek (als
VUT, pensioen en natuurlijk ver-
loop) en door te schuiven met het
bestaande personeel zal jaarlijks
structured drie miljoen euro bezui
nigd worden.
De Swart verwacht geen grote te-
genstand van ondernemingsraad
en vakbonden. „Deze korting op
ambtenaren is geen algehele perso-
neelstop maar eventuele nieuwe
ambtenaren worden uitsluitend na
beslissing door B W zelf aange-
nomen. Niemands positie wordt
automatisch weer opgevuld." De
wethouder benadrukte dat door de
ze bezuinigingen en kostenverho-
gingen de 'leuke dingen, zeg maar
de franjes', eraf gaan voor de bur
ger en het minder leuk wordt in
Schiedam. Maar tegelijk is hij ape-
trots dat op nieuw beleid niet ge-
kort wordt. Nieuwe zaken als de
ophoging van wijk De Velden, de
herstructurering Binnenstad en in-
voering van de Lichtblauwe Briga
de gaan gewoon door. Kleinere
posten als bijvoorbeeld Internatio
nale Onderwijs Contacten worden
wel resoluut afgeschaft. „Het is en
blijft een moeilijke keuze maar
daarvoor zijn we ingehuurd door
de burger van Schiedam: om een
heldere keuze te maken."
Zomer