Wij
jk e
St
te
Alle Nieuwe Maassteden over
water met elkaar verbonden
DVD-NAVIGATIE
o
PIONEER AUT0RADI0/CASSETTE
EN 6 CD-WISSELAAR
KENWOOD 4X50 WATT AUTORADIO-
CD-SPELER MET MASK-KEY
149*
Dienstencentra gooien
de deuren weer open
Vrije verkoop Theater
a.d. Schie snel van start
CORRECT CAR ELECTRONICS, CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.500 FAX: 010-4.186.270 WWW.CORRECT.COM
m fst HI
lfl§(§
AFNEEMBAAR SCHERM
TMC-FILEINF0-0NTVANGER
s
2m.-
m.-
DONDERDAG EN VRIJDAG
K00PAV0ND TOT 21.00 UUR
i Wpoo idu
i
Leer minder
piekeren
Ruilbeurs
verplaatst
Taxivervoer over water de leukste weg
np-'^rranirBr
rvitfv
Poep in de
bibliotheek
Expositie
Harg-
Spaland
Graauwe
Hengst
Ite
KENWOOD
JVC
SHfll
VP 5r Y Y YY - - - 'a v -
IlfT
REGIO - Burgemeester
Bruinsma van Vlaardingen
opende dinsdag de aanleg-
steiger van de Rotterdamse
Watertaxicentrale op het
Westerhoofd in zijn stad. Met
de watertaxi heeft Vlaardin
gen een directe verbinding
met alle steden in de lengte
van de Nieuwe Waterweg.
Op de Correct car-stereo en
auto navigatie afdeling aan de
Ceintuurbaan 111 vindt u alles op het
gebied van car-eiektronica. Speaker
oplossingen, diefstal preventie
mogelijkheden, autoradio
cassettespeler combinaties met of
zonderCD-speler, complete
CD-wisselaar sets en car navigatie
systemen. Alles staat overzichtelijk
opgesteld en vakkundige verkopers
staan u met raad en daad terzijde en
geven u een persoonlijk advies.
Tevens biedt Correct professionele
inbouwfaciliteiten
voor Alarm
systemen, GSM
handsfree kits,
car stereo en
navigatie
apparatuur.
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
P/oz»eer
MEERPRIJS montage
VANAF €55-EXCL. BTW
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
MEERPRIJS DIRECTE
MONTAGE €25.- EXCL. BTW
CORRECTPRIJS EXCL. BTW
~l
I
I
jm.- rt.nr. 254452
Woensdag 20 augustus 2003
i
j
SCHIEDAM - Riagg Rijn-
mond en Woon- Zorgcen-
trum Thurlede houden in
Thurlede donderdag 11 Sep
tember een informatiemid-
dag van 14.00 tot 15.30 uur
met als onderwerp 'Minder
Piekeren1.
Piekeren is een vervelende
eigenschap. Het kost veel
tijd en energie. wat beter
aan prettige dingen kan
worden besteed. Het goede
nieuws is dat mensen er iets
aan kunnen doen. Positiever
denken bijvoorbeeld. Of je-
zelf afvragen of de piekerge-
dachten waar zijn en hoe-
zeer ze helpen. De informa-
tiemiddag is speciaal voor
mensen vanaf zestig jaar.
Judith van Albada werkt op
de afdeling Ouderen van de
Riagg en vindt een vooriich-
ting over minder piekeren
nuttig. Van Albada: „Veel
ouderen piekeren over alie-
daagse dingen. Het is vaak
een voorbode van echte
somberheidsklachten of mil-
de depressiviteit. Een laagd-
rempelige informatiemid-
dag is een goede manier om
deze somberheidklachten te
beperken en om erger te
voorkomen."
Meer dan de helft van de ou
deren in de VS gelooft dat
depressiviteit een normaal
onderdeel is van het ouder
worden. In Nederland en in
onze streek is dat niet veel
anders.
De informatiemiddag is gra
tis en wordt op donderdag
18 September herhaald in
dienstencentrum West, de
Valkenhof, in Vlaardingen
tussen 14.00 en 15.30 uur.
Voor informatie kan er ge-
beld worden met Astrid van
Jaarsveld, afdeling Preven-
tie van Riagg, tel. 445 34 97.
SCHIEDAM - In verband
met de sloop van diensten
centrum De Vier Molens
wordt de gebruikeiijke ruil
beurs voor postzegels, an-
sichtkaarten en telefoon-
kaarten verplaatst naar
dienstencentrum De Woud-
hoek aan het Heijermans-
plein. Elke tweede en vierde
zondag van de maand is de
ruilbeurs hier te vinden, de
eerste keer weer op zondag
14 September.
- ■mil
Pal naast de deur van het Delta Hotel en tegenover de ingang van het Unilever hoofdkantoor is een kleine steiger met een lange
loopbrug aangelegd waar de snelle watertaxi's kunnen aanleggen. foto. Roger van derKraan
door Peter de Jong
Pal naast de deur van het Delta Ho
tel en recht tegenover de ingang
van het Unilever hoofdkantoor aan
de Olivier van Noortlaan is een
kleine steiger met een lange loop
brug aangelegd waar de snelle wa
tertaxi's aan kunnen leggen. Die
steiger is de afgelopen week al vol-
op in gebruik geweest om bijvoor
beeld Vlaardingse Stones-fans
naar het concert in de Kuip te bren-
gen.
Alhoewel Vlaardingen binnenkort
zijn verbinding dwars over de
Nieuwe Waterweg met Pernis
kwijtraakt -de fiets- en personen-
veerboot de Burgemeester van
Lier maakt in September de laatste
oversteek- krijgt de tweede stad
aan de Waterweg er dus een ver
binding in lengterichting bij. Het
netwerk van de watertaxi's strekt
zich uit van Hoek van Holland tot
aan Capelle aan den IJssel. Ook de
derde stad aan de Waterweg,
Schiedam, heeft al enige tijd een
aanlegsteiger op de Maasboule-
vard.
De Watertaxicentrale voert met
drie snelle boten een afroepdienst
uit die vergelijkbaar is met de ge-
wone autotaxidiensten. „Alleen
veel sneller en goedkoper dan een
taxirit door de stad", aldus een
woordvoerder van de Watertaxi
centrale. „We varen ook op Dor
drecht en Capelle aan den IJssel en
eigenlijk overal waar de kalnt naar
toe wil. Bijvoorbeeld afgelopen
week werd een boot besteld om
duikers van Smit met spoed naar
de Botlekhaven te brengen waar
een klusje aan een schip moest
worden opgeknapt. dan zijn ze er
dus veel sneller dan wanneer ze
met een auto waren gegaan omdat
ze nu direct over het water naar
hun bestemming gingen."
Alhoewel de steiger op het Hoofd
in Vlaardingen eigendom is van de
gemeente, werd hij mede gefinan-
cierd door het Delta Hotel en de
Unilever. Deze hebben voor hun
klanten en hun personeel nu een
snelle verbinding met de hele Wa
terweg en het Rotterdamse achter-
land op een minuut lopen van hun
voordeur.
Zeker voor zakelijk personenver-
voer biedt de watertaxi een oplos-
sing om tijdens het spitsuur de file
op de weg te omzeilen. maar een
vaartje met de watertaxi is natuur-
lijk ook erg handig' voor diegenen
die ergens in Rijnmond willen
gaan stappen en de auto thui's voor
de deur willen laten staan. Boven-
dien is het een spectaculaire erva-
ring om via de drukst bevaren
vaargeul ter wereld razendsnel te
komen waar je wezen wilt. De
kleine watertaxi's vgllen qua for-
maat in het niet bij de enorme con-
tainerschepen maar ze flitsen deze
wel met groot gemak voorbij.
Doordeweeks vaart de watertaxi
tussen 07.00 en 24.00 uur en in het
weekend een uurtje langer. Vanuit
de centrale op de Rotterdamse
stadswerf op de Kop van Zuid
worden de Idanten bediend. Tele-
foon: 010 - 4030303. „De telefoon
staat hier werkelijk de hele dag
roodgloeiend. De drie taxi's varen
de hele dag continu", aldus de te-
lefoniste. Exacte vaartijden en prij-
zen zijn te vinden op www.water-
taxirotterdam.nl.
SCHIEDAM - Poep is een
onderwerp dat bij veel kin-
deren tot de verbeelding
spreekt. Vandaar de ten-
toonsteliing 'Is dat jouw
drol' in Bibliotheek Zuid.
De tentoonstelling behandelt
onderwerpen als: grote
poep, kleine poep, vissen-
poep en vogelpoep.
De informatie wordt gege-
ven door middel van tekst
op aantrekkelijk beschilder-
de panelen, voorzien van
klepjes en wc-brillen. Door
middel van geluid, voelen en
ruiken wordt de expositie
extra spannend gemaakt.
SCHIEDAM - Zorgcentrum
Harg-Spaland heeft een
nieuwe expositie geopend.
Tonnie van Hemken-Koed-
ood en Pia van Roon-Potgie-
ser tonen (en verkopen) hun
schilderijen tot 22 Septem
ber in de centrale ruimte
van het zorgcentrum aan de
Willem Andriessenlaan 2 in
Schiedam-Noord. De kun-
stenaressen Hemken en Van
Roon hebben negen jaar ge-
leden voor het eerst schil-
derlessen genomen. Beiden
zijn gespecialiseerd in de
aquarel-techniek. De basis is
gelegd op de Vrije Academic
in Vlaardingen, later is het
duo in de leer gegaan bij
schilder Van de Haven-
Meeldijk. Favoriete onder
werpen van Hemken en Van
Roon zijn bloemen en land-
schappen. Ook stillevens ko
men regelmatig voor in hun
oeuvre.
SCHIEDAM - In podium-
cafe De Graauwe Hengst
aan de Lange Haven treden
donderdag 21 augustus Le
on Elias Friends op. Za-
terdag 23 augustus draait
Karel Hartinksveld muziek.
Hij is onder andere lead-
zanger van de band The
Chick. En met zekere regel-
maat brengt hij eigen ver-
sies van bekende songs tij
dens de sessies. Aanvang tel-
kens 22.00 uur.
WATERWEG - De Stichting Ou-
derenwerk gooien in de week van
25 tot 29 augustus de deuren weer
wijd open. Na een mooie zomer
staat het nieuwe seizoen voor ou
deren weer voor de deur.
De Stichting Ouderenwerk biedt
de ouderen in Schiedam en Vlaar
dingen diverse diensten en activi-
teiten die het mogelijk maken zo
lang mogelijk zelfstandig te blij-
ven wonen. Veel van deze activi-
teiten en diensten vinden in de
dienstencentra plaats of worden
aan huis geleverd. Tijdens de ope
ning van het seizoen zijn mede-
werkers, vakkrachten en vrijwilli-
gers aanwezig om hierover infor
matie en toelichting te geven; kan
men zich inschrijven voor een of
meerdere activiteiten en is er gele-
genheid om met oude bekenden bij
te praten onder het genot van een
hapje en drankje.
De opening van het seizoen is ech-
ter ook bedoeld voor ouderen die
een activiteit willen gaan onderne-
men, maar die nog niet weten wat
er zoal mogelijk is. Er is daarom
onder andere informatie te krijgen
over het 'Meer Bewegen voor Ou
deren' (gym, yoga, koersbal), de
educatie (taalcursussen, computer-
cursussen), de vele recreatieve en
creatieve activiteiten (diverse
clubs, tekencursussen) en over bij-
zondere projecten zoals de Dag
van de Ouderen en Broem-rijvaar-
digheidsrittenDaarnaast is er uitleg
over de koelvers maaltijden: de
nieuwe vorm van maaltijden aan
huis. Bezoekers van de opening
van het nieuwe seizoen kunnen
zien hoe je zo'n maaltijd opwarmt
in de magnetron. Verder wordt er
aandacht besteed aan de personen-
alarmering, de ouderenadviseurs
en de visiteclubs. Iedere belang-
stellende die meer wil weten over
de Stichting Ouderenwerk is wel-
kom. De toegang is gratis.
Maandag 25 augustus wordt het
nieuwe seizoen geopend tussen
14.00 en 16.00 uur in Dienstencen
trum Oost aan de Marconiweg 2 in
Schiedam, dinsdag 26 augustus is
het tussen 14.00 en 16.00 uur de
beurt aan Dienstencentrum Soen-
da, Soendalaan 4 in Vlaardingen
en Wijkpost Zuid, Oude Maas-
straat 22 in Schiedam. Woensdag
27 augustus kan men tussen 14.00
en 16.00 uur terecht in Diensten
centrum Babberspolder, Rotter-
damseweg 174 in Vlaardingen en
donderdag 28 augustus tussen
14.00 en 16.00 uur in Dienstencen
trum West aan de Fr. van Borse-
lenstraat 95a in Vlaardingen. Vrij-
dag 29 augustus wordt de serie
openingsdagen afgesloten met bij-
eenkomsten in Dienstencentrum
De Woudhoek, Heijermansplein
35 in Schiedam en Dienstencen
trum De Bijenkorf, Reigerlaan 105
in Vlaardingen. Ook hier is het
tijdstip tussen 14.00 en 16.00 uur.
SCHIEDAM - Het nieuwe theater-
seizoen gaat beginnen. Op dinsdag
26 augustus start de vrije verkoop
van kaarten voor alle (niet uitver-
kochte voorstellingen) in het Thea
ter a.d Schie. Tussen 11.00 en
16.00 uur zijn er aan de kassa losse
kaarten te koop voor onder andere
Mini Maxi, Arie Sylvester,
Pluk van de Petteflet, Kunt U Mij
De Weg Naar Hamelen Vertellen,
De Vliegende Panters, Marc-Marie
Huijbregts, Ernst Daniel Smit en
Lenette van Dongen.
Tijdens de dag van de vrije ver
koop kan er niet telefonisch gere-
serveerd worden. Reserveringen
die op 26 augustus via internet
(www.theateradschie.nl) worden
geplaatst kunnen pas op woensdag
27 augustus verwerkt worden.
Abonnementhouders kunnen hun
kaarten afhalen bij de kassa van
woensdag 27 augustus tot en met
zaterdag 6 September. Daarna gaan
niet afgehaalde abonnementskaar-
ten de vrije verkoop in.
Voorstellingen die al zijn uitver-
kocht: Het Groot Niet Te Vermij-
den (er is wel een voorstelling bij-
geboekt op 10 September 2004),
Najib Amhali, Javier Guzman,
Golden Earring, Plien Bianca op
13 September en 15 mei, Slagerij
van Kampen en de Comedytrain.
CORRECT CAR ELECTRONICS
R. Hendriks D.Braun
SYSTEEM
PIONEER AVIC-60-D DVD-NAVIGATIE SYSTEEM
Nieuwste generatie auto-navigatiesysteem op basis van
DVD-rom technologie. Tien maal sneller dan conventionele
systemen. Beveiliging d.m.v. los afneembaar scherm.
Ingebouwde TMC-File informatie-ontvanger welke de files
"on-line" in het scherm weergeeft en eventuele alternative
routes direct toont. Navigatie d.m.v. kaart en gesproken woord.
Compleet met
afstandsbediening
en DVD-rom
van West-Europa.
1699
Art.nr. 182
INCLUSIEF BTW 2021.81
X
PIONEER MCD-5010 AUT0RADI0-
CASSETTESPELER MET CD-WISSELAAR
Bestaande uit Pioneer KEH-P 5010 autoradiocassettespeler
en een CDX-P 670 CD-wisselaar. Het RDS tunergedeelte is
voorzien van totaal 18 voorkeuze instellingen en is geschikt
voor FM en MG ontvangst. Het cassettegedeelte heeft een
autoreverse systeem. De 4x50 Watt ingebouwde versterker
zorgt voor een krachtige geluidsweergave.
Compleet geleverd
met 6 CD-wisselaar.
J549r Art.nr.28
ts»*
199*
INCLUSIEF BTW 236.81
KENWOOD KDC-7021SE 4X50W AUTORADIO CD-SPELER
Kenwood geeft u de keuze, u kunt het front meenemen of
omdraaien. Optimaal beveiligd met een unieke Mask-key is
deze radio CD-speler onbruikbaar voor dieven. Op het duidelijk
blauw kleurig display geeft de RDS radio aan naar welke
zender u luistert. Aansluiting voor u GSM voor gesprek over
voorspeaker.
Uitgangsvermogen van
4x50 Watt en aansluiting
voor extra versterker.
259*
Art.nr. 253718
INCLUSIEF BTW 308.21
Het laatste uurtje van de week is bij
Correct een super-uurtje.
Op de Ceintuurbaan 111 kunt u van
17.00 tot 18.00 uur zaterdag profiteren van een super-aanbieding.
Voor deze aanbieding geldt: zolang de voorraad strekt en geen
telefonische reserveringen of bestellingen mogelijk.
♦MEERPRIJS DIRECTE"!
MONTAGE €25.- EXCL. BTWl
JVC KD-SC800R AUTORADIO CD-SPELER
Vario-style autoradio CD-speler zorgt voor een persoonlijk
tintje met de bijgeleverde verwisselbare frontjes. Of ontwerp
uw eigen template van uw favoriete voetbalclub, huisdier of
idool. RDS radiogedeelte en een uitgangsvermogen van
4x45Watt. Incl. afstands
bediening en afneembaar
front met opberg doosje.
ALLEEN ZAT. 23 AUGUSTUS
VAN 17.00-18.00 UUR
OPRUIMINGSPRIJS EXCL. BTW
I
INCLUSIEF BTW 177.31 I
I
PRIJZEN EN ZETFOUTEN V00RBEH0UDEN.
OPENINGSTIJDEN: maandag t/m woensdag van 9.30-18.00 uur,
donderdag en vrijdag van 9.30-21.00 uur,
zaterdag van 9.00-18.00 uur,
Iedere eerste zondag
van de maand geopend
van 12.00-17.00 uur
BEREIKBAARHEID VAN CORRECT: Vanuit richting Dordrecht en Utrecht
volgt u de Noordelijke 'Ring van Rotterdam1. Afslag Centrum/Schiebroek.
Vanuit Den Haag volgt u de oostelijke 'Ring van Rotterdam1. Afslag Crooswijk.