start
Culturele seizoen gaat van
DIGITALE F0T0CAMERA
pa maasstad
m.-
SUPER C0MPACTE
DIGITALE
CAMERA
3.2 MILJOEN
PIXELS
2 O
BERGWEG 110, ROTTERDAM
PodiaProkofjev, kunst en
muziek
mr-
3.1 MEGAPIXEL
Nikon
ROTTERDAM - „Het is leuk om te zien hoe de maquettes ge
maakt zijn", zegt Edwin Pelser, coordinator marketing
communicatie bij het Nederlands Architectuurinstituut. Hij
laat trots de zaal zien waar de jubileumtentoonstelling 'Wonen
op z'n Rotterdams, stad in maquettes' opgesteld is Het NAi
bestaat vijfiten jaar en heeft sinds tien jaar Rotterdam als thuis-
haven. Tijd om stil te staan bij hoe alle bouwprojecten begin-
nen. Naast uren zwoegen boven de tekentafel moet er ook een
maquette gemaakt worden. Mede op basis van dit miniatuur-
bouwwerkje zullen projectontwikkelaars en eventueel politici
gaan beslissen of al dat moois er komt of niet.
ROTTERDAM - Vier week-
enden achter elkaar culturele
attracties en drie doorlopen-
de activiteiten. Zo kort op-
gesomd lijkt het niet veel
voor te stellen maar de hele
maand September is er een
hoop te beleven op cultureel
gebied in Rotterdam. Zoals
het Gergiev festival, het
Scapino ballet, R'Uitmarkt
en een internationaal break-
dance event. En natuurlijk
nog veel meer.
CENTRUM - De verbou-
wing is al twee maanden aan
de gang bij het Maritiem Mu
seum, maar maandagochtend
werd daar de eerste officiele
handeling verricht. Door
Haddo Meijer, voorzitter van
de Raad van Bestuur van Ko
ninklijke Nedlloyd N.V. en
burgemeester Ivo Opstelten.
Samen ondertekenden zij een
oorkonde die in een koker
gehuld werd gestort door bei-
de heren. Onder luid applaus
verdween de koker onder het
cement en was de officiele
start van de Nedlloydzaal een
feit.
£0*
13
SAMSUNG
SUPER-UURTJE
53T-
DONDERDAG EN VRIJDAG K00PAV0ND TOT 21.00 UUR
00K OP INTERNET
V|fWW.C0RRECT.C0M
Bij Correct op de
Bergweg 110 te Rotterdam vindt u op de
begane grond de meest uitgebreide digitale
foto/video afdeling van de Randstad.
Ook spiegelreflex camera's en APS
compact-camera's staan overzichtelijk
opgesteld. Meer dan 50 digitale
fotocamera's staan demonstratieklaar om
vergeleken te worden,
op de Bergweg 110 te Rotterdam.
Woemdag 3 September 2003
CORRECT
DIGITAAL
F0T0/VIDE0
r
tx51
Rotterdam, stad in maquettes
steen en beton? Geen probleem.
Haal gauw een frisse neus in Prin-
senland. Deze maquette straalt een
oase van rust en groen uit. Alle in
totaal zestien maquettes zijn het
rustig bestuderen meer dan waard.
Van Pendrecht tot Mathenesser-
plein, alles is met zorg gemaakt.
Maar loop niet weg voordat u heeft
stilgestaan bij de maquette van de
Miillerpier, vrij achteraan. Het
meeste moet nog gebouwd wor-
den, wat niet wegneemt dat dit een
schitterend project is. Als er een
plek is waar mensen in de toe-
komst niet zullen verdwalen omdat
de panden zo op elkaar lijken, dan
is het wel bij de Miillerpier. De
tentoonstelling Wonen op z'n Rot-
terdams beslaat tachtig jaar wo-
ningbouw, en is te zien tot en met
16 november. De openingstijden
van het NAi zijn dinsdag tot en met
zaterdag van 10.00 tot 17.00, en
zondag van 11.00 tot 17.00. Zon-
dag gesloten.
Daarnaast worden er nog excursies
per bus georganiseerd per bus die
langs de bekende en minder be-
kende flats en woningen gaan. Na-
tuurlijk gaan die ook langs bij de
zeer bekende kubuswoningen, een
unicum destijds bij de oplevering.
zat te doen, ook de Internationale
Keuze van de Rotterdamse
Schouwburg komt op bezoek bij
Rotterdams Fabrikaat. Naast
Nighttown verrijst een orientaalse
tent waarin de Belgische theater-
groep FroeFroe 'Love in Babylon*
brengt.
Dat stuk is tevens de afsluiting van
de Internationale Keuze van de
Rotterdamse Schouwburg. Die is
er voor de derde keer alweer en
startle afgelopen dinsdag. Het is de
opening van het nieuwe theatersei-
zoen waarbij een uitgelezen selec-
tie van internationale theaterma-
kers te zien is tot en met 21 Sep
tember. Maar liefst vijftien theater-
programma's zijn te zien in respec-
tievelijk de Kleine Zaal, de Grote
Zaal en op locatie. En daarvan zijn
elf Nederlandse premieres. Ge-
noeg redenen om te komen kijken.
Het festival voor de nieuwe lette-
ren heet GDMW03. Weg met die
bleke, mompelende schrijvers
voor een lege zaal. Drie avonden
nieuwe letteren met optredens van
onder andere Wim de Bie, Herman
Brusselmans, Eboman, Andre Ma
nuel, At the close of every day,
Kamagurka& Herr Seele en
Christophe Vekeman. Van 25 tot
en met 27 September in de Rotter
damse Schouwburg.
Eind September is het driedaagse
festival Jazz International Rotter
dam. Tijdens dit festival zal er een
heuse premiere zijn van een nieuw
ontdekt stuk van de arrangeur
Johnny Carisi, uitgevoerd door de
Ebony Band. Carisi is onder meer
bekend van de compositie 'Isreal'
op de fameuze Birth of Cool ses-
sies van Miles Davis. Daarnaast
treden het Louis Sclavis Quartet,
Greetje Bijma Solo, Groove Troo
pers, New Miks, Duo Claudia
Puntin& Steffeb Schom en Ron
Carter 'Foursight' op.
Voor meer informatie over het cul-
turele seizoen kunt u terecht op de
volgende websites: www.septem-
berinrotterdam.nl, www.cultuurin-
rotterdam.nl, www.rotterdamsfa-
brikaat.nl, www.deinternationale-
keuze.nl, www.gergievfestival.nl.
door Anne-RoseHermer
De tentoonstellingsruimte is bete-
geld met grijze, vierkante straatste-
nen. Het realistisch gehalte wordt
verhoogd omdat enkele stenen een
tikje los liggen. Op een van de
wanden worden doorlopend foto's
van de bouwprojecten geprojec-
teerd. „Eerst komt de naam van de
wijk of het gebouw, vervolgens
eentje die laat zien hoe het opgele-
verd is, en tot slot een recente fo-
to", legt Pelser uit.
De maquettes staan goedbe-
schermd opgesteld in vitrines, ge-
plaatst op zuilen die zijn opge-
bouwd met straatstenen, dezelfde
die op de grond liggen. Bij de in-
gang van de ruimte zijn maquettes
te vinden van gebouwen en wijken
uit de jaren '30, en aan het einde
staat de maquette voor het nieuwe
Rotterdamse architectonische
hoogstandje, de Miillerpier. Af-
hankelijk van de leeftijd van de be-
zoekers zullen de getoonde bouw-
werken meer of minder herinnerin-
gen oproepen. Een tentoonstelling
als deze is niet compleet zonder
projecten van architect J.J.P. Oud.
Hij wordt geeerd met twee ma
quettes, namelijk De Kiefhoek en
Het Witte Dorp. De ontwerpen zijn
podium
kort
schouders over ophalen. Ook Om-
moord ontbreekt niet. Voor deze
wijk is stedebouwkundige L.
Stam-Beese verantwoordelijk.
Ontworpen in de periode 1962—
1970, en uitgevoerd tussen 1970—
1977. Veel mensen vinden het
heerlijk wonen in Ommoord. Maar
de maquette straalt saaiheid uit, die
alleen doorbroken wordt door het
groen van de bomen. Het ene blok
beton dat zich flatgebouw mag
noemen is amper te onderscheiden
van het andere. Een uitgestrekte
vlakte, waar hoogbouw en laag-
bouw elkaar afwisselen.
Soms kunnen gebouwen qua kleur
in de praktijk afwijken van de ma
quette. Bij de paperclip van archi
tect C.J.M.Weeber kwamen de
toekomstige kleuren goed uit. Dit
is niet het geval bij de kubuswo
ningen. Die hadden op de maquet
te vale tinten, wat absoluut niet
overeenkomt met de werkelijk-
heid.
Wie op zoek is naar Heliport van
architect J. Verhoeven, ook be
kend als Kabouterdorp in verband
met de rode puntdaken, moet goed
opletten. Dit bouwproject is inge-
deeld bij de maquette met de naam
'Hofdijk'. Eventjes genoeg van
Programma OffCorso. Donderdag
11 September student clubnight.
Toffe studentenavond met elke
week dj's uit het house-, trance- en
clubcircuit. 23.00 - 05.00. Entree
vijf euro of 2,50 euro bij vertoning
van je studentenkaart. Vrijdag 12
September Urban Groovezz 'Be
hind the scene'. DJ's: REAL&
guest dj's. Voor meer informatie
www.elmannaz.com. 23.00-05.00.
Zaterdag de dertiende On <ain
Hall Kareem Raihani (Panama),
Jay Samuel (On Resident), El Casa
(El divino). 23.00 - 05.00, entree
12,50 euro.+++Dit weekend is het
Shantyfestival. Vijf podia rond de
Oude Haven. Er zijn 32 internatio
nale Shantykoren uitgenodigd om
op zaterdag en zondag op te komen
treden.+++Lebbis (Hans Sibbel)
van Lebbis& Jansen treedt op zon
dag 14 September en maandag 15
September in de Oude Luxor met
zijn nieuwe programma Vuur. Dit
is zijn derde soloshow. Toegangs-
prijzen zijn achttien euro voor de
eerste rang en zestien voor de
tweede. Reserveren bij de kassa
van het Luxor
Theater.+++Programma Night-
town komende week. Donderdag
vier September Latin Affairs (T, C)
Aanvang 22.00 uur, toegang vijf
euro. Vrijdag Drum Breakz (T).
Drum bass met DJ's Rudi,
Th'Aqcuisition, Thrasher, Rando
mize, Silvahfunk en Osiris. Aan
vang 24.00 uur, toegang vijf euro.
VR 05.09 Five (G, B) Dance en R
&B. Aanvang 22.00 uur, toegang
7,50 euro. Zaterdag en zondag In
ternational Breakdance Event (G,
B, T). Het IBE is uitgegroeid tot
een evenement van internationale
allure in de hiphop scene waar
naast de vele facetten die de break-
dance rijk is ook de hiphop cultuur
en lifestyle volop aanbod komen in
de programmering. Tweedaags.
Aanvang 16.00 uur EUR 17,50
(Passepartout EUR 30,-)
,+++Voordat de nieuwe Now 'n'
Wow in november open gaat in de
oude Graan Silo maakt party-orga-
nisator Ted Langenbach een rond-
je langs de muzikale velden als DJ
Ted MTC. Zaterdag zes September
draait hij in Club Math. Zijn thema
is 'Urban ecletism', wat betekent
alles door elkaar heen. Jazz, funk,
smartlappen en nog meer. Aan
vang 21.30 en de toegang is gra
tis.
De Kubuswoningen, een fenomeen in architectuurland.
Foto: Dick Sluijter
beiden afkomstig uit de jaren '20
van de vorige eeuw en waren voor
die tijd heel bijzonder. Het Witte
Dorp moest in 1985 helaas om
bouwtechnische reden worden ge-
sloopt, maar hier zijn de witte wo
ningen met rode daken nog in voile
glorie te bewonderen.
De Bergpolderflat, opgeleverd in
1934, was destijds het neusje van
de zalm. „De negen verdiepingen
tellende galerijflat voor arbeiders
in de wijk Bergpolder was in de ja
ren '30 erg vernieuwend", staat er
in de tekst naast de informatieplat-
tegrond die iedere bezoeker krijgt.
Het is een heus flatgebouw waar
de meeste mensen anno 2003 hun
Het feest kan beginnen met de
R'Uitmarkt op zondag zeven Sep
tember. Muziekpordia, theaters,
dansgroepen, musea en andere
culturele organisaties presenteren
zich voor de culturele maand. Er
zullen veel premieres en previews
op binnen- en buitenpodia zijn.
Met cabaret, dans, Breakdance
Battles en de Literaire Lounge.
Vanaf een uur 's middags barst
het feest los en kwart voor zeven
's avonds valt het doek. Een op-
merkelijk optreden komt van de
top dj's Armin van Buuren, Joost
van Bellen en Quinten de Rosa-
rio. Zij draaien in de kleinste club
van Nederland voor maar vijfitg
man. Meer past er niet in de klein
ste club van Nederland op het
Schouwburgplein.
Verder zijn er optredens van
Twarres, bekend van de hit "Wer
bist du'. En Medicamento bijt het
spits af met lekkere Latino klan-
ken. Verder is er cabaret met Kas-
per van Kooten en treden de win-
naars van Camaretten 2003 op.
Ruben en Nathan dus. Ook Ernes
to, Marcellino en Wilfried Tin
kers geven acte de presence. Het
levenslied wordt vertolkt in het
Oude Luxor door The Lau, be
kend van The Scene. En er zijn
previews van operastukken in de
Kleine Zaal van de Rotterdamse
Schouwburg. Een drukke zondag
dus.
Het tweede weekend staat in het
teken van kunst. Op straat welte-
R'Uitmarktwas vorigeen feestelijksucces.
verstaan tijdens De Wereld van
Witte de With. Er is een opblaas-
bare beeldenroute. En opvallend
werk van de Artoonisten valt te
bewonderen, zij zijn kunstenaars
die elementen uit het verleden
combineren met manga, science-
fiction, reclame en strips. Het pro
gramma van de deelnemende
kunstinstel-
lingen dient
als uitgangs-
punt voor de
eerste uitga-
ve van Con
tainer. Het
bookazine laat de culturele rijk-
dom zien van De Wereld van Wit
te de With. En er is een heus Ru
bens Gala Bal. Getooid in zeven-
tiende eeuwse kleren kunnen de
bezoekers de tentoonstelling 'Ru
bens Achilles-serie' bezoeken.
Het Rotterdams Philharmonic
Gergiev Festival neemt de bezoe
kers van vier tot en met zeventien
September aan de hand van de
Russische componist Sergej
Prokfojev mee op reis. Via de
roaring twenties in Chicago en de
avant-garde in Parijs van Diaghi-
lev met zijn Ballet Russe eindigt
het festival in de Sovjet Unie van
Stalin. Documentaires, films en
theatermonologen geven hettijds-
beeld weer, waardoor het symfo-
nische concert van Prokofjev dat
het Rotterdams Philharmonisch
Orkest onder leiding van Valery
Foto: ArchiefDick Sluijter
Gergiev uitvoert nog beter door
zal idinken.
Het festival Rotterdams Fabrikaat
biedt in Nighttown, Rotown en
Theater Lantaren/ Venster het
beste wat te zien is in Rotterdam
en omgeving van negentien tot en
met 21 September. Het hele spec
trum wordt gespeeld. De Rotter
dams Fabri
kaat Bigband
gaat op vrijdag
negentien Sep
tember in pre
miere in Thea
ter Lantaren/
De Venster. De band bestaat naast
een ritmesectie en blazers uit een
strijkkwartet, een dj en een vj.
Verder staat er een optreden op
het programma van Keith Caputo,
voormalig voorman van Life of
Agony. En is er het hele weekend
Maritiem museum dankbaar voor
schenking Koninklijke Nedlloyd
door Maarten Ritman
Directeur Schimmelpennick van
der Oije opende de bijeenkomst
met een fraaie speech. „Alleen het
heden heeft gewicht. Leef daarom
nu, beleef dit uur." Geleend van
dichter Fred Pfeifer, maar daarom
niet minder mooi. Kort vertelde hij
over de gang van zaken om te ko
men tot waar het traject nu is bij de
verbouwing van het Maritiem Mu
seum. „In november 2001 is beslo-
ten tot uitbreiding van het Mariti-
tem Museum op kosten van Ned
lloyd. In februari 2002 is dit we-
reldkundig gemaakt en sedertdien
zijn de tekeningen uitgewerkt, ver-
gunningen aangevraagd, grond
overgedragen, aannemers gevon-
den en is de bouwplaats inge-
richt."
Het verleden werd direct gevolgd
door de toekomst. „Dat is de ope
ning van de uitbreiding op 18 juni
2004 met de eerste tentoonstelling
aan de rederij gewijd, getiteld
Schatten van Nedlloyd. Het muse
um ziet de uitbreiding als van deze
omvang tevens als een nieuwe im-
puls voor het museale beleid. In
1986 ging dit gebouw van de hand
van Wim Quist open, in 2004 gaan
wij in uitgebreider vorm verder.
Een uiterst belangrijke collectie is
veiliggesteld en een groots gebaar
is door Nedlloyd gemaakt."
Dat is zeker zo. De collectie be
staat uit ruim veertienhonderd
voorwerpen zoals schilderijen,
zeekaarten en scheepsmodellen.
De guile gevers in deze heten de
Raad van Bestuur van Koninklijke
Nedlloyd N.V. en het Bestuur van
de Stichting Pensioenfonds van de
Koninklijke Nedlloyd. Om de uit
breiding mogelijk te maken in het
Museumdirecteur Schimmelpenninck rolt de door burgemeester Opstelten en Haddo Meijer van
Nedlloyd ondertekende oorkonde op. Foto: Rob Kamminga
Maritiem Museum doneerden bei-
de eenmalig 1,4 miljoen euro. Sa
men leveren ze ook de mensen die
de kunst gaan beheren via de
Stichting Kunstbezit Koninklijke
Nedlloyd.
Maar terug naar het heden, zei ook
Schimmelpenninck. ,,Het heden is
dat wij tussen de beslissing en de
opening in een punt van werk-
zaamheden willen markeren. Het
zou niet geloofwaardig zijn te zeg-
gen dat wij vandaag het slaan van
de eerste paal beleven, terwijl men
reeds doende is de vloer van de
eerste verdieping te storten. De he
ren Opstelten en Meijer zullen een
oorkonde tekenen, die wordt ge
stort in de nieuwbouw." Hij las
ook nog de 'plechtige' tekst op en
moest er zelf om lachen. „Het lijkt
wel een huwelijk."
Getekend en gekokerd gingen de
heren gezamenlijk naar buiten. En
met een flinke porsie geluk. Waar
vlak daarvoor de hemel de sluizen
had geopend, lachtte de zon de
aanwezigen nu toe. Het gat was al
voorgeboord, tot opluchting van
Opstelten en Meijer. De emmer
met cement en de voegschep ston-
den al klaar. Twee mannen strak in
het pak, zonder eelt op de handen
keken elkaar aan. Opstelten: „Ik
begin, of nee, jij begint." Meijer:
„Weet je wel hoe dat moet?".
Rustig begint Opstelten alsnog als
eerste te scheppen, met de tekst
'kom over een half uurtje maar te
rug'. Al snel lost Meijer hem af
met een hoger tempo. Toch gaat
het Opstelten niet snel genoeg
want hij pakt de emmer met ce
ment en kiepert die leeg over het
gat. „Dit duurt mij te lang" luid-
de de simpele uitleg van de burger-
vader. Daarna ging iedereen weer
naar binnen om te toasten. En niet
alleen de mensen in kostuum
proosten op het Maritiem Muse
um, de werklui mochten meedrin-
ken. Zoals het hoort.
MINOLTA D'IMAGEX-20
DIGIALE F0T0CAMERA
De dunste 2 megapixel digitale
camera ter wereld met inwendige
3x optische zoom van 37-111 mm.
Minolta's Cx-Process beeldver-
werkingstechnologie zorgt voor
briijante beeldweergave. Voorzien
van creatieve mogelijkheden voor
9 beelden op 1 foto en voor picture in
picture. Op de achterzijde heeft u
volledige controle op het 4 cm TFT
i&
scherm.Afm. 9x7x2 cm.
C0RRECTPRIJS
Art.nr. 262681
299
OLYMPUS
OLYMPUS MJU 300
DIGITALE F0T0CAMERA
Digitale camera met 3.8 cm TFT
LCD-kleurenmonitor. De jongste
technische innovaties in een slank
weerbestendig, geheel metalen
camerahuis met grootse prestaties
en een stijlvol ontwerp. Een 3x
optische precisie zoomlens en een
hoge kwaliteit CCD met 3,2 miljoen
W
01
pixels verzekeren helderheid en
scherpte. Afm. 10x5.6x3.4 cm.
C0RRECTPRIJS
Art.nr. 252747
449
SAMSUNG DIGIMAX
360 DIGITALE
F0T0CAMERA
3.2 megapixel camera
met een maximale resolutie van
2048x1536 pixels. Het optisch
zoombereik is 38-114 mm.
4x digitale zoom. De foto's worden
opgeslagen op een Compactflash
geheugenkaart.lnd.8MB
geheugenkaart. Afm. 11x5.9x4 cm.
C0RRECTPRIJS
Art.nr. 196808
299
Het laatste uurtje van de week is bij Correct
een super-uurtje. Op de Bergweg 110 kunt u
van 17.00 tot 18.00 uur zaterdag profiteren
van een superaanbieding. Voor deze aanbieding geldt:
zolang de voorraad strekt en
geen telefonische reserveringen
of bestellingen mogelijk.
NIKON C00LPIXSQ
DIGITALE F0T0CAMERA
Voorzien van 3.1 Megapixels.
Ultra-moderne Zoom-Nikkor lens
met 3x optische zoom.
Compleet met 16MB Compact
Flash kaart, Lichtnetadapter,
Oplaadbare Batterij, USB-kabel,
Videokabel, Netsnoer, Nikon View
cd-rom en Adobe Photoshop
Elements 2 cd-rom
a
ALLEEN ZATERDAG 6 SEPT.
VAN 17.00-18.00 UUR
Art.nr. 255343
479
ZONDAG 7 SEPTEMBER
r.cnPEND VAN 12.00-17.00UUR
WINKELOPENINGSTIJDEN: maandag t/m woensdag 09.30-18.00 uur,
donderdag en vrijdag 09.30-21.00 uur, zaterdag 09.00-18.00 uur.