schiedam
Alcoholverbod met
Kerst in Zuid en West
~ii\
qnri b i e o in gee
rrriirT
Expositie in door sluiting
bedreigd Pand Paulus
DONDERDAG
EN VRIJDAG
KOOPAVOND
BOUMAN
BALY
VOOR VEEL FOTOVOORDEEL
Geen drank op de openbare weg
4
I meubelen
Geitjes geboren op't Hoefblad
Vragen over
Sint Jan de
Doper
Raadsleden krijgen kijkje in de keuken
Kleding-
containers
nu voor glas
Nieuw riool
Vlaardinger
dijk
6 weken RD en 2 kaartjes
Rathe voor maar 19,50
475
Oplage 39.300 Totale oplage 631.040
26 november 2003 lOe Jaargang nr 48
maassta
Gratis afhalen
21.00UUR
SCHIEDAM - Een groot deel van de stad zal rond Kerst wor-
den drooggelegd door het College van Burgemeester en Wet-
houders. Het gaat om precies te zijn om de wijken Zuid en
West en een klein gedeelte van Schiedam-Oost. Tussen 21 en
31 december mogen er tot 22.00 uur geen alcoholische dran-
ken worden genuttigd op de openbare weg in dat gebied.
maasstad
Rotterdams Dagblad
zATERDAG EXTRA MAGAZINE
OQ DECEMBER FEESTMAAND
Zondag 30 november open, 12.00 -17.00 uur
38."
NIEUW
ROM JE NAAR RUMORAMA EIM FOR A!
OSC-P5R
Samen scherp in priji
PICK. 4PVOG44T 6£~
M06MP AlS NiOA\J£
Tt2AiM££ F£Y£NCOp-P..
Profiteer van meer dan €15,- korting!
Trakteer uzelf op de leukste krant van Rotterdam en
een spannend, humoristisch of ontroerend
bioseoopuitje.
Vul meteen de bon in of bel gratis
0800-0642 voor het Rotterdams Dagblad
Pathe mini-abonnement. 4*
Ja, ik neem een Rotterdams Dagblad Pathe mini-
abonnement: 6 weken voor€ 19,50.
Of bel gratis 0800-0642
Westblaak 180 Rotterdam. Tel. 010 - 4004491 Bezorging 0900-2020299 (10 euro ct p. min.)
blad
weekhlatta
Bij deze adressen:
Woont
Valenusstraat
Tabakshoo Boor
GmhmImi 53
Gemeente Schiedam
Statserf 1
Van Loencn Decokav
Damt37-45
Plusmarkt Woudhoek
Gaizemptew 7
Plusmarkt C. v.d. Mecr
Mgr IWiensiawi<tffi3
Tabakshop Bas de Haard
Lautje kef fcstraat 2®
Tabakshop Maccie
Hot ran SsssterwJ 6
Bcwonersvereniqinq
Schiedam-Oost
Boerte/elaan 79
BERGWEG EN
CEINTUURBAAN
Het gaat om het gebied dat grof-
weg wordt omsloten door het wa
ter van de Nieuwe Maas, Mercuri-
usweg, Gustoweg, Van Berckenro-
destraat, Nieuw Mathenesserstraat,
de Van Deventerstraat tot aan de
Rotterdamsedijk. Dan verder tot
aan de Koemarkt, Nieuwe Haven,
en Vlaardingerdijk zo naar de Au-
tosnelweg (Rijksweg) A4. Daar-
binnen geld het alcoholverbod ge-
durende tien dagen rond kersttijd.
Burgemeester en wethouders zijn
overgegaan tot deze maatregel om-
dat het hier vooral door overmatig
alcoholgebruik de laatste jaren
rond Kerst en de kerstbomenjacht
uit de hand dreigde te lopen. Met
dit middel, via de Algemene Plaat-
selijke Verordening (APV), heeft
Schiedam nu een groot gebied aan-
gewezen waar beslist geen sterke
drank op straat mag worden ge-
dronken. A1 eerder werden er 'ge-
biedsaanwijzingen ter voorkoming
en ter wering van hinderlijk drank-
gebruik' in Schiedam aangewezen.
Zoals de gehele Schiedamse bin-
nenstad en een gebied rondom
trein- en metrostations. Daar mag
het hele jaar geen alcohol op straat
gedronken worden. Ook aangebro-
ken flessen of blikjes mogen niet
meegezeuld worden.
Nu geldt het verbod specifiek in
het gebied ruwweg van Schiedam-
Zuid tot Schiedam-West omdat
daar in de kersttijd met rotjes en
kerstbomenjacht de openbare vei-
ligheid onder druk komt te staan,
volgens de gemeente. Dit is een
Schiedam
betrekkelijk nieuw fenomeen, vol
gens een gemeentewoordvoerder,
dat niet alleen jongeren van 14 en
15 jaar de straat afstruinen en on-
veilig maken. „Het gaat nu ook om
ouderen en daarbij spelen alcohol
en drugs een rol", aldus de zegs-
man. Het is daarom dat de burge
meester als waakhond van de
openbare orde heeft besloten tot
deze maatregel.
Dit betekent natuurlijk niet dat op
terrasjes of in horecazaken (ook
openbaar) geen alcohol geschon-
ken mag worden. Wei zegt de ver
ordening (APV) dat binnen een
straal van honderd meter van een
bus- of tramhalte en een taxistand-
plaats geen alcohol gebruikt mag
worden. Net zo min op vijftig me
ter afstand van schoolpleinen, kin-
derspeelplaatsen, trapvelden of
speelvelden voor kinderen. Deze
bepalingen staan al sinds jaren in
de plaatselijke verordening of
APV. Het geeft de politie moge-
lijkheden om preventief en actief
op te treden bij overtredingen. Na-
drukkelijk vermeldt de gemeente
dat na 22.00 uur op Oudejaars-
avond iedereen die met een biertje
of champagneglas de buren geluk
wil wensen, dat wel op straat mag
doen. Daar zal en kan de politie
niet tegen optreden. En dat wil zij
natuurlijk ook niet.
SCHIEDAM - Basisschool De Regenboog in Schiedam-Woudhoek heeft de afgelopen week een nieuw gebouw betrokken.
Maandag 24 november was het zover. Omdat de school al jaren te kampen had met een huisvestingsprobleem, was
nieuwbouw hard nodig. Maandagochtend verzamelden de leerlingen bij het oude schoolplein om vervolgens in optocht
en onder begeleiding van een draaiorgel naar het nieuw gebouw te lopen. Nadat de regenbooglinten bij de voordeur
waren weggetrokken en het Regenboog nieuwbouwlied was gezongen, konden alle leerlingen het nieuwe gebouw in,
waar de schoolweek iets anders dan anders begon. Foto Roger van derKraan
westblaak 180
postbus 1685
3000 br rotterdam
NOVEMBER
Traditiegetrouw komt het Rotterdams Dagblad op de laatste
zaterdag van november met het magazine December
Feestmaand. In dit magazine vindt u cadeausuggesties, allerlei
tips om de kerstsfeer in huis te halen, diverse uitgaanstips en natuurlijk volop
aandacht aan eten en drinken.
Mis het niet! Koop het Rotterdams Dagblad zaterdag
29 november bij een van de RD-verkooppunten bij u In
de buurt. (Abonnees ontvangen dit magazine natuurlijk bij de krant.)
Rotterdams Dagblad I
I mm* I mm* 11 »^m* Mmm
nu onze SHOwnoorn te eezoeKenf
Dressoir* in
eiken, 180 cm
breed van 529
nu 399,-
aiiiSia
Zitcombinatie: driezitter en tweezitter in leer
van 1999,- nu 1399,- In donkerblauw en ecru.
IJsselmondselaan 175, Rotterdam, telefoon (010) 284 2111
U vindt ons aan de N210 Capelle a/d IJssel naast bedrijvenpark Rivium. Gratis parkeren.
sfeerverlichting
naive prijs
SCHIEDAM - Op kinderboerderij
't Hoefblad in het Prinses Beatrix-
park is vorige week dwerggeit
Sandy bevallen van een gezonde
drieling. De twee bokken en een
geitje dragen de namen: Dopey,
Grumpy en Happy. Moeder en kin
deren zijn te bezoeken tijdens de
openingstijden van kinderboerderij
't Hoefblad: dinsdag tot en met
zondag van 10.00 tot 17.00 uur.
VIDEO'S VOOR KLEIN EN GROOT
Nu ook alle nieuwe
video's en dvd's
3 dagen huren voor
Hoogstraat 176-178
3111 HP Schiedam
Tel.: 010-426 71 26
e-mail: baly@baly.nl www.baly.nl
Topmerk digitale camera
3.2 miljoen pixels
2x optische- 6,4x dlgitaal zoom
Voice Memo functie
1,6" LCD-scherm
VAN 399gOO
voorH
IWEMnRVSTttK &USB
Rotterdam Oostzeedijk
Hoek Admiraliteitsstraat 8
Tel. 010 403 53 00
www.kinorama.nl
Rotterdam WC Alexandrium [I] 010 220 55 10
Rotterdam WC Zuidplein 010 480 70 10
Rotterdam Hoogstr. 141 010 412 88 01
R'dam/Hillegerfoerg Bergse Dorpsstr. 32 010 461 01 06
Capelle a/d IJssel WC Koperwiek 010 442 24 27
Vlaardingen Liesveld 147 010 435 90 61
Prijswijzigingen en zetfouten
voorbehouden. Prijs indusief
B.TW. Alle voorgaande aanbiedingen
komen hierbij te vervallen
SCHIEDAM - De CDA heeft
vragen gesteld aan het college
van B&W over de vereniging
Ouderenwerk Sint Jan de Do
per. „Uit de krant vernamen
wij allerlei onrust bij de ver
eniging Ouderenwerk Sint Jan
de Doper", schrijft het CDA.
„Deze vereniging verricht
vrijwilligerswerk van on-
schatbare waarde voor de wijk
Nieuwland, en voor heel
Schiedam."
Het CDA heeft aan de wet-
houder Ouderenzaken onder
meer gevraagd of het belang
wordt onderkend van het
werk dat verricht wordt door
de vereniging Ouderenwerk
Sint Jan de Doper, voor Schie
dam en met name voor de
wijk Nieuwland.
Ook wordt er gevraagd of er
toezeggingen zijn gedaan met
betrekking tot het in beroep
gaan en of er helder (genoeg)
door de diverse wethouders
gecommuniceerd is dat de ge
meente er geen heil in zag in
beroep te gaan.
SCHIEDAM - De afgelopen
week is een aantal onder-
grondse kledingcontainers
in Oost vervangen door
glascontainers. Het gaat om
de locaties aan de Boerhaa-
velaan, hoek Snelliussingel,
Marconiweg en Dieselstraat.
Bewoners uit Oost kunnen
voor het aanbieden van af-
gedankte kleding voortaan
terecht bii het Afval Apart
Punt (AAP) aan de Kreupel-
straat naast de parkeerga-
rage van het ABC-complex),
bij het afvalbrengstation
aan de Van Heekstraat of
bij sommige supermarkten.
In de kledingcontainers
werd steeds vaker huisvuil
aangetroffen waardoor de
afgedankte kleding sterk
vervuilde. Containers die
vervuild zijn kunnen een ge
hele partij kleding onge-
schikt maken voor herge-
bruik. Uiteindelijk heeft dit
helaas geleid tot het moeten
vervangen van de contai
ners.
IRA DO werkt aan een voor-
stel om in overleg met de
omwonenden een AAP voor
glas en oud papier te plaat-
sen op de hoek van de Lo-
rentzlaan en de Buys Ballot-
singel. Dit is tevens de laat
ste AAP die in Oost was ge-
pland.
SCHIEDAM - ONS is deze
week van start gegaan met
de vervanging van de Hole
ring op de Vlaardingerdijk,
ter hoogte van de Wilhel-
minaflat en de noodweg
naar Volkstuincomplex
Vijfsluizen en de Slachthuis-
laan.
Afhankelijk van de weers-
omstandigheden zullen de
werkzaamheden naar ver-
wachting rond week 51, 15
tot en met 21 december,
worden afgerond.
door Frank Willemse
SCHIEDAM - De sluiting
van Pand Paulus stond amper
ter discussie in de laatste roe-
rige begrotingsraad. Reden?
Andere bezuinigingen, op bi-
bliotheken en wijkcentra,
trokken alle aandacht. En
omdat de sluiting over twee
jaar ingaat, was het ook niet
direct aan de orde. Dan loopt
namelijk het huurcontract
met de gemeente af. De
Stichting Kunstwerkt staat
dan op straat. Vandaar dat de
stichting maandag 1 decem
ber raadsleden een blik in de
keuken gunt.
Pand Paulus wordt niet langer ge-
huurd door de gemeente, maar on-
duidelijk voor het bestuur van
Kunstwerkt is vooralsnog of de
Stichting zelf ook gekort gaat wor
den. Om de raadsleden te informe-
ren dat Kunstwerkt een actief or-
gaan is dat onder meer de organi-
satie van tentoonstellingen als
Open Ateliers en Kunstkerst op
zich neemt, gunnen zij een blik in
de keuken.
Achter de schermen krijgen de
raadsleden een een exclusieve be-
zichtiging van de expositie van Er
ic Ruygers en een kunstborrel in
drank- en spijssalon 't Paard. Daar
wordt die avond een overzichtten-
toonstelling opgebouwd door de
kunstenaars die meewerken aan
Kunstkerst 2003.
'Vogelvrij' is de titel van de expo
in Pand Paulus. De naam verwijst
naar het minder bekende werk van
de Rotterdamse kunstenaar Eric
Ruygers. Werk dat hij de afgelo
pen twintig jaar maakte. Onder
pseudoniem maakte hij wel 'com-
merciele' kunst die goed verkocht
zodat hij materialen kon kopen
voor zijn 'echte' kunst. Kunst die
vogelvrij is. Ruygers is een man
die met vele kunstzinnige technie-
ken kan omgaan zoals foto's, teke-
ningen met houtskool, grote hou-
ten paraplu's en objecten en ver-
fijnde ijzeren vlechtwerken. Ver-
stilde objecten met vaak vleugels
als onderwerp zoals een blauwe
wand vol gesoldeerde ijzerdraad in
de vorm van schoenen, bladeren en
vleugels. Vogelvrij verwijst ook
naar werk zonder vogels zoals de
blauwe beklede, langwerpige doos
waaronder een lamp een ei nestelt.
Verstilde getuigen in de wereld
van Ruygers.
Deelnemers aan de jaarlijkse
Kunstkerst presenteren zich in cafe
't Paard aan de Hoogstraat. Kunst
kerst de succesvolle jaarlijkse ex-
hibitie van Schiedamse kunste
naars die werk als kerstcadeau aan
bieden. Kleinere werken met een
vriendelijk prijsje van onder de
honderd euro. Schilder Dick van
Belle zal deze Kunstkerst 2003 or-
ganiseren en Nikolaj Dielemans en
Annette Braad hebben hun mede-
werking toegezegd. Maandag 1
december krijgen donateurs, cultu-
reel geinteresseerden en raadsle
den de kans om informed met de
kunstenaars en het bestuur kennis
te maken.
Tentoonstelling Vogelvrij van Eric
Ruygers is tot en met 14 december
te zien in Pand Paulus, Korte Ha
ven 125. Van donderdag tot en met
zondag van 13.00 tot 17.00 uur.
H££FT d0i2.ieN
VAN D£N Htdtk
Nlou AMala. ££k
APV0C4AT nopi6
Naam:Voorl.:
Straat:Nr.:
Postcode/plaats:
Telefoon:1
Stuur de bon op naar: Rotterdams Dagblad,
Afdelinq Abonnee Service, Antwoordnummer 1579,
3000 VB Rotterdam.
De kaartfd vooi PathC iijn ijeldig to! September 30W. Geldt alleen als u
tie afgelopen 3 masndtn geen tprort-labanitet bent geweest.
m/v
- control bezorging)