A
O o o
Freak-Out Kinder- en Tienermode
10% 20% 30% KORTINGEN
fNEM®* rJg&r
i
nu voor 439 I
TEAM
□77T
7T7T
7771
1
w www.juwelierverkade.nl
Maikiki Co
w
D A K I
Frans Eiken Rouge
36,- p.m:
ftoobe
/WW pode
uoo*
pwW pM/zeM
SINGER INRUILACTIE
DE SINGER OVERLOCK
iLv
jSfSO
't Schuurtje
ONTDEK STEIL HAAR MET CHI
Ernst Bobbie
ji
De kerstcollectie is binnen!
f
17 cm breed, 2 cm dik
Superaanbiedingen!
Ook hebben we een uitgebreide
feestcollectie
HOOGSTRAAT 7
U kunt bij ons ook terecht voor smalle kindermaten
Tevens zijn wij al begonnen met
U bent altijd welkom om een kijkje te komen nemen.
Tot ziens bij Freak-out.
-
NU 249,-
Van €489 H44
Hoogstraat 26 Schiedam w
Wil jij in plaats van die krullen ook wel eens steil haar? Ontdek dan het nieuwe
CHI Iron bij Team Kapsalon. Presentatrice en ex-Miss Nederland Sonja Silva is er
helemaal weg van en zet nu in Nederland de trend. Net zoals Madonna en Britney
Spears dat in Amerika deden. Dus wil je ook steil en soepel haar?
Loop dan eens binnen bij Team Kapsalon en ontdek CHI Iron!
Hoogstraat 42 Schiedam
010-473 28 75
www.teamkapsalon.nl
Freak-Out
Freak-Out aan de Hoogstraat 7 is gespecialiseerd in kinder- en tienermode. Ook
kinderen die smal en lang zijn kunnen prima terecht bij eigenaar Claudia van
Houdt. De kledingzaak heeft voor jongens ma ten tot 176. Voor meisjes zijn de
maten tussen de 92 en 176 en damesmaten 34,36,38, en 40 standaard op voor-
raad. Freak-Out vult wekelijks haar collectie aan. Steeds is er weer iets nieuws:
Mensen hoeven niet bang te zijn dat de hele school rondloopt met kleding van
ons." Freak-Out verkoopt de merken: Cars, Vingino en Fransa. De variant van
Fransa voor jongens heet 'Freeze' en dat heeft Freak-Out natuurlijk ook hangen.
De kleding van Claudia is betaalbaar. Zo kost een broek tussen de 35 en 40 euro.
Belangrijk is ook dat de kledinglijn voor kinderen die van de mode voor votwas-
senen volgt. Je kunt er dus gewoon een hippe broek met wassingen kopen. En het
is allemaal heel betaalbaar bij Freak-Out.
Naaimodecentrum Lucas
Je kunt het zo gek niet bedenken of ze hebben het wel bij Naaimodecentrum
Lucas. Naaimode is eigenlijk al lang niet meer het goede woord. Want er is meer,
veel meer te koop bij het Naaimodecentrum aan de Hoogstraat 26 in Schiedam.
Lucas verkoopt bijvoorbeeld een heel assortiment hobby-artikelen, zoals: 3D-vel-
len, verf en lijm. Maar natuurlijk hebben ze er ook de traditionele artikelen die je
vanzelfsprekend in een naaimodecentrum verwacht. Naaimachines van de
bekende merken: Singer en Janome. Ze verkopen ook wol, borduurzijde en bor-
duurartikelen, en papicolor. Het spreekt voor zich dat Lucas ook naaimachines
repareert. Volgens Lucas zelf, probeert de zaak eigenlijk nooit nee te verkopen:
„Als we iets niet hebben, zullen we het als het even kan toch voor onze klanten
proberen te bestellen. Klantvriendelijkheid en service staan hoog in het vaandei
van de eigenaar van het 'Naaimodecentrum'."
Team Kapsalon
Wil je in plaats van krullen ook wel eens steil haar? Dan is een behandeling met
het nieuwe CHI Iron bij Team kapsalon de oplossing. De prijzen van Team
Kapsalon zijn scherp. Wassen en CHI kost €25,50. Wassen en Knippen en CHI
kost 31,00 (ongeacht de haarlengte). De behandeling met CHI neemt maar
weinig tijd in beslag. Fohnen van het haar duurt langer. Belangrijk is ook dat
klanten zonder afspraak terecht kunnen bij de kapsalon aan de Hoogstraat 42 in
Schiedam. De aeht personeelsleden verstaan hun vak. Ze zijn ook opgeleid tot
Schwarzkopf professional adviseuses. Individueel haaradvies behoort dan ook
tot de mogelijkheden. Zowel dames als heren kunnen zich bij Team Kapsalon
laten behandelen, kinderen trouwens ook. Volgens de eigenaresse van de kap
salon 'eigenlijk iedereen tussen de nul en de honderd'. In de maand december
krijgen klanten een waardebon van €3,50 die kan worden besteed in de maanden
januari en februari van het volgend jaar. Dat geldt wel alleen voor behandelingen
vanaf €19,-.
4.'
Schuurtje
stuurmandje
Fietsherstellersbedrijf
Verkoop Reparatie
Nieuwe- en tweedehands fietsen
t~P~X
#7
Het unieke bedeltjes systeem!
J u
w e I i
e
r
§c
Lifestyle and decoration
Kom dus snel kijken want op op
Bij inlevering van deze advertentie krijgt u
10% korting op alle decoraties voor in de kerstboom
't Schuurtje
Van origine is't Schuurtje, op de Schiedamse Hoogstraat, een fietsherstellersbe
drijf, Een fietsenmaker dus waar ook fietsen worden verkocht. Dames- en heren-
fietsen, kinderfietsen en tweedehands fietsen van verschillende merken. Maar in
de wintermaanden onderhoudt't Schuurtje meer dan stalen rossen alleen. Dan
kan men er ook terecht voor het waxen van ski's en snowboards. „En dat loopt
inmiddels bijzonder goed", weet J. Tahey, samen met R. Arends eigenaar van't
Schuurtje, te vertellen. Tenslotte kunnen er in't Schuurtje ook schaatsen worden
geslepen. Wanneer de temperaturen dus binnenkort weer onder nul gaan, kun
nen de schaatsen uit het vet worden gehaald en voor een opknapbeurt naar't
Schuurtje worden gebracht.
't Schuurtje is open van dinsdag tot en met vrijdag van 09.30 tot 17.30 uur, zater
dag van 10.00 tot 17.00 uur en op koopavond van 18.30 tot 21.00 uur.
Verkade
Het juweliersbedrijf aan de Hoogstraat 90 bestaat al lang, 91 jaar om precies te
zijn. Olivier Bode is van zijn familie de vierde generatie die de winkel runt. Zijn
overgrootouders begonnen er in 1912 mee. Je kunt bij de juwelier terecht voor
gouden en zilveren sieraden en horloges. Verkade is op het gebied van reparatie
en het vermaken van sieraden een begrip. Het bedrijf heeft zelfs een eigen goud-
smidNieuw in het assortiment van de juwelier is 'Pandora', een nieuw en vrolijk
eigenzinnig sieraad. Pandora's zijn er in zilver, zilver met goud en in goud. Er
zijn er ook met edelstenen. Er zijn aEerlei symboien, zoals dierenriemtekens,
hartjes, kruisjes of bloemetjes. Pandora's worden bevestigd door middel van een
vernuftige draai- en klemconstructie aan een armband of collier. De prijs kan
geen bezwaar zijn want voor €25,50 is er al een armband met een bedel, een Iosse
bedel is er.al vanaf €4,50. De Juwelier verwacht dat het nieuwe Seandinavische
product een topper gaat worden en dat komt niet in de laatste plaats door de
ingetogen soberheid.
Maikiki Co
Woon- en deeoratiewinkel Maikiki Co is nog maar sinds februari van dit jaar
gevestigd aan de Hoogstraat 101. Je kunt er terecht voor allerhande artikelen die
te maken hebben met het inrichten van een woning. Of het nu een geurkaars is of
een, voliedig naar de keuze van de klant, ontworpen kast De maten en kleuren
kunnen ook naar eigen inzicht gekozen worden. Er kan dus veel bij Maikiki Co.
Bijzonder is dat het bedrijf de alieenverkoop voor Zuid-Holland heeft van het
Zweedse merk SLA. Het merk levert volledige woninginrichtingen in diverse stij-
len. Op dit moment is de kerstcollectie van SLA te bewonderen bij Maikiki Co.
Maar de presentatie van de voorjaars- en zomercollectie van SIA staat al weer op
stapel. Met het oog op de komende feestdagen, waar sfeer centraal staat is een
bezoekje aan Maikiki Co een aanrader.
Hoogstraat 109a 3111 HD Schiedam
www.wedaki.nl
Wedaki
Wedaki, aan de Hoogstraat 109a in Schiedam is de specialist op het gebied van
houten vloerdelen. Het bedrijf is al drie jaar aan de Hoogstraat gevestigd maar de
ervaring van de eigenaren gaat verder dan dat. Wedaki was namelijk eerder al in
Rotterdam gevestigd. Wedaki heeft ruime keuze in houten vloeren; er zijn maar
liefst 53 verschillende producten in de winkel te vinden. Brede houten vloerdelen
(erg in trek tegenwoordig) en het traditionele parket (dat tegenwoordig vaak in
visgraatmotief wordt gelegd). Maar ook minder bekende soorten als Sucupira
(tropisch hardhout).
Iedere klant van Wedaki krijgt een ad vies op maat. Uiteraard kan Wedaki ook
zorgen voor het perfect leggen van de vloer bij de klanten thuis; maar als die de
vloer zelf willen leggen, verlaten zij de winkel niet zonder een professioneel
advies. Wie meer wil weten over Wedaki moet eens kijken op de website
www.wedaki.nl. Daar zijn ook de meest recente aanbiedingen te vinden.
Tops
29,99
15,00
Truien
49,99
19,99
Jeans
49,99
24,99
Print Jasjes
79,99
29,99
Gewatteerdejasjes
69,99
39,99
Lange vesten
109,00
39,99
Stretchbroeken
54,99
39,99
Lammy coats
198,00
59,99
Hoogstraat 37
Schiedam
Tel. 427 02 62
Tops 34,90 19,99
Blouses74,93 29,99
Jasjes 99,90 39,99
Top jasje 99,93 49,99
Jurk jasje 129,00 49,99
3-delig pakje 198,00 79,99
Broekpak (lurex streep) 179,0099,99
Prima Mode
Aan de Hoogstraat 37 is Prima Mode gevestigd. Prima Mode is een damesmode-
zaak voor zowel de kleinere als de grotere maten. En, net zo belangrijk, ook een
modezaak waar zowel mensen met een wat kleinere als een wat grotere beurs
terechtkunnen. De merkkleding die Prima Mode verkoopt, wordt dan ook aange-
boden tegen concurrerende prijzen. Het aanbod bij Prima Mode is erg divers. Er
zijn echt veel verschillende stijlen te vinden. Het is echt zo'n modezaak waar je
lekker langs de rekken kan struinen en altijd wel iets van je gading vindt.
Op dit moment gaan mensen al weer op zoek naar mooie kleding voor de nade-
rende feestdagen. Reden te meer om eens een kijkje te nemen bij Prima Mode,
daar is op het moment namelijk een ruim aanbod van feestelijke kleding te vin
den. Prima Mode is op werkdagen van 09.30 tot 17.30 uur geopend (maandag
vanaf 12.00 uur) en op zaterdag van 9.30 tot 17.00 uur.
HET GE2
IJWIIIiWVBilllW MM Ml jNMRSHMNSH SgHtHHlRRHKg 88 MM SB |£H B Bj BflMMMS -
i!
'i
Singer 5805c 349,-
Inruil oude
machine €100,-
Vrije arm
Lichtgewicht
Knoopsgatautomaat
6 verschijlendc steken
3jaargarantie
Hoogstraat 74a
3111 HK Schiedam Tel: 010-4267076
■anno 19121
H o o
g s t r a a
t
9 0
3 111
H L S c h i
e d
a m
tel.
0 10-426
7 7
8 9
In de hele maand december zijn wij ook op maandagmiddag geopend: van 13.00 tot 18.00 uur.
Hoogstraat IOIa
3 111 HD Schiedam
010-246 95 19
Openingstijden
woensdag 10.00-17-00
donderdag 12.15-21.00
vrijdag 12.15-17-00
zaterdag 10.00-16.30
We hebben een uitgebreid assortiment kerstdecoraties en andere leuke dingen voor in
en om het huis. Bij ons kunt u terecht voor aparte versieringen voor in de kerstboom,
maar ook voor heerlijke geurkaarsen in diverse kerstgeuren... het is allemaal te veel om
op te noemen, dus kom gewoon eens langs om lekker rond te neuzen in ons gezellige
winkeltje.
